| dbo:abstract
|
- The British Formula Three Championship was an international motor racing series that took place primarily in the United Kingdom with a small number of events in mainland Europe. It was a junior-level feeder formula that used small single seater Formula Three chassis. Its final official title was the Cooper Tires British Formula 3 International Series. Notable former champions included Jim Clark, Jackie Stewart, Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Mika Häkkinen, Rubens Barrichello, Takuma Sato, and Daniel Ricciardo. (en)
- Die Britische Formel-3-Meisterschaft (offiziell British Formula 3 International Series) war eine Rennserie in Großbritannien, die mit Formel-3-Rennwagen ausgetragen wurde. Von der Gründung der Rennserie bis zur Schließung 2014 wurde die Serie als British Formula 3 International Series bezeichnet und wird ab 2016 von der als BRDC British Formula 3 Championship, welche bis 2015 als BRDC British Formula 4 Championship bekannt war, fortgesetzt. (de)
- La Fórmula 3 Británica (nombre oficial actual en inglés: British Formula 3 International Series) fue uno de los campeonatos de Fórmula 3 más relevantes y prestigiosos del mundo. Como indica su nombre, se disputaba principalmente en Gran Bretaña. Hay que señalar que hasta 1979 no existió un campeonato de Gran Bretaña unificado. Anteriormente, hubo hasta tres campeonatos simultáneos de Fórmula 3 por temporada. Desde el año 1984 se corre la Clase Nacional que acompaña a la serie principal. Más internacional que sus homólogos francés, alemán e italianos, la Fórmula 3 Británica atrajo a los mejores pilotos de monoplazas escandinavos y sudamericanos además de los propios pilotos británicos. Tenía además la ventaja de que disputaba donde que se encuentra el mayor número de equipos de Fórmula 1. De ese modo, los pilotos exitosos podían entablar contacto rápidamente con los ojeadores de la Fórmula 1. La serie original dejó de disputarse después de 2014, debido al aumento de costes desde los comienzos de la Década de 2000, la competencia de tales fabricantes Mercedes-Benz y Audi y el resurgimiento del campeonato de la Fórmula 3 Europea causando la reducción del número de equipos y participantes en sus últimas temporadas. hubo un intento de fusión con la Fórmula 3 Alemana que nunca se concretó. En 2016 MotorSport Vision reformuló la Fórmula 4 BRDC al adoptar motores de 230 caballos, renombrándola como Fórmula 3 Británica. (es)
- Formula Tiga Britania Raya atau Formula Tiga Inggris adalah sebuah kejuaraan balap mobil formula junior yang dilangsungkan di Inggris dan sebagian lomba lainnya ada juga yang diadakan di Eropa. Seri balapan ini juga dikenal sebagai salah satu jenjang karier awal seorang pembalap muda menuju Formula Satu. Beberapa pembalap yang berhasil masuk ke F1 setelah membalap di F3 Inggris diantaranya: Jim Clark, Nelson Piquet, Mika Häkkinen, Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi, Rubens Barrichello dan masih banyak lagi. (in)
- Le championnat de Grande-Bretagne de Formule 3 (BRDC British Formula 3 Championship) est un championnat automobile de monoplaces de Formule 3 disputé de 1951 à 2014 puis depuis 2016. La majorité des épreuves se déroule en Grande-Bretagne mais le championnat a également compté des épreuves en Belgique à Spa, en France à Magny-Cours, et en Allemagne à Hockenheim. (fr)
