| dbo:abstract
|
- British Rail řada 92 je označení pro čtyřicet šest britských elektrických lokomotiv, vyrobených pro hlavní britskou železniční napájecí soustavu 25 kV 50 Hz AC a pro vedlejší 750 DC. Mají uspořádání kol Co Co. Lokomotivy jsou využívány pro provoz nákladních vlaků pod kanálem La Manche směrem do Francie, případně jezdí i v jiných částech Británie. Každá z lokomotiv nese pojmenování po některé z významných osobností evropské kultury (např. jsou lokomotivy J. S. Bach a Benjamin Britten). (cs)
- The British Rail Class 92 is a dual-voltage electric locomotive, which can run on 25 kV AC from overhead wires or 750 V DC from a third rail. It was designed specifically to operate services through the Channel Tunnel between Great Britain and France. Eurotunnel indicates the Class 92 locomotive as the reference for other locomotives which railway undertakings might want to get certified for usage in the Channel tunnel. Locomotives of this type are operated by GB Railfreight/Europorte 2 and DB Cargo UK. In France, a number were also owned and operated by SNCF; these were classified as CC 92000 on French railways. The Class 92 was intended as a mixed-traffic locomotive both for hauling international freight trains and the ill-fated, never introduced Nightstar passenger sleeper trains though the Channel Tunnel. Since introduction, the fleet was exclusively allocated to freight; however, in March 2015, six locomotives owned by GB Railfreight have begun passenger operations hauling the Caledonian Sleeper on behalf of Serco between London and Scotland, marking the first use of the class in commercial passenger service. (en)
- Die BR-Klasse 92 oder CC92000 ist eine Baureihe von elektrischen Zweisystemlokomotiven, die von British Rail (BR) und der französischen Staatsbahn SNCF für den Einsatz zwischen Großbritannien und Frankreich durch den Eurotunnel beschafft wurde. Neun der insgesamt 46 Loks waren Eigentum der SNCF (Betriebsnummern 92006, 010, 014, 018, 023, 028, 033, 038 und 043). Neben dem Einsatz im grenzüberschreitenden Güterverkehr sollten die Loks auch vor „Nightstar“-Nachtreisezügen zwischen dem Norden Großbritanniens und dem europäischen Festland verkehren. Für diese Einsätze erhielt das Unternehmen (EPS) sieben Lokomotiven (92020, 021, 032, 040, 044, 045 und 046). Sämtliche Loks bekamen Namen berühmter europäischer Schriftsteller oder Komponisten. (de)
- Les CC 92000 sont une série de locomotives électriques de construction Britannique (« Class 92 ») conçues spécialement pour tracter les trains de fret en Grande-Bretagne et dans le Tunnel sous la Manche ; les relais sont effectués à Calais. La commande a porté en réalité sur 46 exemplaires dont 37 pour les chemins de fer Britanniques (30 pour RFD et 7 pour EPS) et 9 pour la SNCF. Ces machines étaient aussi prévues pour la traction des trains de nuit longue distance envisagés entre le nord de la Grande-Bretagne et Paris ou Bruxelles d'une part et entre Londres et d'autres capitales européennes d'autre part. Ces trains de nuit n'ont finalement jamais été mis en service. Ce sont des machines bicourant équipées pour capter le 25 kV 50 Hz équipant le nord de Londres, le tunnel et le nord de la France par pantographe et le 750 V continu du réseau Britannique par 3e rail. Elles sont prévues pour circuler en UM (deux locomotives couplées soit les deux en tête du train, soit l'une en tête et l'autre en queue). Ces locomotives, dérivées des Class 60 des chemins de fer Britanniques, sont équipées du frein rhéostatique et du frein à récupération outre le traditionnel frein Westinghouse. Les machines SNCF étaient les : 92006, 10, 14, 18, 23, 28, 33, 38 et 43. Elles ont été vendues à Europorte 2 (filiale d'Eurotunnel) en 2011. (fr)
- イギリス国鉄92形（英語：British Rail Class 92）は、1993年に登場したイギリス国鉄の交直流電気機関車である。英仏海峡トンネルを経由するイギリスとフランスを結ぶ貨物列車の牽引用に設計された。フランス国鉄（SNCF）でも採用され、SNCFでの形式はCC92000形となっている。 (ja)
