| dbo:abstract
|
- معركة مضيق ملقا (بالإنجليزية: Battle of the Malacca Strait)، يطلق عليها أحياناً غرق هاغورو والمعروفة أيضاً حسب المصادر اليابانية باسم المعركة قبالة بينانغ (ペナン沖海戦)، هي معركة بحرية جرت إبان الحرب العالمية الثانية بين القوات اليابانية وأخرى من المملكة المتحدة، في 15 و16 مايو 1945 خلال حرب المحيط الهادئ. جاءت هذه المعركة كنتيجة لعملية بحث وتدمير بريطانية سميت عملية الدوقية جرت في مايو 1945 وانتهت مع تدمير الطراد الثقيل الياباني هاغورو. كان هاغورو ينفذ مهمة امداد للحاميات اليابانية الموجودة في جزر الهند الشرقية الهولندية وخليج البنغال منذ 1 مايو 1945. (ar)
- Die Schlacht in der Straße von Malakka, (Operation Mitre), im japanischen Sprachraum auch als Schlacht vor Penang (ペナン沖海戦, Penan-oki kaisen) bekannt, war eine Seeschlacht in der Schlussphase des Pazifikkriegs während des Zweiten Weltkriegs. Sie resultierte aus der britischen Operation Dukedom, in der die Force 61 der britischen Eastern Fleet (East Indies Station) unter dem Kommando von Vizeadmiral Sir gezielt nach dem japanischen Schweren Kreuzer Haguro suchte. Am 15. Mai 1945 konnte eine britische Zerstörerflottille die Haguro und den sie begleitenden Zerstörer Kamikaze sichten und den Schweren Kreuzer durch Torpedos und Granaten so stark beschädigen, dass er am Folgetag sank. Die Haguro wurde seit dem 1. Mai zur Versorgung japanischer Truppen in Niederländisch-Indien und entlang des Golf von Bengalen eingesetzt. (de)
- The Battle of the Malacca Strait, sometimes called the Sinking of Haguro, and in Japanese sources as the Battle off Penang (ペナン沖海戦), was a naval battle that resulted from the British search-and-destroy operation in May 1945, called Operation Dukedom, that resulted in the sinking of the Japanese cruiser Haguro. Haguro had been operating as a supply ship for Japanese garrisons in the Dutch East Indies and the Bay of Bengal since 1 May 1945. (en)
- La Batalla del estrecho de Malaca, también llamada Hundimiento del Haguro o Batalla de Penang según las fuentes japonesas, fue un enfrentamiento naval entre la Armada Imperial Japonesa y la Armada Real Británica que tuvo lugar entre el 15 y el 16 de mayo de 1945. Fue el resultado de la búsqueda por las fuerzas británicas del crucero Haguro (Operación Dukedom) y terminó con el hundimiento de este barco a 89 km de Penang. En la acción fallecieron más de 900 japoneses, entre ellos el vicealmirante Shintarō Hashimoto y el contraalmirante Kaju Sugiura. Pudieron ser rescatados 320 supervivientes. (es)
- La bataille du détroit de Malacca appelée aussi par les sources japonaises bataille de Penang (ペナン沖海戦, Penan-oki kaisen) est une bataille navale du théâtre d'Asie du Sud-Est de la Seconde Guerre mondiale opposant les forces du Japon et du Royaume-Uni, qui s'est déroulée le 15-16 mai 1945 au cours de la guerre du Pacifique. Cette bataille est le résultat d'une opération de recherche et de destruction britannique, nommée Opération Dukedom, effectuée en mai 1945 et se conclut par la destruction du croiseur lourd japonais Haguro. Haguro réalisait une mission de ravitaillement pour les garnisons japonaises présentes dans les Indes orientales néerlandaises et dans le golfe du Bengale depuis le 1er mai 1945. (fr)
- Pertempuran Selat Malaka, kadang-kadang disebut Tenggelamnya Haguro, adalah pertempuran laut yang disebabkan oleh operasi mencari dan menghancurkan Britania pada Mei 1945, disebut Operasi Dukedom, yang menyebabkan tenggelamnya kapal penjelajah Jepang Haguro . Haguro beroperasi sebagai kapal persediaan untuk garnisun Jepang di Hindia Belanda dan Teluk Benggala sejak 1 Mei 1945.
