| dbo:abstract
|
- الحضارة القبصية (نسبة إلى مدينة قفصة تونس، ذلك أن أول الحفريات حول هذه الحضارة وأكبرها قامت قرب هذه المدينة) حضارة قبتاريخية ظهرت بين 10.000 و6.000 سنة قبل الحاضر، أي في آخر العصر الحجري القديم وفي العصر الحجري الوسيط وفي العصر الحجري الحديث، في المناطق الداخلية من شمال أفريقيا الحالي، خاصة في تونس وفي الجزائر وفي المغرب حيث وجدت آثار للإنسان الإنسان المشتاني Mechta-Afalou الممتدة إلى الحضارة القبصية وذلك في مغارة تافوغالت، وفي بعض المناطق المرج القديمة في ليبيا. (ar)
- El capsià és un període cultural del Magrib que va ser definit per Jacques de Morgan en el jaciment d'El-Mekta, prop de Gafsa (قفصة, Tunis). La seva presència no està acreditada fins al 6800 aC (molt després de les darreres manifestacions de l'iberomaurità). Les darreres troballes estan datades cap al 4500 aC. En la cultura capsiana, s'aprecia una aportació ètnica de tipus ètnic mediterrani, representada per l' o de Xacal, probablement barrejat amb cromanyoides locals.El capsià es va iniciar a l'àrea central de Tunísia (a la zona de Gafsa, l'antiga Capsa), sense arribar mai a la costa, i es va estendre a la regió algeriana de Tebessa, i cap a l'oest fins a , amb alguns indicis al nord del Sàhara. Els micròlits geomètrics són una de les principals característiques de la cultura capsiana, i no es donen a l'iberomaurità. El capsià utilitza els mateixos procediments en la talla i el retoc, però obté utillatges diferents, reflex d'un mode de vida diferent. Una diferència notable entre ambdues cultures és la pràctica de l'ablació de les dents. Els capsians són, amb tota probabilitat, el tronc dels amazic. L'ablació de les dents a les femelles encara existeix avui en dia. Als assentaments capsians, es localitzen aglomeracions de cendres, pedres cremades, de caragols, peces de sílex tallat i ornaments d'animals i persones. El capsià inicial es diu capsià típic, i segueix després el capsià superior o evolucionat i, finalment, el capsià neolític. L'utillatge capsià típic és important: predominen burins d'angles truncats i llesques i fulles de dors rebaixat, i els ja esmentats micròlits geomètrics, que també apareixen a la península Ibèrica, d'on probablement van ser exportats al Magrib. Les formes microlítiques s'obtenien mitjançant el cop del microburí. El capsià típic es va superposar a la cultura iberomauritana. El capsià evolucionat es desprèn de l'utillatge de mida gran i presenta gran varietat d'eines més petites: perforadors, puntes, burins, etc. Els retalls de burí es transformen de vegades (mitjançant retocs sobre enclusa) en pues rectes, característiques d'aquest període capsià.El capsià evolucionat ultrapassà els límits del capsià típic per l'est, i arribà fins més enllà de Constantina i fins a les regions d'Alger i Orà, i pel Sàhara arribà fins a Tidikelt. A la vora dels Llacs Salats, els capsians varen recollir caragols, ingredient bàsic de la seva alimentació, inclòs en el període següent del capsià neolític. És la cultura capsiana la que va introduir l'art al Magrib, amb objectes mobles i gravats rupestres, i n'eren molt notables les plaquetes gravades i els fragments d'ous d'estruç decorats del període evolucionat, que arriben al seu més alt punt en el període capsià neolític, a l'oest i a la zona sahariana. La utilització d'ous d'estruç com a recipient va retardar l'aparició de la ceràmica. Bàsicament, els capsians van ser receptors d'influències, de la península Ibèrica segurament, però més probablement d'Egipte, on els micròlits s'utilitzaven ja a finals del paleolític. Avançat el neolític, van importar tots els animals domèstics, i la seva economia de caçadors va esdevenir una economia ramadera i preagrícola, sense deixar la cacera, sobretot, a l'oest i al Sàhara. (ca)
