| dbo:abstract
|
- L'amaziguisme o berberisme (en amazic Taẓermaziɣt) és un moviment político-cultural amazic de nacionalisme ètnic, geogràfic o cultural, iniciat principalment a Cabília, Algèria, i al Marroc i que més tard s'ha estès a la resta de les comunitats amazigues del nord d'Àfrica. Els tuaregs, un dels pobles amazics, ha estat en rebel·lió contra Mali des de 2012 i va establir temporalment un estat independent de facto anomenat Azawad, que es va identificar com a amazic. El moviment amaziguista a Algèria i al Marroc s'oposa a l'islamisme que vol imposar una arabització cultural i al panarabisme. A Azawad (nord de Mali), el moviment tuareg-amaziguista també és secular i s'oposa tan a l'arabisme com a la discriminació percebuda contra el tuaregs nòmades per altres grups i el govern de Mali. (ca)
- Berberism or Amazighism is a Berber political-cultural movement of ethnic, geographic, or cultural nationalism, started mainly in Kabylia (Algeria) and in Morocco, later spreading to the rest of the Berber communities in the Maghreb region of North Africa. A Berber group, the Tuaregs, have been in rebellion against Mali since 2012, and established a temporarily de facto independent state called Azawad, which identified itself as Berber. The Berberist movement in Algeria and Morocco is in opposition to cultural Arabization and the pan-Arabist political ideology. In Azawad (northern Mali), the Tuareg-Berberist movement is also secularist and is in opposition to both Arabism and perceived discrimination against nomadic Tuaregs by other Malian groups and the government. (en)
- El amaziguismo o berberismo (en amazig Taẓermaziɣt) es el movimiento cultural y político que aboga por el reconocimiento de la historia, la cultura, la lengua y la identidad del pueblo amazig, en el norte de África. El movimiento nació en la región de Cabilia y de ahí se propagó al resto de comunidades amazigas en Argelia y Marruecos principalmente. El movimiento bereber considera al pueblo amazig como elemento clave en la historia del Magreb. Surge en respuesta al proceso de arabización ocurrido en el Magreb y a la ideología panarabista. En el norte de Malí, un movimiento berberista nacionalista independizó de facto entre 2012 y 2013 la región bajo el nombre de Azawad. (es)
- Le berbérisme ou amazighisme (en amazighe : Tamaziɣiẓri) est un mouvement politique et identitaire qui milite pour la reconnaissance de la dimension culturelle, historique, identitaire, et linguistique amazighe dans les pays d'Afrique du Nord-Ouest. Le berbérisme, en tant qu'interprétation idéologique de l'histoire du l'Afrique du Nord-Ouest faisant de la permanence de l'identité amazigh une clé de cette histoire, pour en tirer des conséquences politiques, doit être distingué du fait berbère, c'est-à-dire l'existence de populations définies par une langue spécifique véhiculant une culture particulière. (fr)
- Berberisme (Berber: Taẓermaziɣt) atau Amazighisme adalah sebuah gerakan budaya-politik, etnis, geografi atau nasionalisme kebudayaan Berber yang utamanya dimulai di , Aljazair dan Maroko, kemudian menyebar ke belahan komunitas Berber lain di Afrika Utara. Sebuah kelompok Berber, suku Tuareg, telah memberontak melawan Mali sejak 2012, dan mendirikan negara independen de facto temporer yang bernama Azawad, yang mengidentifikasikan dirinya sendiri sebagai Berber. (in)
- Il berberismo (in berbero: timmuzɣa) è un movimento politico e culturale sviluppatosi principalmente in Algeria e Marocco volto alla preservazione e alla valorizzazione dell'identità berbera. Le radici del movimento trovano origine nell'ambito della colonizzazione francese del Nordafrica, quando una serie di antropologi ed etnologi europei svilupparono gli studi sulla cultura, sulla storia e sulla lingua berbera. La coscienza identitaria berbera cominciò a diffondersi nella prima metà del XX secolo tra i giovani cabili del movimento nazionalista algerino, i quali furono tuttavia emarginati dai dirigenti di lingua araba. Forti contributi alla riscoperta dell'identità berbera furono dati da alcune associazioni attive in Francia, la principale delle quali fu l'Accademia berbera. Il berberismo si diffuse nel corso degli anni 1970 in Cabilia, dove nel 1980 scoppiò la primavera berbera. Nel corso dei decenni seguenti un forte interesse per il berberismo si sviluppò in Marocco, dove nacquero centinaia di associazioni culturali berbere. A partire dagli anni 1990 i governi di Marocco e Algeria decisero di venire incontro alle rivendicazioni berberiste, intraprendendo iniziative che integrarono parzialmente la lingua berbera in campo educativo. La primavera araba vide il movimento berberista protestare in piazza per un riconoscimento ufficiale della lingua berbera e per rivendicare riforme politiche e sociali. Il berbero venne riconosciuto come lingua ufficiale in Marocco nel 2011 e in Algeria nel 2016. (it)
