| dbo:abstract
|
- يشير قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية إلى حملة القصف الجوي لوارسو من قِبل لوفتفافه الألمانية خلال حصار وارسو في غزو بولندا في عام 1939. قد يشير أيضًا إلى غارات القصف الألماني خلال انتفاضة وارسو عام 1944. خلال الحرب ، تم تدمير ما يقرب من 85 ٪ من المدينة بسبب التفجيرات الجماعية الألمانية ونيران المدفعية الثقيلة وحملة الهدم المخطط لها. (ar)
- Ο βομβαρδισμός της Βαρσοβίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο αναφέρεται στην της Βαρσοβίας από τη γερμανική Λούφτβαφε κατά τη διάρκεια της στην εισβολή στην Πολωνία το 1939. Μπορεί επίσης να αναφέρεται σε γερμανικές βομβιστικές επιδρομές κατά τη διάρκεια της εξέγερσης της Βαρσοβίας το 1944. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, περίπου το 85% της πόλης καταστράφηκε εξαιτίας των γερμανικών μαζικών βομβαρδισμών, των βαρέων πυροβόλων όπλων και μιας προγραμματισμένης εκστρατείας κατεδάφισης. Το 1939, η Λούφτβαφε ξεκίνησε τη γερμανική επίθεση στην Πολωνία με την επιχείρηση Βάσερκαντε, μια αεροπορική επίθεση στη Βαρσοβία την 1η Σεπτεμβρίου. Αυτή η επίθεση από τέσσερις βομβαρδιστικές ομάδες ήταν περιορισμένης αποτελεσματικότητας λόγω της χαμηλής κάλυψης σύννεφων και της έντονης πολωνικής αντίστασης από τους μαχητές των της Ταξιαρχίας Καταδίωξης, οι οποίοι κατέρριψαν 16 γερμανικά αεροσκάφη για την απώλεια 10 δικών τους. Ωστόσο, οι μεγάλες απώλειες στα πολωνικά μαχητικά αεροσκάφη σήμαινε ότι μέχρι τις 6 Σεπτεμβρίου η αεροπορική άμυνα της Βαρσοβίας ήταν στα χέρια 24 όπλων 40 mm και 72 όπλων 75 mm αντιαεροπορικών πυροβόλων και πολλών αντιαεροπορικών πολυβόλων της Βαρσοβίας. Καθώς ο Γερμανικός Στρατός πλησίασε τη Βαρσοβία στις 8 Σεπτεμβρίου 1939, 140 Junkers Ju 87 Stukas επιτέθηκαν στα τμήματα της πόλης στην ανατολική όχθη του ποταμού Βιστούλα και άλλα βομβαρδιστικά βομβάρδισαν τις θέσεις του πολωνικού στρατού στα δυτικά προάστια. Στις 13 Σεπτεμβρίου, η Λούφτβαφε και καταδυτικά βομβαρδιστικά προκάλεσαν πυρκαγιές. Ακολούθησε περαιτέρω αντίσταση με ρίψεις φυλλαδίων προπαγάνδας. Τέλος, ξεκινώντας από τις 8 π.μ. στις 25 Σεπτεμβρίου, οι βομβιστές της Λούφτβαφε υπό την ηγεσία του Ταγματάρχη Βόλφραμ φον Ρίχτχοφεν πραγματοποίησαν τη μεγαλύτερη αεροπορική επιδρομή που είχε γίνει μέχρι τότε, ρίχνοντας 560 τόνους υψηλών εκρηκτικών βομβών και 72 τόνους εμπρηστικών βομβών, σε συντονισμό με βαρύ πυροβολισμό από στρατιωτικές μονάδες. Το κέντρο της Βαρσοβίας υπέστη σοβαρές ζημιές. Περίπου 1.150 εξορμήσεις πραγματοποιήθηκαν από μια μεγάλη ποικιλία αεροσκαφών, συμπεριλαμβανομένων των παρωχημένων βομβαρδιστικών Junkers Ju 52/3m, τα οποία έριξαν το 13% των εμπρηστικών βομβών που έπεσαν εκείνη την ημέρα. Μόνο δύο βομβαρδιστικά Ju 52 χάθηκαν. Αν και συνήθως απεικονίζεται ως απολύτως αποφασιστική, η αεροπορική επίθεση της Μαύρης Δευτέρας ήταν μια μικτή επιτυχία. Ενώ ο βομβαρδισμός έριξε το πολωνικό ηθικό, δεν προκάλεσε την παράδοση των Πολωνών. Ο καπνός από πυρκαγιές και τις μεγάλες ποσότητες σκόνης κάλυψαν στόχους και μείωσε σημαντικά την ακρίβεια. Ως αποτέλεσμα, οι βομβαρδιστές της Λούφτβαφε έριξαν σημαντικό αριθμό βομβών σε γερμανικές θέσεις πεζικού στα βορειοδυτικά προάστια της πόλης, οδηγώντας σε δηκτικές συζητήσεις