| dbo:abstract
|
- Johann Baptist von Spix va ser un metge, zoòleg i explorador alemany. Juntament amb Lorenz Oken, va ser un dels representants més destacats de la «Naturphilosophie». (ca)
- Johann Baptist von Spix (9. února 1781 , Bavorsko - 14. března 1826 Mnichov) byl německý zoolog, přírodovědec a cestovatel v Jižní Americe. (cs)
- يوهان بابتيست ريتر فون سبيكس (9 فبراير 1781 - 13 مارس 1826) عالم أحياء ألماني وعضو في أكاديمية العلوم البافارية منذ عام 1813. أحضر سبيكس من رحلته الاستكشافية إلى البرازيل، مجموعة كبيرة ومتنوعة من عينات النباتات والحشرات والثدييات والطيور والبرمائيات والأسماك إلى ألمانيا. حيث تُشكل أساسًا مهمًا لمجموعة علم الحيوان الوطنية في ميونيخ اليوم. من الأمثلة على مجموعاته الإثنوغرافية، أقنعة الرقص وما شابهها، والتي أصبحت الآن جزءًا من مجموعة متحف الإثنوغرافيا في ميونيخ. (ar)
- D-ro Johann Baptist Ritter von SPIX [ŝpiks] (9-a de februaro 1781 – 14-a de marto 1826) estis germana naturalisto. Spix naskiĝis en Höchstadt, Meza Frankonio, Germanio, kiel la sepa el 11 gefratoj. Lia junaĝa hejmo estas nun la loko de la Muzeo Spix [1], malferma al publiko en 2004. Post sia unua fundamenta publikaĵo, nome libro pri la historio de zoologia klasado, publikita en 1810, li iĝis membro de la Bavara Akademio de Sciencoj. En 1817 li veturis al Brazilo kun Carl Friedrich Philipp von Martius, kaj revenis en 1820 kun specimenoj de 6,500 plantoj, 2,700 insektoj, 85 mamuloj, 350 birdoj, 150 amfibioj kaj 116 fiŝoj. Tiuj formis la bazon de la kolekto de la de Munkeno, kies unua zorgisto li estis. Inter liaj malkovroj estis la , kiu ricevis lian nomon. Spix mortis en Munkeno. (eo)
- Johann Baptist Spix, ab 1821 Ritter von Spix, (* 9. Februar 1781 in Höchstadt an der Aisch; † 13. Mai 1826 in München) war ein deutscher Naturwissenschaftler. (de)
- Johann Baptist Spix (sa particule von a été ajoutée vers 1820) est un zoologiste et explorateur allemand, né le 9 février 1781 à Höchstadt-an-der-Aisch en Bavière et mort le 15 mai 1826 à Munich. (fr)
- Johann Baptist Ritter von Spix (9 February 1781 – 13 March 1826) was a German biologist. From his expedition to Brazil, he brought to Germany a large variety of specimens of plants, insects, mammals, birds, amphibians and fish. They constitute an important basis for today's National Zoological Collection in Munich. Numerous examples of his ethnographic collections, such as dance masks and the like, are now part of the collection of the Museum of Ethnography in Munich. (en)
- Johann Baptist von Spix (9 de febrero de 1781, Höchstadt-an-der-Aisch, Baviera - 15 de mayo de 1826, Múnich) fue un naturalista, médico, zoólogo y explorador alemán. Junto con Lorenz Oken, fue uno de los representantes más destacados de la Naturphilosophie. (es)
- ヨハン・バプチスト・リッター・フォン・スピックス（独:Johann Baptist Ritter von Spix、1781年2月9日 - 1826年3月14日）は、ドイツ人の博物学者である。 (ja)
- Johann Baptist Ritter von Spix (Höchstadt an der Aisch, 9 febbraio 1781 – Monaco di Baviera, 13 maggio 1826) è stato uno zoologo, biologo ed esploratore tedesco. (it)
