| dbo:abstract
|
- L'Associació Patriòtica Catòlica Xina (en xinès simplificat: 中国天主教爱国会; en xinès tradicional: 中國天主教愛國會; en pinyin: Zhōngguó Tuānzhǔjiào Àiguó Huì) és una organització creada amb el suport de l' de la República Popular de la Xina l'any 1957, amb l'objectiu de controlar les activitats dels catòlics a la Xina. El seu nom públic és Església Catòlica Xinesa. Sovint és referida com l'església oficial, en contraposició de l'església subterrània o església clandestina composta pel clergat i els fidels que han mantingut la lleialtat en secret al Papa de Roma malgrat les prohibicions. En realitat el terme oficial és incorrecte perquè l'Associació Patriòtica no ha rebut cap ajuda financera del govern o dels seus membres, així com les associacions similars d'altres religions, són assalariats. Segons dades oficials, l'Associació, també coneguda com l'Església Patriòtica, comptaria amb més de 4600 esglésies. L'Associació Patriòtica no controla les diòcesis de Macau i de Hong Kong, ja que ambdues tenen la seva seu a les regions administratives especials de Macau i Hong Kong, on la llibertat religiosa és defensada pels seus textos constitucionals i per tractats internacionals. Des de setembre de 2018 la divisió entre l'església oficial i l'església clandestina hauria quedat superada per l'acord entre la Santa Seu i la República Popular de la Xina de reconèixer a l'Associació Patriòtica Catòlica Xina com la representació de l'Església Catòlica de Roma a la Xina. (ca)
- Vlastenecké sdružení čínských katolíků (čínsky v českém přepisu Čung-kuo Tchien-ču-ťiao Aj-kuo Chuej, pchin-jinem Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì, znaky zjednodušené 中国天主教爱国会, tradiční 中國天主教愛國會) je organizace v Čínské lidové republice založená v roce 1957 za účelem vládní kontroly římskokatolické církve na svém území. Svatý stolec se k činnosti sdružení staví odmítavě a nesouhlasí s jeho vměšováním do záležitostí, které považuje za svou výhradní kompetenci, čínská vláda naopak odmítá řízení církve ze zahraničí. Papež Pius XII. ve své encyklice z 29. července 1958 odsoudil spolupráci katolíků ze sdružení s režimem a zejména svévolné „demokratické“ volby a následná svěcení nových biskupů, které mají pro svoji schizmatickou povahu za důsledek exkomunikaci světících i svěcených – přímému označení situace za schizma se ovšem Pius XII. i jeho nástupci vyhýbali. Papež Benedikt XVI. se v dopise čínským katolíkům v roce 2007 zmiňuje, že žádoucím řešením situace je žádost biskupů vysvěcených bez papežského mandátu o dodatečné schválení a nalezení jednoty v rámci římskokatolické církve. Sdružení neuznává jako autoritativní žádná rozhodnutí Vatikánu učiněná po roce 1949, tedy například ani Druhý vatikánský koncil nebo katechismus katolické církve z roku 1992. I z praktických důvodů, například protože novější dokumenty nebyly dostupné, se tak například v Čínské lidové republice udržela déle jako jediná tridentská mše, zatímco mše Pavla VI. se začala používat až v osmdesátých letech dvacátého století, kdy došlo po konci Kulturní revoluce k určitému tání, a oficiálně byla povolena až v devadesátých letech. (cs)