μεταξύ διοικητών της Λούφτβαφε και του στρατού. Η ποσότητα που ρίχτηκε σε συνδυασμό με μόνο κατά προσέγγιση στόχευση και η μικρή διάρκεια προσέγγισε την ένταση των επιθέσεων που υπέστησαν ακολούθως σημαντικές ευρωπαϊκές πόλεις. Ωστόσο, στις 26 Σεπτεμβρίου καταλήφθηκαν τρία βασικά αμυντικά οχυρά της πόλης και η πολωνική φρουρά παραδόθηκε. Στις 27 Σεπτεμβρίου γερμανικά στρατεύματα εισήλθαν στην πόλη. Σύμφωνα με εκτιμήσεις περίπου 20.000 έως 25.000 πολίτες σκοτώθηκαν, 40 τοις εκατό των κτιρίων στην πόλη υπέστησαν ζημιές και 10 τοις εκατό των κτιρίων καταστράφηκαν. Ωστόσο, ορισμένες από τις ζημιές ήταν αποτέλεσμα πυρκαγιάς στο έδαφος και όχι μόνο από αεροπορικές βομβιστικές επιθέσεις - συμπεριλαμβανομένων εντατικών συγκρούσεων στο δρόμο μεταξύ γερμανικών μονάδων πεζικού και τεθωρακισμένων και του Πολωνικού πεζικού και πυροβολικού. Η επιδρομή της 25ης Σεπτεμβρίου είχε ως στόχο να σπάσει το πολωνικό ηθικό και να εξαναγκάσει την παράδοση. Σύμφωνα με τους νόμους του πολέμου το 1939, η Βαρσοβία ήταν ένας αμυνόμενος στρατιωτικός στόχος και η επιδρομή της Λούφτβαφε θα μπορούσε να θεωρηθεί ως νόμιμη στρατιωτική επιχείρηση. Η Πολιορκία της Βαρσοβίας αντιπροσώπευε το 10% των κατεστραμμένων κτιρίων στα τέλη του 1939. (el)
- La esprimo Bombardado de Varsovio dum la Dua Mondmilito referencas al la bombada kampanjo de Varsovio dum la Sieĝo de Varsovio. La bombado farita de la germana Luftwaffe, kunlabore kun Wehrmacht, post la Invado en Pollando en 1939 antaŭ la Kapitulaco de Varsovio. Ĝi povas aludi ankaŭ al la germana bombardado dum la Ribelo de Varsovio en 1944. La 3-an de aŭgusto 1944 germanoj enkondukis 46 bombaviadilojn Junkers Ju 87 — planata detruo de Varsovio estis komencita, 25% de la urbo detruis atakaviadiloj. Dum la daŭro de la milito proksimume 84% el la urbo estis detruita pro la amasa germana bombado, peza artileria pafado kaj planita detrua kampanjo. Oni ĉirkaŭkalkulas, ke inter 6 000 kaj 7 000 lokanoj mortis pro la bombardado, dum la germanoj perdis nur du bombaviadilojn. (eo)
- The bombing of Warsaw in World War II started with the aerial bombing campaign of Warsaw by the German Luftwaffe during the siege of Warsaw in the invasion of Poland in 1939. It also included German bombing raids during the Warsaw Uprising in 1944. During the course of the war, approximately 85% of the city was destroyed due to German mass bombings, heavy artillery fire, and a planned demolition campaign. (en)
- Les bombardements de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale sont les raids aériens menés par la Luftwaffe allemande contre Varsovie pendant le siège de la ville, lors de l'invasion de la Pologne en 1939. Cela comprend aussi des raids de bombardement allemands lors de l'insurrection de Varsovie en 1944. Au cours de la guerre, environ 85% de la ville a été détruite en raison des bombardements de masse, des tirs d'artillerie lourds et d'une campagne de démolition planifiée. (fr)
- Pengeboman Warsawa dalam Perang Dunia II dimulai dengan kampanye pengeboman udara di Warsawa yang dilakukan Luftwaffe Jerman selama di invasi Polandia pada tahun 1939. Ini juga termasuk serangan bom Jerman selama Pemberontakan Warsawa pada tahun 1944. Selama perang, sekitar 85% kota hancur karena pemboman massal Jerman, tembakan artileri, dan kampanye pembongkaran yang direncanakan. (in)
