| dbo:abstract
|
- Blutengel (v překladu do češtiny: Krvavý anděl) je německá hudební skupina prezentující hudební styl darkwave. Byla založena zpěvákem Chrisem Pohlem roku 1999 poté, co musel odejít ze skupiny kvůli smluvním a právním problémům. Jejich texty jsou psány převážně v němčině a angličtině a jsou zpívány jak mužským, tak ženským vokálem. (cs)
- Blutengel ist eine deutsche Elektronik-Band aus dem Umfeld der Schwarzen Szene. (de)
- Blutengel (German: Blood Angel) (stylized as BlutEngel) is a German electronic music group formed by singer Chris Pohl (also of the groups Terminal Choice, Tumor, and Miss Construction and the owner of the Fear Section label) after he had to leave Seelenkrank due to contractual and legal problems. The lyrics are written primarily in German and English and are presented with male and female vocals. The themes of the songs usually centre around themes common in Gothic fiction such as love, vampirism, sexual fetishism, death, and immortality. The band calls their musical style dark pop. (en)
- Blutengel (en castellano Ángel de Sangre) es una banda alemana de música electrónica enfocada en el estilo gótico e industrial, con tendencias marcadamente vampíricas y fetichistas. Catalogados también en el subgénero . Blutengel está conformado por Chris Pohl (también integrante de Terminal Choice, , , , y como proyecto underground) quién formó el grupo después de haber dejado el dúo . Las letras están en alemán e inglés y mezclan voces de ambos sexos. (es)
- BlutEngel est un groupe de musique électronique allemand qui se définit comme gothic-pop, d'influences dark-wave et electro-pop. Les thèmes abordés sont principalement l'amour, la mort (titres I'm dying alone [Je meurs seul] ou Die with you [Mourir avec toi] par exemple...) et ce qui, dans une certaine mesure, associe les deux, le vampirisme. (fr)
- I Blutengel sono un gruppo musicale tedesco che si serve di un'estetica fortemente ispirata a quella del movimento gotico. Sono stati fondati dal cantante (che fa parte anche di altri gruppi come , e ed è proprietario dell'etichetta discografica Fear Section) dopo la sua separazione dai causata da problemi di natura legale e contrattuale. (it)
- Blutengel (vertaald Bloedengel) is een Duitse band die is ontstaan uit het project Seelenkrank (vertaald: zielsziek) nadat (echte naam Christian Pohl) heeft besloten mee te doen aan de band. (nl)
- Blutengel (niem.krwawy anioł) to niemiecka grupa z kręgu futurepop i electro-goth. Założycielem grupy jest wokalista (także w grupach Terminal Choice, , oraz właściciel firmy wydawniczej ) po tym jak opuścił . Teksty są pisane głównie po niemiecku i angielsku, śpiewane na przemian przez męskie i żeńskie głosy z dodatkiem elektronicznych dźwięków. Piosenki często koncentrują się na wszystkich aspektach miłości, od tragedii beznadziejnych westchnień, aż do najstraszniejszych aspektów wewnętrznych kaźni i cierpień. Głosy żeńskie były początkowo wykonywane przez i . Debiutancki album Blutengela, Child of Glass został wydany w 1999. Pomimo początkowego sukcesu albumu, przez następne dwa lata niewiele było słychać o grupie pracującej nad następnym albumem Seelenschmerz. W tym czasie zmienił się skład, Nina Bendigkeit rozpoczęła z sukcesem własną karierę solową i na jej miejsce do zespołu dołączyła . Nowe single "Children of the Night" i "Soul of Ice" (oba napisane i śpiewane przez Gini Martin), a także "Der Spiegel" oraz "I'm Dying Alone" spowodowały taki sukces albumu Seelenschmerz, że niemalże trafił na listę stu najlepszych albumów niemieckich (German Top 100.) W końcu 2001, grupa Blutengel wystąpiła na i to był ostatni występ w dawnym składzie. Gini Martin i Kati Roloff odeszły do innego projektu: i zostały zastąpione przez (dziewczynę Pohla) i . Constance zaczęła od gościnnego występu jako wokalistka w piosence "Black Roses (Opposite Sex mix)" w 2001, a Eva dołączyła niedługo potem. Kolejny album Angel Dust znalazł się na 58. miejscu listy Top 100 w pierwszym tygodniu sprzedaży. W 2004 Blutengel wydał kolejny album, , rok później ukazało się DVD z zapisem jednego z ich koncertów promujących album. W tym samym roku światło dzienne ujrzała płyta . Tytułowa piosenka z albumu doczekała się wideoklipu, pierwszego z historii zespołu. W październiku 2005 Blutengel opuściła Eva, jej miejsce zajęła . Zespół w składzie Chris, Ulrike i Constance nagrali dwa albumy – Labirynth (2007) oraz (2009). W 2010 roku na Amphi Festival Constance została zastąpiona przez Anję Milow. Dzień potem ukazało się oficjalne oświadczenie o odejściu (już byłej) dziewczyny Chrisa z zespołu. W roli wokalistki pojawiła się także Steffi Weingarten, z którą to zespół wydał kolejny album (2011). W tym samym roku ukazało się wydawnictwo , a Steffi została wkrótce wyrzucona z zespołu z powodu prawnych zobowiązań wobec Constance. W teledysku "Reich mir die Hand", promującym album, pojawiła się tancerka , która na stałe zajęła miejsce w zespole, jak i została nową partnerką Chrisa Pohla. Od 2009 do 2011 roku na scenie razem z Blutengelem pojawiała się niemiecka modelka . W 2012 Blutengel po raz pierwszy zawitał do Ameryki, dając koncerty w Meksyku, Los Angeles, Nowym Yorku, San Antonio, San Francisco i w Montrealu. W listopadzie 2012 roku światło dzienne ujrzał singiel promujący najnowszy album- Monument. W lutym 2014 roku Blutengel wydał symfoniczny album Black Symphonies (An Orchestral Journey), który promował ich nowy utwór- Krieger. W 2015 roku Chris Pohl wraz z zespołem zaskoczył fanów kolejnym albumem, zatytułowanym Omen. (pl)
