| dbo:abstract
|
- La mapanare (Bothrops atrox), també conegut com a jergó, macagua, pèl de gat, jaracacà groga o labaria, és una espècie de serp molt verinosa de la subfamília Crotalinae. És probablement la serp més temuda en l'Amèrica del Sud tropical, juntament amb la shushupe o berrugós (Lachesis muta). Es considera que és el rèptil americà que més morts causa. És molt agressiva i es pot trobar tant als boscos com als centres urbans. (ca)
- Křovinář sametový (Bothrops atrox) je jeden z nejnebezpečnějších jedovatých hadů Jižní Ameriky. Patří do čeledi chřestýšovitých. Podobně jako většina jeho příbuzných je živorodý. V některých oblastech Jižní Ameriky jde o nejhojnějšího jedovatého hada a má na svědomí nejvíce uštknutí, která často končí smrtelně. Je znám pod domorodými jmény labaria (z portugalštiny) či šušupi (z indiánského jazyka tupí). (cs)
- Bothrops atrox — also known as the common lancehead, fer-de-lance, barba amarilla and mapepire balsain — is a highly venomous pit viper species found in the tropical lowlands of northern South America east of the Andes. No subspecies are currently recognized. (en)
- Die Gewöhnliche Lanzenotter (Bothrops atrox), auch kurz Lanzenotter oder Caicaca, ist eine Vipernart aus der Unterfamilie der Grubenottern und zählt zur Gattung der Amerikanischen Lanzenottern (Bothrops). (de)
- Bothrops atrox es una especie de serpiente de la familia de las víboras (Viperidae), del género Bothrops comúnmente conocida como jergón, mapanare, mapaná o equis. Se distribuye por la mayor parte del norte y centro de Sudamérica, al igual que en el sur de Centroamérica. Es una de las serpientes venenosas que más muertes causa en esa región.[cita requerida] Se le puede encontrar no solo en los bosques, sino en las cercanías de zonas habitadas. Esta serpiente se alimenta sobre todo de pequeños mamíferos, pájaros, lagartijas y serpientes. Detecta a los animales de sangre caliente al percibir su calor corporal por medio de fosetas loreales, un órgano ubicado entre los ojos y el hocico del animal. Se camufla cerca de caminos a la espera de sus presas. Puede tener diversos colores: desde marrón, pasando por el verde oliva hasta el gris. Su longitud puede llegar hasta los dos metros.[cita requerida] (es)
- Bothrops atrox Bothrops generoko animalia da. Narrastien barruko Viperidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Bothrops atrox Bothrops atrox Bothrops atrox Espèce Bothrops atrox(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Coluber atrox Linnaeus, 1758
* Bothrops furia Wagler, 1824
* Bothrops sabinii Gray, 1842
* Bothrops subscutatus Gray, 1842
* Trigonocephalus colombiensis Hallowell, 1845
* Bothrops colombiensis (Hallowell, 1845)
* Bothrops affinis Gray, 1849
* Bothrops neuvoiedii venezuelenzi Briceño 1934
* Bothrops isabelae Sandner-Montilla, 1979
* Bothrops lanceolatus aidae Sandner-Montilla, 1981
* Bothrops atrox aidae Sandner-Montilla, 1981
* Bothrops lanceolatus nacaritae Sandner-Montilla, 1990 Bothrops atrox, le Fer de lance commun, appelé grage commun en Guyane , est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. Il est également appelé localement au Venezuela : Mapanare, Macagua, Jaracacá amarilla (en espagnol : jaracacá jaune), Barba amarilla (en espagnol : barbe jaune) ou Cuatronarices (en espagnol : quatre narines). En Martinique, une autre espèce, le Trigonocéphale (Bothrops lanceolatus), est également appelée « fer de lance ». (fr)
