| dbo:abstract
|
- قصف سنغافورة كان هجومًا جويًا وقع في 8 ديسمبر 1941 وشنته سبعة عشر قاذفة قنابل من طراز جي3إم نيل تتبع (ميهورو كايغون كوكوتاي)، من البحرية الإمبراطورية اليابانية، وقد أقلعت القاذفات من تو داو موت في جنوب الهند الصينية. بدأ الهجوم حوالي الساعة 0430، بعد وقت قصير من إنزال القوات اليابانية في كوتا بارو، الملايو. أدرك حينها سكان سنغافورة أن الحرب اندلعت بالفعل في الشرق الأقصى. (ar)
- The bombing of Singapore was an attack on 8 December 1941 by seventeen G3M Nell bombers of Mihoro Air Group (Mihoro Kaigun Kōkūtai), Imperial Japanese Navy, flying from Thu Dau Mot in southern Indochina. The attack began at around 0430, shortly after Japanese forces landed on Kota Bharu, Kelantan in northern Malaya. It was the first knowledge the Singapore population had that war had broken out in the Far East. (en)
- Die Bombardierung Singapurs war ein Luftangriff am 8. Dezember 1941 durch siebzehn Mitsubishi G3M Bombern der Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräfte. Gestartet waren sie in Thủ Dầu Một im Süden von Französisch-Indochina (heute: Vietnam). Der Angriff begann um etwa 04:30 in der Frühe, kurz nachdem japanische Streitkräfte in Kota Baru auf der Malaiischen Halbinsel gelandet waren. Der Luftangriff war das Erste, woran die Einwohner Singapurs bemerkten, dass der Krieg ausgebrochen war. (de)
- Le bombardement de Singapour désigne l'attaque aérienne menée le 8 décembre 1941, le lendemain de l'attaque de Pearl Harbor, par 17 Mitsubishi G3M de l'Empire du Japon sur Singapour alors colonie britannique. Cette attaque coïncide avec le débarquement japonais en Malaisie près de Kota Bharu. (fr)
- Pengeboman Singapura adalah serangan pada tanggal 8 Desember 1941 oleh tujuh belas pengebom G3M Nell dari Mihoro Air Group (Mihoro Kaigun Kōkūtai), Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, terbang dari di Indocina selatan. Serangan dimulai sekitar pukul 04.30, tak lama setelah pasukan Jepang mendarat di Kota Bharu, Malaya. Ini adalah kali pertama penduduk Singapura mengetahui bahwa perang telah pecah di Timur Jauh. (in)
- 首次轟炸新加坡是日軍對新加坡的轟炸任務，由日本帝國海軍航空隊的17架轟炸機實施，轟炸行動開始於大約早上4時，此時日軍剛剛在馬來亞北部的哥打巴魯實施登陸行動。 雖然已經響起空襲警報，但街道上仍然燈火通明，令領航員很容易便找到轟炸目標，盟軍的高射炮立即還火，皇家海軍的戰列艦威爾斯親王號及卻敵號亦有開火，但沒有任何日軍轟炸機被擊落，部份原因是雲層被遮蔽。 所有轟炸機安全返回在法屬中南半島西貢的空軍基地，島上3個空軍基地均受到轟炸，轟炸共做成61人死亡及超過700人受傷，受傷的大部份是駐島上的印度第11步兵師的士兵。
* 波佛斯40公釐高射砲 展示在新加坡國防部中央人力局
* 九六式陸上攻擊機 正編隊飛行去轟炸城市
* 1942年2月3日，兩名婦女為在一次空襲中喪生的孩子感到悲傷。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- *Imperial Japanese Navy Air Service
- Dalforce
|
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 1 battlecruiser
- 1 battleship
- 17 aircraft
- Various number of anti-aircraft guns
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10875 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:by
| |
| dbp:caption
|
- A dead civilian lying on the floor of a five-foot way along South Bridge Road, victim of the Japanese air attack on Singapore. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 61 (xsd:integer)
- 133 (xsd:integer)
- N/A (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:conflict
