| dbo:abstract
|
- El caiman de morro ample (Caiman latirostris) és una espècie de caimànid endèmic de les regions subtropicals i tropicals de Sud-amèrica, que pot superar els tres metres de longitud. El seu nom deriva de la coloració de taques difuses entre el verd intens i el gris pàl·lid que el caracteritza. Està menys estès que el seu parent proper el caiman cocodril, amb qui comparteix hàbitat. Intensament caçat durant dècades, es troba registrat en l'Apèndix II del llistat d'espècies protegides de la CITES. Se'l coneix també com a caiman del Brasil, caiman de musell ample i jacaré tinga o papo amarelo en portuguès. (ca)
- Kajman šíronosý (Caiman latirostris) je největší zástupce rodu , největší samci dosahují až 3,5 metrů délky. Většina zvířat je ovšem menší: samci okolo dvou metrů, samice kolem 1,5 m. Vyskytuje se ve střední a východní části Jižní Ameriky. Obývá i toky ve vyšších polohách do asi 600 metrů nad mořem a nevadí mu ani brakická voda. Páří se na konci období sucha, samice pak za asi osm týdnů snáší 18–50 vajec. Své až 1,5 m vysoké hnízdo si samice hlídá. Vylíhlá mláďata jsou 22–24 cm velká. (cs)
- كيمن واسع الخطم هو نوعٌ من التماسيح التي تتواجدُ في شرق ووسط أمريكا الجنوبية بما في ذلك جنوب شرق البرازيل وشمال الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي وبوليفيا. توجدُ هذه النوعيّة منَ التماسيح في الغالب في مستنقعات المياه العذبة وعلى مقربة منَ الأشجار كما تُحبَ التواجد في المياه شبه الراكِدة. (ar)
- Der Breitschnauzenkaiman (Caiman latirostris) ist eine Art aus der Familie der Alligatoren. (de)
- The broad-snouted caiman (Caiman latirostris) is a crocodilian in the family Alligatoridae found in eastern and central South America, including southeastern Brazil, northern Argentina, Uruguay, Paraguay, and Bolivia. It is found mostly in freshwater marshes, swamps, and mangroves, usually in still or very slow-moving waters. It will often use man-made cow ponds. (en)
- Kaiman muturzabala (Caiman latirostris) Caiman generoko animalia da. Narrastien barruko Alligatoridae familian sailkatuta dago. 2,5 m inguru luzea, mutur zapala eta ia luzea bezain zabala duena. Kolorez beltzarana izaten da. Hego Ameriketan Ande mendiez ekialderako zingira belartsuetan eta ur makaletako ibaietan ibiltzen da. Muskuiluak eta ugaztunak jaten ditu. Gizonari ez dio erasotzen. (eu)
- El yacaré overo o yacaré ñato (Caiman latirostris) es una especie de cocodrilo de la familia Alligatoridae. Es endémico de las regiones subtropicales y tropicales de Sudamérica, que puede superar los tres metros de longitud. Su nombre deriva de la coloración de manchas difusas entre el verde intenso y el gris pálido que lo caracteriza. Está menos extendido que su pariente próximo el yacaré negro, con quien comparte hábitat. Intensamente cazado durante décadas, se encuentra registrado en el Apéndice II del listado de especies protegidas de CITES. (es)
- Caiman latirostris(
Pour les articles homonymes, voir Caïman (animal). ) Caiman latirostris Caïman à museau large Espèce Caiman latirostris(Daudin, 1802) Synonymes
* Crocodilus latirostris Daudin, 1802
* Caiman fissipes Spix, 1825
* Champsa fissipes (Spix, 1825)
* Alligator cynocephalus Duméril & Bibron, 1836
* Alligator latirostris (Daudin, 1802)
* Jacaretinga latirostris (Daudin, 1802) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe I , Rév. du 04-02-1977 Statut CITES Annexe I , Rév. du 18/09/1997 pour l'Argentine Caiman latirostris, le Caïman à museau large ou Yacaré overo ou encore jacaré, est une espèce de crocodiliens de la famille des Alligatoridae. Son nom Yacaré overo dérive de la coloration des taches diffuses d'une coloration intermédiaire entre le vert intense et le gris pâle qui le caractérise. Il est moins fréquent que son parent le Yacaré negro ou Jacara, avec lequel il partage généralement l'habitat. Intensément chassé pour sa peau durant des décennies, il est inclus dans l'Appendice II de la liste des espèces protégées de la CITES. On le connait aussi sous le nom de caiman du Brésil, caimán de hocico ancho et en langue portugaise jacaré tinga ou papo amarelo. (fr)
