| dbo:abstract
|
- Buster Brown és un personatge de còmics creat l'any 1902 per Richard F. Outcault. Adoptat com a mascota de la Brown Shoe Company el 1904, Buster Brown, la seva germana Mary Jane i el seu gos Tige, eren molt coneguts pel públic nord-americà a principis del segle XX. El nom del personatge també es va utilitzar per descriure un estil popular de vestit per a nois joves, el vestit Buster Brown, que feia ressò del seu propi vestit. (ca)
- Buster Brown is a comic-strip character created in 1902 by Richard F. Outcault. Adopted as the mascot of the Brown Shoe Company in 1904, Buster Brown, along with Mary Jane, and with his dog Tige, became well known to the American public in the early-20th century. The character's name was used to describe a popular style of suit for young boys, the Buster Brown suit, that reflected his outfit. (en)
- Buster Brown ist eine Werbe- und Comic-Figur, die 1902 von Richard Felton Outcault erschaffen wurde. Der Vorname des Helden wurde wohl von Buster Keaton entlehnt, der damals schon ein Vaudeville-Kinderstar war. Der Zeitungscomic Buster Brown erschien das erste Mal am 4. Mai 1902 im New York Herald. Als Outcault 1906 zu den Hearst-Zeitungen wechselte, kam es zum Rechtsstreit zwischen dem Herald und Hearst. Das Gericht entschied, dass Outcault als Schöpfer zwar seinen erschaffenen Charakter mitnehmen konnte, dass der titelgebende Name aber beim Herald verbleiben musste. So erschien Buster Brown weiter beim Herald bis wahrscheinlich 1911, während Outcaults Version bei Hearst bis 1921 erschien. 1904 erwarb die Brown Shoe Company die Namensrechte an Buster Brown und stellte den so geschaffenen Markennamen erstmals anlässlich der Weltausstellung in St. Louis vor. Die Firma bewarb ihre Produkte durch kleinwüchsige Menschen, die, als Buster Brown verkleidet und von einem Hund begleitet, bis in die 1930er Jahre in Schuhläden und Warenhäusern auftraten. Bis heute wirbt die Brown Shoe Company mit dem Namen und dem kürzlich neu gestalteten Logo mit Buster Brown für Kinderschuhe. In den 1920er-Jahren wurden auch einige Realverfilmungen von den Stern Bros. erstellt. Der kleine Hund Tige wurde von „Pete the Pup“ gespielt. Die Regie führte Gus Meins, der später auch an den populären Verfilmungen von Our Gang (Little Rascals = „Die kleinen Strolche“) beteiligt war. (de)
- Buster Brown est une bande dessinée créée par Richard Felton Outcault en 1902 dans les pages du dimanche du New York Herald. Elle tire son nom de son personnage principal, un petit garçon aux yeux ronds qui, malgré les conseils de son chien Tige, passe son temps à faire des farces qui se retournent contre lui. Le strip connaît un succès immédiat aux États-Unis comme à l'étranger (il est imité en France dès 1904 à la suite de sa parution dans la version parisienne du New York Herald et traduit dès 1907) et fait l'objet d'une exploitation commerciale intense (plus de cinquante franchises). Après 1909, Outcault se désintéresse cependant du personnage et ne l'anime plus qu'épisodiquement jusqu'à sa mort en 1928. (fr)
- 버스터 브라운(Buster Brown)은 가 1902년에 만든 코믹 스트립 등장인물이다. 1904년 의 마스코트로 채용되며 버스터 브라운과 애인 메리 제인, 개 티게는 20세기 초 미국에서 대중적으로 유명해졌다. 캐릭터의 이름이 남자 아이들이 많이 입는 의복 양식을 라고 부르는 데 쓰이기도 하였다. (ko)
- Buster Brown è un personaggio immaginario protagonista di una omonima serie a fumetti creata nel 1902 da Richard Felton Outcault che era conosciuto per la sua associazione con la (il nome "Buster" deriva direttamente ed indirettamente dalla popolarità di Buster Keaton, all'epoca ancora bambino ma già attore nei vaudeville). Richard Barker interpretò Buster Brown nella campagna pubblicitaria della Brown Shoe Company; tal storia è raccontata in una biografia denominata "Buster Brown and the Cowboy". Il primo numero del Corriere dei Piccoli, datato 27 dicembre 1908, riporta in prima pagina proprio una tavola di Buster Brown, ribattezzato Mimmo, disegnata da Outcault e pubblicata in origine il 27 gennaio 1907 sui giornali del gruppo Hearst. (it)
