| dbo:abstract
|
- Robert Eugene Richards, conegut com a Bob Richards, (Champaign, Estats Units 1926) és un atleta nord-americà, ja retirat, especialista en salt de perxa i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Robert Eugene "Bob" Richards (* 20. února 1926 Champaign, Illinois) je bývalý americký atlet, dvojnásobný olympijský vítěz ve skoku o tyči. (cs)
- بوب ريتشاردز (بالإنجليزية: Bob Richards) هو وسياسي أمريكي، ولد في 20 فبراير 1926 في تشامبيغن في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في Populist Party . (ar)
- Robert Eugene „Bob“ Richards (* 20. Februar 1926 in Champaign, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger. Richards, dessen Spitzname „the vaulting Vicar“ (springender Vikar) lautete, lebte in Kalifornien, als er sich im Stabhochsprung für die Olympischen Spiele 1952 in Helsinki qualifizierte. Bereits vier Jahre zuvor, damals noch Student, hatte er bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Bronzemedaille gewonnen. In Helsinki gab es mit 4,55 Meter übersprungener Höhe sogar die Goldmedaille. Diesen Erfolg konnte er vier Jahre später 1956 in Melbourne wiederholen. Richards ist damit der einzige Stabhochspringer, der zweimal Olympiagold erringen konnte und auch der einzige Stabhochspringer, der in dieser Disziplin drei olympische Medaillen gewann. 1956 nahm er auch am Zehnkampf teil, gab jedoch nach der neunten Disziplin auf. Sein 1959 erschienenen Buch The Heart of a Champion wurde in den USA ein Bestseller und von Trainern und Sportlern als „Bibel“ angesehen. 1983 wurde Richards in die Hall of Fame der US-Olympiateilnehmer aufgenommen. 1984 war Richards Präsidentschaftskandidat der rassistischen um den Holocaustleugner , 2010 unterstützte Richards die ebenfalls rassistische Partei . (de)
- Robert Eugene Richards (born February 20, 1926) is an American retired athlete, minister, and politician. He made three U.S. Olympic Teams in two events: the 1948, 1952, and 1956 Summer Olympics as a pole vaulter and as a decathlete in 1956. He won gold medals in pole vault in both 1952 and 1956, becoming the only male two-time champion in the event in Olympic history. While still an active athlete, Richards became an ordained minister. He ran for President of the United States in 1984 on the Populist Party ticket. (en)
- Bob Richards (Estados Unidos, 20 de febrero de 1926) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto con pértiga en la que llegó a ser campeón olímpico en 1952 y 1956. (es)
- Robert "Bob" Eugene Richards, né le 20 février 1926 à Champaign dans l'Illinois, est un révérend et athlète américain qui s'est illustré dans l'épreuve du saut à la perche en remportant deux titres olympiques consécutifs dans les années 1950. (fr)
- 로버트 (밥) 유진 리처즈(Robert (Bob) Eugene Richards, 1926년 2월 20일 ~ )는 자신의 경쟁적 시절에 "뛰어넘는 교구 목사" 혹은 "장대높이뛰기 목사"로 알려졌으며, 2개의 종목에서 3개의 올림픽에 출전한 다방면의 육상 선수였다. 일리노이주 샴페인 출신으로 1948년부터 1956년까지 3개의 올림픽에서 장대높이뛰기 선수로, 또한 1956년에는 10종 경기 선수로 출전하였다. 그는 15피트(4.6m)를 넘은 두 번째 선수로 올림픽 장대높이뛰기 2연승(1952, 1956)을 하였고, 1948년에는 3위에 왔다. 1956년 10종 경기에서는 13위로 왔다. 일리노이 대학교의 학생 시절에 리처즈는 국립 대학 장대높이뛰기를 위해 얽매였고, 그 종목 17개의 타이틀을 비롯하여 20개의 아마추어 육상 연맹 타이틀을 이겼다. 1946년 브레드렌 교회의 목사로 안수되었고, 1983년 미국 올림픽 명예의 전당과 1975년 국립 육상 명예의 전당에 입성되었다. 나이가 든 리처즈는 꾸준히 육상에 참가하면서, 주로 던지기 종목들에 나갔다. 1984년 목사로서 극우적의 미국 인기당 대통령 후보에 나갔다. 1988년 그 당은 백인 우월론자 를 대통령 후보로 임명하였다. 2010년 소문에 의하면, 리처즈가 백인 국민주의 정당 미국 제3 위치당의 후원을 표현하였다고 한다. 그는 현재 아내와 함께 텍사스주 팔로 핀토 카운티의 고든에서 올림픽 선수들의 대목장을 경영하고 있다. (ko)