- De breedsnuitkaaiman (Caiman latirostris) is een krokodilachtige uit de familie alligators en kaaimannen (Alligatoridae) en de onderfamilie kaaimannen (Caimaninae). (nl)
- Kajman szerokopyski (Caiman latirostris) – gatunek gada z rodziny aligatorowatych. OpisPysk szeroki, a w stosunku do długości szerszy niż ma aligator amerykański. Ubarwienie jasnooliwkowe. Grzbiet pokryty płytkami kostnymi.RozmiaryDługość do ok. 2 mBiotopWystępuje zarówno w wodzie słodkiej jak i słonej: zarośla mangrowe, bagna. Także wokół przybrzeżnych wysp Oceanu Atlantyckiego wśród namorzyn.PokarmGłównie wodne bezkręgowce, a przede wszystkim ślimaki, oraz ryby, płazy i inne. Wydaje się, że ich szczęki są przystosowane do zgniatania pancerzy żółwi.Behawior.RozmnażaniePodczas pory deszczowej samica buduje gniazdo na niedostępnych wyspach rzecznych lub na brzegu powyżej poziomu wody w kształcie kopca z błota i szczątków roślinnych, do którego składa między 20 do 60 jaj w dwóch warstwach, dzięki czemu tworzy się niewielka różnica temperatur pomiędzy nimi co może przyczyniać się do innych płci w embrionach poszczególnych warstw. Okres wylęgania trwa ok. 70 dni. W czasie wylęgu samica otwiera gniazdo pomagając młodym dostać się do wody. Przy budowie gniazda oraz w okresie ochrony młodych w wodzie może pomagać jej samiec.WystępowaniePółnocna Argentyna, Boliwia, południowo-wschodnia Brazylia, Paragwaj, Urugwaj. Szacowana dzika populacja wynosi od 250 do 500 tysięcy osobników. (pl)
- Il caimano dal muso largo (Caiman latirostris, Daudin, 1802) è una specie del genere Caiman, originario del Sud America centrale ed orientale, comprendendo il Brasile sud-orientale, l'Argentina settentrionale, Uruguay, Paraguay e Bolivia. Questi rettili si trovano principalmente negli specchi d'acqua dolce, nelle paludi e nelle mangrovie, di solito in acque ferme e/o molto lente. Può essere trovato anche nei canali artificiali usati per l'irrigazione dei campi e l'allevamento bovino. (it)
- Brednoskajman (Caiman latirostris), även kallad brednosad glasögonkajman, är ett krokodildjur som förekommer i Sydamerika och tillhör släktet kajmaner. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Utbredningsområdet är norra Argentina, sydöstra Brasilien (Rio Grande do Sul), Bolivia, Paraguay och Uruguay. (sv)
- Широкомордый кайман или широкорылый кайман (Caiman latirostris) — один из трёх видов кайманов. Размеры средние — длина обычно не превышает 2 м, максимальная зафиксированная — 3,5 м. Спина покрыта прочной окостеневшей чешуей. Окраска оливково-зелёная, светлая. Широкомордый кайман распространен в водоёмах атлантического побережья — на юго-востоке Бразилии, в Боливии, Парагвае, Уругвае и на севере Аргентины. Его ареал пересекается с ареалом парагвайского каймана, но два этих вида не конфликтуют, поскольку отдают предпочтение разным местам обитания. Широкомордый кайман ведёт строго водный образ жизни, селясь в основном на мангровых болотах, в заболоченных низменностях с пресной и солоноватой водой. Часто селится неподалёку от человеческого жилья, в прудах, где поят домашний скот. Способен переносить довольно низкие температуры, встречаясь на высоте до 600 м над уровнем моря. Питается преимущественно водяными улитками, а также иными беспозвоночными и мелкими позвоночными (рыба, земноводные). Матёрые самцы порой охотятся на более крупную добычу, например — на капибар. В частности, их челюсти способны прокусить панцирь черепахи. Яйца (20—60 штук за раз) откладывают в гнезда, которые в сезон дождей строят на изолированных речных островах, причем самец иногда помогает самке в сооружении гнезда. Инкубация длится около 70 дней. Несмотря на остеодермы, шкура этого каймана более пригодна для выделки, чем у любого другого каймана. Браконьерство в середине XX в. повлияло на численность его популяции, однако этот вид каймана не так привлекателен для незаконной охоты из-за своей скрытности и труднодоступности мест обитания. Большей проблемой является уничтожение привычных мест обитания широконосого каймана — загрязнение, вырубка лесов при строительстве гидроэлектростанций, расширения сельскохозяйственных угодий. Широкомордый кайман внесён в Приложение I Конвенции CITES (в Аргентине — в Приложение II). В популяции насчитывается от 250 000 до 500 000 особей, и она считается стабильной. В Аргентине осуществляются программы по разведению широкомордых кайманов на крокодиловых фермах. (ru)
