| dbo:abstract
|
- كارلوس يائير كوستلي مولينا (بالإسبانية: Carlo Costly) (مواليد 18 يوليو 1982 في سان بيدرو سولا) لاعب كرة قدم هندوراسي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم . يلعب حاليا لصالح نادي فاسلوي الروماني منذ 2010 . (ar)
- Carlo Yaír Costly Molina (18 de juliol de 1982) és un futbolista hondureny que juga de davanter amb el Real C.D. España a la lliga nacional d'Hondures. És fill del també futbolista Allan Anthony Costly. (ca)
- Carlo Yaír Costly Molina uváděný i jako Carlos Costly (* 18. července 1982) je bývalý honduraský fotbalový útočník, naposledy hrající za klub . Jeho otcem je , bývalý hráč španělské Málagy. S honduraskou reprezentací se zúčastnil Mistrovství světa ve fotbale 2014 a Gold Cupu 2009. (cs)
- Carlo Yaír Costly Molina (* 18. Juli 1982 in San Pedro Sula) ist ein honduranischer Fußballspieler, der momentan für CD Marathón spielt und Mitglied der honduranischen Fußballnationalmannschaft ist. (de)
- Carlo Yaír Costly Molina (Spanish pronunciation: [ˈkaɾlo ˈkostli]; born 18 July 1982) is a Honduran professional footballer who plays as a striker for Liga de Ascenso club Lone FC. Prior to moving to Europe, he played with Platense, where he was the top scorer of the Honduras Apertura in 2006–07. (en)
- Carlo Yaír Costly Molina (n. San Pedro Sula, Cortés, Honduras; 18 de julio de 1982) es un futbolista hondureño nacionalizado mexicano, Juega de delantero en el de la Liga de Ascenso de Honduras Fue internacional con la Selección de fútbol de Honduras hasta 2016. Pero fue convocado el viernes 25 de agosto de 2017 nuevamente por el entrenador de Honduras para las eliminatorias de la Concacaf al Mundial de Rusia 2018. (es)
- Carlo Yaír Costly Molina, né le 18 juin 1982 à San Pedro Sula, est un footballeur international hondurien. Il est attaquant au CD Marathon. Son père, Anthony, était également footballeur. (fr)
- 카를로 코스틀리(Carlo Yaír Costly Molina, 1982년 7월 18일 ~ )는 온두라스의 축구 선수이다. 포지션은 공격수이며, 온두라스 플라텐세에서 뛰고 있다. 온두라스 대표팀 선수이다. (ko)
- Carlo Yaír Costly Molina (San Pedro Sula, 18 juli 1982) is een Hondurees voetballer die sinds oktober 2015 bij de club CD Olimpia speelt in de Hondurese competitie. Hij debuteerde in 2007 in het Hondurees voetbalelftal. (nl)
- Carlo Yair Costly Molina (San Pedro Sula, 17 luglio 1982) è un calciatore honduregno, attaccante del Marathón. (it)
- Carlos Yaír "Carlo" Costly Molina (San Pedro Sula, 18 de julho de 1982) é um futebolista hondurenho que atua na posição de atacante no Real España. Já foi chamado à Seleção Hondurenha de Futebol, e na época 2006/07 foi o melhor marcador do Apertura do Campeonato Hondurenho de Futebol, ao serviço do Club Deportivo Platense. (pt)
- Carlos Yaír „Carlo” Costly Molina (ur. 18 lipca 1982 w San Pedro Sula) – honduraski piłkarz z obywatelstwem meksykańskim występujący na pozycji napastnika. Aktualnie występuje w honduraskim zespole CD Olimpia. W 2007 roku trafił GKS-u Bełchatów na zasadzie wypożyczenia z Platense. Pół roku później polski zespół, który wcześniej zapewnił sobie prawo pierwokupu wykupił go za 500 tysięcy euro. W pierwszej połowie 2009 roku przebywał na wypożyczeniu w Birmingham City. 22 stycznia 2010 roku podpisał 3,5 letni kontrakt z rumuńskim klubem FC Vaslui. Wiosną 2011 był zawodnikiem meksykańskiego Club Atlas. Latem 2011 został piłkarzem amerykańskiego Houston Dynamo. (pl)
- Ка́рло Яи́р Ко́стли Моли́на (исп. Carlo Yaír Costly Molina; род. 18 июля 1982, Сан-Педро-Сула, Гондурас) — гондурасский футболист, нападающий клуба «Платенсе». Участник чемпионата мира 2014 года. Карло — сын известного гондурасского футболиста, участника Чемпионата мира 1982 года Энтони Костли. Когда ему было 14, родители развелись и мать вышла за мексиканца, поэтому Карло пришлось переехать в Мехико. Он на молодёжном уровне выступал за мексиканские клубы «Селая», «Атлас», «Монаркас Морелия» и УНАМ Пумас. (ru)