- The Catholic Patriotic Association (simplified Chinese: 中国天主教爱国会; traditional Chinese: 中國天主教愛國會; pinyin: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), abbreviated CPA, is a state-sanctioned organization of Catholicism in the People's Republic of China. It was established in 1957 after a group of Chinese Catholics met in Beijing with officials from the Chinese Communist Party (CCP) and the Religious Affairs Bureau. It is the main organizational body of Catholics in China officially recognized by the Chinese government. It is not recognized by the Vatican. The organization is overseen by the CCP's United Front Work Department following the State Administration for Religious Affairs' absorption into the United Front Work Department in 2018. The CPA does not oversee Catholics in Macau and Hong Kong. (en)
- La Ĉina Katolika Patriota Eklezio (simpligita ĉina :中国天主教爱国会; tradicia ĉina: 中國天主教愛國會) estas unuiĝo de homoj, establitaj en 1957 fare de la Buroo de Religiaj Aferoj de la Ĉina Popola Respubliko por ekzerci ŝtatinspektadon sur la katolikoj de kontinenta Ĉinio. En lia encikliko Ad Apostolorum Principis de la 29-a de julio 1958, Pio la 12-a bedaŭris la sintenon kaj agadon de la Unuiĝo kaj deklaris la episkopojn kiuj partoprenis konsekradon de novaj episkopoj selektitaj de la Unuiĝo ekskomuniitojn. Benedikto la 16-a nomis la agentojn de la Unuiĝo "personoj kiuj ne estas ordinitaj", kaj foje "eĉ ne baptitaj". Ĝi estas la nura organiza korpo de katolikoj en Ĉinio oficiale rekonita de la registaro de laĈina Popola Respubliko, sed ĝi ne estu identigita kun tiuj ĉinaj katolikoj kiuj estas malpermesitaj en Ĉinio. (eo)
- Die Katholisch-Patriotische Vereinigung (KPV; chinesisch 中国天主教爱国会, Pinyin Zhōngguó tiānzhǔjiào àiguó huì) ist die offiziell von der kommunistischen Regierung, nicht aber von der römisch-katholischen Kirche anerkannte katholische Gemeinschaft auf dem Gebiet der Volksrepublik China (mit Ausnahme der Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau). Sie zählt nach eigenen Angaben mehr als fünf Millionen Mitglieder. Kritiker der KPV sehen in dieser von den chinesischen Machthabern etablierten Kirche den Versuch der staatlichen Kontrolle über den Katholizismus in China. (de)
- Asociación Patriótica Católica China (en chino simplificado: 中国天主教爱国会; en chino tradicional: 中國天主教愛國會; en pinyín: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì) es una organización creada con el apoyo de la Oficina de Asuntos Religiosos de la República Popular de China en 1957, con el objetivo de controlar las actividades de los católicos en China. Su nombre público es Iglesia Católica China. A menudo es referida como la "iglesia oficial", en contraposición a la "iglesia subterránea" o "Iglesia clandestina" compuesta por el clero y los fieles que han mantenido la lealtad en secreto al Papa de Roma a pesar de las prohibiciones. En realidad el término "oficial" es incorrecto porque la Asociación Patriótica no ha recibido ninguna ayuda financiera del gobierno o de sus miembros, así como las asociaciones similares de otras religiones, son asalariados. Según datos oficiales, la Asociación, también conocida como la "Iglesia Patriótica", contaría con más de 4600 iglesias. La Asociación Patriótica no controla las diócesis de Macao y de Hong Kong, ya que ambas tienen su sede en las regiones administrativas especiales de Macao y Hong Kong, donde la libertad religiosa es defendida por sus textos constitucionales y por tratados internacionales. Desde septiembre de 2018 la cisma entre la iglesia oficial y la iglesia clandestina habría quedado superado por el acuerdo entre la Santa Sede y la República Popular China de reconocer a la Asociación Patriótica Católica China como la representación de la Iglesia Católica de Roma en China. (es)
