| dbo:abstract
|
- Brigita Bukovecová (* 25. května 1970 Lublaň) je bývalá slovinská reprezentantka v běhu na 100 metrů překážek. Závodila v letech 1988 až 1999, byla členkou Olimpije Lublaň, trénoval ji Jure Kastelic. Její osobní rekord je 12,59 s na 100 m překážek a 7,78 s na 60 m překážek. Získala bronzovou medaili na mistrovství Evropy juniorů v atletice 1989, vyhrála Středomořské hry 1993 a Hry dobré vůle 1994. Na Halovém mistrovství světa 1995 získala bronzovou medaili, na Halovém mistrovství Evropy 1996 obsadila druhé místo, stejně jako na Letních olympijských hrách 1996. Byla čtvrtá na Mistrovství světa v atletice 1997 a na Mistrovství Evropy v atletice 1998 získala stříbro. V letech 1993, 1995, 1996, 1997 a 1998 byla zvolena slovinskou sportovkyní roku. V roce 1995 získala a v roce 1996 cenu . (cs)
- Brigita Bukovec (born 21 May 1970) is a retired Slovenian hurdler who won an Olympic silver medal in 1996. During the Olympics she set a personal best time with 12.59 seconds. She stopped competing on top level after the 1999 season. (en)
- Brigita Bukovec (* 21. Mai 1970 in Ljubljana) ist eine ehemalige slowenische Leichtathletin und Olympische Medaillengewinnerin. (de)
- Brigitta Bukovec (Eslovenia, 21 de mayo de 1970) es una atleta eslovena retirada, especializada en la prueba de 100 m vallas en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1996. (es)
- Brigita Bukovec, née le 21 mai 1970 à Ljubljana, est une athlète slovène, pratiquant le 100 mètres haies. (fr)
- ブリギッタ・ブコヴェツ（スロベニア語:Brigita Bukovec、1970年1月25日 - ）は、スロベニアの陸上競技選手。1996年アトランタオリンピックの銀メダリストである。リュブリャナ出身。 (ja)
- 브리기타 부코베츠(슬로베니아어: Brigita Bukovec, 1970년 5월 21일 ~ )는 슬로베니아의 은퇴한 육상 선수로 주 종목은 허들이다. 1996년 하계 올림픽에서 12.59초의 개인 기록으로 은메달을 획득했다. (ko)
- Brigita Bukovec (Lubiana, 21 marzo 1970) è un'ex ostacolista slovena. (it)
- Brigita Bukovec (Ljubljana, RS da Eslovénia, Jugoslávia, 21 de maio de 1970) é uma antiga atleta eslovena, especialista em corridas de barreiras altas. Em 1996 conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Atlanta, durante os quais estabeleceu o seu recorde pesoal de 12.59 s, só atrás da sueca Ludmila Engquist.. (pt)
- Brigita Bukovec (ur. 25 maja 1970 w Lublanie) – słoweńska lekkoatletka, specjalistka od krótkich biegów płotkarskich. Jej największym osiągnięciem jest srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w 1996. Wycofała się z profesjonalnego uprawiania sportu w 1999. Jej rekord życiowy w biegu na 100 m przez płotki wynosi 12,59 sek. (pl)
- Brigita Bukovec, född den 25 januari 1970 i Ljubljana, är en slovensk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning. Bukovec första mästerskapsfinal var inomhus-VM 1993 i Toronto där hon slutade sjua på 60 meter häck. Vid inomhus-VM 1995 slutade hon på tredje plats på 60 meter häck. Samma år var hon i final på 100 meter häck vid VM i Göteborg där hon blev åtta. Under 1996 blev hon silvermedaljör vid inomhus-EM i Stockholm. Utomhus slutade hon på andra plats vid Olympiska sommarspelen 1996 efter Ludmila Engquist. Tiden från loppet 12,59, en hundradel från Engquist segertid, blev hennes personliga rekordtid på distansen. Under 1997 var hon i final vid VM i Aten och slutade då fyra på tiden 12,69. Hon deltog även vid EM i Budapest 1998 då hon blev tvåa efter Svetla Dimitrova. Hennes sista stora mästerskapsfinal var finalen vid inomhus-VM 1999 då hon slutade fyra. (sv)
