| dbo:abstract
|
- كاثرين ماري كورتيز ماستو (بالإنجليزية: Catherine Marie Cortez Masto) هي سياسية ومحامية أمريكية ولدت في يوم 29 مارس 1964 في لاس فيغاس لأب مكسيكي الأصل وأم إيطالية الأصل. انضمت إلى الحزب الديمقراطي. في سنة 2007 أصبحت المدعية العامة لولاية نيفادا واستمرت في المنصب حتى سنة 2015. في سنة 2017 فازت بمعقد في مجلس الشيوخ الأمريكي بعد أن تمكنت من هزيمة منافسها الجمهوري جو هيك، حيث أصبحت أول لاتينية تمثل الولاية. (ar)
- Catherine Marie Cortez Masto (* 29. März 1964 in Las Vegas) ist eine amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Die Juristin war von 2007 bis 2015 Attorney General Nevadas und vertritt seit Januar 2017 ihren Bundesstaat im US-Senat. (de)
- Η Κάθριν Μαρί Κόρτεζ Μάστο (αγγλικά: Catherine Marie Cortez Masto, 29 Μαρτίου 1964), είναι Αμερικανίδα πολιτικός, νομικός και δικηγόρος, που υπηρετεί ως Γερουσιαστής των Ηνωμένων Πολιτειών για την πολιτεία της Νεβάδας από τον Ιανουάριο του 2017. Είναι μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος. Προηγουμένως, υπηρέτησε ως 32η της Νεβάδας, από το 2007 έως το 2015. Εργάστηκε ως πολιτική εισαγγελέας στο Λας Βέγκας (1994-1998), και ως ποινική εισαγγελέας στο ομοσπονδιακό υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ (1998-2000). Η Κόρτεζ Μάστο, εξελέγη πρώτη φορά στη Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών, στις εκλογές της Γερουσίας του 2016 στη Νεβάδα, λαμβάνοντας ποσοστό 47,1% των ψήφων, έναντι 44,7% του Ρεπουμπλικανού ανθυποψηφίου του . Στις εκλογές της Γερουσίας του 2022 στη Νεβάδα, η Κόρτεζ Μάστο, κατάφερε να επανεκλεγεί οριακά για δεύτερη θητεία, νικώντας τον Ρεπουμπλικανό ανθυποψήφιό της, Άνταμ Λάξαλτ. (el)
- Catherine Marie Cortez Masto (born March 29, 1964) is an American lawyer and politician serving as the senior United States senator from Nevada since 2017. A member of the Democratic Party, she was the 32nd attorney general of Nevada from 2007 to 2015. Cortez Masto graduated from University of Nevada, Reno and Gonzaga University School of Law. She worked four years as a civil attorney in Las Vegas and two years as a criminal prosecutor for the U.S. Attorney's Office in Washington, D.C. before being elected Nevada attorney general in 2006, replacing George Chanos. Reelected in 2010, she was not eligible to run for a third term in 2014 because of lifetime term limits established by the Constitution of Nevada. Cortez Masto narrowly defeated Republican Joe Heck in the 2016 United States Senate election in Nevada to replace outgoing Democratic senator Harry Reid, becoming the first woman elected to represent Nevada in the Senate and the first Latina elected to serve in the upper chamber. She took office on January 3, 2017, and became Nevada's senior senator in January 2019, when Dean Heller left the Senate following his defeat. She was narrowly reelected in 2022, defeating Republican nominee Adam Laxalt. (en)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas, 29 de marzo de 1964) es una abogada y política estadounidense senadora senior por Nevada. Es