- Robert Eugene (Bob) Richards (Champaign (Illinois), 20 februari 1926) is een voormalige Amerikaanse atleet, die gespecialiseerd was in het polsstokhoogspringen. Hij werd tweemaal olympisch kampioen en meervoudig Amerikaans kampioen in deze discipline. Hij was ook een sterk tienkamper, getuige zijn meerdere nationale titels op dit onderdeel. (nl)
- ボブ・リチャーズ (The Rev. Robert "Bob" Eugene Richards、1926年2月20日-)は、アメリカ合衆国の元陸上競技選手。棒高跳の選手として1948年ロンドンオリンピックから3大会連続出場を果たし、ヘルシンキ、メルボルン大会の連続金メダルを含め、3大会連続でメダルを獲得した。オリンピックの棒高跳で2つの金メダルを獲得したのは、現在に至るまでリチャーズただ一人である。 1956年メルボルン大会では十種競技にも出場しているが13位に終わっている。 (ja)
- Robert Eugene "Bob" Richards (Champaign, 20 febbraio 1926) è un ex astista e politico statunitense. (it)
- Robert Eugene "Bob" Richards (Champaign, 20 de fevereiro de 1926) é um ex-atleta e campeão olímpico norte-americano. Pastor ordenado da Igreja da Irmandade, em seus dias de auge no atletismo era conhecido como o "Vigário do salto com vara". Atleta eclético, disputou três Jogos Olímpicos no decatlo e na sua especialidade maior, o salto com vara, no qual foi bicampeão olímpico em Helsinque 1952 e Melbourne 1956, o único atleta a vencer duas vezes esta modalidade em Jogos Olímpicos. Foi também bicampeão desta prova nos Jogos Pan-americanos. Em Londres 1948, seus primeiros Jogos Olímpicos, conquistou a medalha de bronze com a marca de 4,20 m. Em 1951 conquistava seu primeiro título internacional ao vencer a prova nos Jogos Pan-americanos de Buenos Aires, os primeiros a serem realizados. Tornou-se campeão olímpico em Helsinque 1952, com a marca de 4,55 m, recorde olímpico. Repetiu seu feito pan-americano três anos depois, ao vencer o salto com vara nos Jogos Pan-americanos de 1955, disputados na Cidade do México. O bicampeonato olímpico veio em Melbourne 1956, saltando 4,56 m, um centímetro a mais que nos Jogos anteriores e novo recorde olímpico. Ainda em Melbourne, ele disputou o decatlo mas não conseguiu completar a prova. Em sua carreira, Richards conquistou 20 títulos nacionais de atletismo da Amateur Athtletic Union, 17 no salto com vara e três no decatlo. Em 1984, aos 57 anos, o Reverendo Richards concorreu à Presidência dos Estados Unidos pelo recém-formado Partido Populista, de extrema-direita, mas teve apenas 66 mil votos. Em 1988, este mesmo Partido nomeou um defensor da supremacia branca e ex-dirigente da Ku Klux Klan, David Duke, como seu candidato à Presidência. Em 2010, ele apoiou um partido defensor do Nacionalismo branco chamado American Third Position Party, declaradamente racista e dedicado apenas a ter americanos brancos em suas fileiras. (pt)
- Robert Eugene "Bob" Richards, född 20 februari 1926 i Champaign i Illinois, är en före detta amerikansk friidrottare. Richards blev olympisk mästare i stavhopp vid olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors och 1956 i Melbourne. (sv)
- Robert Eugene "Bob" Richards (ur. 20 lutego 1926 w Champaign, w stanie Illinois) – amerykański lekkoatleta skoczek o tyczce, dwukrotny mistrz olimpijski. Ukończył University of Illinois. Podczas studiów został akademickim mistrzem Stanów Zjednoczonych (NCAA) w skoku o tyczce w 1947 (razem z 5 innymi skoczkami). Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie zdobył w tej konkurencji brązowy medal. Zwyciężył w skoku o tyczce na igrzyskach panamerykańskich w 1951 w Buenos Aires. Na igrzyskach olimpijskich w 1952 w Helsinkach zdobył złoty medal ustanawiając jednocześnie rekord olimpijski rezultatem 4,55 m. Obronił tytuł mistrzowski na igrzyskach panamerykańskich w 1955 w Meksyku. Na tych samych igrzyskach zdobył srebrny medal w dziesięcioboju za swym rodakiem Raferem Johnsonem. Na igrzyskach olimpijskich w 1956 w Melbourne po raz drugi zdobył złoty medal w skoku o tyczce – osiągnięcie, którego do tej pory żadnemu zawodnikowi nie udało się powtórzyć (wśród kobiet uczyniła to Jelena Isinbajewa). Poprawił przy tym rekord olimpijski na 4,56 m. Na igrzyskach tych startował również w dziesięcioboju, ale nie ukończył konkurencji. Był mistrzem Stanów Zjednoczonych (AAU) w skoku o tyczce w latach 1948-1952 i 1954-1957 (niekiedy wspólnie z innymi zawodnikami), w dziesięcioboju w 1951, 1954 i 1855 oraz w all-around w 1953, a także w hali w skoku o tyczce w 1948, 1950-1953 oraz 1955-1957. Richards w 1946 został wyświęcony na pastora protestanckiego (Church of Brethren). Po zakończeniu kariery lekkoatletycznej propagował fitness. Występował w imieniu firmy Wheaties produkującej płatki śniadaniowe. W 1984 startował z ramienia ultraprawicowej Partii Populistycznej w wyborach prezydenckich, uzyskując 66.324 głosów. Obecnie wraz z żoną prowadzi ranczo w Gordon w Teksasie, gdzie hoduje miniaturowe konie. (pl)
- Роберт Ричардс (англ. Robert Eugene Richards; род. 20 февраля 1926, Шампейн, Иллинойс) — американский прыгун с шестом и десятиборец, чемпион и призёр Панамериканских и Олимпийских игр, олимпийский рекордсмен. (ru)
- Роберт Річардс (англ. Robert Richards; нар. 20 лютого 1926, Шампейн, Іллінойс) — американський легкоатлет, що спеціалізується на стрибках з жердиною, дворазовий олімпійський чемпіон (1952 та 1956 роки), бронзовий призер Олімпійських ігор (1948 рік). (uk)
- 鲍勃·理查兹（英語：Bob Richards，1926年2月20日－），美国男子田径运动员。他曾代表美国参加1948年、1952年和1956年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Robert Eugene Richards, conegut com a Bob Richards, (Champaign, Estats Units 1926) és un atleta nord-americà, ja retirat, especialista en salt de perxa i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Robert Eugene "Bob" Richards (* 20. února 1926 Champaign, Illinois) je bývalý americký atlet, dvojnásobný olympijský vítěz ve skoku o tyči. (cs)
- بوب ريتشاردز (بالإنجليزية: Bob Richards) هو وسياسي أمريكي، ولد في 20 فبراير 1926 في تشامبيغن في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في Populist Party . (ar)
- Robert Eugene Richards (born February 20, 1926) is an American retired athlete, minister, and politician. He made three U.S. Olympic Teams in two events: the 1948, 1952, and 1956 Summer Olympics as a pole vaulter and as a decathlete in 1956. He won gold medals in pole vault in both 1952 and 1956, becoming the only male two-time champion in the event in Olympic history. While still an active athlete, Richards became an ordained minister. He ran for President of the United States in 1984 on the Populist Party ticket. (en)
- Bob Richards (Estados Unidos, 20 de febrero de 1926) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto con pértiga en la que llegó a ser campeón olímpico en 1952 y 1956. (es)
- Robert "Bob" Eugene Richards, né le 20 février 1926 à Champaign dans l'Illinois, est un révérend et athlète américain qui s'est illustré dans l'épreuve du saut à la perche en remportant deux titres olympiques consécutifs dans les années 1950. (fr)
- Robert Eugene (Bob) Richards (Champaign (Illinois), 20 februari 1926) is een voormalige Amerikaanse atleet, die gespecialiseerd was in het polsstokhoogspringen. Hij werd tweemaal olympisch kampioen en meervoudig Amerikaans kampioen in deze discipline. Hij was ook een sterk tienkamper, getuige zijn meerdere nationale titels op dit onderdeel. (nl)