- La Kapsa kulturo (nomita laŭ la urbo de Gafsa en Tunizio) estis mezolitika kulturo de la Magrebo, kiu daŭris de proksimume 10.000 ĝis 6.000 a.K.. Ĝi estis koncentrita plejparte en moderna Tunizio, kaj Alĝerio, kun kelkaj ejoj atestite de suda Hispanio al Sicilio. Ĝi estas tradicie dividita en du partoj, la Tipa Kapsa kaj la CSupra Kapsa, kiu foje estas trovita en kronostratigrafia sekvenco. Ili reprezentas variaĵojn de unu tradicio, la diferencoj inter ili estas kaj tipologia kaj teknologia. Dum tiu periodo, la medio de la Magrebo estis malferma savano, multe simimile al moderna Orienta Afriko kajkun mediteraneaj arbaroj ĉe pli altaj altecoj. La kapsaj manĝaĵoj inkluzivis de uro kaj stepa alcelafo ĝis leporoj kaj helikoj; ekzistas malmulte da indico koncerne plantojn manĝitaj. Anatomie, kapsaj homoj apartenis al moderna "homo sapiens", tradicie klasifikita en du "rasaj" tipoj: proto-mediteranea kaj meĥta-afalou-a sur la bazo de krania morfologio. Kelkaj argumentis ke ili estis enmigrintoj de la oriento, dum aliaj argumentas por populacia kontinueco bazita sur fizikaj skeletaj karakterizaĵoj kaj aliaj kriterioj. Pro ĝia disvastiĝo en Saharo, la kapsa kulturo estas identigita fare de kelkaj historiaj lingvistoj kiel ebla prapatro de la parolantoj de modernaj afrikaziaj lingvaroj de Nordafriko kiu inkludas la berberajn lingvojn en Nordafriko. Nenio estas konata pri la kapsa religio, sed iliaj entombigaj metodoj indikas kredon je postvivo. Dekoracia arto estas vaste trovita en iliaj lokoj, metafora kaj abstrakta roka arto, kaj okro estas trovita kiel kolorigaĵo de kaj iloj kaj kadavroj. Oni uzis strutajn ovoŝelojn por artperlojn kaj ujojn; konkoj estis uzitaj por kolĉenoj. La iberomaŭrusia praktiko de de la centraj incizivoj sporade daŭris, sed iĝis pli malofta. La Eburran-kulturo, kiu datas inter 13.000 kaj 9.000 a.K en Orienta Afriko, estis antaŭe konata kiel la "Kenja Kapsa" (kulturo) pro similecoj en la ŝtonoklingo formo. (eo)
- The Capsian culture was a Mesolithic and Neolithic culture centered in the Maghreb that lasted from about 8,000 to 2,700 BC. It was named after the town of Gafsa in Tunisia, which was known as Capsa in Roman times. Capsian industry was concentrated mainly in modern Tunisia and Algeria, with some lithic sites attested from southern Spain to Sicily. It is traditionally divided into two horizons, the Capsien typique (Typical Capsian) and the Capsien supérieur (Upper Capsian), which are sometimes found in chronostratigraphic sequence. Sometimes, a third period, Capsian Neolithic (6,200–5,300 BP) is also specified. They represent variants of one tradition, the differences between them being both typological and technological. During this period, the environment of the Maghreb was open savanna, much like modern East Africa, with Mediterranean forests at higher altitudes. The Capsian diet included a wide variety of animals, ranging from aurochs and hartebeest to hares and snails; there is little evidence concerning plants eaten. During the succeeding Neolithic of Capsian Tradition, there is evidence from one site, for domesticated, probably imported, ovicaprids. Anatomically, Capsian populations were modern Homo sapiens, traditionally classed into two variegate types: Proto-Mediterranean and