- O jacaré-de-papo-amarelo (nome científico: Caiman latirostris) é um réptil crocodiliano da família Alligatoridae e gênero Caiman. É amplamente distribuído pelo sudeste da América do Sul, ocorrendo em qualquer ecossistema associado à água nas bacias dos rios Paraná, Paraguai, Uruguai e São Francisco, sendo comum desde o extremo leste do Brasil até o Uruguai. Também ocorre em ecossistemas costeiros, como mangues. É um animal carnívoro que vive aproximadamente cinquenta anos. São conhecidos por este nome pois, durante a fase do acasalamento, estes animais costumam ficar com a área do papo amarelada. Possuem o focinho mais largo de todos os crocodilianos. O nome científico latirostris (nariz largo) vem do latim lati (largo ou amplo) e rostris (nariz ou focinho). (pt)
- Кайма́н широкори́лий (Caiman latirostris) — плазун з роду Кайман родини Алігаторові. Має 2 підвиди. (uk)
- 南美寬吻鱷（Caiman latirostris），又名寬吻凱門鱷或南美短吻鼉，是一種分佈在南美洲東部及中部的鱷魚。牠們棲息在巴西東南部、阿根廷北部、烏拉圭、巴拉圭及玻利維亞的淡水沼澤及紅樹林。 南美寬吻鱷的特徵是其寬闊的吻。牠們主要呈橄欖綠色，但亦有一些會按氣候而有所不同。牠們主要吃細小的無脊椎動物，也可以破開龜及蝸牛的硬殼。牠們受到失去棲息地及非法捕獵的威脅。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kajman šíronosý (Caiman latirostris) je největší zástupce rodu , největší samci dosahují až 3,5 metrů délky. Většina zvířat je ovšem menší: samci okolo dvou metrů, samice kolem 1,5 m. Vyskytuje se ve střední a východní části Jižní Ameriky. Obývá i toky ve vyšších polohách do asi 600 metrů nad mořem a nevadí mu ani brakická voda. Páří se na konci období sucha, samice pak za asi osm týdnů snáší 18–50 vajec. Své až 1,5 m vysoké hnízdo si samice hlídá. Vylíhlá mláďata jsou 22–24 cm velká. (cs)
- كيمن واسع الخطم هو نوعٌ من التماسيح التي تتواجدُ في شرق ووسط أمريكا الجنوبية بما في ذلك جنوب شرق البرازيل وشمال الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي وبوليفيا. توجدُ هذه النوعيّة منَ التماسيح في الغالب في مستنقعات المياه العذبة وعلى مقربة منَ الأشجار كما تُحبَ التواجد في المياه شبه الراكِدة. (ar)
- Der Breitschnauzenkaiman (Caiman latirostris) ist eine Art aus der Familie der Alligatoren. (de)
- The broad-snouted caiman (Caiman latirostris) is a crocodilian in the family Alligatoridae found in eastern and central South America, including southeastern Brazil, northern Argentina, Uruguay, Paraguay, and Bolivia. It is found mostly in freshwater marshes, swamps, and mangroves, usually in still or very slow-moving waters. It will often use man-made cow ponds. (en)
- Kaiman muturzabala (Caiman latirostris) Caiman generoko animalia da. Narrastien barruko Alligatoridae familian sailkatuta dago. 2,5 m inguru luzea, mutur zapala eta ia luzea bezain zabala duena. Kolorez beltzarana izaten da. Hego Ameriketan Ande mendiez ekialderako zingira belartsuetan eta ur makaletako ibaietan ibiltzen da. Muskuiluak eta ugaztunak jaten ditu. Gizonari ez dio erasotzen. (eu)
- El yacaré overo o yacaré ñato (Caiman latirostris) es una especie de cocodrilo de la familia Alligatoridae. Es endémico de las regiones subtropicales y tropicales de Sudamérica, que puede superar los tres metros de longitud. Su nombre deriva de la coloración de manchas difusas entre el verde intenso y el gris pálido que lo caracteriza. Está menos extendido que su pariente próximo el yacaré negro, con quien comparte hábitat. Intensamente cazado durante décadas, se encuentra registrado en el Apéndice II del listado de especies protegidas de CITES. (es)
- De breedsnuitkaaiman (Caiman latirostris) is een krokodilachtige uit de familie alligators en kaaimannen (Alligatoridae) en de onderfamilie kaaimannen (Caimaninae). (nl)