- ボブ・リチャーズ (The Rev. Robert "Bob" Eugene Richards、1926年2月20日-)は、アメリカ合衆国の元陸上競技選手。棒高跳の選手として1948年ロンドンオリンピックから3大会連続出場を果たし、ヘルシンキ、メルボルン大会の連続金メダルを含め、3大会連続でメダルを獲得した。オリンピックの棒高跳で2つの金メダルを獲得したのは、現在に至るまでリチャーズただ一人である。 1956年メルボルン大会では十種競技にも出場しているが13位に終わっている。 (ja)
- Robert Eugene "Bob" Richards (Champaign, 20 febbraio 1926) è un ex astista e politico statunitense. (it)
- Robert Eugene "Bob" Richards, född 20 februari 1926 i Champaign i Illinois, är en före detta amerikansk friidrottare. Richards blev olympisk mästare i stavhopp vid olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors och 1956 i Melbourne. (sv)
- Роберт Ричардс (англ. Robert Eugene Richards; род. 20 февраля 1926, Шампейн, Иллинойс) — американский прыгун с шестом и десятиборец, чемпион и призёр Панамериканских и Олимпийских игр, олимпийский рекордсмен. (ru)
- Роберт Річардс (англ. Robert Richards; нар. 20 лютого 1926, Шампейн, Іллінойс) — американський легкоатлет, що спеціалізується на стрибках з жердиною, дворазовий олімпійський чемпіон (1952 та 1956 роки), бронзовий призер Олімпійських ігор (1948 рік). (uk)
- 鲍勃·理查兹（英語：Bob Richards，1926年2月20日－），美国男子田径运动员。他曾代表美国参加1948年、1952年和1956年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Robert Eugene „Bob“ Richards (* 20. Februar 1926 in Champaign, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger. Richards, dessen Spitzname „the vaulting Vicar“ (springender Vikar) lautete, lebte in Kalifornien, als er sich im Stabhochsprung für die Olympischen Spiele 1952 in Helsinki qualifizierte. Bereits vier Jahre zuvor, damals noch Student, hatte er bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Bronzemedaille gewonnen. In Helsinki gab es mit 4,55 Meter übersprungener Höhe sogar die Goldmedaille. Diesen Erfolg konnte er vier Jahre später 1956 in Melbourne wiederholen. Richards ist damit der einzige Stabhochspringer, der zweimal Olympiagold erringen konnte und auch der einzige Stabhochspringer, der in dieser Disziplin drei olympische Medaillen gewann. 1956 (de)
- 로버트 (밥) 유진 리처즈(Robert (Bob) Eugene Richards, 1926년 2월 20일 ~ )는 자신의 경쟁적 시절에 "뛰어넘는 교구 목사" 혹은 "장대높이뛰기 목사"로 알려졌으며, 2개의 종목에서 3개의 올림픽에 출전한 다방면의 육상 선수였다. 일리노이주 샴페인 출신으로 1948년부터 1956년까지 3개의 올림픽에서 장대높이뛰기 선수로, 또한 1956년에는 10종 경기 선수로 출전하였다. 그는 15피트(4.6m)를 넘은 두 번째 선수로 올림픽 장대높이뛰기 2연승(1952, 1956)을 하였고, 1948년에는 3위에 왔다. 1956년 10종 경기에서는 13위로 왔다. 일리노이 대학교의 학생 시절에 리처즈는 국립 대학 장대높이뛰기를 위해 얽매였고, 그 종목 17개의 타이틀을 비롯하여 20개의 아마추어 육상 연맹 타이틀을 이겼다. 1946년 브레드렌 교회의 목사로 안수되었고, 1983년 미국 올림픽 명예의 전당과 1975년 국립 육상 명예의 전당에 입성되었다. 나이가 든 리처즈는 꾸준히 육상에 참가하면서, 주로 던지기 종목들에 나갔다. 그는 현재 아내와 함께 텍사스주 팔로 핀토 카운티의 고든에서 올림픽 선수들의 대목장을 경영하고 있다. (ko)
- Robert Eugene "Bob" Richards (ur. 20 lutego 1926 w Champaign, w stanie Illinois) – amerykański lekkoatleta skoczek o tyczce, dwukrotny mistrz olimpijski. Ukończył University of Illinois. Podczas studiów został akademickim mistrzem Stanów Zjednoczonych (NCAA) w skoku o tyczce w 1947 (razem z 5 innymi skoczkami). Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie zdobył w tej konkurencji brązowy medal. Zwyciężył w skoku o tyczce na igrzyskach panamerykańskich w 1951 w Buenos Aires. (pl)
- Robert Eugene "Bob" Richards (Champaign, 20 de fevereiro de 1926) é um ex-atleta e campeão olímpico norte-americano. Pastor ordenado da Igreja da Irmandade, em seus dias de auge no atletismo era conhecido como o "Vigário do salto com vara". Atleta eclético, disputou três Jogos Olímpicos no decatlo e na sua especialidade maior, o salto com vara, no qual foi bicampeão olímpico em Helsinque 1952 e Melbourne 1956, o único atleta a vencer duas vezes esta modalidade em Jogos Olímpicos. Foi também bicampeão desta prova nos Jogos Pan-americanos. (pt)
|