- Il campionato di F3 britannica è stato uno dei più antichi e prestigiosi campionati di Formula 3, insieme alla F3 Euro Series. Il campionato britannico è sempre stato considerato un passaggio quasi obbligato verso la Formula 1, dal momento che molte scuderie della serie maggiore hanno sede in Gran Bretagna e i giovani piloti possono così essere osservati con maggiore facilità. Il primo campionato di Formula 3, tenutosi nel Regno Unito nel 1951, è stato anche il primo campionato in assoluto di questa categoria dato che la Formula 3 nasce come serie nazionale britannica con motori da 500 cc. di derivazione motociclistica e trasmissione a catena, infatti i motori più vincenti, agli inizi, furono quelli della Norton Motorcycle Company. Nel 1954 si era evoluto in una serie di livello nazionale ed era stato organizzato dal British Racing e Sport Car Club (BRSCC). La Formula Tre da 500 cc. fu la categoria promozionale più economica nel Regno Unito e in altri paesi fino al 1959, quando a livello internazionale fu adottata la Formula Junior, anche se nel Regno Unito la Formula 3 continuò a disputare campionati fino al 1961, in concorrenza con la Junior. In questo periodo, ci sono stati spesso due o tre campionati contemporaneamente, una serie unica nazionale non si era ancora consolidata. Nel 1964 la FIA sostituì la Formula Junior con una nuova Formula 3 con motori da 1000 cc. e ci sono stati due campionati F3 tenuti nel Regno Unito lo stesso anno. Questa non fu l'ultima occasione di due o più campionati F3 contemporanei: dal 1970 al 1973, ci sono stati tre serie regionali e ci furono normalmente due serie fino al 1978. Nel 1984, la serie ha adottato una classe B per i concorrenti con telai più datati, che ora è conosciuta come la National Class. A partire dal 2011 la National Class verrà rinominata Campionato Rookie. Nel 2011 la Formula Tre nel Regno Unito celebrerà il suo 60 ° anniversario.Pur essendo un campionato nazionale, è comunque consentito l'accesso da parte di piloti stranieri; inoltre sono regolarmente presenti in campionato delle trasferte oltre Manica su tracciati utilizzati dalle serie maggiori. (it)
- Het Britse Formule 3 Kampioenschap is een van de vooraanstaandste Formule 3 kampioenschappen van Europa. Het is een autorace competitie in het Verenigd Koninkrijk. Omdat de meeste Formule 1 teams hun fabriek hebben gevestigd in het VK is het een belangrijke klasse voor beginnende coureurs. Voor de jaren 80 waren er in het Verenigd Koninkrijk verschillende kampioenschappen die zich de British F3 noemden. In 2014 werd het laatste seizoen van het kampioenschap gehouden. Vanaf 2016 is er echter een nieuw officieel Brits Formule 3-kampioenschap, wat is ontstaan uit het BRDC Formule 4-kampioenschap, een van de twee Formule 4-kampioenschappen van het land. In 2016 debuteerde de Nederlander Paul Sieljes in het vernieuwde kampioenschap. (nl)
- イギリス・フォーミュラ3選手権（British Formula Three Championship、別名British F3）はかつて存在した、1951年よりイギリスを中心に開催されているフォーミュラ3（F3）規格に準ずるマシンで争われる自動車レースカテゴリーの1つだった。 かつてはユーロF3などと並び、F3の中でも最高レベルのレースシリーズの一つとされた。 (ja)
- Brytyjska Formuła 3 (ang. British F3) – narodowa seria wyścigowa Wielkiej Brytanii o otwartym nadwoziu. Najdłużej istniejący serial F3, zainaugurowanym w 1951 roku. 18 października 2014 roku ogłoszono zaprzestanie działalności serii, po włączeniu w cykl Niemieckiej Formuły 3. Triumfowało w niej najwięcej mistrzów Formuły 1, mianowicie: Nelson Piquet, Mika Häkkinen, Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi, Jim Clark oraz Sir Jackie Stewart. (pl)