- Ба́стер Бра́ун — персонаж газетных комиксов, создававшихся художником Ричардом Фелтоном Аутколтом с 1902 года. Комиксы первоначально печатались в газете New York Herald. Считается, что имя «Бастер» было дано в честь Бастера Китона (в будущем знаменитого актёра, в то время — актёра-ребёнка, известного по популярным водевилям). Комиксы носили характер скрытой рекламы: фамилия «Браун» была связана с Brown Shoe Company — компанией, производившей обувь (тем не менее, изначально этой связи не было). Возможно, прототипом Бастера по внешности и поведению был мальчик, живший по соседству с Аутколтом. Бастер Браун — младший школьник, живущий в городе в довольно зажиточной семье, одетый по консервативной моде, но отличающийся весьма озорным и вредным характером. У него есть сестра, Мэри Джейн, и собака породы американский питбультерьер по имени Тайж, который считается первым говорящим животным в истории газетных комиксов (но его способность к речи не замечается взрослыми персонажами). Сюжет каждого комикса построен на какой-либо вредной по отношению к окружающим проделке Бастера, которая ему всегда удаётся (разбить окно из рогатки, расплескать газировку на платье женщины и так далее). В некоторых историях Бастер играет на скрипке, причём делает это весьма неумело, из-за чего Тайж всегда воет и зажимает уши в муках. В конце каждого комикса мать Бакстера всегда наказывает его шлепками или палкой, а он обещает ей вести себя в будущем лучше, но никогда не сдерживает обещания. Тем не менее, иногда в конце Бастер также пытается обосновать свои «нехорошие» действия тем, что на самом деле руководствовался благими намерениями, — эти фразы являются скрытой сатирой на жизнь общества начала XX века. Первая история о Бастере Брауне была опубликована 4 июля 1902 года в New York Herald. Ауткольт в 1906 году перешёл работать к Уильяму Рэндольфу Хёрсту и после судебной тяжбы продолжил выпуск историй о персонаже, теперь не имевших прежнего названия; в Herald же продолжали печататься приключения Бастера Брауна за авторством других людей. Они продолжали печататься как минимум до 1911 года и прекратили печататься до 1921 года, но точную дату прекращения выпусков установить сложно. Обувная компания Brown Shoe Company приобрела права на имя персонажа ещё в 1904 году и использует его логотип до сих пор, а в 1900-е-1930-е годы нанимала карликов, чтобы играть роль Бастера Брауна в рекламных турах. Обычно же роль персонажа в рекламной кампании исполнял ребёнок Ричард Баркер. Имена Бастера Брауна и его сестры Мэри Джейн были лицензированы в связи с линией детской обуви, впоследствии словосочетанием «Мэри Джейн» стали часто называться любые модели обуви для девочек или женщин с низкой подошвой. Комиксы о Бастере Брауне пользовались большой популярностью в Америке начала XX века. Первая пьеса о персонаже была поставлена на Бродвее в 1905 году, где его роль исполнял 21-летний актёр-карлик Габриэль Вайгель, известный под сценическим псевдонимом мистер Гавриил. С 1925 по 1929 годы о Бастере было снято два короткометражных фильма братьями Стерн для Universal Pictures, где его роль играл Артур Тримбл, а роль Тайжа — знаменитый пёс-актёр Пит Пап. Радиопостановка о персонаже была поставлена NBC Radio Макконнелом в 1943 году, а в 1951 он перенёс постановку на телевидение, где она шла три года. (ru)
- Buster Brown var en amerikansk seriefigur skapad 1902 av Richard F. Outcault. År 1904 blev Buster Brown maskot för skoföretaget , och han tillsammans med sin vän Mary Jane och hund Tige var välkända hos den amerikanska allmänheten i början av 1900-talet. Seriefigurens gav även upphov till namnet på en populär typ av pojkklädsel, Buster Brown suit, som påminde om hans utstyrsel. (sv)
- Бастер Браун (англ. Buster Brown) — вигаданий герой газетних коміксів, що випускався художником Річардом Фелтоном Аутколтом з 1902 року. Комікси спочатку друкувалися в газеті New York Herald. Вважається, що ім'я «Бастер» було дано на честь Бастера Кітона (в майбутньому знаменитого актора, у той час — актора-дитини, відомого за популярними водевілями). Комікси мали характер прихованої реклами: прізвище «Браун» була пов'язана із Brown Shoe Company — компанією, яка виготовляла взуття (тим не менше, спочатку зв'язку не було). Можливо, прототипом Бастера по зовнішності і поведінці був хлопчик, який жив по сусідству з Аутколтом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Buster Brown és un personatge de còmics creat l'any 1902 per Richard F. Outcault. Adoptat com a mascota de la Brown Shoe Company el 1904, Buster Brown, la seva germana Mary Jane i el seu gos Tige, eren molt coneguts pel públic nord-americà a principis del segle XX. El nom del personatge també es va utilitzar per descriure un estil popular de vestit per a nois joves, el vestit Buster Brown, que feia ressò del seu propi vestit. (ca)
