| dbo:abstract
|
- الدَّعْلَبة أو حراشف الصدر في الثعابين هي الصفحة الواحدة من الصفائح التي تُغَلِّف مِدَبَّ الحية والتي تمتد أسفل الجانب السفلي من الجسم من العنق إلى الحراشف الشرجية. أما صفحة الذنب فتدعى الذيلبة. (ar)
- Als Scutum ventrale (v. lat. scutum „Schuppe“ und venter „Bauch“; Plural Scuta ventralia oder kurz Ventralia, „Bauchschuppen“) werden die Schuppen auf der Unterseite des Körpers bei den meisten Schlangen bezeichnet. Die Scuta ventralia sind vergrößerte Schuppen, die einreihig hintereinander angeordnet sind. An die Ventralia schließen sich das Anale (Analschild) im Bereich der Kloake und danach die Subcaudalia an der Unterseite des Schwanzes an. Vor allem die Anzahl der Ventralia ist ein wichtiges Bestimmungsmerkmal innerhalb der Schlangensystematik. (de)
- En serpientes, las escamas ventrales son las escamas ampliadas y transversalmente alargadas que se extienden en la parte inferior del cuerpo, desde el cuello a la escama anal. Al contarlas, la primera es la escama ventral más anterior que contacta con la fila (la más baja) de escamas dorsales a ambos lados. No se cuenta la escama anal. (es)
- In snakes, the ventral scales or gastrosteges are the enlarged and transversely elongated scales that extend down the underside of the body from the neck to the anal scale. When counting them, the first is the anteriormost ventral scale that contacts the paraventral (lowermost) row of dorsal scales on either side. The anal scale is not counted. (en)
- De buikschubben of ventrale schubben zijn de schubben aan de buikzijde van reptielen. Buikschubben komen voor bij hagedissen, slangen en krokodillen. Bij de schildpadden wordt gesproken van de buikschilden aangezien de huid bij deze dieren is vergroeid met de botten van het buikschild. De buikschubben kunnen bestaan uit een enkele rij brede schubben, zoals bij veel slangen, of uit meerdere schubbenrijen naast elkaar zoals bij hagedissen gebruikelijk is. Het aantal (rijen) buikschubben kan een determinatiekenmerk zijn om verschillende soorten uit elkaar te houden. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- الدَّعْلَبة أو حراشف الصدر في الثعابين هي الصفحة الواحدة من الصفائح التي تُغَلِّف مِدَبَّ الحية والتي تمتد أسفل الجانب السفلي من الجسم من العنق إلى الحراشف الشرجية. أما صفحة الذنب فتدعى الذيلبة. (ar)
- Als Scutum ventrale (v. lat. scutum „Schuppe“ und venter „Bauch“; Plural Scuta ventralia oder kurz Ventralia, „Bauchschuppen“) werden die Schuppen auf der Unterseite des Körpers bei den meisten Schlangen bezeichnet. Die Scuta ventralia sind vergrößerte Schuppen, die einreihig hintereinander angeordnet sind. An die Ventralia schließen sich das Anale (Analschild) im Bereich der Kloake und danach die Subcaudalia an der Unterseite des Schwanzes an. Vor allem die Anzahl der Ventralia ist ein wichtiges Bestimmungsmerkmal innerhalb der Schlangensystematik. (de)
- En serpientes, las escamas ventrales son las escamas ampliadas y transversalmente alargadas que se extienden en la parte inferior del cuerpo, desde el cuello a la escama anal. Al contarlas, la primera es la escama ventral más anterior que contacta con la fila (la más baja) de escamas dorsales a ambos lados. No se cuenta la escama anal. (es)
- In snakes, the ventral scales or gastrosteges are the enlarged and transversely elongated scales that extend down the underside of the body from the neck to the anal scale. When counting them, the first is the anteriormost ventral scale that contacts the paraventral (lowermost) row of dorsal scales on either side. The anal scale is not counted. (en)
- De buikschubben of ventrale schubben zijn de schubben aan de buikzijde van reptielen. Buikschubben komen voor bij hagedissen, slangen en krokodillen. Bij de schildpadden wordt gesproken van de buikschilden aangezien de huid bij deze dieren is vergroeid met de botten van het buikschild. De buikschubben kunnen bestaan uit een enkele rij brede schubben, zoals bij veel slangen, of uit meerdere schubbenrijen naast elkaar zoals bij hagedissen gebruikelijk is. Het aantal (rijen) buikschubben kan een determinatiekenmerk zijn om verschillende soorten uit elkaar te houden. (nl)
|
