| dbo:abstract
|
- Der Begriff Gana stammt aus dem Sanskrit (Devanagari: गण; deutsch etwa ‚Gruppe‘, ‚Horde‘, ‚Truppe‘ oder ‚Schar‘) und bezeichnet die zwergenhaft und dickbäuchig dargestellte Begleitschar des Gottes Shiva. Als ihr Anführer gilt der elefantenköpfige und ebenfalls dickbäuchige Gott Ganesha, der auch als gaṇa-īśa oder gaṇa-pati bezeichnet wird, was so viel bedeutet wie ‚Herr der Ganas‘. Die bevorzugten Aufenthaltsorte der Ganas sind abseitige, verborgene Orte wie Höhlen oder gar abstoßende und unreine Orte wie Verbrennungsplätze. Sie werden auch mit uralten Baum- oder Waldgottheiten (yakshas) in Verbindung gebracht. (de)
- En el hinduismo, los ganás son los asistentes del dios Shivá y viven en la morada de este, en el monte Kailasa. (es)
- The word gaṇa (/ˈɡʌnə/; Sanskrit: गण) in Sanskrit and Pali means "flock, troop, multitude, number, tribe, category, series, or class". It can also be used to refer to a "body of attendants" and can refer to "a company, any assemblage or association of men formed for the attainment of the same aims". The word "gana" can also refer to councils or assemblies convened to discuss matters of religion or other topics. In Hinduism, the Gaṇas are attendants of Shiva and live on Mount Kailash. Ganesha was chosen as their leader by Shiva, hence Ganesha's title gaṇeśa or gaṇapati, "lord or leader of the ganas". (en)
- Ganowie (sanskryt: गण, trl. gaṇa, „grupa”, „plemię”, „oddział”, ang. gana) – w mitologii indyjskiej klasa istot o stosunkowo negatywnej waloryzacji. Są związani z Śiwą, opisywani są często jako stanowiący orszak tego boga. Przywódcą ganów jest syn Śiwy i Parwati, Ganeśa, stąd bywa tytułowany jako Ganapati. Te oba jego najczęściej używane imiona znaczą dosłownie: „Pan ganów”.Zwierzchnictwo nad ganami przypisuje się też postulowanemu synowi Śiwy, Andhace (inaczej Bhrynginowi). (pl)
- Gana (sanskr. "skara", "följe", "rad", "anhang", "korporation", "grupp") används i flera tekniska betydelser inom den indiska litteraturen. Inom mytologin avser Gana vissa i skaror uppträdande eller anförda, ofta mindre betydande gudar eller gudaväsen, i synnerhet Shivas följe, som står under omedelbar ledning av Ganesha. Liksom Shiva egentligen är identisk med eller utvecklad ur den vediske guden Rudra, kallas detta Shivas följe även "Rudra'er". De sägs ha sitt hemvist på (Ganaberget, d.v.s. Kailasa). Gana'erna förekommer i obestämt antal (som Rudra'er nämns tidigast elva; sedan sägs de förekomma i flera miljoner) och avbildas med ohyggliga och skräckinjagande gestalter; de anropas om skydd för hus och hem, åkrar, hjordar, vägar och så vidare Gana i singularis kan beteckna en enstaka individ i Shivas följe och är då att betrakta som ett kortnamn av "ganadevata". Även andra högre gudomligheter förekommer eller nämns ofta i grupper och kallas därför ganadevatas. Hos jainisterna betecknar gana de nio skolor eller församlingar, som stod under omedelbar ledning av Mahaviras närmaste lärjungar (kallade ganadhipas eller ganadharas) och som sägs ha avfattat denna religions äldsta heliga skrifter, de 14 "purva'erna". (sv)
- Гана (санскр. गण, IAST: gaṇa) или Ганы — «толпа», «множество», «совокупность», «группа», «община» и т. д. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- En el hinduismo, los ganás son los asistentes del dios Shivá y viven en la morada de este, en el monte Kailasa. (es)
- Ganowie (sanskryt: गण, trl. gaṇa, „grupa”, „plemię”, „oddział”, ang. gana) – w mitologii indyjskiej klasa istot o stosunkowo negatywnej waloryzacji. Są związani z Śiwą, opisywani są często jako stanowiący orszak tego boga. Przywódcą ganów jest syn Śiwy i Parwati, Ganeśa, stąd bywa tytułowany jako Ganapati. Te oba jego najczęściej używane imiona znaczą dosłownie: „Pan ganów”.Zwierzchnictwo nad ganami przypisuje się też postulowanemu synowi Śiwy, Andhace (inaczej Bhrynginowi). (pl)
- Гана (санскр. गण, IAST: gaṇa) или Ганы — «толпа», «множество», «совокупность», «группа», «община» и т. д. (ru)
- Der Begriff Gana stammt aus dem Sanskrit (Devanagari: गण; deutsch etwa ‚Gruppe‘, ‚Horde‘, ‚Truppe‘ oder ‚Schar‘) und bezeichnet die zwergenhaft und dickbäuchig dargestellte Begleitschar des Gottes Shiva. Als ihr Anführer gilt der elefantenköpfige und ebenfalls dickbäuchige Gott Ganesha, der auch als gaṇa-īśa oder gaṇa-pati bezeichnet wird, was so viel bedeutet wie ‚Herr der Ganas‘. (de)
- The word gaṇa (/ˈɡʌnə/; Sanskrit: गण) in Sanskrit and Pali means "flock, troop, multitude, number, tribe, category, series, or class". It can also be used to refer to a "body of attendants" and can refer to "a company, any assemblage or association of men formed for the attainment of the same aims". The word "gana" can also refer to councils or assemblies convened to discuss matters of religion or other topics. (en)
- Gana (sanskr. "skara", "följe", "rad", "anhang", "korporation", "grupp") används i flera tekniska betydelser inom den indiska litteraturen. Inom mytologin avser Gana vissa i skaror uppträdande eller anförda, ofta mindre betydande gudar eller gudaväsen, i synnerhet Shivas följe, som står under omedelbar ledning av Ganesha. Liksom Shiva egentligen är identisk med eller utvecklad ur den vediske guden Rudra, kallas detta Shivas följe även "Rudra'er". De sägs ha sitt hemvist på (Ganaberget, d.v.s. Kailasa). Gana'erna förekommer i obestämt antal (som Rudra'er nämns tidigast elva; sedan sägs de förekomma i flera miljoner) och avbildas med ohyggliga och skräckinjagande gestalter; de anropas om skydd för hus och hem, åkrar, hjordar, vägar och så vidare (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