- Il caimano dal muso largo (Caiman latirostris, Daudin, 1802) è una specie del genere Caiman, originario del Sud America centrale ed orientale, comprendendo il Brasile sud-orientale, l'Argentina settentrionale, Uruguay, Paraguay e Bolivia. Questi rettili si trovano principalmente negli specchi d'acqua dolce, nelle paludi e nelle mangrovie, di solito in acque ferme e/o molto lente. Può essere trovato anche nei canali artificiali usati per l'irrigazione dei campi e l'allevamento bovino. (it)
- Brednoskajman (Caiman latirostris), även kallad brednosad glasögonkajman, är ett krokodildjur som förekommer i Sydamerika och tillhör släktet kajmaner. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Utbredningsområdet är norra Argentina, sydöstra Brasilien (Rio Grande do Sul), Bolivia, Paraguay och Uruguay. (sv)
- O jacaré-de-papo-amarelo (nome científico: Caiman latirostris) é um réptil crocodiliano da família Alligatoridae e gênero Caiman. É amplamente distribuído pelo sudeste da América do Sul, ocorrendo em qualquer ecossistema associado à água nas bacias dos rios Paraná, Paraguai, Uruguai e São Francisco, sendo comum desde o extremo leste do Brasil até o Uruguai. Também ocorre em ecossistemas costeiros, como mangues. É um animal carnívoro que vive aproximadamente cinquenta anos. São conhecidos por este nome pois, durante a fase do acasalamento, estes animais costumam ficar com a área do papo amarelada. Possuem o focinho mais largo de todos os crocodilianos. O nome científico latirostris (nariz largo) vem do latim lati (largo ou amplo) e rostris (nariz ou focinho). (pt)
- Кайма́н широкори́лий (Caiman latirostris) — плазун з роду Кайман родини Алігаторові. Має 2 підвиди. (uk)
- 南美寬吻鱷（Caiman latirostris），又名寬吻凱門鱷或南美短吻鼉，是一種分佈在南美洲東部及中部的鱷魚。牠們棲息在巴西東南部、阿根廷北部、烏拉圭、巴拉圭及玻利維亞的淡水沼澤及紅樹林。 南美寬吻鱷的特徵是其寬闊的吻。牠們主要呈橄欖綠色，但亦有一些會按氣候而有所不同。牠們主要吃細小的無脊椎動物，也可以破開龜及蝸牛的硬殼。牠們受到失去棲息地及非法捕獵的威脅。 (zh)
- El caiman de morro ample (Caiman latirostris) és una espècie de caimànid endèmic de les regions subtropicals i tropicals de Sud-amèrica, que pot superar els tres metres de longitud. El seu nom deriva de la coloració de taques difuses entre el verd intens i el gris pàl·lid que el caracteritza. Està menys estès que el seu parent proper el caiman cocodril, amb qui comparteix hàbitat. (ca)
- Caiman latirostris(
Pour les articles homonymes, voir Caïman (animal). ) Caiman latirostris Caïman à museau large Espèce Caiman latirostris(Daudin, 1802) Synonymes
* Crocodilus latirostris Daudin, 1802
* Caiman fissipes Spix, 1825
* Champsa fissipes (Spix, 1825)
* Alligator cynocephalus Duméril & Bibron, 1836
* Alligator latirostris (Daudin, 1802)
* Jacaretinga latirostris (Daudin, 1802) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe I , Rév. du 04-02-1977 Statut CITES Annexe I , Rév. du 18/09/1997 pour l'Argentine (fr)
- Kajman szerokopyski (Caiman latirostris) – gatunek gada z rodziny aligatorowatych. OpisPysk szeroki, a w stosunku do długości szerszy niż ma aligator amerykański. Ubarwienie jasnooliwkowe. Grzbiet pokryty płytkami kostnymi.RozmiaryDługość do ok. 2 mBiotopWystępuje zarówno w wodzie słodkiej jak i słonej: zarośla mangrowe, bagna. Także wokół przybrzeżnych wysp Oceanu Atlantyckiego wśród namorzyn.PokarmGłównie wodne bezkręgowce, a przede wszystkim ślimaki, oraz ryby, płazy i inne. Wydaje się, że ich szczęki są przystosowane do zgniatania pancerzy żółwi.Behawior.RozmnażaniePodczas pory deszczowej samica buduje gniazdo na niedostępnych wyspach rzecznych lub na brzegu powyżej poziomu wody w kształcie kopca z błota i szczątków roślinnych, do którego składa między 20 do 60 jaj w dwóch warstwach, d (pl)
- Широкомордый кайман или широкорылый кайман (Caiman latirostris) — один из трёх видов кайманов. Размеры средние — длина обычно не превышает 2 м, максимальная зафиксированная — 3,5 м. Спина покрыта прочной окостеневшей чешуей. Окраска оливково-зелёная, светлая. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}