| dbo:abstract
|
- Brian Christopher Rafalski (* 28. září 1973 Dearborn, Michigan) je bývalý americký hokejový obránce. (cs)
- Brian Christopher Rafalski (* 28. September 1973 in Dearborn, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1990 und 2011 unter anderem 998 Spiele für die New Jersey Devils und Detroit Red Wings in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Rafalski gehört zu den erfolgreichsten Verteidigern US-amerikanischer Herkunft und gewann – neben zwei Silbermedaillen bei den Olympischen Winterspielen – sowohl mit New Jersey als auch Detroit insgesamt dreimal den Stanley Cup. (de)
- Brian Christopher Rafalski (born September 28, 1973) is an American former professional ice hockey defenseman. He played in the National Hockey League (NHL) for the New Jersey Devils and Detroit Red Wings, in the SM-liiga for HPK and HIFK, in the Elitserien for Brynäs IF, and in the ECHL for the Florida Everblades. After struggling to enter the NHL, spending four seasons in European leagues, Rafalski won the Stanley Cup three times, playing in five Stanley Cup finals in his NHL career (2000, 2001, 2003, 2008, 2009). Rafalski also played for the United States national team in three Olympic ice hockey tournaments (2002, 2006, and 2010). (en)
- Brian Christopher Rafalski (né le 28 septembre 1973 à Dearborn dans l'État du Michigan aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur. Il commence sa carrière professionnelle en Europe avant d'avoir sa chance dans la Ligue nationale de hockey. Il y décroche trois coupes Stanley, deux avec les Devils du New Jersey et une avec les Red Wings de Détroit. International américain, il remporte deux médailles d'argent aux Jeux olympiques de 2002 et 2010. (fr)
- 브라이언 크리스토퍼 래펄스키(영어: Brian Christopher Rafalski, 1973년 9월 28일~)는 미국의 은퇴한 아이스하키 선수로 포지션은 수비수이다. 스웨덴 아이스하키 리그인 엘리트세리엔의 에서 프로 선수 생활을 시작했으며, 핀란드 를 거쳐 내셔널 하키 리그(NHL)의 뉴저지 데블스와 디트로이트 레드윙스에서 뛰었다. 그는 NHL에서 활약하면서 에 5번 진출하였고, 그 중 3번 우승을 차지했다. 미국 국가대표팀 선수로 활동하여 올림픽 3회, 세계 선수권 대회 1회 월드컵 1회 참가했고, 올림픽 은메달 2개를 획득했다. (ko)
- Brian Christopher Rafalski (Dearborn, 28 settembre 1973) è un ex hockeista su ghiaccio statunitense di ruolo difensore. Nel corso della propria carriera disputò 15 stagioni presso cinque differenti squadre: 11 furono trascorse nella National Hockey League presso i New Jersey Devils ed i Detroit Red Wings, tre nella SM-liiga con l' e l'HIFK ed un'altra nella Elitserien con il Brynäs IF. Dopo aver iniziato la propria carriera lontano dalla NHL, trascorrendo quattro anni in Europa, Rafalski vinse la Stanley Cup per tre volte e giocando per cinque volte la serie finale (2000, 2001, 2003, 2008, 2009). Rafalski inoltre giocò con la maglia degli Stati Uniti in occasione di tre tornei olimpici, conquistando due medaglie d'argento. (it)
- Brian Rafalski (ur. 28 września 1973 w Dearborn, Michigan) – hokeista pochodzenia polskiego, reprezentant USA, trzykrotny olimpijczyk. Do 2011 był związany z klubem NHL Detroit Red Wings. Wcześniej bronił barw New Jersey Devils, z którymi zdobył dwa Puchary Stanleya. (pl)
- Brian Rafalski, född 28 september 1973 i Dearborn i Michigan, är en pensionerad amerikansk professionell ishockeyspelare. Han värvades till Detroit Red Wings säsongen 2007/2008 från New Jersey Devils. Rafalski har under sina år i NHL beskrivits som en mycket pålitlig offensiv back, då han i ett flertal säsonger mäktat med över 50 poäng. Han representerade bland annat Brynäs IF i Elitserien säsongen 1995/1996 då han svarade för 9 poäng på 18 spelade matcher. Den 25 maj 2011 meddelade Rafalski att han pensionerar sig för att tillbringa mer tid med familjen. (sv)
- Брайан Рафалски (англ. Brian Rafalski; 28 сентября 1973, Дирборн, Мичиган, США) — американский хоккеист, защитник. 7 мая 1999 года как свободный агент подписал контракт с «Нью-Джерси Девилз». В 2007 году перешёл в Детройт Ред Уингз. Известен в лиге как надёжный защитник. Играл в пяти финалах Кубка Стэнли — в 2000, 2001, 2003, 2008 и 2009 году. В 1999 году был назван лучшим игроком в мире, не играющим в НХЛ (Sporting News). После сезона 2010/11 завершил карьеру игрока. (ru)
- Браєн Крістофер Рафалскі (англ. Brian Christopher Rafalski; 28 вересня 1973 у м. Дірборн, Мічиган, США) — американський хокеїст, захисник. Виступав за «Брюнес» (Євле), ГПК (Гямеенлінна), ГІФК (Гельсінкі), «Нью-Джерсі Девілс», «Детройт Ред-Вінгс». У складі національної збірної США учасник зимових Олімпійських ігор 2002, 2006 і 2010, учасник чемпіонату світу 1995, учасник Кубка світу 2004. У складі молодіжної збірної США учасник чемпіонатів світу 1992 і 1993. Досягнення