- Bombardowanie Warszawy – seria nalotów wykonana przez Luftwaffe podczas obrony Warszawy we wrześniu 1939. Stolicy Polski broniły pododdziały Ośrodka Obrony Przeciwlotniczej Warszawa (czynna OPL), bierna OPL oraz – do 6 września – Brygada Pościgowa. Ze względu na niepełne dane niemieckie (zniszczenie części archiwów pod koniec wojny) wszystkie szczegóły nalotów nie są znane. (pl)
- A Operação Wasserkante foi o nome de código de uma operação militar da Luftwaffe que resultou no bombardeamento da cidade de Varsóvia, capital da Polónia. Esta operação foi realizada durante o Cerco de Varsóvia, na Invasão da Polónia, e foi o elemento conclusivo do esforço de guerra alemão contra a cidade. Esta operação militar foi levada a cabo no dia 25 de Setembro, com os alemães a realizarem cerca de 1150 ataques de bombardeamento contra a cidade, num esforço para aterrorizar os defensores e obrigá-los a renderem-se. 500 toneladas de bombas explosivas e 72 toneladas de bombas incendiárias foram despejadas na cidade. No dia 27, a cidade rendeu-de. (pt)
- Бомбардировки Варшавы — серия авианалётов немецкой авиации на Варшаву в ходе обороны Варшавы в сентябре 1939 года. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Aerial bombardment militarily ineffective
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9181 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- An aerial view of Warsaw burning, September 1939 (en)
|
| dbp:casualties
|
- 6000 (xsd:integer)
- unknown, but light (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-09-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Invasion of Poland (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Aerial bombardment militarily ineffective (en)
|
| dbp:units
|
- Luftwaffe (en)
- Polish Army anti-aircraft artillery units (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يشير قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية إلى حملة القصف الجوي لوارسو من قِبل لوفتفافه الألمانية خلال حصار وارسو في غزو بولندا في عام 1939. قد يشير أيضًا إلى غارات القصف الألماني خلال انتفاضة وارسو عام 1944. خلال الحرب ، تم تدمير ما يقرب من 85 ٪ من المدينة بسبب التفجيرات الجماعية الألمانية ونيران المدفعية الثقيلة وحملة الهدم المخطط لها. (ar)
- The bombing of Warsaw in World War II started with the aerial bombing campaign of Warsaw by the German Luftwaffe during the siege of Warsaw in the invasion of Poland in 1939. It also included German bombing raids during the Warsaw Uprising in 1944. During the course of the war, approximately 85% of the city was destroyed due to German mass bombings, heavy artillery fire, and a planned demolition campaign. (en)
- Les bombardements de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale sont les raids aériens menés par la Luftwaffe allemande contre Varsovie pendant le siège de la ville, lors de l'invasion de la Pologne en 1939. Cela comprend aussi des raids de bombardement allemands lors de l'insurrection de Varsovie en 1944. Au cours de la guerre, environ 85% de la ville a été détruite en raison des bombardements de masse, des tirs d'artillerie lourds et d'une campagne de démolition planifiée. (fr)