- Johann Baptist von Spix (Höchstadt a/d Aisch, 9 februari 1781 – München, 13 mei 1826) was een Duitse ontdekkingsreiziger en natuuronderzoeker vooral taxonoom. (nl)
- Johann Baptist von Spix (ur. 9 lutego 1781 w Höchstadt an der Aisch, zm. 14 marca 1826 w Monachium) – niemiecki przyrodnik. Po jego pierwszej publikacji (1810) – książki o historii klasyfikacji zoologicznej, został mianowany członkiem Bawarskiej Akademii Nauk. W 1817 r. wyjechał wraz z Carlem von Martiusem do Brazylii. Wracając w 1820 roku przywiózł z sobą okazy 6500 roślin, 2700 owadów, 85 ssaków, 350 ptaków, 150 gatunków płazów i 116 ryb. Stanowiły one podstawę kolekcji Muzeum Historii Naturalnej w Monachium, którego był pierwszym dyrektorem. Do jego odkryć należała ara modra (1817), której nazwa łacińska (Cyanopsitta spixii) zawiera z tego powodu jego nazwisko. Został pochowany na Starym Cmentarzu Południowym w Monachium. (pl)
- Johann Baptist von Spix, född 9 februari 1781 i Höchstadt an der Aisch, Bayern, död 13 februari 1826 i München, var en tysk zoolog. Spix blev 1811 konservator vid de zoologiska samlingarna i München. Åren 1817–20 gjorde han i sällskap med Carl Friedrich Philipp von Martius en forskningsresa i Brasilien. Hans förnämsta arbeten är Gephalogenesis sive capitis ossei structura (1815), Reise in Brasilien (1823–31; fortsatt av Martius) och flera praktverk över de i Brasilien funna aporna, fladdermössen, reptilerna och fåglarna. (sv)
- Johann Baptist Spix, a partir de 1821 Ritter von Spix (Höchstadt an der Aisch, 9 de fevereiro 1781 — 14 de março de 1826), foi um naturalista alemão. Em 1817, Spix e o seu colega Carl von Martius foram convidados para realizar uma expedição ao Brasil, com o objectivo de descrever sua fauna e flora. Compunham a Missão Artística Austro-Alemã que acompanhou a princesa Maria Leopoldina de Áustria, futura imperatriz do Brasil. A viagem terminou em 1820 e Spix voltou para a Europa com cerca de 9 000 espécies de plantas e animais, incluindo mamíferos, aves e anfíbios. O conjunto foi a base da colecção do Museu de História Natural de Munique. A obra foi publicada com o nome de Viagem pelo Brasil 1817-1820. O jacu-de-spix e as espécies Acanthochelys spixii e Cyanopsitta spixii (ararinha-azul) foram nomeadas em sua homenagem. (pt)
- Йоганн Баптист фон Спікс (нім. Johann Baptist von Spix; 1781-1826) — німецький натураліст. Автор численних біологічних таксонів. У 1817—1820 роках здійснив експедицію до Бразилії. З цієї експедиції Спікс привіз в Німеччину колекцію з 6500 рослин, 2700 комах, 85 ссавців, 350 птахів, 150 амфібій і 116 риб. Вони складають важливу основу сьогоднішньої Державної зоологічної колекції Мюнхена. Численні етнографічні екземпляри колекції (танцювальні маски тощо) знаходяться в музеї етнографії в Мюнхені. (uk)
- Иоганн Баптист фон Спикс (нем. Johann Baptist Ritter von Spix ; 9 февраля 1781, Хёхштадт-на-Айше — 13 мая 1826, Мюнхен) — немецкий естествоиспытатель. (ru)