|
- Bombing of Singapore (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:onlinebooks
| |
| dbp:partof
|
- the Malayan Campaign, Pacific War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- Various number of anti-aircraft guns (en)
|
| dbp:units
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قصف سنغافورة كان هجومًا جويًا وقع في 8 ديسمبر 1941 وشنته سبعة عشر قاذفة قنابل من طراز جي3إم نيل تتبع (ميهورو كايغون كوكوتاي)، من البحرية الإمبراطورية اليابانية، وقد أقلعت القاذفات من تو داو موت في جنوب الهند الصينية. بدأ الهجوم حوالي الساعة 0430، بعد وقت قصير من إنزال القوات اليابانية في كوتا بارو، الملايو. أدرك حينها سكان سنغافورة أن الحرب اندلعت بالفعل في الشرق الأقصى. (ar)
- The bombing of Singapore was an attack on 8 December 1941 by seventeen G3M Nell bombers of Mihoro Air Group (Mihoro Kaigun Kōkūtai), Imperial Japanese Navy, flying from Thu Dau Mot in southern Indochina. The attack began at around 0430, shortly after Japanese forces landed on Kota Bharu, Kelantan in northern Malaya. It was the first knowledge the Singapore population had that war had broken out in the Far East. (en)
- Die Bombardierung Singapurs war ein Luftangriff am 8. Dezember 1941 durch siebzehn Mitsubishi G3M Bombern der Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräfte. Gestartet waren sie in Thủ Dầu Một im Süden von Französisch-Indochina (heute: Vietnam). Der Angriff begann um etwa 04:30 in der Frühe, kurz nachdem japanische Streitkräfte in Kota Baru auf der Malaiischen Halbinsel gelandet waren. Der Luftangriff war das Erste, woran die Einwohner Singapurs bemerkten, dass der Krieg ausgebrochen war. (de)
- Le bombardement de Singapour désigne l'attaque aérienne menée le 8 décembre 1941, le lendemain de l'attaque de Pearl Harbor, par 17 Mitsubishi G3M de l'Empire du Japon sur Singapour alors colonie britannique. Cette attaque coïncide avec le débarquement japonais en Malaisie près de Kota Bharu. (fr)
- Pengeboman Singapura adalah serangan pada tanggal 8 Desember 1941 oleh tujuh belas pengebom G3M Nell dari Mihoro Air Group (Mihoro Kaigun Kōkūtai), Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, terbang dari di Indocina selatan. Serangan dimulai sekitar pukul 04.30, tak lama setelah pasukan Jepang mendarat di Kota Bharu, Malaya. Ini adalah kali pertama penduduk Singapura mengetahui bahwa perang telah pecah di Timur Jauh. (in)
- 首次轟炸新加坡是日軍對新加坡的轟炸任務，由日本帝國海軍航空隊的17架轟炸機實施，轟炸行動開始於大約早上4時，此時日軍剛剛在馬來亞北部的哥打巴魯實施登陸行動。 雖然已經響起空襲警報，但街道上仍然燈火通明，令領航員很容易便找到轟炸目標，盟軍的高射炮立即還火，皇家海軍的戰列艦威爾斯親王號及卻敵號亦有開火，但沒有任何日軍轟炸機被擊落，部份原因是雲層被遮蔽。 所有轟炸機安全返回在法屬中南半島西貢的空軍基地，島上3個空軍基地均受到轟炸，轟炸共做成61人死亡及超過700人受傷，受傷的大部份是駐島上的印度第11步兵師的士兵。
* 波佛斯40公釐高射砲 展示在新加坡國防部中央人力局
* 九六式陸上攻擊機 正編隊飛行去轟炸城市
* 1942年2月3日，兩名婦女為在一次空襲中喪生的孩子感到悲傷。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- قصف سنغافورة (1941) (ar)
- Luftangriffe auf Singapur (1941–1942) (de)
- Bombing of Singapore (1941) (en)
- Pengeboman Singapura 1941 (in)
- Bombardement de Singapour (1941) (fr)
- 轟炸新加坡 (1941年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Bombing of Singapore (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
