| dbo:abstract
|
- Bristol board (also referred to as Bristol paper or super white paper) is an uncoated, machine-finished paperboard. It is not named after the city of Bristol in the southwest of England but rather after Frederick Hervey, 4th Earl of Bristol, a prolific art collector. Common sizes include 22+1⁄2 in × 28+1⁄2 in (572 mm × 724 mm) and its bulk thickness is 0.006 inches (0.15 mm) or higher and A4, A3, A2 and A1. Bristol board may be rated by the number of plies it contains or, in Europe, by its grammage of 220 to 250 g/m2. It is normally white, but is also made in different colours. (en)
- Le papier Bristol est un papier cartonné, non-couché. Il était autrefois utilisé pour la correspondance personnelle. Son nom vient de la ville de Bristol en Angleterre, où il était fabriqué originellement. En France et dans certains pays francophones, on désigne par « bristol » une carte de visite imprimée sur du « papier Bristol ».
* Portail de la production industrielle (fr)
- Brystol (lub bristol) – rodzaj papieru. Gruby (ponad 0,006 cala, tj. 0,15 mm), sztywny (o gramaturze 150-300 g/m²) karton kreślarski lub rysunkowy, sprzedawany w arkuszach (klasyczny format 22,5"×28,5", tj. 571,5×723,9 mm, bliski tradycyjnemu anglosaskiemu formatowi elephant – 23"×28"). Najczęściej biały, wytwarzany także w wersjach kolorowych. Początkowo był produkowany w angielskim Bristolu i nazwa tego miasta, w lekko zmienionej wersji, stała się terminem określającym ten rodzaj papieru. W Polsce w handlu detalicznym najczęściej dostępny w arkuszach w formacie A1 (594×841 mm), w gramaturach 160 i 250 g/m², ale także zwinięty w rolach szerokości 100 lub 200 cm i długości kilkudziesięciu metrów. Brystol charakteryzuje się dużą odpornością na ścieranie (ołówka, atramentu, tuszu – za pomocą gumki lub nożyka). (pl)
- Бристо́льський карто́н — картон, виготовлений склеюванням аркушів паперу високих сортів. Слово «картон» походить від італ. cartone, що означає твердий, жорсткий. Початок картонного виробництва відносять до середини XVI ст. і пов'язують з появою книгодрукування, коли для палітурок книжок стали використовувати обкладинки з склеєних між собою аркушів паперу. Картон відрізняється від паперу тим, що має велику товщину і масу (біля 250 г), більш високу міцність. Майже всі картони складаються з багатьох аркушів — у цьому і є основна відмінність картону від паперу. За допомогою комбінації шарів досягаються висока жорсткість і хороші бар'єрні властивості — ці якості обумовлюють використання картону у виробництві тари, в будівництві, поліграфії, машино- і приладобудуванні, хімічній, легкій і харчовій промисловості та ін. Своє ім'я «бристольський картон» дістав від англійського міста Бристоль, де вперше почали виготовляти папір такої якості й такого формату. Максимальні розміри включають 572 × 724 мм, а його об'ємна товщина — 0,15 мм або вище і A4, A3, A2 і A1. Бристольський картон оцінюється за кількістю додавань аркушів паперу. Це, як правило, білий картон, а також може бути зроблений у різних кольорах. Бристольська плата зазвичай використовується для технічного малювання, ілюстрації проектів, коміксів мистецтва та інших двомірних форм мистецтва. Вона забезпечує дві робочі поверхні, передню і задню. Ця якість відрізняє її від ілюстраційної дошки, яка має тільки передню робочу поверхню. Бристольський картон використовується також для друку документів, брошур, рекламних матеріалів, конвертів, як м'яка обкладинка книги або каталогу, папок, тегів, квитків, для створення масштабних моделей. Бристольський картон, завдяки своїй якості (міцний сильнопроклеєний папір із гладкою або шорсткою поверхнею) часто використовується як папір для акварельного живопису — для малювання олівцем, тушшю або акварельними фарбами. Його в своїй творчості не раз використовував Тарас Шевченко (Портрет Катерини Абази, портрет Павла Васильовича Енгельгардта та інші). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bristol board (also referred to as Bristol paper or super white paper) is an uncoated, machine-finished paperboard. It is not named after the city of Bristol in the southwest of England but rather after Frederick Hervey, 4th Earl of Bristol, a prolific art collector. Common sizes include 22+1⁄2 in × 28+1⁄2 in (572 mm × 724 mm) and its bulk thickness is 0.006 inches (0.15 mm) or higher and A4, A3, A2 and A1. Bristol board may be rated by the number of plies it contains or, in Europe, by its grammage of 220 to 250 g/m2. It is normally white, but is also made in different colours. (en)
- Le papier Bristol est un papier cartonné, non-couché. Il était autrefois utilisé pour la correspondance personnelle. Son nom vient de la ville de Bristol en Angleterre, où il était fabriqué originellement. En France et dans certains pays francophones, on désigne par « bristol » une carte de visite imprimée sur du « papier Bristol ».
* Portail de la production industrielle (fr)
- Brystol (lub bristol) – rodzaj papieru. Gruby (ponad 0,006 cala, tj. 0,15 mm), sztywny (o gramaturze 150-300 g/m²) karton kreślarski lub rysunkowy, sprzedawany w arkuszach (klasyczny format 22,5"×28,5", tj. 571,5×723,9 mm, bliski tradycyjnemu anglosaskiemu formatowi elephant – 23"×28"). Najczęściej biały, wytwarzany także w wersjach kolorowych. Początkowo był produkowany w angielskim Bristolu i nazwa tego miasta, w lekko zmienionej wersji, stała się terminem określającym ten rodzaj papieru. (pl)
- Бристо́льський карто́н — картон, виготовлений склеюванням аркушів паперу високих сортів. Слово «картон» походить від італ. cartone, що означає твердий, жорсткий. Початок картонного виробництва відносять до середини XVI ст. і пов'язують з появою книгодрукування, коли для палітурок книжок стали використовувати обкладинки з склеєних між собою аркушів паперу. Картон відрізняється від паперу тим, що має велику товщину і масу (біля 250 г), більш високу міцність. Майже всі картони складаються з багатьох аркушів — у цьому і є основна відмінність картону від паперу. (uk)
|