Mechta-Afalou on the basis of cranial morphology. Some have argued that they were immigrants from the east (Natufians), whereas others argue for population continuity based on physical skeletal characteristics and other criteria. Given the Capsian culture's timescale, widespread occurrence in the Sahara, and geographic association with modern speakers of the Afroasiatic languages, historical linguists have tentatively associated the industry with the Afroasiatic family's earliest speakers on the continent. Nothing is known about Capsian religion, but their burial methods suggest a belief in an afterlife. Decorative art is widely found at their sites, including figurative and abstract rock art, and ochre is found coloring both tools and corpses. Ostrich eggshells were used to make beads and containers; seashells were used for necklaces. The Ibero-Maurusian practice of extracting the central incisors continued sporadically, but became rarer. The Eburran industry which dates between 13,000 and 9,000 BC in East Africa, was formerly known as the "Kenya Capsian" due to similarities in the stone blade shapes. (en)
- La cultura capsiense es una cultura del Mesolítico desarrollada en Túnez, derivada de la ateriense. En ella se aprecia una aportación étnica del tipo racial mediterráneo, representada por el Hombre de Aïn Dokkara o de Chacal, probablemente mezclado con cromañoides locales. Aunque el periodo aceptado para esta cultura abarca entre el 10.000 a. C. y el 6.000 a. C., su presencia no está acreditada hasta el 6.800 a. C., mucho después de las últimas manifestaciones ibero-mauritanas, mientras que los últimos hallazgos están fechados hacia el 4.500 a. C.[cita requerida] El periodo capsiense se inició en el área central de Túnez, en la zona de Gafsa (la antigua Capsa), sin llegar nunca a la costa, así como en la región argelina de Tébessa, y hacia el Oeste hasta , con algunos indicios en el norte del Sáhara. (es)
- Capsien ist eine nordafrikanische epipaläolithische Kultur im Übergang von der Altsteinzeit zur Jungsteinzeit. Die Kultur bestand zwischen 9000 und 3000 v. Chr. Sie ist benannt nach dem antiken Ort Capsa, dem heutigen Gafsa in Tunesien. Die meisten Funde sind auf den algerischen und tunesischen Hochebenen gemacht worden. Typischerweise finden sich Rückenmesser und Rückenklingen sowie Mikrolithen als Dreiecke, Vierecke und Trapeze. Straußeneier werden als Behälter genutzt und mit Ritzmustern verziert. Dieses Material findet sich auch in Form von runden, durchbohrten Perlen. Erstmals finden sich figürliche Darstellungen. Dem Capsien ging das Atérien voraus, an manchen Stellen fanden sich zwischen Atérien und Capsien Spuren des Ibéromaurusien. In das Capsien fällt auch die Zeit der nordafrikanischen Felsbilder. Die frühen Siedlungen lagen meistens auf Anhöhen. An den Chotts (ausgetrockneten Salzseen) liegen Køkkenmøddinger, wie sie auch von den Küsten Europas bekannt sind. Es fanden sich enorme Mengen an Schneckengehäusen, da die Tiere Nahrungszwecken dienten. Die Ernährungsweise war die der Jäger und Sammler. Totenbestattungen mit Grabbeigaben und Ocker waren bekannt. Die Capsier begannen Ziegen und Schafe zu halten, möglicherweise wurde um diese Zeit bereits, ähnlich wie in Dar Tichitt Getreide angebaut. (de)
- Le Capsien est une culture archéologique du Maghreb, qui apparait durant l'Holocène dans la région allant de Tébessa à Gafsa, et qui s'étend ensuite jusqu'à l'Ouest de l'Algérie, du milieu du VIIIe millénaire av. J.-C. à la fin du Ve millénaire av. J.-C. (fr)