- カイサカ（学名：Bothrops atrox）は、クサリヘビ科に分類される有毒ヘビ。別名にYellow Beard（イエロー・ビヤード）やフェルデランスがある。 (ja)
- Il ferro di lancia (Bothrops atrox (Linnaeus, 1758) è un serpente che appartiene alla famiglia dei Viperidi, diffuso nelle regioni tropicali ed equatoriali dell'America meridionale. In Brasile è conosciuto con il nome di jararaca-do-norte. (it)
- De gewone lanspuntslang, ook wel speerpunt of labaria (in Suriname) genoemd, (Bothrops atrox), is een slang uit het geslacht lanspuntslangen (Bothrops) in de familie adders (Viperidae). (nl)
- Кайсака, или лабария (лат. Bothrops atrox) — самая крупная в роде копьеголовых змей, длиной обычно до 2 м, а изредка достигающая 2,5 м. Плотное, но стройное туловище кайсаки имеет серую или коричневую окраску с чёткими крупными ромбами на спине, отороченными черной полосой. Подбородок змеи окрашен в ярко-жёлтый цвет, за что её часто называют «жёлтая борода» (barba amarilla). Кайсака населяет всю Центральную Америку на север до 22° с. ш., тропическую Южную Америку до Аргентины и острова Тринидад, Тобаго, Сент-Люсия и Мартиника. Упоминается в романе Рекса Стаута «Fer-de-Lance» и в романе Джека Лондона «Сердца трёх», а также в документальных повестях Георга Даля "Последняя река", Виктора Норвуда "Один в джунглях" и Хеймиша Макинниса «Восхождение в затерянный мир». (ru)
- Żararaka lancetowata, kajsaka (Bothrops atrox) – gatunek jadowitego węża z podrodziny grzechotników w rodzinie żmijowatych. Występowanie W rozmaitych biotopach, również w środowisku zmienionym przez człowieka, często na plantacjach i polach uprawnych w Ameryce Środkowej i Południowej, na tym obszarze jest jednym z najczęściej spotykanych węży jadowitych. Spotyka się ją również na wyspach: Martynika, Saint Lucia, Trynidad i Tobago, na których została sztucznie zaaklimatyzowana przez plantatorów, aby jej obecność w buszu i dżungli odstraszała niewolników od ucieczek z plantacji. Wygląd Kajsaka prowadzi naziemny tryb życia. Barwa ciała żółtobrązowa, zielonkawa lub brązowa z ciemnymi trójkątnymi plamami w jasnej obwódce, brzuch jasny, zwykle kremowy lub jasnobrązowy bez plam, głowa wydłużona, pysk oszczepowato zaostrzony, wierzch głowy czekoladowobrązowy. Długość zazwyczaj około 100 cm, maksymalnie 150 cm, według niektórych źródeł może osiągać do 200 cm długości. Na terenie swego występowania jest najpospolitszym wężem jadowitym, a ze względu na swą agresywność powoduje największą liczbę ugryzień. Dymorfizm płciowy Dymorfizm płciowy wyrażony w długości ciała jest szeroko rozpowszechniony u węży i jest przedmiotem licznych badań. Żararaka lancetowata jest płciowo dymorficzna, samice są większe niż samce, z wyjątkiem długości ogona. Osobniki żeńskie mają również stosunkowo większe głowy, różniące się nie tylko wielkością, ale także kształtem. Wyniki badań wskazują, że zarówno wielkość, jak i kształt głowy różnią się znacznie już u nowo wyklutych. Zmiany kształtu głowy w B. atrox wiążą się z allometrią i podążają za podobnymi trendami u obu płci: nowo wyklute mają stosunkowo krótszą i bardziej rozrośniętą głowę oraz krótszy pysk, podczas gdy u dorosłych osobników widoczna jest szersza i spłaszczona głowa. Fizjologia i zachowanie Jad kajsaki w badaniach laboratoryjnych jest trochę słabszy niż u innych gatunków dużych żararak, ale wydzielina przy ukąszeniu w dużej ilości może być dla człowieka bardzo niebezpieczna. Żyworodna samica może wydać na świat ponad 100 młodych. Żywi się drobnymi ssakami, głównie gryzoniami. Jak większość grzechotników poluje z zasadzki. Jad żmii zawiera , używaną w diagnostyce laboratoryjnej do oceny czasu batroksobinowego układu krzepnięcia. (pl)