- Perhimpunan Patriotik Katolik[1] (bahasa Inggris: Chinese Patriotic Catholic Association, Hanzi sederhana: 中国天主教爱国会; Hanzi tradisional: 中國天主教愛國會; Pinyin: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), disingkat CPA, CPCA, atau CCPA, adalah sebuah perhimpunan rakyat, yang didirikan pada 1957 oleh Biro Urusan Keagamaan Republik Rakyat Tiongkok untuk mengurusi urusan umat Katolik di Tiongkok daratan. Dalam ensikliknya Ad Apostolorum principis pada 29 Juli 1958, Paus Pius XII menentang keberadaan dan aktivitas perhimpunan tersebut dan menyatakan bahwa uskup-uskup yang berpartisipasi dalam pengangkatan uskup-uskup baru yang dipilih oleh perhimpunan tersebut akan diekskomunikasi. Paus Benediktus XVI menyebut agen-agen perhimpunan tersebut sebagai "orang-orang yang tidak , dan terkadang tidak pernah dibaptis". Perhimpunan tersebut adalah satu-satunya badan organisasi Katolik di Tiongkok yang secara resmi disahkan oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok, namun tidak disahkan oleh Vatikan. Umat Katolik di Makau dan Hong Kong tidak diurus oleh CPCA dan secara terbuka tetap memiliki hubungan dengan Gereja Katolik di Roma. (in)
- 중국천주교애국회(중국어 간체자: 中国天主教爱国会, 정체자: 中國天主教愛國會, 병음: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì 중궈톈주자오아이궈후이[*])는 1957년 중화인민공화국이 중국 본토의 가톨릭 신자들을 감독하기 위해 세운 단체이다. 협회는 로마 교황청의 인가 없이 자체적으로 세례를 주고 주교를 선출한다. 중화인민공화국이 인정하는 유일한 가톨릭 단체이지만 교황청은 인정하지 않는다. 마카오와 홍콩의 가톨릭 교회들은 천주교애국회에 보고하지 않고 직접 로마 가톨릭교회와 소통한다.2018년 중국과 교황청 간의 협약에 의해 새 주교대상자는 교황의 사전 승인을 받도록 합의가 되었으며 교황의 승인없이 임명되었던 천주교애국회의 주교 몇명도 교황이 승인하기로 합의가 되었다. (ko)
- 中国天主教愛国会（ちゅうごくてんしゅきょうあいこくかい、英語: Chinese Patriotic Catholic Association、略称: CPA、CPCAまたはCCPA）は、本部を中華人民共和国北京市後海柳蔭街14号に置く、中国政府に公認された、しかし、バチカンからは独立した、カトリックを称する教会である。中国政府による宗教管理組織という評価を受けることが多い。と併せて中国カトリックの“一会一団”と呼称される。 その下にカトリック聖職者を養成するがある。司教団の下に編集組織が設けられ、雑誌『中国天主教』と聖書、宗教書などを編集、出版している。 (ja)
- L'Associazione patriottica cattolica cinese (中国天主教爱国会, Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), è un'associazione di persone creata con l'appoggio dell'Ufficio affari religiosi della Repubblica Popolare Cinese nel 1957, con lo scopo di controllare le attività dei cattolici in Cina.Viene spesso indicata come "chiesa ufficiale" in contrapposizione alla "chiesa sotterranea" costituita dal clero e dai fedeli rimasti segretamente fedeli al papa nonostante i divieti; in realtà il termine "ufficiale" non è corretto in quanto l'associazione non riceve alcun sussidio economico dal governo né i suoi membri, così come quelli delle analoghe associazioni di altre religioni, vengono stipendiati.Secondo dati ufficiali l'Associazione, detta anche Chiesa Patriottica, conterebbe su oltre 4600 chiese. (it)
- De Chinese Katholieke Patriottische Vereniging (CKPV), die ook wel Patriottische Vereniging van Chinese Katholieken genoemd wordt, is de associatie waarin een groot deel van de aanhangers van het katholicisme in de Volksrepubliek China verenigd (moeten) zijn. De CKPV staat onder controle van het communistische regime in Peking. In feite is de CKPV een katholieke staatskerk onder het departement voor de godsdiensten binnen de communistische Partij. De algehele controle van de communisten over de Chinese katholieken kwam tot stand na 1951. In 1957 werd de CKPV officieel opgericht. Thans wordt het aantal gelovigen dat zij organiseert geschat op ongeveer vier miljoen. (nl)
