| dbo:abstract
|
- معركة السهول الكبرى (بالإنجليزية: Battle of the Great Plains) (المعروفة أيضا باسم معركة بغرادس (بالإنجليزية: Battle of Bagrades)) هي معركة دارت رحاها في عام 203 ق.مبين الرومان بقيادة سكيبيو الإفريقي وجيش من القرطاجيين وحلفائهم النوميديين خلال الحرب البونيقية الثانية، والتي كان الهدف منها استدراج حنبعل ليغادر إيطاليا والعودة إلى إفريقية. بهزيمة القرطاجيين، نجح سكيبيو الإفريقي في إجبار حنبعل على مغادرة إيطاليا والعودة إلى إفريقية، حيث هُزم في وقت لاحق في معركة زاما. (ar)
- La batalla de les grans planes va enfrontar a Publi Corneli Escipió Africà Major i un combinat cartaginès i númida, durant la Segona Guerra Púnica entre la República Romana i Cartago. Amb la victòria romana, Escipió va obligar a Anníbal Barca a abandonar les terres italianes i retornar precipitadament a Àfrica, on va ser derrotat pel mateix Escipió a la batalla de Zama. (ca)
- Schlacht auf den Großen Feldern Teil von: Zweiter Punischer Krieg Karte von Tunesien mit Utica nördlich von Karthago Zweiter Punischer Krieg (218–201 v. Chr.) Saguntum – Lilybaeum II – Rhone – Ticinus – Trebia – Cissa – Trasimenischer See – Ager Falernus – Geronium – Cannae – Nola I – Nola II – Ibera – Cornus – Nola III – Beneventum I – Syrakus – Tarentum I – Capua I – Beneventum II – Silarus – Herdonia I – Obere Baetis – Capua II – Herdonia II – Numistro – Asculum – Tarentum II – Neu Karthago – Baecula – Grumentum – Metaurus – Ilipa – Crotona – – Cirta – Zama In der Schlacht auf den Großen Feldern auch bekannt mit der lateinischen Bezeichnung Schlacht von Campi Magni oder nach dem Fluss, der die Großen Felder durchfließt, als Schlacht am Bagradas oder Zweite Schlacht von Utica kämpften um 203 v. Chr. während des Zweiten Punischen Kriegs römische Truppen unter Scipio Africanus gegen karthagische Streitkräfte unter Hasdrubal. Sie endete mit einem entscheidenden Sieg der Römer. (de)
- The Battle of the Great Plains (Latin: Campi Magni) was a battle between a Roman army commanded by Scipio Africanus and a combined Carthaginian-Numidian army late in the Second Punic War. It was fought on the plains south of Bulla Regia around the upper Bagradas River (the classical name of the Medjerda). The African campaign of Scipio was designed as a diversionary tactic by Rome to disrupt Hannibal's attack on Italy. By defeating the Carthaginians, Scipio Africanus caused Hannibal to leave Italy and return to Africa, where he was later defeated at Zama. (en)
- La batalla de los Grandes Campos o batalla de las Grandes Llanuras fue una batalla librada en el marco de la segunda guerra púnica entre los ejércitos de Sifax y Asdrúbal Giscón, por un lado, y los de Escipión el Africano y Masinisa, por el otro. Resultó en una aplastante victoria romana. Escipión obligó a Aníbal Barca a abandonar tierras italianas y retornar apresuradamente a África, donde fue derrotado por el mismo Escipión en la batalla de Zama. (es)
- La bataille des Grandes Plaines opposa en 203 av. J.-C. l'armée romaine de Scipion l'Africain, allié au prince numide Massinissa, face à l'armée carthaginoise. Les Carthaginois étaient dirigés par Hasdrubal Gisco et les Numides par son gendre le roi Syphax. Scipion remporta la bataille, ce qui obligea Carthage à rappeler Hannibal Barca d'Italie. (fr)