- 约翰·巴普蒂斯特·冯·施皮克斯（德語：Johann Baptist von Spix，1781年2月9日－1826年3月13日）是日耳曼生物学家。他到巴西探險，帶回了大量植物、昆蟲、哺乳動物、鳥類、兩棲動物和魚類標本，成為今日慕尼黑邦立動物學蒐藏館的重要基礎。他的許多人類學藏品，如舞蹈面具等等，現在是慕尼黑五大洲博物館收藏的一部分。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Baptist von Spix va ser un metge, zoòleg i explorador alemany. Juntament amb Lorenz Oken, va ser un dels representants més destacats de la «Naturphilosophie». (ca)
- Johann Baptist von Spix (9. února 1781 , Bavorsko - 14. března 1826 Mnichov) byl německý zoolog, přírodovědec a cestovatel v Jižní Americe. (cs)
- يوهان بابتيست ريتر فون سبيكس (9 فبراير 1781 - 13 مارس 1826) عالم أحياء ألماني وعضو في أكاديمية العلوم البافارية منذ عام 1813. أحضر سبيكس من رحلته الاستكشافية إلى البرازيل، مجموعة كبيرة ومتنوعة من عينات النباتات والحشرات والثدييات والطيور والبرمائيات والأسماك إلى ألمانيا. حيث تُشكل أساسًا مهمًا لمجموعة علم الحيوان الوطنية في ميونيخ اليوم. من الأمثلة على مجموعاته الإثنوغرافية، أقنعة الرقص وما شابهها، والتي أصبحت الآن جزءًا من مجموعة متحف الإثنوغرافيا في ميونيخ. (ar)
- Johann Baptist Spix, ab 1821 Ritter von Spix, (* 9. Februar 1781 in Höchstadt an der Aisch; † 13. Mai 1826 in München) war ein deutscher Naturwissenschaftler. (de)
- Johann Baptist Spix (sa particule von a été ajoutée vers 1820) est un zoologiste et explorateur allemand, né le 9 février 1781 à Höchstadt-an-der-Aisch en Bavière et mort le 15 mai 1826 à Munich. (fr)
- Johann Baptist Ritter von Spix (9 February 1781 – 13 March 1826) was a German biologist. From his expedition to Brazil, he brought to Germany a large variety of specimens of plants, insects, mammals, birds, amphibians and fish. They constitute an important basis for today's National Zoological Collection in Munich. Numerous examples of his ethnographic collections, such as dance masks and the like, are now part of the collection of the Museum of Ethnography in Munich. (en)
- Johann Baptist von Spix (9 de febrero de 1781, Höchstadt-an-der-Aisch, Baviera - 15 de mayo de 1826, Múnich) fue un naturalista, médico, zoólogo y explorador alemán. Junto con Lorenz Oken, fue uno de los representantes más destacados de la Naturphilosophie. (es)
- ヨハン・バプチスト・リッター・フォン・スピックス（独:Johann Baptist Ritter von Spix、1781年2月9日 - 1826年3月14日）は、ドイツ人の博物学者である。 (ja)
- Johann Baptist Ritter von Spix (Höchstadt an der Aisch, 9 febbraio 1781 – Monaco di Baviera, 13 maggio 1826) è stato uno zoologo, biologo ed esploratore tedesco. (it)
- Johann Baptist von Spix (Höchstadt a/d Aisch, 9 februari 1781 – München, 13 mei 1826) was een Duitse ontdekkingsreiziger en natuuronderzoeker vooral taxonoom. (nl)
- Johann Baptist von Spix, född 9 februari 1781 i Höchstadt an der Aisch, Bayern, död 13 februari 1826 i München, var en tysk zoolog. Spix blev 1811 konservator vid de zoologiska samlingarna i München. Åren 1817–20 gjorde han i sällskap med Carl Friedrich Philipp von Martius en forskningsresa i Brasilien. Hans förnämsta arbeten är Gephalogenesis sive capitis ossei structura (1815), Reise in Brasilien (1823–31; fortsatt av Martius) och flera praktverk över de i Brasilien funna aporna, fladdermössen, reptilerna och fåglarna. (sv)