- Patriotyczne Stowarzyszenie Katolików Chińskich, zwane również Katolickim Kościołem Patriotycznym w Chinach lub Oficjalnym Kościołem w Chinach (PSKCh) – chrześcijański związek wyznaniowy powstały w 1957 roku w Chińskiej Republice Ludowej celem zastąpienia zdelegalizowanego przez władze komunistyczne Kościoła katolickiego w Chinach. Wspólnota formalnie nie uznaje zwierzchnictwa papieża, a także ustaleń i reform soboru watykańskiego II. Według kanonu 2314 prawa kanonicznego z 1917 roku wynika, że od chwili powstania PSKCh jest Kościołem schizmatyckim, ale Stolica Apostolska nigdy go za taki en masse nie uznała. W 1957 roku papież Pius XII dokonał jedynie ekskomuniki biskupów należących do stowarzyszenia i nowo wyświęconych bez jego zgody nowych hierarchów PSKCh. PSKCh podlega pod . Zrzesza około 5 milionów obywateli Chin. Od czasów pontyfikatu Jana Pawła II, Stolica Apostolska zabiega o powrót PSKCh na łono Kościoła katolickiego. Po 2000 roku stowarzyszenie, które dotąd samo wybierało i konsekrowało swoich biskupów, zaczęło czekać z ich intronizacją na aprobatę ze strony Kurii Rzymskiej. W ostatnich latach z cichym błogosławieństwem papieża wstąpiło na tron kilku biskupów PSKCh. Aprobata dla nich nie była jednak oficjalnie ogłaszana, żeby nie dawać chińskim władzom pretekstu do oskarżeń o ingerencję w wewnętrzne sprawy kraju. W maju 2005 roku władze Chin zasadę tę jednak przerwały. Według watykanistów, normalizacja stosunków z PSKCh oraz nawiązanie oficjalnych stosunków dyplomatycznych z Chinami miały być jednym z ważniejszych celów pontyfikatu Benedykta XVI. Obok stowarzyszenia PSKCh działa w Chińskiej Republice Ludowej również lojalny wobec papieża Kościół podziemny, którego liczbę wyznawców szacuje się na około 8 milionów osób. Istnieją też tolerowane przez władze chińskie dwie rzymskokatolickie diecezje kościelne w Hongkongu i Makau, których status reguluje prawo autonomicznych regionów, a nie ChRL. W 2018 r. Watykan i ChRL podpisały tymczasowe porozumienie, w którym Watykan zgodził się, by biskupów w ChRL powoływać spośród kandydatów wytypowanych przez PSKCh. (pl)
- A Associação Patriótica Católica Chinesa é um organismo estatal fundado em 1957 pelo Governo da República Popular da China (RPC), com o objectivo de controlar e supervisionar as actividades dos católicos chineses. Este organismo governamental pretende implementar "os princípios de independência e autonomia, autogestão e administração democrática" na Igreja Católica chinesa . Para o Magistério da Igreja Católica, esta intenção do Governo chinês "é inconciliável com a doutrina católica, que desde os antigos Símbolos de fé professa a Igreja « una, santa, católica e apostólica »" . A Associação Patriótica, cujos alguns membros nem são católicos, não reconhece a autoridade do Papa, incluindo o seu direito de nomear bispos, que é considerada por ela como uma interferência estrangeira nos assuntos internos da China. Por esta razão, a Associação Patriótica nomeia os seus próprios bispos e padres. Mas, a maioria destes nomeados acabaram por, muitas vezes clandestinamente, pedir a aprovação da Santa Sé e a comunhão total com