- De Slag bij de Bagradas (ook bekend als de slag van de Campi Magni, Grote Vlakten), een van de veldslagen in de Tweede Punische Oorlog, vond in 203 v.Chr. plaats. De Bagradas was een rivier die door het Carthaagse gebied stroomde in de buurt van Utica (in het huidige Tunesië). De slag werd gevochten tussen een Romeins leger onder leiding van Scipio Africanus en een gecombineerd Carthaags/Numidisch leger aangevuld met Spaanse huurlingen (Keltiberiërs), waarvan het Carthaagse deel werd geleid door en het Numidische door Syphax. Hasdrubal stelde de Spaanse huurlingen in het centrum op, geflankeerd door achtereenvolgens de Carthaagse infanterie en de ruiterij. De Romeinse infanterie was in de acies triplex opgesteld. Dat wil zeggen, de hastati vormden de eerste lijn, de principes de tweede lijn en de triarii de derde lijn. Door de charge van de Romeinse cavalerie sloegen de Carthaagse infanterie en ruiterij op de vlucht. Alleen de Spaanse infanterie bleef staan. De Spaanse huurlingen boden fel weerstand. Het aantal Spaanse huurlingen was ongeveer gelijk aan de eerste lijn van de Romeinen, de hastati. Toen gaf Scipio zijn principes en triarii het bevel achter de hastati vandaan te marcheren en de Spaanse huurlingen in de flank aan te vallen. Op deze manier werden de Spaanse huurlingen in een tang genomen. Onduidelijk is hoe de manoeuvre precies werd uitgevoerd. Vielen de principes de Spaanse huurlingen van de ene kant aan en vielen de triarii van de andere kant aan? Of werden voor deze manoeuvre beide onderdelen verdeeld zodat beide flanken uit zowel principes als triarii bestonden? De Spaanse huurlingen werden bijna allemaal gedood. Slechts enkelen konden ontkomen. Door deze nederlaag voelden de Carthagers zich genoodzaakt Hannibal uit Italië terug te roepen. (nl)
- バグラデス川の戦い（バグラデスがわのたたかい）またはカンピ・マグニの戦いは、第二次ポエニ戦争中の紀元前203年にバグラデス川（現在のメジェルダ川）沿いで発生した、ハスドルバル・バルカとシュファクスが指揮するカルタゴ軍と、スキピオ・アフリカヌス率いるローマ軍の間の戦闘。ローマ軍歩兵による翼包囲戦法が成功し、ローマ軍が大勝した。 (ja)
- La battaglia dei Campi Magni (o "della Bagrada") venne combattuta nel 203 a.C. fra cartaginesi, comandati da Asdrubale Giscone e Siface, che comandava le forze numide, e l'esercito romano di Scipione l'Africano. L'esito della battaglia fu una schiacciante vittoria romana ottenuta grazie ad una manovra a tenaglia attuata dalla fanteria di Scipione. (it)
- Batalha das Grandes Planícies ou Batalha dos Grandes Campos, conhecida ainda como Batalha dos Campi Magni ou Batalha do rio Bagradas, foi uma batalha travada entre Cipião Africano, comandante das forças da República Romana, e um exército combinado de cartagineses e númidas no final da Segunda Guerra Púnica. A vitória romana forçou Aníbal, que ainda combatia os romanos na região de Brúcio, no sul da península Itálica, a voltar para a África para defender Cartago. (pt)
- Bitwa nad rzeką Bagradas – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 203 p.n.e. W roku 203 p.n.e. doszło do kolejnych walk Rzymian z Kartagińczykami na terenie Afryki Płn. Siły kartagińskie wynosiły 35 000 piechoty i 5 000 jazdy. Wspierane były przez Numidyjczyków króla Syfaksa w sile ponad 30 000 ludzi. Walki przyniosły sukces Rzymianom, którzy rozbili zgrupowania Punijczyków oraz Numidów. Po odbudowaniu sił i zebraniu ponad 30 000 wojowników, Hazdrubal Giskon oraz Syfaks zdecydowali się wydać bitwę Publiuszowi Korneliuszowi Scypionowi. Wojska kartagińsko-numidyjskie wzmocnione licznymi oddziałami Celtyberów rozbiły obóz na tzw. Wielkiej Równinie nad rzeką Bagradas. Tutaj też doszło do spotkania z armią rzymską oraz wojskami księcia numidyjskiego Masynissy. (pl)