- 카프사 문화(Capsian culture)는 튀니지의 카프사를 표준 유적으로 하는 오리냐크기에서 중석기시대에 이르는 시대의 문화이다. 유적은 북아프리카를 중심으로 에스파냐, 프랑스에까지 분포되어 있다. 석기는 기하학적 세석기가 많이 만들어지고, 화살촉이나 조립식 석기로서 사용되었다. 타조의 알에 모양을 그려서 그것을 장식품으로 했다. 에스파냐의 레반트 미술, 북아프리카의 회화는 이 문화의 소산이다. (ko)
- カプサ文化は北アフリカ、チュニジア、アルジェリアに分布する旧石器時代後期から中石器時代にかけての文化。 (ja)
- Het Capsien (genoemd naar de stad Gafsa in Tunesië) was een Epipaleolithische cultuur van de Maghreb, die duurde van ongeveer 10.000 tot 6.000 v. Chr. Ze volgde op het Atérien en Ibéromaurusien. De naam werd voor het eerst gebruikt door de Franse archeoloog Jacques de Morgan in 1909. De cultuur was geconcentreerd in het huidige Tunesië en Algerije, met sommige vindplaatsen tot in het zuiden van Spanje en Sicilië. Ze wordt traditioneel verdeeld in twee horizonten, de Capsien typique (klassiek Capsien) en Capsien superieur (laat-Capsien). Zij vertegenwoordigen varianten van eenzelfde traditie, de verschillen zijn zowel typologisch als technologisch. Tijdens deze periode was de Maghreb een open savanne, met op grotere hoogte mediterrane bossen. Het Capsien-dieet omvatte een grote verscheidenheid aan dieren, variërend van oerossen en hartenbeesten tot hazen en slakken. Bij de chotts (zoutmeren) zijn zogenaamde gevonden, grote afvalbergen met resten van schaaldieren zoals ook bekend van de kusten van Europa. Er is weinig bewijs met betrekking tot de gegeten planten. Tijdens het erop volgende neolithicum is er op één vindplaats bewijs voor gedomesticeerde, waarschijnlijk geïmporteerde, geiten of schapen. Anatomisch waren de Capsien-populaties moderne Homo sapiens, traditioneel op basis van schedelvorm ingedeeld in twee types: een oorspronkelijk, meer archaïsch type (Mechta-Afalou) en een oostelijk mediterraan type. Door een aantal historische taalkundigen wordt de Capsien-cultuur geïdentificeerd als een mogelijke voorouder van de sprekers van de moderne Berbertalen. Er is weinig bekend over de religieuze gebruiken, maar hun begrafenismethoden wijzen op een geloof in een leven na de dood. Decoratieve kunst is op grote schaal te vinden, met inbegrip van figuratieve en abstracte rotskunst. Rode oker werd gebruikt voor het kleuren van gereedschappen en lichamen. Struisvogel-eierschalen, vaak versierd met inkervingen, werden gebruikt om kralen en kommen te maken, schelpen werden gebruikt voor halskettingen. De tijdens het voorafgaande Ibéromaurusien voorkomende praktijk van het verwijderen van de centrale snijtanden werd voortgezet, hoewel zeldzamer. (nl)
- Il capsiano (la cui denominazione rimanda a Capsa, il nome antico dell'odierna Gafsa) fu una cultura mesolitica del Nordafrica, che si può collocare, cronologicamente, tra il 10.000 e il 6000 a.C. (it)
- Kultura kapska, kultura kapsyjska – genezę kultury kapskiej wiąże się z miejscowym podłożem kulturowym o tradycjach iberomauruzyjskich. Nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z nazwą stanowisk znajdującego się w rejonie oazy Kafsa (staroż. Capsa) w Tunezji. Zespół zjawisk kulturowych utożsamianych z omawianą kulturą obejmował swym zasięgiem obszary Maghrebu m.in. stanowisko położone w Algierii. Rozwój owej jednostki kulturowej wyznaczają daty od ok. 9 do ok. 5 tys. lat temu. Inwentarz kamienny w owej kulturze reprezentowany jest przez zbrojniki geometryczne do których wytworzenia posługiwano się techniką mikrowiórową. Gospodarka kultury kapskiej opierała się na polowaniach na antylopy, gazele, dzikie konie, zające. (pl)