- Британская Формула-3 — автогоночный чемпионат Формулы-3, проводившийся в Великобритании (с небольшим числом событий в континентальной Европе) с 1951 по 2014 годы. Это гоночная серия считалась одной из самых престижных среди себе подобных. В ней использовались одноместные автомобили с открытыми колёсами компаний Cooper, Brabham, Lotus, March, Ralt, Reynard, Dallara, Lola, Dome, Mygale. Официальное название в последние годы — British F3 International Series. Среди чемпионов этой серии есть ряд пилотов, ставших впоследствии чемпионами мира по автогонкам в классе «Формула-1»: Джим Кларк, Джеки Стюарт, Эмерсон Фиттипальди, Нельсон Пике, Айртон Сенна и Мика Хаккинен. В 1991 году в турнире приняли участие автогонщики из Советского Союза — Виктор Козанков и Урмас Пыльд. Это был первый опыт стартов советских спортсменов в престижном европейском турнире по кольцевым гонкам на формулах. (ru)
- Британська Формула-3 (англ. British Formula 3 International Series) — чемпіонат з автоперегонів , що проводився у Великій Британії (з кількома подіями в континентальній Європі) з 1951 по 2014 роки. Ця гоночна серія вважалася однією з найпрестижніших серед собі подібних. У ній використовувалися одномісні автомобілі з відкритими колесами компаній Cooper, , Lotus, , , , Dallara, Lola, , . Офіційна назва в останні роки — British F3 International Series. Серед чемпіонів цієї серії є низка пілотів, які згодом стали чемпіонами світу у Формулі-1: Джим Кларк, Джекі Стюарт, Емерсон Фіттіпальді, Нельсон Піке, Айртон Сенна та Міка Хаккінен. У 1991 році в турнірі взяли участь автогонщики з Радянського Союзу — Віктор Козанков і Урмас Пильд. Це був перший досвід стартів радянських спортсменів в престижному європейському турнірі з кільцевих автоперегонів на формулах. (uk)
- O Campeonato Britânico de Formulário 3, geralmente chamado de F3 Inglesa, é um campeonato de automobilismo que acontece no Reino Unido. É uma das principais competições de Fórmula 3 da Europa. Ocasionalmente algumas corridas acontecem na Europa continental, fora do Reino Unido. Como a maioria das equipes de Fórmula 1 está localizada no Reino Unido, o campeonato de F3 britânico é um importante campeonato para pilotos aspirantes do mundo todo à F1. Antes de 1980, havia diversos campeonatos diferentes, por isso em alguns anos houve mais de um campeão. Apenas em 1980 foi formalizada a união desses campeonatos na F3 inglesa. Nos últimos anos, a F3 Inglesa entrou em um processo de decadência, devido a uma crise generalizada que se agravou com a ascensão da Fórmula 3 Europeia, pela oferta de outros campeonatos com propostas similares e a alta dos custos, que provocou o desinteresse de equipes e pilotos, assim como o número reduzido de corridas. Em 2014, foram apenas cinco equipes disputando sete etapas e pilotos sem muito nível de competitividade. A gota d’água, porém, foi o fracasso nas negociações empenhadas pela FOTA (Formula Three Association), a associação de equipes: no entender delas e da SRO, organizadora do campeonato nos últimos anos, a tábua de salvação era uma fusão com o Campeonato Alemão da categoria, reunindo os dois certames num campeonato só com quatro provas no território germânico e outras quatro na Grã-Bretanha, com oito rodadas triplas e 24 provas, mas as negociações emperraram e a edição de 2015 não foi realizada. Mas em 2016, a British Racing Drivers Club (BRDC) passou a organizar o campeonato, criando uma outra categoria de acesso, a Fórmula 4, e assim garantir o retorno da Fórmula 3 inglesa, com oito rodadas triplas, num total de 24 corridas, e nove equipes disputando. A edição deste ano foi vencida pelo brasileiro Matheus Leist, de 18 anos, sendo o 13º a vencer na categoria, cuja lista inclui nomes como Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet e Ayrton Senna. Antes era a principal categoria de acesso para a Fórmula 1, hoje em dia o campeonato serve como porta de entrada para o automobilismo europeu, como GP3, GP2 e World Series. Mas ainda assim a F-3 inglesa é considerada uma respeitada escala na formação de pilotos. (pt)