o Papa, o que lhes foram concedidos pela Santa Sé e o que lhes conferem legitimidade. Aqueles que não quiseram o reconhecimento da Santa Sé (a minoria) "devem ser considerados ilegítimos, mas validamente ordenados, sempre que se tenha a certeza de que receberam a ordenação de Bispos validamente ordenados e que foi respeitado o rito católico da ordenação episcopal. Estes, portanto, embora não estejam em comunhão com o Papa, exercem validamente o seu ministério na administração dos sacramentos, mesmo que de modo ilegítimo". Logo, os padres ordenados por estes bispos ilegítimos também são considerados válidos . Aqueles que não quiseram ser controlados por esta Associação estatal tiveram que praticar a sua religião clandestinamente, formando as chamadas Igrejas subterrâneas. Estas Igrejas particulares clandestinas têm os seus próprios padres e bispos, que reconhecem a autoridade do Papa como seu supremo Chefe e que foram ordenados legítima e validamente. Porém, como é de esperar, estas Igrejas ilegais, nomeadamente os seus clérigos, são ainda perseguidos pela Associação Patriótica e pelo Governo chinês . Apesar disso, o Papa Bento XVI afirmou várias vezes que a Igreja clandestina e a Igreja oficial (controlada pela Associação Patriótica) são, no fundo, membros da única Igreja Católica, mas que não se puderam unir por razões e circunstâncias externas (a ausência de relações diplomáticas entre a Santa Sé e a RPC dificulta ainda mais a questão). Bento XVI também declarou que os católicos que participam nas actividades organizadas pela Associação Patriótica não são cismáticos e que os sacramentos administrados são válidos . É de notar que a Igreja oficial não é sinónimo de Associação Patriótica, que é só um organismo estatal que limita a liberdade religiosa da Igreja Católica. Em 2006, estimava-se que existe na RPC cerca de 8 milhões de católicos clandestinos e 5 milhões de católicos oficiais . A Associação Patriótica não controla as dioceses de Macau e de Hong Kong, visto que ambas estão sediadas respectivamente nas regiões administrativas especiais de Macau e de Hong Kong, onde a liberdade religiosa é defendida pelos seus textos constitucionais (Lei Básica de Macau e Lei Básica de Hong Kong) e por tratados internacionais (Declaração Conjunta Sino-Portuguesa sobre a Questão de Macau e Declaração conjunta sino-britânica sobre a questão de Hong Kong). (pt)
- Кита́йская католи́ческая патриоти́ческая ассоциа́ция (кит. трад. 中國天主教愛國會, упр. 中国天主教爱国会, пиньинь Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì, также Патриотическое объединение католической церкви, Китайская патриотическая католическая церковь) — это организация, созданная в 1957 году Бюро по делам религий Китайской Народной Республики для надзора за католиками материкового Китая. В своей энциклике Ad Apostolorum Principis от 29 июля 1958 года Папа Пий XII выразил сожаление по поводу отношения и деятельности Ассоциации и объявил епископов, участвовавших в посвящении новых епископов, выбранных Ассоциацией, отлученными от церкви. Папа Бенедикт XVI назвал агентов Ассоциации людьми, которые, хотя и не рукоположены в священники, а иногда и не крещены, «контролируют и принимают решения по важным церковным вопросам, включая назначение епископов». Организация находится под контролем Департамента по работе с Объединенным фронтом Коммунистической партии