- Buster Brown is a comic-strip character created in 1902 by Richard F. Outcault. Adopted as the mascot of the Brown Shoe Company in 1904, Buster Brown, along with Mary Jane, and with his dog Tige, became well known to the American public in the early-20th century. The character's name was used to describe a popular style of suit for young boys, the Buster Brown suit, that reflected his outfit. (en)
- Buster Brown est une bande dessinée créée par Richard Felton Outcault en 1902 dans les pages du dimanche du New York Herald. Elle tire son nom de son personnage principal, un petit garçon aux yeux ronds qui, malgré les conseils de son chien Tige, passe son temps à faire des farces qui se retournent contre lui. Le strip connaît un succès immédiat aux États-Unis comme à l'étranger (il est imité en France dès 1904 à la suite de sa parution dans la version parisienne du New York Herald et traduit dès 1907) et fait l'objet d'une exploitation commerciale intense (plus de cinquante franchises). Après 1909, Outcault se désintéresse cependant du personnage et ne l'anime plus qu'épisodiquement jusqu'à sa mort en 1928. (fr)
- 버스터 브라운(Buster Brown)은 가 1902년에 만든 코믹 스트립 등장인물이다. 1904년 의 마스코트로 채용되며 버스터 브라운과 애인 메리 제인, 개 티게는 20세기 초 미국에서 대중적으로 유명해졌다. 캐릭터의 이름이 남자 아이들이 많이 입는 의복 양식을 라고 부르는 데 쓰이기도 하였다. (ko)
- Buster Brown var en amerikansk seriefigur skapad 1902 av Richard F. Outcault. År 1904 blev Buster Brown maskot för skoföretaget , och han tillsammans med sin vän Mary Jane och hund Tige var välkända hos den amerikanska allmänheten i början av 1900-talet. Seriefigurens gav även upphov till namnet på en populär typ av pojkklädsel, Buster Brown suit, som påminde om hans utstyrsel. (sv)
- Бастер Браун (англ. Buster Brown) — вигаданий герой газетних коміксів, що випускався художником Річардом Фелтоном Аутколтом з 1902 року. Комікси спочатку друкувалися в газеті New York Herald. Вважається, що ім'я «Бастер» було дано на честь Бастера Кітона (в майбутньому знаменитого актора, у той час — актора-дитини, відомого за популярними водевілями). Комікси мали характер прихованої реклами: прізвище «Браун» була пов'язана із Brown Shoe Company — компанією, яка виготовляла взуття (тим не менше, спочатку зв'язку не було). Можливо, прототипом Бастера по зовнішності і поведінці був хлопчик, який жив по сусідству з Аутколтом. (uk)
- Buster Brown ist eine Werbe- und Comic-Figur, die 1902 von Richard Felton Outcault erschaffen wurde. Der Vorname des Helden wurde wohl von Buster Keaton entlehnt, der damals schon ein Vaudeville-Kinderstar war. Der Zeitungscomic Buster Brown erschien das erste Mal am 4. Mai 1902 im New York Herald. Als Outcault 1906 zu den Hearst-Zeitungen wechselte, kam es zum Rechtsstreit zwischen dem Herald und Hearst. Das Gericht entschied, dass Outcault als Schöpfer zwar seinen erschaffenen Charakter mitnehmen konnte, dass der titelgebende Name aber beim Herald verbleiben musste. So erschien Buster Brown weiter beim Herald bis wahrscheinlich 1911, während Outcaults Version bei Hearst bis 1921 erschien. (de)
- Buster Brown è un personaggio immaginario protagonista di una omonima serie a fumetti creata nel 1902 da Richard Felton Outcault che era conosciuto per la sua associazione con la (il nome "Buster" deriva direttamente ed indirettamente dalla popolarità di Buster Keaton, all'epoca ancora bambino ma già attore nei vaudeville). Richard Barker interpretò Buster Brown nella campagna pubblicitaria della Brown Shoe Company; tal storia è raccontata in una biografia denominata "Buster Brown and the Cowboy". (it)
- Ба́стер Бра́ун — персонаж газетных комиксов, создававшихся художником Ричардом Фелтоном Аутколтом с 1902 года. Комиксы первоначально печатались в газете New York Herald. Считается, что имя «Бастер» было дано в честь Бастера Китона (в будущем знаменитого актёра, в то время — актёра-ребёнка, известного по популярным водевилям). Комиксы носили характер скрытой рекламы: фамилия «Браун» была связана с Brown Shoe Company — компанией, производившей обувь (тем не менее, изначально этой связи не было). Возможно, прототипом Бастера по внешности и поведению был мальчик, живший по соседству с Аутколтом. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_(page_8_crop).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(page_8_crop).jpg){kind=link}