- Capsienkulturen (av det latinska namnet på staden Gafsa, Capsien) var en mesolitisk kultur i Maghreb (västra Nordafrika) som existerade omkring 10 000-6 000 f.Kr.. Capsienkulturen var främst koncentrerad till dagens Marocko, Algeriet och Tunisien med några bekräftade fyndorter i Cyrenaica i nordöstra Libyen, samt Sicilien och södra Spanien. Capsienkulturen delas traditionellt upp i två varianter (som ofta var samtida): typisk Capsien, som utmärker sig med spån- och bladredskap, och övre Capsien, vars mikroliter uppvisar betydligt större geometrisk formrikedom. Även benredskap och föremål dekorerade med snäckor och pärlor har hittats. Utmärkande för Capsienfyndplatser är kökkenmöddingar med stora mängder snäckskal och avlagringar av mörk aska, både i grottor och i det fria och vanligen i närheten av källor eller vid bergspass. Vid denna tid hade området ett klimat som liknar den öppna savannen i dagens Östafrika med Medelhavsliknande skogar på högt belägna områden. Capsienmänniskornas kost bestod av flera djurarter som inte längre finns i området: visent, koantilop, hare och orm. Spår efter deras vegetariska föda är mer sällsynta. Det var i den tidiga Capsienkulturen som de första domesticerade fåren och getter uppträdde i området. Anatomiskt var Capsienmänniskorna moderna Homo sapiens. Somliga forskare, 1985, har argumenterat för att Capsienmänniskorna invandrat från öster och ersatt den äldre iberomaurusiska kulturen, medan andra, till exempel 1984, genom studier av kranier påvisat en lokal kontinuitet. Ytterligare forskning tycks bekräfta det senare alternativet. Ingenting är känt om Capsienmänniskornas religion, men deras gravseder antyder en tro på ett liv efter detta. Capsienfynd inkluderar stora mängder dekorativ konst, bland annat figurativ och abstrakt . Ockra användes till färgning av både verktyg och kroppar. Strutsägg användes för tillverkning av pärlor och behållare och snäckskal till halsband. Den iberomaurusiska att dra ut de främsta framtänderna fortsatte under Capsien men blev mindre vanlig och kan ha begränsats till kvinnor. Lingvistiskt tros Capsienkulturen vara de som introducerade berberspråken i Nordafrika. En mesolitisk kultur i Kenya brukar kallas "kenyansk Capsien" p.g.a likheter i mikroliter på fyndorterna. En eventuell koppling till kulturen i norra Afrika förblir dock rena spekulationer. (sv)
- A cultura capsiana (nomeada após a cidade de Gafsa na Tunísia), foi uma cultura mesolítica do Magrebe, que durou de cerca de 10 000 a 6 000 a.C., concentrando-se principalmente na moderna Tunísia e na Argélia, com alguns sítios atestados em Cirenaica (Antiga Líbia).É dividida tradicionalmente em três variantes: a Capsien typique (Capsiano Típico), a Capsien supérieur (Capsiano Superior) e Capsien néolithique (Capsiano Neolítico) que às vezes são encontrados em sequência cronológico-estratigráfica. Eles representam variantes de uma tradição, a diferença entre eles sendo ambos tipológicos e tecnológicos. Durante o período, o ambiente de Magrebe era uma savana aberta, muito parecido a moderna África Oriental, com matas atlânticas em altitudes mais elevadas. A dieta capsiana incluía uma grande variedade de animais, variando de auroques e bubalinos para lebres e caracóis; há pouca evidência sobre o consumo de plantas.. Durante a sucessão Neolítica da Tradição Capsiana, há evidências de um sítio, para domesticação, provavelmente de caprinae importados. Anatomicamente, as populações capsianas foram do homo sapiens moderno, tradicionalmente classificado em dois tipos “raciais”: e Mechta-Afalou com base na morfologia do crânio. Alguns tem argumentado que eram imigrantes do leste, enquanto outros defendem a continuidade populacional com base em características físicas dos esqueletos e em outros critérios,. Dada sua ocorrência generalizada no Saara, a cultura capsiana é identificada por alguns linguistas como um possível ancestral dos falantes de línguas afro-asiáticas modernos da África e Oriente Médio, incluindo as línguas berberes do Norte da África.. Nada é conhecido sobre a religião capsiana, mas seus métodos de enterro sugerem uma crença na vida após a morte. Arte decorativa é amplamente encontrada em seus sítios, incluindo pinturas rupestres figurativas e abstratas, é ocre é encontrado colorindo amos ferramentas e cadáveres. Ovos de avestruz foram usados para fazer miçangas e outros recipientes; conchas foram utilizadas para colares. A prática Ibero-Maurisiana de exodontia dos dentes incisivos centrais continuou esporadicamente, mas tornou-se ara. A que é datada de 13.000 a 9.000 a.C. na leste africano, foi formalmente conhecida como "Capsiana do Quênia" devido as semelhanças na forma das lâminas de pedra. As pinturas rupestres encontradas em Tassili n'Ajjer, ao norte de Tamanrasset, Argélia, e em outras localizações, retratam cenas vibrantes e vividas do quotidiano, no Centro Norte da África durante o (aproximadamente 8 000 a 4 000 a.C.). Eles foram executados por um povo de caçadores, durante o Neolítico Capsiano, que viviam em uma região de savana repleta de búfalos gigantes, elefantes, rinocerontes e hipopótamos, animais que não existem mais na área agora desértica. As pinturas fornecem o mais completo registro de uma cultura pré-histórica africana. (pt)
- Капсийская культура — эпипалеолитическая археологическая культура Средиземноморья (культуры Магриба) IX—V тыс. лет до н. э. (ru)
- Капсійська культура — археологічна культура епохи кінця верхнього палеоліту і мезоліту (9-5-е тис. до н. е.), поширена в Північній Африці та країнах Середземномор'я. Названа по стоянці біля міста Гафса (лат. Capsa — Капса) в Тунісі. Капсійська культура відома також під назвою гетульської (П. Палларі), яке в наш час[коли?] не вживається. Вона поширена на півдні Тунісу, головним чином в районі самої Гафси, і на півдні департаменту (Алжир). Відкриття останнього часу (показали, що, всупереч прийнятої раніше точці зору, південна межа капсійської культури не збігається з північною межею Сахари. Мабуть, починаючи з верхнекапсійського періоду капсійська культура поширилася по всьому Магрибу. Це були білі люди, що відносилися до Середземноморської раси. Населення Капсійської культури займалося полюванням і збиральництвом. Відмітна риса поселень — величезні скупчення раковин упереміж з кістками тварин. З крем'яних знарядь найхарактерніші мікроліти, в тому числі геометричних форм, що служили вкладишами для складових знарядь і наконечниками стріл (лук і стріли з'явилися тут дещо раніше, ніж у Північній Європі). Знайдені також уламки посудин з страусиних яєць, нерідко орнаментовані. Можливо, що саме капсійці створили найдавніші наскельні зображення Північної Африки та Східної Іспанії. Загальні риси культури пізньопалеолітичного та мезолітичного населення країн Середземномор'я пояснюються, очевидно, не тільки схожістю географічних умов, але і зв'язками між населенням цих областей. (uk)