Китая после того, как Государственное управление по делам религий вошло в состав Департамента по работе с Объединенным фронтом в 2018 году. Это единственный организационный орган католиков в Китае, официально признанный правительством Китайской Народной Республики, но не признанный Ватиканом. Тем не менее, Святой Престол проводит различие между Церковью в Китае и Китайской католической патриотической ассоциацией как таковой, и с 1980-х годов признал почти всех назначенных Ассоциацией епископов законными и находящимися в полном общении с Католической церковью, хотя и на индивидуальной основе. Ватикан продолжает стремиться к постоянному урегулированию этого вопроса путем переговоров с политическими властями КНР. Китайская католическая патриотическая ассоциация не контролирует католиков в Макао и Гонконге, епископы которых сохраняют связи с Католической церковью в Риме. (ru)
- 中国天主教爱国会，与中国天主教主教团合称为中国天主教“一会一团”。会址位于北京市西城区柳荫街14号，是中国的一个区域性和政府性的组织，1958年于北京正式成立。1982年，在北京成立中国天主教主教团，为中国天主教各教区的领导机构。并成立中国天主教教务委员会。其宗旨是“团结全国神长教友，发扬爱国主义精神，遵守国家政策法令，积极参加祖国社会主义现代化建设，促进国际天主教人士的友好往来，反对帝国主义、霸权主义，保卫世界和平，并协助政府贯彻宗教信仰自由政策。”下属中国天主教神哲学院，培养天主教神职人员。主教团下设编审机构编辑出版刊物《中国天主教》和圣经、圣书等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Katholisch-Patriotische Vereinigung (KPV; chinesisch 中国天主教爱国会, Pinyin Zhōngguó tiānzhǔjiào àiguó huì) ist die offiziell von der kommunistischen Regierung, nicht aber von der römisch-katholischen Kirche anerkannte katholische Gemeinschaft auf dem Gebiet der Volksrepublik China (mit Ausnahme der Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau). Sie zählt nach eigenen Angaben mehr als fünf Millionen Mitglieder. Kritiker der KPV sehen in dieser von den chinesischen Machthabern etablierten Kirche den Versuch der staatlichen Kontrolle über den Katholizismus in China. (de)
- 중국천주교애국회(중국어 간체자: 中国天主教爱国会, 정체자: 中國天主教愛國會, 병음: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì 중궈톈주자오아이궈후이[*])는 1957년 중화인민공화국이 중국 본토의 가톨릭 신자들을 감독하기 위해 세운 단체이다. 협회는 로마 교황청의 인가 없이 자체적으로 세례를 주고 주교를 선출한다. 중화인민공화국이 인정하는 유일한 가톨릭 단체이지만 교황청은 인정하지 않는다. 마카오와 홍콩의 가톨릭 교회들은 천주교애국회에 보고하지 않고 직접 로마 가톨릭교회와 소통한다.2018년 중국과 교황청 간의 협약에 의해 새 주교대상자는 교황의 사전 승인을 받도록 합의가 되었으며 교황의 승인없이 임명되었던 천주교애국회의 주교 몇명도 교황이 승인하기로 합의가 되었다. (ko)
- 中国天主教愛国会（ちゅうごくてんしゅきょうあいこくかい、英語: Chinese Patriotic Catholic Association、略称: CPA、CPCAまたはCCPA）は、本部を中華人民共和国北京市後海柳蔭街14号に置く、中国政府に公認された、しかし、バチカンからは独立した、カトリックを称する教会である。中国政府による宗教管理組織という評価を受けることが多い。と併せて中国カトリックの“一会一団”と呼称される。 その下にカトリック聖職者を養成するがある。司教団の下に編集組織が設けられ、雑誌『中国天主教』と聖書、宗教書などを編集、出版している。 (ja)
- L'Associazione patriottica cattolica cinese (中国天主教爱国会, Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), è un'associazione di persone creata con l'appoggio dell'Ufficio affari religiosi della Repubblica Popolare Cinese nel 1957, con lo scopo di controllare le attività dei cattolici in Cina.Viene spesso indicata come "chiesa ufficiale" in contrapposizione alla "chiesa sotterranea" costituita dal clero e dai fedeli rimasti segretamente fedeli al papa nonostante i divieti; in realtà il termine "ufficiale" non è corretto in quanto l'associazione non riceve alcun sussidio economico dal governo né i suoi membri, così come quelli delle analoghe associazioni di altre religioni, vengono stipendiati.Secondo dati ufficiali l'Associazione, detta anche Chiesa Patriottica, conterebbe su oltre 4600 chiese. (it)