- Brittiska F3-mästerskapet, British Formula Three Championship, är en nationell racingserie för formel 3 i Storbritannien. Serien rankas som en av världens tuffaste nationella mästerskap i konkurrens med den japanska. (sv)
- 英國三級方程式錦標賽（英語：British Formula Three Championship）是一項國際賽車系列賽，主要舉辦於英國，少數賽事則在歐洲大陸舉行。這是一項使用小型單人座三級方程式底盤的初級方程式競速賽事。現在的官方名稱為固鉑輪胎英國三級方程式國際系列賽（英語：Cooper Tires British Formula 3 International Series）。著名的前任冠軍車手包括吉姆·克拉克、尼爾森·畢奇、米卡·海基寧、艾爾頓·冼拿、埃默森·菲蒂帕爾迪、魯本斯·巴里切羅和傑奇·史都華。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The British Formula Three Championship was an international motor racing series that took place primarily in the United Kingdom with a small number of events in mainland Europe. It was a junior-level feeder formula that used small single seater Formula Three chassis. Its final official title was the Cooper Tires British Formula 3 International Series. Notable former champions included Jim Clark, Jackie Stewart, Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Mika Häkkinen, Rubens Barrichello, Takuma Sato, and Daniel Ricciardo. (en)
- Die Britische Formel-3-Meisterschaft (offiziell British Formula 3 International Series) war eine Rennserie in Großbritannien, die mit Formel-3-Rennwagen ausgetragen wurde. Von der Gründung der Rennserie bis zur Schließung 2014 wurde die Serie als British Formula 3 International Series bezeichnet und wird ab 2016 von der als BRDC British Formula 3 Championship, welche bis 2015 als BRDC British Formula 4 Championship bekannt war, fortgesetzt. (de)
- Formula Tiga Britania Raya atau Formula Tiga Inggris adalah sebuah kejuaraan balap mobil formula junior yang dilangsungkan di Inggris dan sebagian lomba lainnya ada juga yang diadakan di Eropa. Seri balapan ini juga dikenal sebagai salah satu jenjang karier awal seorang pembalap muda menuju Formula Satu. Beberapa pembalap yang berhasil masuk ke F1 setelah membalap di F3 Inggris diantaranya: Jim Clark, Nelson Piquet, Mika Häkkinen, Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi, Rubens Barrichello dan masih banyak lagi. (in)
- Le championnat de Grande-Bretagne de Formule 3 (BRDC British Formula 3 Championship) est un championnat automobile de monoplaces de Formule 3 disputé de 1951 à 2014 puis depuis 2016. La majorité des épreuves se déroule en Grande-Bretagne mais le championnat a également compté des épreuves en Belgique à Spa, en France à Magny-Cours, et en Allemagne à Hockenheim. (fr)
- イギリス・フォーミュラ3選手権（British Formula Three Championship、別名British F3）はかつて存在した、1951年よりイギリスを中心に開催されているフォーミュラ3（F3）規格に準ずるマシンで争われる自動車レースカテゴリーの1つだった。 かつてはユーロF3などと並び、F3の中でも最高レベルのレースシリーズの一つとされた。 (ja)
- Brytyjska Formuła 3 (ang. British F3) – narodowa seria wyścigowa Wielkiej Brytanii o otwartym nadwoziu. Najdłużej istniejący serial F3, zainaugurowanym w 1951 roku. 18 października 2014 roku ogłoszono zaprzestanie działalności serii, po włączeniu w cykl Niemieckiej Formuły 3. Triumfowało w niej najwięcej mistrzów Formuły 1, mianowicie: Nelson Piquet, Mika Häkkinen, Ayrton Senna, Emerson Fittipaldi, Jim Clark oraz Sir Jackie Stewart. (pl)
