| dbo:abstract
|
- El riu Buffalo (en zulu: uMzinyathi; en afrikaans: Buffelsrivier) és l'afluent més gran del riu Tugela a Sud-àfrica. La seva font es troba a , "Turó dels coloms" en llengua zulu, situat al nord-est de , a prop de la frontera de Mpumalanga / KwaZulu-Natal. Segueix una ruta cap al sud cap a KwaZulu-Natal passant per Newcastle i després gira cap al sud-est passant per Rorke's Drift, abans d'unir-se al riu Tugela a , prop de . Durant el segle XIX va formar part del límit entre la colònia de Natal i el Regne Zulu. El riu Buffalo té diversos afluents, inclosos l'Ingagane al sud-oest i el riu Blood al nord-est, que uneix a prop de la muntanya Kandi. Rorke's Drift és un gual a l'altre costat del riu Buffalo que és un dels llocs famosos de la guerra anglozulu del 1878-79 i Isandhlwana és un altre lloc important d'aquesta guerra situat a uns 20 km al sud-est del riu, no gaire lluny de la confluència amb el Tugela. (ca)
- Der Buffalo River ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. (de)
- The Buffalo River (Zulu: uMzinyathi; Afrikaans: Buffelsrivier) is the largest tributary of the Tugela River in South Africa. With a total length of 426 km (265 mi), its source is in Majuba Hill, "Hill of Doves" in Zulu language, located northeast of Volksrust, close to the Mpumalanga / KwaZulu-Natal border. It follows a southerly route into KwaZulu-Natal past Newcastle then turns southeast past Rorke's Drift, before joining the Tugela River at near Nkandla. During the nineteenth century it formed part of the boundary between the Colony of Natal and Zululand. The Buffalo River has a number of tributaries, including the from the SW and the Blood River from the NE, which it joins near Kandi Mountain. Rorke's Drift is a ford across the Buffalo River which is one of the famous places of the 1878-79 Anglo-Zulu War and Isandhlwana is another important place of that war located about 20 km SE of the river, not far from the confluence with the Tugela. (en)
- La Buffalo (anglais : Buffalo River, zoulou : uMzinyathi, afrikaans : Buffelsrivier) est le plus gros affluent de la Tugela en Afrique du Sud. Elle prend sa source sur la colline de Majuba (« colline des colombes » en zoulou), au nord-est de Volksrust, près de la frontière entre le Mpumalanga et le KwaZulu-Natal. Elle coule vers le sud, traversant le KwaZulu-Natal, elle traverse Newcastle puis s'oriente vers le sud-est en passant par Rorke's Drift avant de rejoindre la Tugela dans laquelle elle se jette à Ngubevu près de Nkandla. Durant le xixe siècle, elle formait la frontière entre la colonie du Natal et le royaume zoulou. La Buffalo possède un certain nombre d'affluents, dont l'Ingagani au sud-ouest et la Blood River au nord-est qui la rejoint près du mont Kandi. Rorke's Drift est un gué sur la rivière, où s'est déroulée la bataille du même nom durant la guerre anglo-zouloue en 1879 ; la bataille d'Isandhlwana est un autre théâtre de la guerre de 1879, situé à 20 km au sud-est de la rivière, près de sa confluence avec la Tugela. (fr)
- Buffelsrivier, ook bekend als Mzinyathi is een rivier in KwaZoeloe-Natal, Zuid-Afrika. Het is een zijrivier van de Tugela. In de 19e eeuw gold de rivier als een grens tussen Natal en het Zoeloekoninkrijk. (nl)
- Rio Buffalo (KwaZulu-Natal) é um rio da África do Sul. (pt)
|
| dbo:mouthElevation
| |
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4060 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Buffalo River at Rorke's Drift (en)
|
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of the Buffalo River's mouth (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Buffalo River ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. (de)
- Buffelsrivier, ook bekend als Mzinyathi is een rivier in KwaZoeloe-Natal, Zuid-Afrika. Het is een zijrivier van de Tugela. In de 19e eeuw gold de rivier als een grens tussen Natal en het Zoeloekoninkrijk. (nl)
- Rio Buffalo (KwaZulu-Natal) é um rio da África do Sul. (pt)
- El riu Buffalo (en zulu: uMzinyathi; en afrikaans: Buffelsrivier) és l'afluent més gran del riu Tugela a Sud-àfrica. La seva font es troba a , "Turó dels coloms" en llengua zulu, situat al nord-est de , a prop de la frontera de Mpumalanga / KwaZulu-Natal. Segueix una ruta cap al sud cap a KwaZulu-Natal passant per Newcastle i després gira cap al sud-est passant per Rorke's Drift, abans d'unir-se al riu Tugela a , prop de . Durant el segle XIX va formar part del límit entre la colònia de Natal i el Regne Zulu. (ca)
- The Buffalo River (Zulu: uMzinyathi; Afrikaans: Buffelsrivier) is the largest tributary of the Tugela River in South Africa. With a total length of 426 km (265 mi), its source is in Majuba Hill, "Hill of Doves" in Zulu language, located northeast of Volksrust, close to the Mpumalanga / KwaZulu-Natal border. It follows a southerly route into KwaZulu-Natal past Newcastle then turns southeast past Rorke's Drift, before joining the Tugela River at near Nkandla. During the nineteenth century it formed part of the boundary between the Colony of Natal and Zululand. (en)
- La Buffalo (anglais : Buffalo River, zoulou : uMzinyathi, afrikaans : Buffelsrivier) est le plus gros affluent de la Tugela en Afrique du Sud. Elle prend sa source sur la colline de Majuba (« colline des colombes » en zoulou), au nord-est de Volksrust, près de la frontière entre le Mpumalanga et le KwaZulu-Natal. Elle coule vers le sud, traversant le KwaZulu-Natal, elle traverse Newcastle puis s'oriente vers le sud-est en passant par Rorke's Drift avant de rejoindre la Tugela dans laquelle elle se jette à Ngubevu près de Nkandla. Durant le xixe siècle, elle formait la frontière entre la colonie du Natal et le royaume zoulou. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Riu Buffalo (KwaZulu-Natal) (ca)
- Buffalo River (Tugela) (de)
- Buffalo River (KwaZulu-Natal) (en)
- Buffalo (KwaZulu-Natal) (fr)
- Buffelsrivier (KwaZoeloe-Natal) (nl)
- Rio Buffalo (KwaZulu-Natal) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(30.641767501831 -28.716358184814)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