miembro del Partido Demócrata. Se graduó en la Universidad de Reno, Nevada, de la Universidad Gonzaga. Trabajó durante cuatro años como abogada civil en Las Vegas y durante dos años como fiscal general en Washington, D.C.. Ejerció como abogada general de Nevada durante seis años, de 2007 a 2015. Elegida senadora en 2016, fue la primera mujer en representar al estado de Nevada en el Senado y la primera latina elegida al Senado, reemplazando a Harry Reid. Asumió el cargo el 3 de enero de 2017. (es)
- Is aturnae agus polaiteoir Meiriceánach í Catherine Marie Cortez Masto (rugadh 29 Márta 1964) agus atá ina seanadóir sinsearach ó Nevada ón bhliain 2017 ar aghaidh. Ball den Pháirtí Daonlathach, ba í an 32ú Ard-Aighne ar Stát Nevada ó 2007 go 2015. Bhain Masto Cortez céim amach ó Ollscoil Nevada, Reno agus Scoil Dlí Ollscoil Gonzaga. D'oibrigh sí ceithre bliana mar aturnae sibhialta i Las Vegas agus dhá bhliain mar ionchúisitheoir coiriúil d'Oifig Aturnaetha na Stát Aontaithe i Washington, D.C. sular toghadh í mar Ard-Aighne ar Stát Nevada i 2006, in áit George Chanos. Atoghadh í in 2010, ní raibh sí incháilithe dul san iomaíocht don tríú téarma in 2014 mar gheall ar theorainneacha téarmaí saoil arna mbunú ag Bunreacht Nevada. Sa bhliain 2016, fuair Cortez Masto an ceann is fearr ar a céilí comhraic an Poblachtánach Joe Heck i dToghchán an tSeanaid i Nevada chun dul in ionad an seanadóra Dhaonlathaigh Harry Reid, a bhí ag éirí as oifig, agus í ar an gcéad bhean a toghadh chun ionadaíocht a dhéanamh thar ceann Nevada sa Seanad agus an chéad Easpáinnic a toghadh chun seirbhís a dhéanamh don phobal sa seomra uachtarach. Chuaigh sí i mbun oifige ar an 3 Eanáir, 2017, agus rinneadh seanadóir sinsearach Nevada di i mí Eanáir 2019, nuair a d'fhág Dean Heller an Seanad tar éis dó a bheith buailte.Sa bhliain 2022, atoghadh ar éigean í go dtí an dara téarma, ag sárú Adam Laxalt. (ga)
- Catherine Marie Cortez Masto, née le 29 mars 1964 à Las Vegas (Nevada), est une femme politique américaine, membre du Parti démocrate et sénatrice du Nevada au Congrès des États-Unis depuis 2017. Elle est auparavant procureur général d'État de 2007 à 2015. (fr)
- Catherine Marie Cortez Masto (lahir 29 Maret 1964) adalah seorang pengacara dan politikus Amerika Serikat yang menjabat sebagai senator Amerika Serikat dari Nevada sejak 2017 mengganti pemimpin minoritas Harry Reid. Sebagai anggota Partai Demokrat, ia menjadi ke-32 dari 2007 sampai 2015. (in)
- Catherine Cortez Masto (Las Vegas, 29 marzo 1964) è un avvocato e politica statunitense, senatrice democratica degli Stati Uniti per lo stato del Nevada dal 2017 e rieletta nel 2022. È stata il 32° Procuratore generale del Nevada dal 2007 al 2015. (it)