- Brittiska F3-mästerskapet, British Formula Three Championship, är en nationell racingserie för formel 3 i Storbritannien. Serien rankas som en av världens tuffaste nationella mästerskap i konkurrens med den japanska. (sv)
- 英國三級方程式錦標賽（英語：British Formula Three Championship）是一項國際賽車系列賽，主要舉辦於英國，少數賽事則在歐洲大陸舉行。這是一項使用小型單人座三級方程式底盤的初級方程式競速賽事。現在的官方名稱為固鉑輪胎英國三級方程式國際系列賽（英語：Cooper Tires British Formula 3 International Series）。著名的前任冠軍車手包括吉姆·克拉克、尼爾森·畢奇、米卡·海基寧、艾爾頓·冼拿、埃默森·菲蒂帕爾迪、魯本斯·巴里切羅和傑奇·史都華。 (zh)
- La Fórmula 3 Británica (nombre oficial actual en inglés: British Formula 3 International Series) fue uno de los campeonatos de Fórmula 3 más relevantes y prestigiosos del mundo. Como indica su nombre, se disputaba principalmente en Gran Bretaña. Hay que señalar que hasta 1979 no existió un campeonato de Gran Bretaña unificado. Anteriormente, hubo hasta tres campeonatos simultáneos de Fórmula 3 por temporada. Desde el año 1984 se corre la Clase Nacional que acompaña a la serie principal. (es)
- Il campionato di F3 britannica è stato uno dei più antichi e prestigiosi campionati di Formula 3, insieme alla F3 Euro Series. Il campionato britannico è sempre stato considerato un passaggio quasi obbligato verso la Formula 1, dal momento che molte scuderie della serie maggiore hanno sede in Gran Bretagna e i giovani piloti possono così essere osservati con maggiore facilità. (it)
- O Campeonato Britânico de Formulário 3, geralmente chamado de F3 Inglesa, é um campeonato de automobilismo que acontece no Reino Unido. É uma das principais competições de Fórmula 3 da Europa. Ocasionalmente algumas corridas acontecem na Europa continental, fora do Reino Unido. Como a maioria das equipes de Fórmula 1 está localizada no Reino Unido, o campeonato de F3 britânico é um importante campeonato para pilotos aspirantes do mundo todo à F1. (pt)
- Het Britse Formule 3 Kampioenschap is een van de vooraanstaandste Formule 3 kampioenschappen van Europa. Het is een autorace competitie in het Verenigd Koninkrijk. Omdat de meeste Formule 1 teams hun fabriek hebben gevestigd in het VK is het een belangrijke klasse voor beginnende coureurs. Voor de jaren 80 waren er in het Verenigd Koninkrijk verschillende kampioenschappen die zich de British F3 noemden. (nl)
- Британська Формула-3 (англ. British Formula 3 International Series) — чемпіонат з автоперегонів , що проводився у Великій Британії (з кількома подіями в континентальній Європі) з 1951 по 2014 роки. Ця гоночна серія вважалася однією з найпрестижніших серед собі подібних. У ній використовувалися одномісні автомобілі з відкритими колесами компаній Cooper, , Lotus, , , , Dallara, Lola, , . Офіційна назва в останні роки — British F3 International Series. Серед чемпіонів цієї серії є низка пілотів, які згодом стали чемпіонами світу у Формулі-1: Джим Кларк, Джекі Стюарт, Емерсон Фіттіпальді, Нельсон Піке, Айртон Сенна та Міка Хаккінен. (uk)
- Британская Формула-3 — автогоночный чемпионат Формулы-3, проводившийся в Великобритании (с небольшим числом событий в континентальной Европе) с 1951 по 2014 годы. Это гоночная серия считалась одной из самых престижных среди себе подобных. В ней использовались одноместные автомобили с открытыми колёсами компаний Cooper, Brabham, Lotus, March, Ralt, Reynard, Dallara, Lola, Dome, Mygale. Официальное название в последние годы — British F3 International Series. Среди чемпионов этой серии есть ряд пилотов, ставших впоследствии чемпионами мира по автогонкам в классе «Формула-1»: Джим Кларк, Джеки Стюарт, Эмерсон Фиттипальди, Нельсон Пике, Айртон Сенна и Мика Хаккинен. (ru)
|