- Битва на Великих Равнинах — сражение 203 года до н. э. между римскими и карфагенскими войсками в ходе второй Пунической войны. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 20pxRoman Republic
- 12pxCarthage
- Masaesyli
- Massylii
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- ----
- Polybius: 30,000 (4,000 Celtiberian infantry)
- Polybius: Not stated
- modern estimates: 12,000–20,000
- modern estimates: 20,000–30,000
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9343 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Italian-language map of Scipio's African campaign (en)
|
| dbp:casualties
|
- Unknown (en)
- Death, capture, or rout of the army (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- The Battle of the Great Plains (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- Polybius: 30,000
----
modern estimates: 20,000–30,000 (en)
- Polybius: Not stated
----
modern estimates: 12,000–20,000 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 37.057944444444445 10.062597222222223
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة السهول الكبرى (بالإنجليزية: Battle of the Great Plains) (المعروفة أيضا باسم معركة بغرادس (بالإنجليزية: Battle of Bagrades)) هي معركة دارت رحاها في عام 203 ق.مبين الرومان بقيادة سكيبيو الإفريقي وجيش من القرطاجيين وحلفائهم النوميديين خلال الحرب البونيقية الثانية، والتي كان الهدف منها استدراج حنبعل ليغادر إيطاليا والعودة إلى إفريقية. بهزيمة القرطاجيين، نجح سكيبيو الإفريقي في إجبار حنبعل على مغادرة إيطاليا والعودة إلى إفريقية، حيث هُزم في وقت لاحق في معركة زاما. (ar)
- La batalla de les grans planes va enfrontar a Publi Corneli Escipió Africà Major i un combinat cartaginès i númida, durant la Segona Guerra Púnica entre la República Romana i Cartago. Amb la victòria romana, Escipió va obligar a Anníbal Barca a abandonar les terres italianes i retornar precipitadament a Àfrica, on va ser derrotat pel mateix Escipió a la batalla de Zama. (ca)
- The Battle of the Great Plains (Latin: Campi Magni) was a battle between a Roman army commanded by Scipio Africanus and a combined Carthaginian-Numidian army late in the Second Punic War. It was fought on the plains south of Bulla Regia around the upper Bagradas River (the classical name of the Medjerda). The African campaign of Scipio was designed as a diversionary tactic by Rome to disrupt Hannibal's attack on Italy. By defeating the Carthaginians, Scipio Africanus caused Hannibal to leave Italy and return to Africa, where he was later defeated at Zama. (en)
- La batalla de los Grandes Campos o batalla de las Grandes Llanuras fue una batalla librada en el marco de la segunda guerra púnica entre los ejércitos de Sifax y Asdrúbal Giscón, por un lado, y los de Escipión el Africano y Masinisa, por el otro. Resultó en una aplastante victoria romana. Escipión obligó a Aníbal Barca a abandonar tierras italianas y retornar apresuradamente a África, donde fue derrotado por el mismo Escipión en la batalla de Zama. (es)
- La bataille des Grandes Plaines opposa en 203 av. J.-C. l'armée romaine de Scipion l'Africain, allié au prince numide Massinissa, face à l'armée carthaginoise. Les Carthaginois étaient dirigés par Hasdrubal Gisco et les Numides par son gendre le roi Syphax. Scipion remporta la bataille, ce qui obligea Carthage à rappeler Hannibal Barca d'Italie. (fr)