* Срібний призер зимових Олімпійських ігор (2002, 2010)
* Володар Кубка Стенлі (2000, 2003, 2008)
* Чемпіон Фінляндії (1998), срібний призер (1999), бронзовий призер (1997)
* Учасник матчу всіх зірок НХЛ (2004, 2007). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Brian Christopher Rafalski (* 28. září 1973 Dearborn, Michigan) je bývalý americký hokejový obránce. (cs)
- Brian Christopher Rafalski (* 28. September 1973 in Dearborn, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1990 und 2011 unter anderem 998 Spiele für die New Jersey Devils und Detroit Red Wings in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Rafalski gehört zu den erfolgreichsten Verteidigern US-amerikanischer Herkunft und gewann – neben zwei Silbermedaillen bei den Olympischen Winterspielen – sowohl mit New Jersey als auch Detroit insgesamt dreimal den Stanley Cup. (de)
- Brian Christopher Rafalski (né le 28 septembre 1973 à Dearborn dans l'État du Michigan aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur. Il commence sa carrière professionnelle en Europe avant d'avoir sa chance dans la Ligue nationale de hockey. Il y décroche trois coupes Stanley, deux avec les Devils du New Jersey et une avec les Red Wings de Détroit. International américain, il remporte deux médailles d'argent aux Jeux olympiques de 2002 et 2010. (fr)
- Brian Christopher Rafalski (Dearborn, 28 settembre 1973) è un ex hockeista su ghiaccio statunitense di ruolo difensore. Nel corso della propria carriera disputò 15 stagioni presso cinque differenti squadre: 11 furono trascorse nella National Hockey League presso i New Jersey Devils ed i Detroit Red Wings, tre nella SM-liiga con l' e l'HIFK ed un'altra nella Elitserien con il Brynäs IF. Dopo aver iniziato la propria carriera lontano dalla NHL, trascorrendo quattro anni in Europa, Rafalski vinse la Stanley Cup per tre volte e giocando per cinque volte la serie finale (2000, 2001, 2003, 2008, 2009). Rafalski inoltre giocò con la maglia degli Stati Uniti in occasione di tre tornei olimpici, conquistando due medaglie d'argento. (it)
- Brian Rafalski (ur. 28 września 1973 w Dearborn, Michigan) – hokeista pochodzenia polskiego, reprezentant USA, trzykrotny olimpijczyk. Do 2011 był związany z klubem NHL Detroit Red Wings. Wcześniej bronił barw New Jersey Devils, z którymi zdobył dwa Puchary Stanleya. (pl)
- Brian Rafalski, född 28 september 1973 i Dearborn i Michigan, är en pensionerad amerikansk professionell ishockeyspelare. Han värvades till Detroit Red Wings säsongen 2007/2008 från New Jersey Devils. Rafalski har under sina år i NHL beskrivits som en mycket pålitlig offensiv back, då han i ett flertal säsonger mäktat med över 50 poäng. Han representerade bland annat Brynäs IF i Elitserien säsongen 1995/1996 då han svarade för 9 poäng på 18 spelade matcher. Den 25 maj 2011 meddelade Rafalski att han pensionerar sig för att tillbringa mer tid med familjen. (sv)
- Брайан Рафалски (англ. Brian Rafalski; 28 сентября 1973, Дирборн, Мичиган, США) — американский хоккеист, защитник. 7 мая 1999 года как свободный агент подписал контракт с «Нью-Джерси Девилз». В 2007 году перешёл в Детройт Ред Уингз. Известен в лиге как надёжный защитник. Играл в пяти финалах Кубка Стэнли — в 2000, 2001, 2003, 2008 и 2009 году. В 1999 году был назван лучшим игроком в мире, не играющим в НХЛ (Sporting News). После сезона 2010/11 завершил карьеру игрока. (ru)
- Brian Christopher Rafalski (born September 28, 1973) is an American former professional ice hockey defenseman. He played in the National Hockey League (NHL) for the New Jersey Devils and Detroit Red Wings, in the SM-liiga for HPK and HIFK, in the Elitserien for Brynäs IF, and in the ECHL for the Florida Everblades. (en)
- Браєн Крістофер Рафалскі (англ. Brian Christopher Rafalski; 28 вересня 1973 у м. Дірборн, Мічиган, США) — американський хокеїст, захисник. Виступав за «Брюнес» (Євле), ГПК (Гямеенлінна), ГІФК (Гельсінкі), «Нью-Джерсі Девілс», «Детройт Ред-Вінгс». У складі національної збірної США учасник зимових Олімпійських ігор 2002, 2006 і 2010, учасник чемпіонату світу 1995, учасник Кубка світу 2004. У складі молодіжної збірної США учасник чемпіонатів світу 1992 і 1993. (uk)
|