- De Chinese Katholieke Patriottische Vereniging (CKPV), die ook wel Patriottische Vereniging van Chinese Katholieken genoemd wordt, is de associatie waarin een groot deel van de aanhangers van het katholicisme in de Volksrepubliek China verenigd (moeten) zijn. De CKPV staat onder controle van het communistische regime in Peking. In feite is de CKPV een katholieke staatskerk onder het departement voor de godsdiensten binnen de communistische Partij. De algehele controle van de communisten over de Chinese katholieken kwam tot stand na 1951. In 1957 werd de CKPV officieel opgericht. Thans wordt het aantal gelovigen dat zij organiseert geschat op ongeveer vier miljoen. (nl)
- 中国天主教爱国会，与中国天主教主教团合称为中国天主教“一会一团”。会址位于北京市西城区柳荫街14号，是中国的一个区域性和政府性的组织，1958年于北京正式成立。1982年，在北京成立中国天主教主教团，为中国天主教各教区的领导机构。并成立中国天主教教务委员会。其宗旨是“团结全国神长教友，发扬爱国主义精神，遵守国家政策法令，积极参加祖国社会主义现代化建设，促进国际天主教人士的友好往来，反对帝国主义、霸权主义，保卫世界和平，并协助政府贯彻宗教信仰自由政策。”下属中国天主教神哲学院，培养天主教神职人员。主教团下设编审机构编辑出版刊物《中国天主教》和圣经、圣书等。 (zh)
- L'Associació Patriòtica Catòlica Xina (en xinès simplificat: 中国天主教爱国会; en xinès tradicional: 中國天主教愛國會; en pinyin: Zhōngguó Tuānzhǔjiào Àiguó Huì) és una organització creada amb el suport de l' de la República Popular de la Xina l'any 1957, amb l'objectiu de controlar les activitats dels catòlics a la Xina. El seu nom públic és Església Catòlica Xinesa. (ca)
- Vlastenecké sdružení čínských katolíků (čínsky v českém přepisu Čung-kuo Tchien-ču-ťiao Aj-kuo Chuej, pchin-jinem Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì, znaky zjednodušené 中国天主教爱国会, tradiční 中國天主教愛國會) je organizace v Čínské lidové republice založená v roce 1957 za účelem vládní kontroly římskokatolické církve na svém území. Svatý stolec se k činnosti sdružení staví odmítavě a nesouhlasí s jeho vměšováním do záležitostí, které považuje za svou výhradní kompetenci, čínská vláda naopak odmítá řízení církve ze zahraničí. Papež Pius XII. ve své encyklice z 29. července 1958 odsoudil spolupráci katolíků ze sdružení s režimem a zejména svévolné „demokratické“ volby a následná svěcení nových biskupů, které mají pro svoji schizmatickou povahu za důsledek exkomunikaci světících i svěcených – přímému ozna (cs)
- La Ĉina Katolika Patriota Eklezio (simpligita ĉina :中国天主教爱国会; tradicia ĉina: 中國天主教愛國會) estas unuiĝo de homoj, establitaj en 1957 fare de la Buroo de Religiaj Aferoj de la Ĉina Popola Respubliko por ekzerci ŝtatinspektadon sur la katolikoj de kontinenta Ĉinio. En lia encikliko Ad Apostolorum Principis de la 29-a de julio 1958, Pio la 12-a bedaŭris la sintenon kaj agadon de la Unuiĝo kaj deklaris la episkopojn kiuj partoprenis konsekradon de novaj episkopoj selektitaj de la Unuiĝo ekskomuniitojn. Benedikto la 16-a nomis la agentojn de la Unuiĝo "personoj kiuj ne estas ordinitaj", kaj foje "eĉ ne baptitaj". (eo)
- The Catholic Patriotic Association (simplified Chinese: 中国天主教爱国会; traditional Chinese: 中國天主教愛國會; pinyin: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), abbreviated CPA, is a state-sanctioned organization of Catholicism in the People's Republic of China. It was established in 1957 after a group of Chinese Catholics met in Beijing with officials from the Chinese Communist Party (CCP) and the Religious Affairs Bureau. It is the main organizational body of Catholics in China officially recognized by the Chinese government. It is not recognized by the Vatican. The organization is overseen by the CCP's United Front Work Department following the State Administration for Religious Affairs' absorption into the United Front Work Department in 2018. (en)