- 布丽吉塔·布科韦茨（斯洛維尼亞語：Brigita Bukovec，1970年5月21日－），斯洛文尼亚女子田径运动员。她曾代表亚斯洛文尼参加1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1996年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Брігіта Буковец (21 травня 1970, Любляна — колишня словенська атлетка (біг з бар'єрами), яка завоювала срібну олімпійську медаль у 1996 році. Під час Літніх Олімпійських ігор 1996 року в Атланті, вона встановила свій найкращий час - 12,59 секунди. Брігіта перестала змагатися на вищому рівні після сезону 1999 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Brigita Bukovec (born 21 May 1970) is a retired Slovenian hurdler who won an Olympic silver medal in 1996. During the Olympics she set a personal best time with 12.59 seconds. She stopped competing on top level after the 1999 season. (en)
- Brigita Bukovec (* 21. Mai 1970 in Ljubljana) ist eine ehemalige slowenische Leichtathletin und Olympische Medaillengewinnerin. (de)
- Brigitta Bukovec (Eslovenia, 21 de mayo de 1970) es una atleta eslovena retirada, especializada en la prueba de 100 m vallas en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1996. (es)
- Brigita Bukovec, née le 21 mai 1970 à Ljubljana, est une athlète slovène, pratiquant le 100 mètres haies. (fr)
- ブリギッタ・ブコヴェツ（スロベニア語:Brigita Bukovec、1970年1月25日 - ）は、スロベニアの陸上競技選手。1996年アトランタオリンピックの銀メダリストである。リュブリャナ出身。 (ja)
- 브리기타 부코베츠(슬로베니아어: Brigita Bukovec, 1970년 5월 21일 ~ )는 슬로베니아의 은퇴한 육상 선수로 주 종목은 허들이다. 1996년 하계 올림픽에서 12.59초의 개인 기록으로 은메달을 획득했다. (ko)
- Brigita Bukovec (Lubiana, 21 marzo 1970) è un'ex ostacolista slovena. (it)
- Brigita Bukovec (Ljubljana, RS da Eslovénia, Jugoslávia, 21 de maio de 1970) é uma antiga atleta eslovena, especialista em corridas de barreiras altas. Em 1996 conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Atlanta, durante os quais estabeleceu o seu recorde pesoal de 12.59 s, só atrás da sueca Ludmila Engquist.. (pt)
- Brigita Bukovec (ur. 25 maja 1970 w Lublanie) – słoweńska lekkoatletka, specjalistka od krótkich biegów płotkarskich. Jej największym osiągnięciem jest srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w 1996. Wycofała się z profesjonalnego uprawiania sportu w 1999. Jej rekord życiowy w biegu na 100 m przez płotki wynosi 12,59 sek. (pl)
- 布丽吉塔·布科韦茨（斯洛維尼亞語：Brigita Bukovec，1970年5月21日－），斯洛文尼亚女子田径运动员。她曾代表亚斯洛文尼参加1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1996年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Брігіта Буковец (21 травня 1970, Любляна — колишня словенська атлетка (біг з бар'єрами), яка завоювала срібну олімпійську медаль у 1996 році. Під час Літніх Олімпійських ігор 1996 року в Атланті, вона встановила свій найкращий час - 12,59 секунди. Брігіта перестала змагатися на вищому рівні після сезону 1999 року. (uk)
- Brigita Bukovecová (* 25. května 1970 Lublaň) je bývalá slovinská reprezentantka v běhu na 100 metrů překážek. Závodila v letech 1988 až 1999, byla členkou Olimpije Lublaň, trénoval ji Jure Kastelic. Její osobní rekord je 12,59 s na 100 m překážek a 7,78 s na 60 m překážek. Získala bronzovou medaili na mistrovství Evropy juniorů v atletice 1989, vyhrála Středomořské hry 1993 a Hry dobré vůle 1994. Na Halovém mistrovství světa 1995 získala bronzovou medaili, na Halovém mistrovství Evropy 1996 obsadila druhé místo, stejně jako na Letních olympijských hrách 1996. Byla čtvrtá na Mistrovství světa v atletice 1997 a na Mistrovství Evropy v atletice 1998 získala stříbro. (cs)
- Brigita Bukovec, född den 25 januari 1970 i Ljubljana, är en slovensk före detta friidrottare som tävlade i häcklöpning. Bukovec första mästerskapsfinal var inomhus-VM 1993 i Toronto där hon slutade sjua på 60 meter häck. Vid inomhus-VM 1995 slutade hon på tredje plats på 60 meter häck. Samma år var hon i final på 100 meter häck vid VM i Göteborg där hon blev åtta. (sv)
|