* l
* b
* s (in)
- La battaglia dello stretto di Malacca, a volte indicata anche come battaglia al largo di Penang, venne combattuta nella notte tra il 15 e il 16 maggio 1945 nelle acque dello stretto di Malacca, durante i più vasti eventi del teatro del sud-est asiatico della seconda guerra mondiale. Una formazione di cacciatorpediniere della Royal Navy britannica tese un agguato all'incrociatore giapponese Haguro, mentre procedeva con una scorta ridotta lungo lo stretto di Malacca di rientro da un'abortita missione in direzione delle isole Andamane; nel corso di un confuso scontro notturno l'incrociatore venne silurato affondando con gravi perdite umane, mentre i britannici si sganciarono dopo aver subito solo danni minori. (it)
- ペナン沖海戦（ペナンおきかいせん）は、第二次世界大戦中の1945年5月16日夜にマレー半島北西岸、マラッカ海峡内に位置するペナン島沖で起きた日本海軍とイギリス海軍との間の海戦（夜戦）。 (ja)
- 馬六甲海戰（ペナン沖海戦，Battle of the Malacca Strait）是第二次世界大戰中1945年5月16日夜於马来半岛北西岸，马六甲海峡內槟島沖發生的日本海軍與英國海軍間的海戰，亦為第二次世界大戰中最後的一場海戰。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- 2 killed
- 3 wounded
- 1 destroyer damaged
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 1 destroyer
- 1 heavy cruiser
- 5 destroyers
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11884 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Japanese cruiser Haguro, circa 1936 (en)
|
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 927 (xsd:integer)
|
| dbp:commander
|
- Kaju Sugiura (en)
- Manley Power (en)
- Shigeru Fukudome (en)
- Shintaro Hashimoto (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of the Malacca Strait (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-05-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Pacific theater of World War II (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة مضيق ملقا (بالإنجليزية: Battle of the Malacca Strait)، يطلق عليها أحياناً غرق هاغورو والمعروفة أيضاً حسب المصادر اليابانية باسم المعركة قبالة بينانغ (ペナン沖海戦)، هي معركة بحرية جرت إبان الحرب العالمية الثانية بين القوات اليابانية وأخرى من المملكة المتحدة، في 15 و16 مايو 1945 خلال حرب المحيط الهادئ. جاءت هذه المعركة كنتيجة لعملية بحث وتدمير بريطانية سميت عملية الدوقية جرت في مايو 1945 وانتهت مع تدمير الطراد الثقيل الياباني هاغورو. كان هاغورو ينفذ مهمة امداد للحاميات اليابانية الموجودة في جزر الهند الشرقية الهولندية وخليج البنغال منذ 1 مايو 1945. (ar)
- The Battle of the Malacca Strait, sometimes called the Sinking of Haguro, and in Japanese sources as the Battle off Penang (ペナン沖海戦), was a naval battle that resulted from the British search-and-destroy operation in May 1945, called Operation Dukedom, that resulted in the sinking of the Japanese cruiser Haguro. Haguro had been operating as a supply ship for Japanese garrisons in the Dutch East Indies and the Bay of Bengal since 1 May 1945. (en)
- La Batalla del estrecho de Malaca, también llamada Hundimiento del Haguro o Batalla de Penang según las fuentes japonesas, fue un enfrentamiento naval entre la Armada Imperial Japonesa y la Armada Real Británica que tuvo lugar entre el 15 y el 16 de mayo de 1945. Fue el resultado de la búsqueda por las fuerzas británicas del crucero Haguro (Operación Dukedom) y terminó con el hundimiento de este barco a 89 km de Penang. En la acción fallecieron más de 900 japoneses, entre ellos el vicealmirante Shintarō Hashimoto y el contraalmirante Kaju Sugiura. Pudieron ser rescatados 320 supervivientes. (es)