- Йоганн Баптист фон Спікс (нім. Johann Baptist von Spix; 1781-1826) — німецький натураліст. Автор численних біологічних таксонів. У 1817—1820 роках здійснив експедицію до Бразилії. З цієї експедиції Спікс привіз в Німеччину колекцію з 6500 рослин, 2700 комах, 85 ссавців, 350 птахів, 150 амфібій і 116 риб. Вони складають важливу основу сьогоднішньої Державної зоологічної колекції Мюнхена. Численні етнографічні екземпляри колекції (танцювальні маски тощо) знаходяться в музеї етнографії в Мюнхені. (uk)
- Иоганн Баптист фон Спикс (нем. Johann Baptist Ritter von Spix ; 9 февраля 1781, Хёхштадт-на-Айше — 13 мая 1826, Мюнхен) — немецкий естествоиспытатель. (ru)
- 约翰·巴普蒂斯特·冯·施皮克斯（德語：Johann Baptist von Spix，1781年2月9日－1826年3月13日）是日耳曼生物学家。他到巴西探險，帶回了大量植物、昆蟲、哺乳動物、鳥類、兩棲動物和魚類標本，成為今日慕尼黑邦立動物學蒐藏館的重要基礎。他的許多人類學藏品，如舞蹈面具等等，現在是慕尼黑五大洲博物館收藏的一部分。 (zh)
- D-ro Johann Baptist Ritter von SPIX [ŝpiks] (9-a de februaro 1781 – 14-a de marto 1826) estis germana naturalisto. Spix naskiĝis en Höchstadt, Meza Frankonio, Germanio, kiel la sepa el 11 gefratoj. Lia junaĝa hejmo estas nun la loko de la Muzeo Spix [1], malferma al publiko en 2004. Post sia unua fundamenta publikaĵo, nome libro pri la historio de zoologia klasado, publikita en 1810, li iĝis membro de la Bavara Akademio de Sciencoj. En 1817 li veturis al Brazilo kun Carl Friedrich Philipp von Martius, kaj revenis en 1820 kun specimenoj de 6,500 plantoj, 2,700 insektoj, 85 mamuloj, 350 birdoj, 150 amfibioj kaj 116 fiŝoj. Tiuj formis la bazon de la kolekto de la de Munkeno, kies unua zorgisto li estis. Inter liaj malkovroj estis la , kiu ricevis lian nomon. (eo)
- Johann Baptist von Spix (ur. 9 lutego 1781 w Höchstadt an der Aisch, zm. 14 marca 1826 w Monachium) – niemiecki przyrodnik. Po jego pierwszej publikacji (1810) – książki o historii klasyfikacji zoologicznej, został mianowany członkiem Bawarskiej Akademii Nauk. W 1817 r. wyjechał wraz z Carlem von Martiusem do Brazylii. Wracając w 1820 roku przywiózł z sobą okazy 6500 roślin, 2700 owadów, 85 ssaków, 350 ptaków, 150 gatunków płazów i 116 ryb. Stanowiły one podstawę kolekcji Muzeum Historii Naturalnej w Monachium, którego był pierwszym dyrektorem. Do jego odkryć należała ara modra (1817), której nazwa łacińska (Cyanopsitta spixii) zawiera z tego powodu jego nazwisko. (pl)
- Johann Baptist Spix, a partir de 1821 Ritter von Spix (Höchstadt an der Aisch, 9 de fevereiro 1781 — 14 de março de 1826), foi um naturalista alemão. Em 1817, Spix e o seu colega Carl von Martius foram convidados para realizar uma expedição ao Brasil, com o objectivo de descrever sua fauna e flora. Compunham a Missão Artística Austro-Alemã que acompanhou a princesa Maria Leopoldina de Áustria, futura imperatriz do Brasil. A viagem terminou em 1820 e Spix voltou para a Europa com cerca de 9 000 espécies de plantas e animais, incluindo mamíferos, aves e anfíbios. O conjunto foi a base da colecção do Museu de História Natural de Munique. A obra foi publicada com o nome de Viagem pelo Brasil 1817-1820. (pt)
|