- Bothrops atrox är en ormart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Bothrops atrox ingår i släktet Bothrops och familjen huggormar. Inga underarter finns listade. (sv)
- 矛頭蝮長75–125釐米。矛頭蝮的背上環斑可融入雨林的落葉地表，幫助牠們長時間等候獵物。矛頭蝮受干擾時會像響尾蛇一樣舉起尾巴發聲警告入侵者(尾部無響環)。矛頭蝮會受人類住宅區的老鼠吸引而來到人類的住所，容易咬傷人類。矛頭蝮的毒液會瓦解傷口周遭的組織，毒液還會隨著血液蔓延破壞血液組織，最後導致心臟及腎臟衰竭。 (zh)
- Кайсака (Bothrops atrox) — отруйна змія з роду Ботропс родини Гадюкові. Інші назви «лабарія», «звичайна списоголова змія». (uk)
|
| dbp:synonyms
|
- (– Fitzinger, 1826)
*Craspedocephalus Weigelii (en)
- *Coluber atrox (Linnaeus, 1758)
*[Coluber] ambiguus (Gmelin, 1788)
*Vipera Weigeli (Daudin, 1803)
*Cophias holocericeus (en)
- (Sandner-Montilla, 1981)
*B[othrops]. atrox aidae (en)
- (Wied-Neuwied, 1821)
*Trigonoceph[alus]. atrox (en)
- (– Schinz, 1822)
*Vipera atrox Weigelii (– Schinz, 1822)
*Trigonoceph[alus]. holocericeus (en)
- (– Schlegel, 1837)
*Trigonocephalus Colombiensis (Hallowell, 1845)
*Bothrops affinis (Gray, 1849)
*Bothrops atrox var. tessellatus (en)
- (Sandner-Montilla, 1979)
*Bothrops lanceolatus aidae (en)
- (– Fitzinger, 1826)
*[Bothrops] atrox (– Wagler, 1830)
*[Bothrops] ambiguus (– Wagler, 1830)
*T[rigonocephalus]. atrox (en)
- (– Jan & Sordelli, 1875)
*Lachesis atrox (– Boulenger, 1896)
*Botrhops atrox (– Recinos, 1913)
*B[othrops]. Neuvoiedii Venezuelenzi (Briceño Rossi, 1934)
*Trimeresurus atrox (en)
- (– Vanzolini, 1986)
*Bothrops lanceolatus nacaritae (Sandner-Montilla, 1990) (en)
- (– Gubensk, Turk & Drujan, 1978)
*Bothrops isabelae (en)
- (– Schinz, 1822)
*Bothrops furia (Wagler, 1824)
*Bothrops tessellatus (Wagler, 1824)
*Craspedocephalus atrox (en)
- (– Schmidt & Walker, 1943)
*Bothrops atrox atrox (– Hoge, 1952)
*Bothrops colombiensis (– Hoge, 1966)
*Bothrops atrox colombiensis (en)
|
| rdfs:comment
|
- La mapanare (Bothrops atrox), també conegut com a jergó, macagua, pèl de gat, jaracacà groga o labaria, és una espècie de serp molt verinosa de la subfamília Crotalinae. És probablement la serp més temuda en l'Amèrica del Sud tropical, juntament amb la shushupe o berrugós (Lachesis muta). Es considera que és el rèptil americà que més morts causa. És molt agressiva i es pot trobar tant als boscos com als centres urbans. (ca)
- Křovinář sametový (Bothrops atrox) je jeden z nejnebezpečnějších jedovatých hadů Jižní Ameriky. Patří do čeledi chřestýšovitých. Podobně jako většina jeho příbuzných je živorodý. V některých oblastech Jižní Ameriky jde o nejhojnějšího jedovatého hada a má na svědomí nejvíce uštknutí, která často končí smrtelně. Je znám pod domorodými jmény labaria (z portugalštiny) či šušupi (z indiánského jazyka tupí). (cs)
- Bothrops atrox — also known as the common lancehead, fer-de-lance, barba amarilla and mapepire balsain — is a highly venomous pit viper species found in the tropical lowlands of northern South America east of the Andes. No subspecies are currently recognized. (en)
- Die Gewöhnliche Lanzenotter (Bothrops atrox), auch kurz Lanzenotter oder Caicaca, ist eine Vipernart aus der Unterfamilie der Grubenottern und zählt zur Gattung der Amerikanischen Lanzenottern (Bothrops). (de)