- La bataille du détroit de Malacca appelée aussi par les sources japonaises bataille de Penang (ペナン沖海戦, Penan-oki kaisen) est une bataille navale du théâtre d'Asie du Sud-Est de la Seconde Guerre mondiale opposant les forces du Japon et du Royaume-Uni, qui s'est déroulée le 15-16 mai 1945 au cours de la guerre du Pacifique. Cette bataille est le résultat d'une opération de recherche et de destruction britannique, nommée Opération Dukedom, effectuée en mai 1945 et se conclut par la destruction du croiseur lourd japonais Haguro. Haguro réalisait une mission de ravitaillement pour les garnisons japonaises présentes dans les Indes orientales néerlandaises et dans le golfe du Bengale depuis le 1er mai 1945. (fr)
- Pertempuran Selat Malaka, kadang-kadang disebut Tenggelamnya Haguro, adalah pertempuran laut yang disebabkan oleh operasi mencari dan menghancurkan Britania pada Mei 1945, disebut Operasi Dukedom, yang menyebabkan tenggelamnya kapal penjelajah Jepang Haguro . Haguro beroperasi sebagai kapal persediaan untuk garnisun Jepang di Hindia Belanda dan Teluk Benggala sejak 1 Mei 1945.
* l
* b
* s (in)
- ペナン沖海戦（ペナンおきかいせん）は、第二次世界大戦中の1945年5月16日夜にマレー半島北西岸、マラッカ海峡内に位置するペナン島沖で起きた日本海軍とイギリス海軍との間の海戦（夜戦）。 (ja)
- 馬六甲海戰（ペナン沖海戦，Battle of the Malacca Strait）是第二次世界大戰中1945年5月16日夜於马来半岛北西岸，马六甲海峡內槟島沖發生的日本海軍與英國海軍間的海戰，亦為第二次世界大戰中最後的一場海戰。 (zh)
- Die Schlacht in der Straße von Malakka, (Operation Mitre), im japanischen Sprachraum auch als Schlacht vor Penang (ペナン沖海戦, Penan-oki kaisen) bekannt, war eine Seeschlacht in der Schlussphase des Pazifikkriegs während des Zweiten Weltkriegs. Sie resultierte aus der britischen Operation Dukedom, in der die Force 61 der britischen Eastern Fleet (East Indies Station) unter dem Kommando von Vizeadmiral Sir gezielt nach dem japanischen Schweren Kreuzer Haguro suchte. Am 15. Mai 1945 konnte eine britische Zerstörerflottille die Haguro und den sie begleitenden Zerstörer Kamikaze sichten und den Schweren Kreuzer durch Torpedos und Granaten so stark beschädigen, dass er am Folgetag sank. Die Haguro wurde seit dem 1. Mai zur Versorgung japanischer Truppen in Niederländisch-Indien und entlang des Gol (de)
- La battaglia dello stretto di Malacca, a volte indicata anche come battaglia al largo di Penang, venne combattuta nella notte tra il 15 e il 16 maggio 1945 nelle acque dello stretto di Malacca, durante i più vasti eventi del teatro del sud-est asiatico della seconda guerra mondiale. (it)
|
| rdfs:label
|
- Battle of the Malacca Strait (en)
- معركة مضيق ملقا (ar)
- Schlacht in der Straße von Malakka (de)
- Batalla del estrecho de Malaca (es)
- Pertempuran Selat Malaka (in)
- Battaglia dello stretto di Malacca (it)
- Bataille du détroit de Malacca (fr)
- ペナン沖海戦 (ja)
- 馬六甲海戰 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of the Malacca Strait (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:operations
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}