- Берберизм или Амазигхизм — берберское политико-культурное движение этнического, географического и культурного национализма, начавшееся в основном в Кабилии (Алжир) и Марокко, впоследствии распространившееся на другие берберские общины в районе Магриба. Народ группы берберов, туареги, с 2012 года участвуют в восстании против правительства Мали, и временно провозгласили де-факто независимую берберскую Республику Азавад. Движение берберизма в Алжире и Марокко является оппозицией культурной политике арабизации и идеологии панарабизма. Берберистское движение туарегов в Азаваде (север Мали) также является секуляристским и является оппозицией как арабизации, так и попыткам дискриминации кочевых туарегов со стороны других политических сил и властей Мали. (ru)
- O berberismo (em berbere: Taẓermaziɣt) ou amaziguismo é um movimento político-cultural berbere de nacionalismo étnico, geográfico ou cultural, iniciado principalmente na Cabília (Argélia) e no Marrocos e, posteriormente, se espalhou para o resto das comunidades berberes no Norte da África. Um grupo berbere, os tuaregues, estiveram em rebelião contra o governo do Mali em 2012 e estabeleceram um Estado de facto independente chamado Azauade, que se identificou como berbere. O movimento berberista na Argélia e em Marrocos se opõe à arabização cultural e à ideologia política pan-arabista. (pt)
- 柏柏尔主义（法語：Berbérisme），或称阿马齐格主义（amazighisme，阿马齐格是柏柏尔人的自称之一），是指北非柏柏尔人的民族主义，主要流行于阿尔及利亚。柏柏尔主义反对文化上的阿拉伯化和政治上的泛阿拉伯主义。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Berberisme (Berber: Taẓermaziɣt) atau Amazighisme adalah sebuah gerakan budaya-politik, etnis, geografi atau nasionalisme kebudayaan Berber yang utamanya dimulai di , Aljazair dan Maroko, kemudian menyebar ke belahan komunitas Berber lain di Afrika Utara. Sebuah kelompok Berber, suku Tuareg, telah memberontak melawan Mali sejak 2012, dan mendirikan negara independen de facto temporer yang bernama Azawad, yang mengidentifikasikan dirinya sendiri sebagai Berber. (in)
- O berberismo (em berbere: Taẓermaziɣt) ou amaziguismo é um movimento político-cultural berbere de nacionalismo étnico, geográfico ou cultural, iniciado principalmente na Cabília (Argélia) e no Marrocos e, posteriormente, se espalhou para o resto das comunidades berberes no Norte da África. Um grupo berbere, os tuaregues, estiveram em rebelião contra o governo do Mali em 2012 e estabeleceram um Estado de facto independente chamado Azauade, que se identificou como berbere. O movimento berberista na Argélia e em Marrocos se opõe à arabização cultural e à ideologia política pan-arabista. (pt)
- 柏柏尔主义（法語：Berbérisme），或称阿马齐格主义（amazighisme，阿马齐格是柏柏尔人的自称之一），是指北非柏柏尔人的民族主义，主要流行于阿尔及利亚。柏柏尔主义反对文化上的阿拉伯化和政治上的泛阿拉伯主义。 (zh)
- L'amaziguisme o berberisme (en amazic Taẓermaziɣt) és un moviment político-cultural amazic de nacionalisme ètnic, geogràfic o cultural, iniciat principalment a Cabília, Algèria, i al Marroc i que més tard s'ha estès a la resta de les comunitats amazigues del nord d'Àfrica. Els tuaregs, un dels pobles amazics, ha estat en rebel·lió contra Mali des de 2012 i va establir temporalment un estat independent de facto anomenat Azawad, que es va identificar com a amazic. (ca)
- Berberism or Amazighism is a Berber political-cultural movement of ethnic, geographic, or cultural nationalism, started mainly in Kabylia (Algeria) and in Morocco, later spreading to the rest of the Berber communities in the Maghreb region of North Africa. A Berber group, the Tuaregs, have been in rebellion against Mali since 2012, and established a temporarily de facto independent state called Azawad, which identified itself as Berber. (en)
- El amaziguismo o berberismo (en amazig Taẓermaziɣt) es el movimiento cultural y político que aboga por el reconocimiento de la historia, la cultura, la lengua y la identidad del pueblo amazig, en el norte de África. El movimiento nació en la región de Cabilia y de ahí se propagó al resto de comunidades amazigas en Argelia y Marruecos principalmente. (es)
- Le berbérisme ou amazighisme (en amazighe : Tamaziɣiẓri) est un mouvement politique et identitaire qui milite pour la reconnaissance de la dimension culturelle, historique, identitaire, et linguistique amazighe dans les pays d'Afrique du Nord-Ouest. (fr)
- Il berberismo (in berbero: timmuzɣa) è un movimento politico e culturale sviluppatosi principalmente in Algeria e Marocco volto alla preservazione e alla valorizzazione dell'identità berbera. Le radici del movimento trovano origine nell'ambito della colonizzazione francese del Nordafrica, quando una serie di antropologi ed etnologi europei svilupparono gli studi sulla cultura, sulla storia e sulla lingua berbera. La coscienza identitaria berbera cominciò a diffondersi nella prima metà del XX secolo tra i giovani cabili del movimento nazionalista algerino, i quali furono tuttavia emarginati dai dirigenti di lingua araba. Forti contributi alla riscoperta dell'identità berbera furono dati da alcune associazioni attive in Francia, la principale delle quali fu l'Accademia berbera. Il berberismo (it)
- Берберизм или Амазигхизм — берберское политико-культурное движение этнического, географического и культурного национализма, начавшееся в основном в Кабилии (Алжир) и Марокко, впоследствии распространившееся на другие берберские общины в районе Магриба. Народ группы берберов, туареги, с 2012 года участвуют в восстании против правительства Мали, и временно провозгласили де-факто независимую берберскую Республику Азавад. Движение берберизма в Алжире и Марокко является оппозицией культурной политике арабизации и идеологии панарабизма. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}