- 캐서린 마리 코테즈 매스토(영어: Catherine Marie Cortez Masto, 1964년 3월 29일 ~ )는 미국의 변호사, 정치인이다. 민주당으로, 2007년부터 2015년까지 네바다 주의 제32대 법무장관이었다. 코르테즈 마스토는 네바다 대학교, 레노 대학교, 곤차가 대학교 법학과를 졸업했다. 그녀는 라스베이거스에서 민변호사로서 4년, 워싱턴 D.C.에서 형사 검사로서 2년 동안 일하다가 2006년 조지 샤노스의 후임으로 네바다 법무장관에 선출되었다. 2010년에 재선출된 그녀는 네바다주 헌법에 의해 제정된 종신 임기 제한 때문에 2014년에 3선에 출마할 자격이 없었다. 코르테즈 마스토는 미국 네바다주 상원의원 선거에서 공화당의 조 헥을 근소하게 누르고 물러나는 민주당 상원의원 해리 리드 후임으로 선출된 최초의 여성이 되었고, 상원에서 네바다주 대표로 선출된 최초의 라티나가 되었다. 2017년 1월 3일 취임했으며, 2017년 1월 해리 리드가 퇴임하면서 네바다주 상원의원이 되었다. (ko)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas (Nevada), 29 maart 1964) is een Amerikaanse advocate en politica die sinds 2017 de staat Nevada vertegenwoordigt in de Senaat van de Verenigde Staten. Ze is lid van de Democratische Partij en was van 2007 tot 2015 de . Cortez Masto behaalde een bachelor bedrijfswetenschappen aan de en een graad in de rechten aan de . Ze werkte vier jaar als civiel advocaat in Las Vegas en twee jaar als officier van justitie in Washington, DC, tot ze in 2006 werd verkozen tot procureur-generaal van Nevada. Ze kwam kon in 2014 niet voor een tweede keer herkozen worden vanwege wettelijke beperkingen. Cortez Masto versloeg ternauwernood de Republikein Joe Heck bij de verkiezing voor de vervanging van de vertrekkende Democratische senator Harry Reid, en werd de eerste vrouw die werd gekozen om Nevada te vertegenwoordigen in de Senaat en de eerste latina die werd gekozen. Ze trad op 3 januari 2017 aan. (nl)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas, 29 de março de 1964) é uma advogada e política norte-americana, atualmente Senadora dos Estados Unidos pelo estado de Nevada desde janeiro de 2017. Filiada ao Partido Democrata, foi anteriormente Procuradora-Geral de Nevada entre janeiro de 2007 a janeiro de 2015. Cortez Masto concluiu um Bachelor of Science pela Universidade de Nevada em Reno em 1986 e um Juris Doctor pela Universidade Gonzaga em 1990. Trabalhou por quatro anos como advogada civil em Las Vegas, dois anos como promotora criminal no escritório do Procurador-Geral em Washington, D.C., e foi chefe de gabinete do Governador Bob Miller. Em novembro de 2006, Cortez Masto elegeu-se Procuradora-Geral de Nevada, sendo reeleita em 2010. Em novembro de 2016, foi eleita Senadora ao derrotar o republicano Joe Heck por 47,1-44,7 por cento. Ao ser empossada em 3 de janeiro de 2017, tornou-se a primeira mulher latina a integrar o Senado dos Estados Unidos. (pt)
- Catherine Cortez Masto (ur. 29 marca 1964 w Las Vegas) – amerykańska polityczka, od 2017 senator Stanów Zjednoczonych z Nevady (pl)
- Catherine Marie Cortez Masto, född 29 mars 1964 i Las Vegas i Nevada, är en amerikansk demokratisk politiker. Hon är ledamot av USA:s senat sedan 2017. Hon var Nevadas attorney general 2007–2015. Den 8 november 2016 vann Cortez Masto senatsvalet i Nevada med 47 procent av rösterna, medan republikanen fick 45 procent. Cortez Masto är den första kvinnan av latinamerikansk härkomst att bli vald till senaten. (sv)
- Кэтрин Кортес-Масто (англ. Catherine Cortez Masto), урождённая Кэтрин Мари Кортес (англ. Catherine Marie Cortez; род. 29 марта 1964, Лас-Вегас) — американский юрист и политик, член Демократической партии, сенатор США от Невады (с 3 января 2017 года). Первая женщина — представительница испаноязычной общины в Сенате США. (ru)