- Pengeboman Warsawa dalam Perang Dunia II dimulai dengan kampanye pengeboman udara di Warsawa yang dilakukan Luftwaffe Jerman selama di invasi Polandia pada tahun 1939. Ini juga termasuk serangan bom Jerman selama Pemberontakan Warsawa pada tahun 1944. Selama perang, sekitar 85% kota hancur karena pemboman massal Jerman, tembakan artileri, dan kampanye pembongkaran yang direncanakan. (in)
- Bombardowanie Warszawy – seria nalotów wykonana przez Luftwaffe podczas obrony Warszawy we wrześniu 1939. Stolicy Polski broniły pododdziały Ośrodka Obrony Przeciwlotniczej Warszawa (czynna OPL), bierna OPL oraz – do 6 września – Brygada Pościgowa. Ze względu na niepełne dane niemieckie (zniszczenie części archiwów pod koniec wojny) wszystkie szczegóły nalotów nie są znane. (pl)
- A Operação Wasserkante foi o nome de código de uma operação militar da Luftwaffe que resultou no bombardeamento da cidade de Varsóvia, capital da Polónia. Esta operação foi realizada durante o Cerco de Varsóvia, na Invasão da Polónia, e foi o elemento conclusivo do esforço de guerra alemão contra a cidade. Esta operação militar foi levada a cabo no dia 25 de Setembro, com os alemães a realizarem cerca de 1150 ataques de bombardeamento contra a cidade, num esforço para aterrorizar os defensores e obrigá-los a renderem-se. 500 toneladas de bombas explosivas e 72 toneladas de bombas incendiárias foram despejadas na cidade. No dia 27, a cidade rendeu-de. (pt)
- Бомбардировки Варшавы — серия авианалётов немецкой авиации на Варшаву в ходе обороны Варшавы в сентябре 1939 года. (ru)
- Ο βομβαρδισμός της Βαρσοβίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο αναφέρεται στην της Βαρσοβίας από τη γερμανική Λούφτβαφε κατά τη διάρκεια της στην εισβολή στην Πολωνία το 1939. Μπορεί επίσης να αναφέρεται σε γερμανικές βομβιστικές επιδρομές κατά τη διάρκεια της εξέγερσης της Βαρσοβίας το 1944. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, περίπου το 85% της πόλης καταστράφηκε εξαιτίας των γερμανικών μαζικών βομβαρδισμών, των βαρέων πυροβόλων όπλων και μιας προγραμματισμένης εκστρατείας κατεδάφισης. Η Πολιορκία της Βαρσοβίας αντιπροσώπευε το 10% των κατεστραμμένων κτιρίων στα τέλη του 1939. (el)
- La esprimo Bombardado de Varsovio dum la Dua Mondmilito referencas al la bombada kampanjo de Varsovio dum la Sieĝo de Varsovio. La bombado farita de la germana Luftwaffe, kunlabore kun Wehrmacht, post la Invado en Pollando en 1939 antaŭ la Kapitulaco de Varsovio. (eo)
|
| rdfs:label
|
- قصف وارسو في الحرب العالمية الثانية (ar)
- Βομβαρδισμός της Βαρσοβίας στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο (el)
- Bombardado de Varsovio dum la Dua Mondmilito (eo)
- Bombing of Warsaw in World War II (en)
- Pengeboman Warsawa dalam Perang Dunia II (in)
- Bombardements de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale (fr)
- Bombardowanie Warszawy (1939) (pl)
- Operação Wasserkante (pt)
- Бомбардировки Варшавы (1939) (ru)
- Бомбардування Варшави (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
