| dbo:abstract
|
- Das ATP Challenger Braunschweig (offizieller Name: Brawo Open, bis 2021 Sparkassen Open, vorher bis 2010 Nord/LB Open) ist ein seit 1994 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Braunschweig. Es ist ein ATP-Challenger Turnier und das größte Tennisturnier Niedersachsens. Rekordtitelträger im Einzel ist der Spanier Óscar Hernández, der dreimal das Turnier gewinnen konnte. Im Doppel gelang dies ebenfalls den beiden deutschen Spielern Jens Knippschild und Tomas Behrend. Aktuell wird es in der höchstdotierten Challenger-Kategorie geführt. Als einziges ATP-Challenger-Turnier wurde es sechsmal (2005, 2014 bis 2017 und 2019) als bestes internationales ATP Challenger Turnier ausgezeichnet. (de)
- The Brawo Open, known as Nord/LB Open until 2010 and the Sparkassen Open until 2021, is a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It is held annually at the Braunschweiger Tennis- und Hockey Club in Braunschweig, Germany, since 1994. In 2005, 2014, 2015, and 2016 the tournament received the ATP Challenger of the Year award from the Association of Tennis Professionals. (en)
- El Sparkassen Open es un torneo profesional de tenis disputado en pistas de polvo de ladrillo.Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1994 sobre tierra batida , en Braunschweig, Alemania. (es)
- Nord LB Open adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat merah. Turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan setiap tahunnya di Braunschweiger Tennis und Hockey Club yang terletak di Braunschweig, Jerman, setiap tahunnya sejak 1994. (in)
- Le tournoi de Brunswick est un tournoi de tennis professionnel masculin du circuit Challenger qui se déroule sur terre battue à Brunswick depuis 1994. Avec une dotation de 127 000 €, il fait partie des tournois les plus dotés du circuit secondaire de l'ATP. C'est également un des tournois les plus relevés de l'année car il se joue habituellement pendant la 2e semaine de Wimbledon et de nombreux joueurs éliminés précocement viennent donc s'y disputer le titre. Le tournoi est également reconnu comme l'un des meilleurs de sa catégorie puisqu'il a reçu le prix de ATP Challenger of the Year à 4 reprises en 2005, 2014, 2015 et 2016 par les joueurs de l'ATP. (fr)
- Il Braunschweig Open, conosciuto per motivi di sponsorizzaione come Sparkassen Open, e in precedenza Nord LB Open, è un torneo professionistico di tennis giocato su terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Braunschweiger Tennis und Hockey Club di Braunschweig in Germania dal 1994. Il torneo viene proposto dagli organizzatori come una festa, associato a concerti musicali e a oltre 50 attività di ristorazione ed espositive organizzate esclusivamente per questo evento. I tennisti ATP e gli appassionati di tennis gli hanno assegnato il premio di miglior torneo Challenger dell'anno nel 2014, anno in cui tale premio fu assegnato per la prima volta in assoluto, e nel 2015, 2016, 2017 e 2019. Tre tennisti hanno vinto il torneo 3 volte Óscar Hernández nel singolare, Jens Knippschild e Tomas Behrend nel doppio. Ma solo Jan-Lennard Struff ha vinto contemporaneamente il singolare e il doppio, nel 2022. (it)
- O Sparkassen Open, conhecido como Nord/LB Open até 2010, é um torneio de tênis realizado anualmente desde 1994 em Braunschweig, na Alemanha. É um torneio que faz parte da série ATP Challenger Tour. Em 2005, 2014, 2015, e 2016 o torneio recebeu o prêmio ATP Challenger of the Year da Association de Tenistas Profissionais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Brawo Open, known as Nord/LB Open until 2010 and the Sparkassen Open until 2021, is a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It is held annually at the Braunschweiger Tennis- und Hockey Club in Braunschweig, Germany, since 1994. In 2005, 2014, 2015, and 2016 the tournament received the ATP Challenger of the Year award from the Association of Tennis Professionals. (en)
- El Sparkassen Open es un torneo profesional de tenis disputado en pistas de polvo de ladrillo.Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1994 sobre tierra batida , en Braunschweig, Alemania. (es)
- Nord LB Open adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat merah. Turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan setiap tahunnya di Braunschweiger Tennis und Hockey Club yang terletak di Braunschweig, Jerman, setiap tahunnya sejak 1994. (in)
- O Sparkassen Open, conhecido como Nord/LB Open até 2010, é um torneio de tênis realizado anualmente desde 1994 em Braunschweig, na Alemanha. É um torneio que faz parte da série ATP Challenger Tour. Em 2005, 2014, 2015, e 2016 o torneio recebeu o prêmio ATP Challenger of the Year da Association de Tenistas Profissionais. (pt)
- Das ATP Challenger Braunschweig (offizieller Name: Brawo Open, bis 2021 Sparkassen Open, vorher bis 2010 Nord/LB Open) ist ein seit 1994 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Braunschweig. Es ist ein ATP-Challenger Turnier und das größte Tennisturnier Niedersachsens. Rekordtitelträger im Einzel ist der Spanier Óscar Hernández, der dreimal das Turnier gewinnen konnte. Im Doppel gelang dies ebenfalls den beiden deutschen Spielern Jens Knippschild und Tomas Behrend. Aktuell wird es in der höchstdotierten Challenger-Kategorie geführt. (de)
- Le tournoi de Brunswick est un tournoi de tennis professionnel masculin du circuit Challenger qui se déroule sur terre battue à Brunswick depuis 1994. Avec une dotation de 127 000 €, il fait partie des tournois les plus dotés du circuit secondaire de l'ATP. C'est également un des tournois les plus relevés de l'année car il se joue habituellement pendant la 2e semaine de Wimbledon et de nombreux joueurs éliminés précocement viennent donc s'y disputer le titre. (fr)
- Il Braunschweig Open, conosciuto per motivi di sponsorizzaione come Sparkassen Open, e in precedenza Nord LB Open, è un torneo professionistico di tennis giocato su terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Si gioca annualmente al Braunschweiger Tennis und Hockey Club di Braunschweig in Germania dal 1994. Tre tennisti hanno vinto il torneo 3 volte Óscar Hernández nel singolare, Jens Knippschild e Tomas Behrend nel doppio. Ma solo Jan-Lennard Struff ha vinto contemporaneamente il singolare e il doppio, nel 2022. (it)
|