- Blutengel (em alemão: Anjo de Sangue) é um grupo alemão de música eletrônica formado pelo cantor , que é também integrante e criador dos , Tumor, e . As suas letras são escritas em duas línguas, inglês e alemão, juntando vocais masculino e feminino. (pt)
- Blutengel — німецький futurepop музичний колектив, заснований вокалістом (також відомий за проектами , (pre-Blutengel), , (ex-Tumor) и ). Пісні виконуються в основному німецькою та англійською мовами, використовується чоловічий та жіночий вокал. (uk)
- Blutengel är ett darkwaveband från Tyskland. Dess förgrundsfigur är Chris Pohl.Övriga medlemmar är; (sång), Steffi Weingarten (sång) samt Anja Milow, Jenny och Maria (bakgrundsdansare) (sv)
- Blutengel (стилизация с немецкого: Blutiger Engel — Кровавый Ангел) — немецкая музыкальная группа, исполняющая музыку в стилях дарквейв, синтипоп, Готик-рок. Основана вокалистом (участником проектов Terminal Choice, , и владельцем лейбла ). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Blutengel (v překladu do češtiny: Krvavý anděl) je německá hudební skupina prezentující hudební styl darkwave. Byla založena zpěvákem Chrisem Pohlem roku 1999 poté, co musel odejít ze skupiny kvůli smluvním a právním problémům. Jejich texty jsou psány převážně v němčině a angličtině a jsou zpívány jak mužským, tak ženským vokálem. (cs)
- Blutengel ist eine deutsche Elektronik-Band aus dem Umfeld der Schwarzen Szene. (de)
- Blutengel (German: Blood Angel) (stylized as BlutEngel) is a German electronic music group formed by singer Chris Pohl (also of the groups Terminal Choice, Tumor, and Miss Construction and the owner of the Fear Section label) after he had to leave Seelenkrank due to contractual and legal problems. The lyrics are written primarily in German and English and are presented with male and female vocals. The themes of the songs usually centre around themes common in Gothic fiction such as love, vampirism, sexual fetishism, death, and immortality. The band calls their musical style dark pop. (en)
- Blutengel (en castellano Ángel de Sangre) es una banda alemana de música electrónica enfocada en el estilo gótico e industrial, con tendencias marcadamente vampíricas y fetichistas. Catalogados también en el subgénero . Blutengel está conformado por Chris Pohl (también integrante de Terminal Choice, , , , y como proyecto underground) quién formó el grupo después de haber dejado el dúo . Las letras están en alemán e inglés y mezclan voces de ambos sexos. (es)
- BlutEngel est un groupe de musique électronique allemand qui se définit comme gothic-pop, d'influences dark-wave et electro-pop. Les thèmes abordés sont principalement l'amour, la mort (titres I'm dying alone [Je meurs seul] ou Die with you [Mourir avec toi] par exemple...) et ce qui, dans une certaine mesure, associe les deux, le vampirisme. (fr)
- I Blutengel sono un gruppo musicale tedesco che si serve di un'estetica fortemente ispirata a quella del movimento gotico. Sono stati fondati dal cantante (che fa parte anche di altri gruppi come , e ed è proprietario dell'etichetta discografica Fear Section) dopo la sua separazione dai causata da problemi di natura legale e contrattuale. (it)
- Blutengel (vertaald Bloedengel) is een Duitse band die is ontstaan uit het project Seelenkrank (vertaald: zielsziek) nadat (echte naam Christian Pohl) heeft besloten mee te doen aan de band. (nl)
- Blutengel (em alemão: Anjo de Sangue) é um grupo alemão de música eletrônica formado pelo cantor , que é também integrante e criador dos , Tumor, e . As suas letras são escritas em duas línguas, inglês e alemão, juntando vocais masculino e feminino. (pt)
- Blutengel — німецький futurepop музичний колектив, заснований вокалістом (також відомий за проектами , (pre-Blutengel), , (ex-Tumor) и ). Пісні виконуються в основному німецькою та англійською мовами, використовується чоловічий та жіночий вокал. (uk)
- Blutengel är ett darkwaveband från Tyskland. Dess förgrundsfigur är Chris Pohl.Övriga medlemmar är; (sång), Steffi Weingarten (sång) samt Anja Milow, Jenny och Maria (bakgrundsdansare) (sv)
- Blutengel (стилизация с немецкого: Blutiger Engel — Кровавый Ангел) — немецкая музыкальная группа, исполняющая музыку в стилях дарквейв, синтипоп, Готик-рок. Основана вокалистом (участником проектов Terminal Choice, , и владельцем лейбла ). (ru)
- Blutengel (niem.krwawy anioł) to niemiecka grupa z kręgu futurepop i electro-goth. Założycielem grupy jest wokalista (także w grupach Terminal Choice, , oraz właściciel firmy wydawniczej ) po tym jak opuścił . Teksty są pisane głównie po niemiecku i angielsku, śpiewane na przemian przez męskie i żeńskie głosy z dodatkiem elektronicznych dźwięków. Piosenki często koncentrują się na wszystkich aspektach miłości, od tragedii beznadziejnych westchnień, aż do najstraszniejszych aspektów wewnętrznych kaźni i cierpień. (pl)
|