- Bothrops atrox Bothrops generoko animalia da. Narrastien barruko Viperidae familian sailkatuta dago. (eu)
- カイサカ（学名：Bothrops atrox）は、クサリヘビ科に分類される有毒ヘビ。別名にYellow Beard（イエロー・ビヤード）やフェルデランスがある。 (ja)
- Il ferro di lancia (Bothrops atrox (Linnaeus, 1758) è un serpente che appartiene alla famiglia dei Viperidi, diffuso nelle regioni tropicali ed equatoriali dell'America meridionale. In Brasile è conosciuto con il nome di jararaca-do-norte. (it)
- De gewone lanspuntslang, ook wel speerpunt of labaria (in Suriname) genoemd, (Bothrops atrox), is een slang uit het geslacht lanspuntslangen (Bothrops) in de familie adders (Viperidae). (nl)
- Bothrops atrox är en ormart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Bothrops atrox ingår i släktet Bothrops och familjen huggormar. Inga underarter finns listade. (sv)
- 矛頭蝮長75–125釐米。矛頭蝮的背上環斑可融入雨林的落葉地表，幫助牠們長時間等候獵物。矛頭蝮受干擾時會像響尾蛇一樣舉起尾巴發聲警告入侵者(尾部無響環)。矛頭蝮會受人類住宅區的老鼠吸引而來到人類的住所，容易咬傷人類。矛頭蝮的毒液會瓦解傷口周遭的組織，毒液還會隨著血液蔓延破壞血液組織，最後導致心臟及腎臟衰竭。 (zh)
- Кайсака (Bothrops atrox) — отруйна змія з роду Ботропс родини Гадюкові. Інші назви «лабарія», «звичайна списоголова змія». (uk)
- Bothrops atrox es una especie de serpiente de la familia de las víboras (Viperidae), del género Bothrops comúnmente conocida como jergón, mapanare, mapaná o equis. Se distribuye por la mayor parte del norte y centro de Sudamérica, al igual que en el sur de Centroamérica. Es una de las serpientes venenosas que más muertes causa en esa región.[cita requerida] Se le puede encontrar no solo en los bosques, sino en las cercanías de zonas habitadas. (es)
- Bothrops atrox Bothrops atrox Bothrops atrox Espèce Bothrops atrox(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Coluber atrox Linnaeus, 1758
* Bothrops furia Wagler, 1824
* Bothrops sabinii Gray, 1842
* Bothrops subscutatus Gray, 1842
* Trigonocephalus colombiensis Hallowell, 1845
* Bothrops colombiensis (Hallowell, 1845)
* Bothrops affinis Gray, 1849
* Bothrops neuvoiedii venezuelenzi Briceño 1934
* Bothrops isabelae Sandner-Montilla, 1979
* Bothrops lanceolatus aidae Sandner-Montilla, 1981
* Bothrops atrox aidae Sandner-Montilla, 1981
* Bothrops lanceolatus nacaritae Sandner-Montilla, 1990 (fr)
- Żararaka lancetowata, kajsaka (Bothrops atrox) – gatunek jadowitego węża z podrodziny grzechotników w rodzinie żmijowatych. Występowanie W rozmaitych biotopach, również w środowisku zmienionym przez człowieka, często na plantacjach i polach uprawnych w Ameryce Środkowej i Południowej, na tym obszarze jest jednym z najczęściej spotykanych węży jadowitych. Spotyka się ją również na wyspach: Martynika, Saint Lucia, Trynidad i Tobago, na których została sztucznie zaaklimatyzowana przez plantatorów, aby jej obecność w buszu i dżungli odstraszała niewolników od ucieczek z plantacji. Wygląd (pl)
- Кайсака, или лабария (лат. Bothrops atrox) — самая крупная в роде копьеголовых змей, длиной обычно до 2 м, а изредка достигающая 2,5 м. Плотное, но стройное туловище кайсаки имеет серую или коричневую окраску с чёткими крупными ромбами на спине, отороченными черной полосой. Подбородок змеи окрашен в ярко-жёлтый цвет, за что её часто называют «жёлтая борода» (barba amarilla). Кайсака населяет всю Центральную Америку на север до 22° с. ш., тропическую Южную Америку до Аргентины и острова Тринидад, Тобаго, Сент-Люсия и Мартиника. (ru)
|
_(26226565928).jpg?width=300)
_(26226565928).jpg){kind=link}