- Карло Костлі (ісп. Carlo Costly, нар. 17 липня 1982, Сан-Педро-Сула) — гондураський футболіст, нападник клубу та національної збірної Гондурасу. Син футболіста, учасника ЧС-1982, Ентоні Костлі. (uk)
- 卡洛·耶尔·科斯特利·莫利纳（Carlo Yaír Costly Molina，1982年7月18日－），是一名洪都拉斯足球运动员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلوس يائير كوستلي مولينا (بالإسبانية: Carlo Costly) (مواليد 18 يوليو 1982 في سان بيدرو سولا) لاعب كرة قدم هندوراسي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم . يلعب حاليا لصالح نادي فاسلوي الروماني منذ 2010 . (ar)
- Carlo Yaír Costly Molina (18 de juliol de 1982) és un futbolista hondureny que juga de davanter amb el Real C.D. España a la lliga nacional d'Hondures. És fill del també futbolista Allan Anthony Costly. (ca)
- Carlo Yaír Costly Molina uváděný i jako Carlos Costly (* 18. července 1982) je bývalý honduraský fotbalový útočník, naposledy hrající za klub . Jeho otcem je , bývalý hráč španělské Málagy. S honduraskou reprezentací se zúčastnil Mistrovství světa ve fotbale 2014 a Gold Cupu 2009. (cs)
- Carlo Yaír Costly Molina (* 18. Juli 1982 in San Pedro Sula) ist ein honduranischer Fußballspieler, der momentan für CD Marathón spielt und Mitglied der honduranischen Fußballnationalmannschaft ist. (de)
- Carlo Yaír Costly Molina (Spanish pronunciation: [ˈkaɾlo ˈkostli]; born 18 July 1982) is a Honduran professional footballer who plays as a striker for Liga de Ascenso club Lone FC. Prior to moving to Europe, he played with Platense, where he was the top scorer of the Honduras Apertura in 2006–07. (en)
- Carlo Yaír Costly Molina (n. San Pedro Sula, Cortés, Honduras; 18 de julio de 1982) es un futbolista hondureño nacionalizado mexicano, Juega de delantero en el de la Liga de Ascenso de Honduras Fue internacional con la Selección de fútbol de Honduras hasta 2016. Pero fue convocado el viernes 25 de agosto de 2017 nuevamente por el entrenador de Honduras para las eliminatorias de la Concacaf al Mundial de Rusia 2018. (es)
- Carlo Yaír Costly Molina, né le 18 juin 1982 à San Pedro Sula, est un footballeur international hondurien. Il est attaquant au CD Marathon. Son père, Anthony, était également footballeur. (fr)
- 카를로 코스틀리(Carlo Yaír Costly Molina, 1982년 7월 18일 ~ )는 온두라스의 축구 선수이다. 포지션은 공격수이며, 온두라스 플라텐세에서 뛰고 있다. 온두라스 대표팀 선수이다. (ko)
- Carlo Yaír Costly Molina (San Pedro Sula, 18 juli 1982) is een Hondurees voetballer die sinds oktober 2015 bij de club CD Olimpia speelt in de Hondurese competitie. Hij debuteerde in 2007 in het Hondurees voetbalelftal. (nl)
- Carlo Yair Costly Molina (San Pedro Sula, 17 luglio 1982) è un calciatore honduregno, attaccante del Marathón. (it)
- Carlos Yaír "Carlo" Costly Molina (San Pedro Sula, 18 de julho de 1982) é um futebolista hondurenho que atua na posição de atacante no Real España. Já foi chamado à Seleção Hondurenha de Futebol, e na época 2006/07 foi o melhor marcador do Apertura do Campeonato Hondurenho de Futebol, ao serviço do Club Deportivo Platense. (pt)
- Ка́рло Яи́р Ко́стли Моли́на (исп. Carlo Yaír Costly Molina; род. 18 июля 1982, Сан-Педро-Сула, Гондурас) — гондурасский футболист, нападающий клуба «Платенсе». Участник чемпионата мира 2014 года. Карло — сын известного гондурасского футболиста, участника Чемпионата мира 1982 года Энтони Костли. Когда ему было 14, родители развелись и мать вышла за мексиканца, поэтому Карло пришлось переехать в Мехико. Он на молодёжном уровне выступал за мексиканские клубы «Селая», «Атлас», «Монаркас Морелия» и УНАМ Пумас. (ru)
- Карло Костлі (ісп. Carlo Costly, нар. 17 липня 1982, Сан-Педро-Сула) — гондураський футболіст, нападник клубу та національної збірної Гондурасу. Син футболіста, учасника ЧС-1982, Ентоні Костлі. (uk)
- 卡洛·耶尔·科斯特利·莫利纳（Carlo Yaír Costly Molina，1982年7月18日－），是一名洪都拉斯足球运动员。 (zh)
- Carlos Yaír „Carlo” Costly Molina (ur. 18 lipca 1982 w San Pedro Sula) – honduraski piłkarz z obywatelstwem meksykańskim występujący na pozycji napastnika. Aktualnie występuje w honduraskim zespole CD Olimpia. (pl)
|
