| dbo:abstract
|
- The Cambridge Agreement was signed, on August 29, 1629, between the shareholders of the Massachusetts Bay Company, at Cambridge in England. Under its terms, those who intended to emigrate to the New World could purchase shares held by those shareholders who wanted to remain home. Thus the agreement was a precursor to the foundation of Boston, Massachusetts. The Cambridge Agreement stipulated that the Massachusetts Bay Colony would be under local control in New England, rather than controlled by a corporate board based in London. Not all the shareholders of the Company had any intention of emigrating, despite their Puritan sympathies. In return for guaranteeing local control over the colony, the non-emigrating shareholders were bought out by the emigrating shareholders. John Winthrop led the Company's emigrating party following these negotiations and was elected Colonial Governor in October 1629. The agreement guaranteed the Massachusetts Colony would be self-governing, answerable only to the English Crown. The Colony and the Company then became, to all intents and purposes, one and the same. Winthrop's Puritans carried this Charter across the Atlantic arriving at America in 1630. 12 Signatories:
* Richard Saltonstall
* Thomas Dudley
* William Vassall
* Nicholas West
* Isaac Johnson
* John Humphrey
* Thomas Sharp
* Increase Nowell
* John Winthrop
* William Pynchon
* Kellam Browne
* William Colbron (en)
- El Acuerdo de Cambridge fue un acuerdo hecho el 29 de agosto de 1629, entre los accionistas de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, en Cambridge, Inglaterra. En virtud de sus términos, un grupo de accionistas, que tenía la intención de emigrar al Nuevo Mundo, acordó condiciones que darían lugar a la compra de acciones de los accionistas restantes que no querían emigrar. El acuerdo condujo directamente a la fundación de Boston, Massachusetts. El Acuerdo de Cambridge era un acuerdo sobre si la Colonia de la Bahía de Massachusetts estaría bajo control local, en Nueva Inglaterra, o bajo el control de una junta corporativa en Londres. No todos los accionistas de la Compañía estaban realmente interesados en emigrar, aunque fueran puritanos comprensivos. A cambio de garantizar el control local sobre la colonia, los accionistas no emigrantes fueron comprados por los accionistas emigrantes. John Winthrop se convirtió en líder del grupo emigrante como resultado de las negociaciones; fue elegido gobernador de la Compañía y de la colonia en octubre de 1629. El acuerdo garantizaba que Massachusetts sería una colonia autónoma, que sólo respondería a la Corona inglesa. La Colonia y la Compañía eran ahora, para todos los propósitos, una y la misma. Los puritanos de Winthrop llevaron su propia carta, así como el acuerdo, en su viaje a Nueva Inglaterra en 1630. 12 firmantes:
* Richard Saltonstall.
* Thomas Dudley.
* William Vassall.
* Nich West.
* Isaac Johnson.
* John Humphrey.
* Thomas Sharp.
* Increase Nowell.
* John Winthrop.
* William Pynchon.
* Kellam Browne.
* William Colbron. (es)
- 케임브리지 협정(영어: Cambridge Agreement)는 1629년 8월 29일에 잉글랜드의 케임브리지에서 매사추세츠만 회사주주들간에 맺어진 협정이다. 이 협정으로 인해, 매사추세츠로 떠날 주주들과 잉글랜드에 남아 있을 주주들간에 주식거래가 성립이 되도록 하였고, 이 협정의 결과로 매사추세츠주의 보스턴이 탄생하는 계기가 되었다. 이 협정으로 매사추세츠만 식민지가 뉴잉글랜드 지역에서 관리되는 결과를 갖게 되었다. 식민지로 떠나는 자들의 대표였던 존 윈스럽은 1629년 10월에 식민지의 주지사가 되었다. 이 협정에는 12명의 서약자가 있는 데, 그 중에는 존 윈스럽과 이 있다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- 케임브리지 협정(영어: Cambridge Agreement)는 1629년 8월 29일에 잉글랜드의 케임브리지에서 매사추세츠만 회사주주들간에 맺어진 협정이다. 이 협정으로 인해, 매사추세츠로 떠날 주주들과 잉글랜드에 남아 있을 주주들간에 주식거래가 성립이 되도록 하였고, 이 협정의 결과로 매사추세츠주의 보스턴이 탄생하는 계기가 되었다. 이 협정으로 매사추세츠만 식민지가 뉴잉글랜드 지역에서 관리되는 결과를 갖게 되었다. 식민지로 떠나는 자들의 대표였던 존 윈스럽은 1629년 10월에 식민지의 주지사가 되었다. 이 협정에는 12명의 서약자가 있는 데, 그 중에는 존 윈스럽과 이 있다. (ko)
- The Cambridge Agreement was signed, on August 29, 1629, between the shareholders of the Massachusetts Bay Company, at Cambridge in England. Under its terms, those who intended to emigrate to the New World could purchase shares held by those shareholders who wanted to remain home. Thus the agreement was a precursor to the foundation of Boston, Massachusetts. 12 Signatories:
* Richard Saltonstall
* Thomas Dudley
* William Vassall
* Nicholas West
* Isaac Johnson
* John Humphrey
* Thomas Sharp
* Increase Nowell
* John Winthrop
* William Pynchon
* Kellam Browne
* William Colbron (en)
- El Acuerdo de Cambridge fue un acuerdo hecho el 29 de agosto de 1629, entre los accionistas de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, en Cambridge, Inglaterra. En virtud de sus términos, un grupo de accionistas, que tenía la intención de emigrar al Nuevo Mundo, acordó condiciones que darían lugar a la compra de acciones de los accionistas restantes que no querían emigrar. El acuerdo condujo directamente a la fundación de Boston, Massachusetts. 12 firmantes: (es)
|