- Asociación Patriótica Católica China (en chino simplificado: 中国天主教爱国会; en chino tradicional: 中國天主教愛國會; en pinyín: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì) es una organización creada con el apoyo de la Oficina de Asuntos Religiosos de la República Popular de China en 1957, con el objetivo de controlar las actividades de los católicos en China. Su nombre público es Iglesia Católica China. (es)
- Perhimpunan Patriotik Katolik[1] (bahasa Inggris: Chinese Patriotic Catholic Association, Hanzi sederhana: 中国天主教爱国会; Hanzi tradisional: 中國天主教愛國會; Pinyin: Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì), disingkat CPA, CPCA, atau CCPA, adalah sebuah perhimpunan rakyat, yang didirikan pada 1957 oleh Biro Urusan Keagamaan Republik Rakyat Tiongkok untuk mengurusi urusan umat Katolik di Tiongkok daratan. Dalam ensikliknya Ad Apostolorum principis pada 29 Juli 1958, Paus Pius XII menentang keberadaan dan aktivitas perhimpunan tersebut dan menyatakan bahwa uskup-uskup yang berpartisipasi dalam pengangkatan uskup-uskup baru yang dipilih oleh perhimpunan tersebut akan diekskomunikasi. Paus Benediktus XVI menyebut agen-agen perhimpunan tersebut sebagai "orang-orang yang tidak , dan terkadang tidak pernah dibaptis". (in)
- Patriotyczne Stowarzyszenie Katolików Chińskich, zwane również Katolickim Kościołem Patriotycznym w Chinach lub Oficjalnym Kościołem w Chinach (PSKCh) – chrześcijański związek wyznaniowy powstały w 1957 roku w Chińskiej Republice Ludowej celem zastąpienia zdelegalizowanego przez władze komunistyczne Kościoła katolickiego w Chinach. PSKCh podlega pod . Zrzesza około 5 milionów obywateli Chin. W 2018 r. Watykan i ChRL podpisały tymczasowe porozumienie, w którym Watykan zgodził się, by biskupów w ChRL powoływać spośród kandydatów wytypowanych przez PSKCh. (pl)
- A Associação Patriótica Católica Chinesa é um organismo estatal fundado em 1957 pelo Governo da República Popular da China (RPC), com o objectivo de controlar e supervisionar as actividades dos católicos chineses. Este organismo governamental pretende implementar "os princípios de independência e autonomia, autogestão e administração democrática" na Igreja Católica chinesa . Para o Magistério da Igreja Católica, esta intenção do Governo chinês "é inconciliável com a doutrina católica, que desde os antigos Símbolos de fé professa a Igreja « una, santa, católica e apostólica »" . (pt)
- Кита́йская католи́ческая патриоти́ческая ассоциа́ция (кит. трад. 中國天主教愛國會, упр. 中国天主教爱国会, пиньинь Zhōngguó Tiānzhǔjiào Àiguó Huì, также Патриотическое объединение католической церкви, Китайская патриотическая католическая церковь) — это организация, созданная в 1957 году Бюро по делам религий Китайской Народной Республики для надзора за католиками материкового Китая. В своей энциклике Ad Apostolorum Principis от 29 июля 1958 года Папа Пий XII выразил сожаление по поводу отношения и деятельности Ассоциации и объявил епископов, участвовавших в посвящении новых епископов, выбранных Ассоциацией, отлученными от церкви. Папа Бенедикт XVI назвал агентов Ассоциации людьми, которые, хотя и не рукоположены в священники, а иногда и не крещены, «контролируют и принимают решения по важным церковным воп (ru)
|