- 凱瑟琳·瑪麗·科爾特斯·馬斯托（英語：Catherine Marie Cortez Masto；1964年3月29日－），是一名美國檢察官、政治人物與民主黨成員。她在2007年取代當選為，擔任此公職至2015年。 由於規定了終身，馬斯托在2014年無法競逐總檢察長第三個任期。其後她曾計劃參選2014年，後來當州聯邦參議員哈里·瑞德決定退休時，瑞德支持馬斯托充當其繼任人。 2016年11月8日，她在擊敗共和黨的喬·赫克，當選為內華達州資淺參議員。她是美國參議院中的第一位女性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كاثرين ماري كورتيز ماستو (بالإنجليزية: Catherine Marie Cortez Masto) هي سياسية ومحامية أمريكية ولدت في يوم 29 مارس 1964 في لاس فيغاس لأب مكسيكي الأصل وأم إيطالية الأصل. انضمت إلى الحزب الديمقراطي. في سنة 2007 أصبحت المدعية العامة لولاية نيفادا واستمرت في المنصب حتى سنة 2015. في سنة 2017 فازت بمعقد في مجلس الشيوخ الأمريكي بعد أن تمكنت من هزيمة منافسها الجمهوري جو هيك، حيث أصبحت أول لاتينية تمثل الولاية. (ar)
- Catherine Marie Cortez Masto (* 29. März 1964 in Las Vegas) ist eine amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Die Juristin war von 2007 bis 2015 Attorney General Nevadas und vertritt seit Januar 2017 ihren Bundesstaat im US-Senat. (de)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas, 29 de marzo de 1964) es una abogada y política estadounidense senadora senior por Nevada. Es miembro del Partido Demócrata. Se graduó en la Universidad de Reno, Nevada, de la Universidad Gonzaga. Trabajó durante cuatro años como abogada civil en Las Vegas y durante dos años como fiscal general en Washington, D.C.. Ejerció como abogada general de Nevada durante seis años, de 2007 a 2015. Elegida senadora en 2016, fue la primera mujer en representar al estado de Nevada en el Senado y la primera latina elegida al Senado, reemplazando a Harry Reid. Asumió el cargo el 3 de enero de 2017. (es)
- Catherine Marie Cortez Masto, née le 29 mars 1964 à Las Vegas (Nevada), est une femme politique américaine, membre du Parti démocrate et sénatrice du Nevada au Congrès des États-Unis depuis 2017. Elle est auparavant procureur général d'État de 2007 à 2015. (fr)
- Catherine Marie Cortez Masto (lahir 29 Maret 1964) adalah seorang pengacara dan politikus Amerika Serikat yang menjabat sebagai senator Amerika Serikat dari Nevada sejak 2017 mengganti pemimpin minoritas Harry Reid. Sebagai anggota Partai Demokrat, ia menjadi ke-32 dari 2007 sampai 2015. (in)
- Catherine Cortez Masto (Las Vegas, 29 marzo 1964) è un avvocato e politica statunitense, senatrice democratica degli Stati Uniti per lo stato del Nevada dal 2017 e rieletta nel 2022. È stata il 32° Procuratore generale del Nevada dal 2007 al 2015. (it)
- 캐서린 마리 코테즈 매스토(영어: Catherine Marie Cortez Masto, 1964년 3월 29일 ~ )는 미국의 변호사, 정치인이다. 민주당으로, 2007년부터 2015년까지 네바다 주의 제32대 법무장관이었다. 코르테즈 마스토는 네바다 대학교, 레노 대학교, 곤차가 대학교 법학과를 졸업했다. 그녀는 라스베이거스에서 민변호사로서 4년, 워싱턴 D.C.에서 형사 검사로서 2년 동안 일하다가 2006년 조지 샤노스의 후임으로 네바다 법무장관에 선출되었다. 2010년에 재선출된 그녀는 네바다주 헌법에 의해 제정된 종신 임기 제한 때문에 2014년에 3선에 출마할 자격이 없었다. 코르테즈 마스토는 미국 네바다주 상원의원 선거에서 공화당의 조 헥을 근소하게 누르고 물러나는 민주당 상원의원 해리 리드 후임으로 선출된 최초의 여성이 되었고, 상원에서 네바다주 대표로 선출된 최초의 라티나가 되었다. 2017년 1월 3일 취임했으며, 2017년 1월 해리 리드가 퇴임하면서 네바다주 상원의원이 되었다. (ko)
- Catherine Cortez Masto (ur. 29 marca 1964 w Las Vegas) – amerykańska polityczka, od 2017 senator Stanów Zjednoczonych z Nevady (pl)