- Электровоз BRC 92 (англ. British Rail Class 92) — двухсистемный электровоз выпускавшийся с 1993 по 1997 год заводами Asea Brown Boveri и Brush Traction для обслуживания на железнодорожной сети Великобритании и Франции грузовых поездов проходящих через Евротоннель. Электровоз имеет ширину колеи 1435 мм. При работе на переменном токе (25 кВ, 50 Гц) электровоз питается через пантограф от контактной сети, на постоянном токе (750 В) электровоз питается от третьего рельса. Длина электровоза 21,34 м, ширина 2,64 м, высота (при опущенном пантографе) 3,95 м, вес — 126 т. На электровозе установлены полупроводниковые GTO преобразователи. Электровоз оборудован реостатным и рекуперативным тормозом. Несколько электровозов могут быть объединены для работы по системе СМЕТ. Испытывались электровозы на в Чехии. (ru)
- 92型電力機車，是英國鐵路的電力機車車款之一，這款機車支援兩種取電方式，包括25 kV交流電架空電纜取電及從第三軌擷取750 V直流電，主要用於牽引經英法海底隧道，來往英國及法國之間的貨運列車。經營英法隧道的歐隧公司（Eurotunnel），也參照這款機車的規格，來評核其他機車能否使用隧道。 這款機車有不少均以歐洲作曲及填詞人來命名，擁有者方面包括和。 92型機車為數46輛，建造方面由ABB及Brush Traction負責，於1993年至1996年間，在設於拉夫堡的廠房建造。車身外觀則參照了60型柴油機車，但修改了兩端頭幅設計。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- British Rail řada 92 je označení pro čtyřicet šest britských elektrických lokomotiv, vyrobených pro hlavní britskou železniční napájecí soustavu 25 kV 50 Hz AC a pro vedlejší 750 DC. Mají uspořádání kol Co Co. Lokomotivy jsou využívány pro provoz nákladních vlaků pod kanálem La Manche směrem do Francie, případně jezdí i v jiných částech Británie. Každá z lokomotiv nese pojmenování po některé z významných osobností evropské kultury (např. jsou lokomotivy J. S. Bach a Benjamin Britten). (cs)
- Die BR-Klasse 92 oder CC92000 ist eine Baureihe von elektrischen Zweisystemlokomotiven, die von British Rail (BR) und der französischen Staatsbahn SNCF für den Einsatz zwischen Großbritannien und Frankreich durch den Eurotunnel beschafft wurde. Neun der insgesamt 46 Loks waren Eigentum der SNCF (Betriebsnummern 92006, 010, 014, 018, 023, 028, 033, 038 und 043). Neben dem Einsatz im grenzüberschreitenden Güterverkehr sollten die Loks auch vor „Nightstar“-Nachtreisezügen zwischen dem Norden Großbritanniens und dem europäischen Festland verkehren. Für diese Einsätze erhielt das Unternehmen (EPS) sieben Lokomotiven (92020, 021, 032, 040, 044, 045 und 046). Sämtliche Loks bekamen Namen berühmter europäischer Schriftsteller oder Komponisten. (de)
- イギリス国鉄92形（英語：British Rail Class 92）は、1993年に登場したイギリス国鉄の交直流電気機関車である。英仏海峡トンネルを経由するイギリスとフランスを結ぶ貨物列車の牽引用に設計された。フランス国鉄（SNCF）でも採用され、SNCFでの形式はCC92000形となっている。 (ja)
- 92型電力機車，是英國鐵路的電力機車車款之一，這款機車支援兩種取電方式，包括25 kV交流電架空電纜取電及從第三軌擷取750 V直流電，主要用於牽引經英法海底隧道，來往英國及法國之間的貨運列車。經營英法隧道的歐隧公司（Eurotunnel），也參照這款機車的規格，來評核其他機車能否使用隧道。 這款機車有不少均以歐洲作曲及填詞人來命名，擁有者方面包括和。 92型機車為數46輛，建造方面由ABB及Brush Traction負責，於1993年至1996年間，在設於拉夫堡的廠房建造。車身外觀則參照了60型柴油機車，但修改了兩端頭幅設計。 (zh)
- The British Rail Class 92 is a dual-voltage electric locomotive, which can run on 25 kV AC from overhead wires or 750 V DC from a third rail. It was designed specifically to operate services through the Channel Tunnel between Great Britain and France. Eurotunnel indicates the Class 92 locomotive as the reference for other locomotives which railway undertakings might want to get certified for usage in the Channel tunnel. (en)
- Les CC 92000 sont une série de locomotives électriques de construction Britannique (« Class 92 ») conçues spécialement pour tracter les trains de fret en Grande-Bretagne et dans le Tunnel sous la Manche ; les relais sont effectués à Calais. La commande a porté en réalité sur 46 exemplaires dont 37 pour les chemins de fer Britanniques (30 pour RFD et 7 pour EPS) et 9 pour la SNCF. Ces machines étaient aussi prévues pour la traction des trains de nuit longue distance envisagés entre le nord de la Grande-Bretagne et Paris ou Bruxelles d'une part et entre Londres et d'autres capitales européennes d'autre part. Ces trains de nuit n'ont finalement jamais été mis en service. (fr)
- Электровоз BRC 92 (англ. British Rail Class 92) — двухсистемный электровоз выпускавшийся с 1993 по 1997 год заводами Asea Brown Boveri и Brush Traction для обслуживания на железнодорожной сети Великобритании и Франции грузовых поездов проходящих через Евротоннель. Электровоз имеет ширину колеи 1435 мм. При работе на переменном токе (25 кВ, 50 Гц) электровоз питается через пантограф от контактной сети, на постоянном токе (750 В) электровоз питается от третьего рельса. Длина электровоза 21,34 м, ширина 2,64 м, высота (при опущенном пантографе) 3,95 м, вес — 126 т. (ru)
|