- 卡普萨文化或卡普薩文明（Capsian culture），是中石器时代一个以馬格里布为中心而形成的文明，大约由公元前10,000年延續至公元前6,000年。其命名源自今突尼斯的加夫萨，在罗马时代稱之為「卡普萨」（Capsa）。 卡普萨文明主要集中在今突尼斯和阿尔及利亚，除此之外还有一些遗址发现于西班牙南部及西西里岛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الحضارة القبصية (نسبة إلى مدينة قفصة تونس، ذلك أن أول الحفريات حول هذه الحضارة وأكبرها قامت قرب هذه المدينة) حضارة قبتاريخية ظهرت بين 10.000 و6.000 سنة قبل الحاضر، أي في آخر العصر الحجري القديم وفي العصر الحجري الوسيط وفي العصر الحجري الحديث، في المناطق الداخلية من شمال أفريقيا الحالي، خاصة في تونس وفي الجزائر وفي المغرب حيث وجدت آثار للإنسان الإنسان المشتاني Mechta-Afalou الممتدة إلى الحضارة القبصية وذلك في مغارة تافوغالت، وفي بعض المناطق المرج القديمة في ليبيا. (ar)
- Le Capsien est une culture archéologique du Maghreb, qui apparait durant l'Holocène dans la région allant de Tébessa à Gafsa, et qui s'étend ensuite jusqu'à l'Ouest de l'Algérie, du milieu du VIIIe millénaire av. J.-C. à la fin du Ve millénaire av. J.-C. (fr)
- 카프사 문화(Capsian culture)는 튀니지의 카프사를 표준 유적으로 하는 오리냐크기에서 중석기시대에 이르는 시대의 문화이다. 유적은 북아프리카를 중심으로 에스파냐, 프랑스에까지 분포되어 있다. 석기는 기하학적 세석기가 많이 만들어지고, 화살촉이나 조립식 석기로서 사용되었다. 타조의 알에 모양을 그려서 그것을 장식품으로 했다. 에스파냐의 레반트 미술, 북아프리카의 회화는 이 문화의 소산이다. (ko)
- カプサ文化は北アフリカ、チュニジア、アルジェリアに分布する旧石器時代後期から中石器時代にかけての文化。 (ja)
- Il capsiano (la cui denominazione rimanda a Capsa, il nome antico dell'odierna Gafsa) fu una cultura mesolitica del Nordafrica, che si può collocare, cronologicamente, tra il 10.000 e il 6000 a.C. (it)
- Kultura kapska, kultura kapsyjska – genezę kultury kapskiej wiąże się z miejscowym podłożem kulturowym o tradycjach iberomauruzyjskich. Nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z nazwą stanowisk znajdującego się w rejonie oazy Kafsa (staroż. Capsa) w Tunezji. Zespół zjawisk kulturowych utożsamianych z omawianą kulturą obejmował swym zasięgiem obszary Maghrebu m.in. stanowisko położone w Algierii. Rozwój owej jednostki kulturowej wyznaczają daty od ok. 9 do ok. 5 tys. lat temu. Inwentarz kamienny w owej kulturze reprezentowany jest przez zbrojniki geometryczne do których wytworzenia posługiwano się techniką mikrowiórową. Gospodarka kultury kapskiej opierała się na polowaniach na antylopy, gazele, dzikie konie, zające. (pl)
- Капсийская культура — эпипалеолитическая археологическая культура Средиземноморья (культуры Магриба) IX—V тыс. лет до н. э. (ru)
- 卡普萨文化或卡普薩文明（Capsian culture），是中石器时代一个以馬格里布为中心而形成的文明，大约由公元前10,000年延續至公元前6,000年。其命名源自今突尼斯的加夫萨，在罗马时代稱之為「卡普萨」（Capsa）。 卡普萨文明主要集中在今突尼斯和阿尔及利亚，除此之外还有一些遗址发现于西班牙南部及西西里岛。 (zh)
- El capsià és un període cultural del Magrib que va ser definit per Jacques de Morgan en el jaciment d'El-Mekta, prop de Gafsa (قفصة, Tunis). La seva presència no està acreditada fins al 6800 aC (molt després de les darreres manifestacions de l'iberomaurità). Les darreres troballes estan datades cap al 4500 aC. Els capsians són, amb tota probabilitat, el tronc dels amazic. L'ablació de les dents a les femelles encara existeix avui en dia. Als assentaments capsians, es localitzen aglomeracions de cendres, pedres cremades, de caragols, peces de sílex tallat i ornaments d'animals i persones. (ca)
- The Capsian culture was a Mesolithic and Neolithic culture centered in the Maghreb that lasted from about 8,000 to 2,700 BC. It was named after the town of Gafsa in Tunisia, which was known as Capsa in Roman times. Anatomically, Capsian populations were modern Homo sapiens, traditionally classed into two variegate types: Proto-Mediterranean and Mechta-Afalou on the basis of cranial morphology. Some have argued that they were immigrants from the east (Natufians), whereas others argue for population continuity based on physical skeletal characteristics and other criteria. (en)