- Catherine Marie Cortez Masto, född 29 mars 1964 i Las Vegas i Nevada, är en amerikansk demokratisk politiker. Hon är ledamot av USA:s senat sedan 2017. Hon var Nevadas attorney general 2007–2015. Den 8 november 2016 vann Cortez Masto senatsvalet i Nevada med 47 procent av rösterna, medan republikanen fick 45 procent. Cortez Masto är den första kvinnan av latinamerikansk härkomst att bli vald till senaten. (sv)
- Кэтрин Кортес-Масто (англ. Catherine Cortez Masto), урождённая Кэтрин Мари Кортес (англ. Catherine Marie Cortez; род. 29 марта 1964, Лас-Вегас) — американский юрист и политик, член Демократической партии, сенатор США от Невады (с 3 января 2017 года). Первая женщина — представительница испаноязычной общины в Сенате США. (ru)
- 凱瑟琳·瑪麗·科爾特斯·馬斯托（英語：Catherine Marie Cortez Masto；1964年3月29日－），是一名美國檢察官、政治人物與民主黨成員。她在2007年取代當選為，擔任此公職至2015年。 由於規定了終身，馬斯托在2014年無法競逐總檢察長第三個任期。其後她曾計劃參選2014年，後來當州聯邦參議員哈里·瑞德決定退休時，瑞德支持馬斯托充當其繼任人。 2016年11月8日，她在擊敗共和黨的喬·赫克，當選為內華達州資淺參議員。她是美國參議院中的第一位女性。 (zh)
- Η Κάθριν Μαρί Κόρτεζ Μάστο (αγγλικά: Catherine Marie Cortez Masto, 29 Μαρτίου 1964), είναι Αμερικανίδα πολιτικός, νομικός και δικηγόρος, που υπηρετεί ως Γερουσιαστής των Ηνωμένων Πολιτειών για την πολιτεία της Νεβάδας από τον Ιανουάριο του 2017. Είναι μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος. Προηγουμένως, υπηρέτησε ως 32η της Νεβάδας, από το 2007 έως το 2015. Εργάστηκε ως πολιτική εισαγγελέας στο Λας Βέγκας (1994-1998), και ως ποινική εισαγγελέας στο ομοσπονδιακό υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ (1998-2000). (el)
- Catherine Marie Cortez Masto (born March 29, 1964) is an American lawyer and politician serving as the senior United States senator from Nevada since 2017. A member of the Democratic Party, she was the 32nd attorney general of Nevada from 2007 to 2015. (en)
- Is aturnae agus polaiteoir Meiriceánach í Catherine Marie Cortez Masto (rugadh 29 Márta 1964) agus atá ina seanadóir sinsearach ó Nevada ón bhliain 2017 ar aghaidh. Ball den Pháirtí Daonlathach, ba í an 32ú Ard-Aighne ar Stát Nevada ó 2007 go 2015. (ga)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas (Nevada), 29 maart 1964) is een Amerikaanse advocate en politica die sinds 2017 de staat Nevada vertegenwoordigt in de Senaat van de Verenigde Staten. Ze is lid van de Democratische Partij en was van 2007 tot 2015 de . Cortez Masto versloeg ternauwernood de Republikein Joe Heck bij de verkiezing voor de vervanging van de vertrekkende Democratische senator Harry Reid, en werd de eerste vrouw die werd gekozen om Nevada te vertegenwoordigen in de Senaat en de eerste latina die werd gekozen. Ze trad op 3 januari 2017 aan. (nl)
- Catherine Marie Cortez Masto (Las Vegas, 29 de março de 1964) é uma advogada e política norte-americana, atualmente Senadora dos Estados Unidos pelo estado de Nevada desde janeiro de 2017. Filiada ao Partido Democrata, foi anteriormente Procuradora-Geral de Nevada entre janeiro de 2007 a janeiro de 2015. (pt)
|