- La Kapsa kulturo (nomita laŭ la urbo de Gafsa en Tunizio) estis mezolitika kulturo de la Magrebo, kiu daŭris de proksimume 10.000 ĝis 6.000 a.K.. Ĝi estis koncentrita plejparte en moderna Tunizio, kaj Alĝerio, kun kelkaj ejoj atestite de suda Hispanio al Sicilio. Ĝi estas tradicie dividita en du partoj, la Tipa Kapsa kaj la CSupra Kapsa, kiu foje estas trovita en kronostratigrafia sekvenco. Ili reprezentas variaĵojn de unu tradicio, la diferencoj inter ili estas kaj tipologia kaj teknologia. (eo)
- Capsien ist eine nordafrikanische epipaläolithische Kultur im Übergang von der Altsteinzeit zur Jungsteinzeit. Die Kultur bestand zwischen 9000 und 3000 v. Chr. Sie ist benannt nach dem antiken Ort Capsa, dem heutigen Gafsa in Tunesien. Die meisten Funde sind auf den algerischen und tunesischen Hochebenen gemacht worden. (de)
- La cultura capsiense es una cultura del Mesolítico desarrollada en Túnez, derivada de la ateriense. En ella se aprecia una aportación étnica del tipo racial mediterráneo, representada por el Hombre de Aïn Dokkara o de Chacal, probablemente mezclado con cromañoides locales. Aunque el periodo aceptado para esta cultura abarca entre el 10.000 a. C. y el 6.000 a. C., su presencia no está acreditada hasta el 6.800 a. C., mucho después de las últimas manifestaciones ibero-mauritanas, mientras que los últimos hallazgos están fechados hacia el 4.500 a. C.[cita requerida] (es)
- Het Capsien (genoemd naar de stad Gafsa in Tunesië) was een Epipaleolithische cultuur van de Maghreb, die duurde van ongeveer 10.000 tot 6.000 v. Chr. Ze volgde op het Atérien en Ibéromaurusien. De naam werd voor het eerst gebruikt door de Franse archeoloog Jacques de Morgan in 1909. Anatomisch waren de Capsien-populaties moderne Homo sapiens, traditioneel op basis van schedelvorm ingedeeld in twee types: een oorspronkelijk, meer archaïsch type (Mechta-Afalou) en een oostelijk mediterraan type. (nl)
- Capsienkulturen (av det latinska namnet på staden Gafsa, Capsien) var en mesolitisk kultur i Maghreb (västra Nordafrika) som existerade omkring 10 000-6 000 f.Kr.. Capsienkulturen var främst koncentrerad till dagens Marocko, Algeriet och Tunisien med några bekräftade fyndorter i Cyrenaica i nordöstra Libyen, samt Sicilien och södra Spanien. Lingvistiskt tros Capsienkulturen vara de som introducerade berberspråken i Nordafrika. (sv)
- A cultura capsiana (nomeada após a cidade de Gafsa na Tunísia), foi uma cultura mesolítica do Magrebe, que durou de cerca de 10 000 a 6 000 a.C., concentrando-se principalmente na moderna Tunísia e na Argélia, com alguns sítios atestados em Cirenaica (Antiga Líbia).É dividida tradicionalmente em três variantes: a Capsien typique (Capsiano Típico), a Capsien supérieur (Capsiano Superior) e Capsien néolithique (Capsiano Neolítico) que às vezes são encontrados em sequência cronológico-estratigráfica. Eles representam variantes de uma tradição, a diferença entre eles sendo ambos tipológicos e tecnológicos. (pt)
- Капсійська культура — археологічна культура епохи кінця верхнього палеоліту і мезоліту (9-5-е тис. до н. е.), поширена в Північній Африці та країнах Середземномор'я. Названа по стоянці біля міста Гафса (лат. Capsa — Капса) в Тунісі. Капсійська культура відома також під назвою гетульської (П. Палларі), яке в наш час[коли?] не вживається. Вона поширена на півдні Тунісу, головним чином в районі самої Гафси, і на півдні департаменту (Алжир). (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