- バグラデス川の戦い（バグラデスがわのたたかい）またはカンピ・マグニの戦いは、第二次ポエニ戦争中の紀元前203年にバグラデス川（現在のメジェルダ川）沿いで発生した、ハスドルバル・バルカとシュファクスが指揮するカルタゴ軍と、スキピオ・アフリカヌス率いるローマ軍の間の戦闘。ローマ軍歩兵による翼包囲戦法が成功し、ローマ軍が大勝した。 (ja)
- La battaglia dei Campi Magni (o "della Bagrada") venne combattuta nel 203 a.C. fra cartaginesi, comandati da Asdrubale Giscone e Siface, che comandava le forze numide, e l'esercito romano di Scipione l'Africano. L'esito della battaglia fu una schiacciante vittoria romana ottenuta grazie ad una manovra a tenaglia attuata dalla fanteria di Scipione. (it)
- Batalha das Grandes Planícies ou Batalha dos Grandes Campos, conhecida ainda como Batalha dos Campi Magni ou Batalha do rio Bagradas, foi uma batalha travada entre Cipião Africano, comandante das forças da República Romana, e um exército combinado de cartagineses e númidas no final da Segunda Guerra Púnica. A vitória romana forçou Aníbal, que ainda combatia os romanos na região de Brúcio, no sul da península Itálica, a voltar para a África para defender Cartago. (pt)
- Bitwa nad rzeką Bagradas – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 203 p.n.e. W roku 203 p.n.e. doszło do kolejnych walk Rzymian z Kartagińczykami na terenie Afryki Płn. Siły kartagińskie wynosiły 35 000 piechoty i 5 000 jazdy. Wspierane były przez Numidyjczyków króla Syfaksa w sile ponad 30 000 ludzi. Walki przyniosły sukces Rzymianom, którzy rozbili zgrupowania Punijczyków oraz Numidów. Po odbudowaniu sił i zebraniu ponad 30 000 wojowników, Hazdrubal Giskon oraz Syfaks zdecydowali się wydać bitwę Publiuszowi Korneliuszowi Scypionowi. Wojska kartagińsko-numidyjskie wzmocnione licznymi oddziałami Celtyberów rozbiły obóz na tzw. Wielkiej Równinie nad rzeką Bagradas. Tutaj też doszło do spotkania z armią rzymską oraz wojskami księcia numidyjskiego Masynissy. (pl)
- Битва на Великих Равнинах — сражение 203 года до н. э. между римскими и карфагенскими войсками в ходе второй Пунической войны. (ru)
- Schlacht auf den Großen Feldern Teil von: Zweiter Punischer Krieg Karte von Tunesien mit Utica nördlich von Karthago Zweiter Punischer Krieg (218–201 v. Chr.) Saguntum – Lilybaeum II – Rhone – Ticinus – Trebia – Cissa – Trasimenischer See – Ager Falernus – Geronium – Cannae – Nola I – Nola II – Ibera – Cornus – Nola III – Beneventum I – Syrakus – Tarentum I – Capua I – Beneventum II – Silarus – Herdonia I – Obere Baetis – Capua II – Herdonia II – Numistro – Asculum – Tarentum II – Neu Karthago – Baecula – Grumentum – Metaurus – Ilipa – Crotona – – Cirta – Zama (de)
- De Slag bij de Bagradas (ook bekend als de slag van de Campi Magni, Grote Vlakten), een van de veldslagen in de Tweede Punische Oorlog, vond in 203 v.Chr. plaats. De Bagradas was een rivier die door het Carthaagse gebied stroomde in de buurt van Utica (in het huidige Tunesië). De slag werd gevochten tussen een Romeins leger onder leiding van Scipio Africanus en een gecombineerd Carthaags/Numidisch leger aangevuld met Spaanse huurlingen (Keltiberiërs), waarvan het Carthaagse deel werd geleid door en het Numidische door Syphax. (nl)
|
| rdfs:label
|
- معركة السهول الكبرى (ar)
- Batalla de les grans planes (ca)
- Schlacht auf den Großen Feldern (de)
- Battle of the Great Plains (en)
- Batalla de los Grandes Campos (es)
- Bataille des Grandes Plaines (fr)
- Battaglia dei Campi Magni (it)
- バグラデス川の戦い (ja)
- Slag bij de Bagradas (203 v.Chr.) (nl)
- Bitwa nad rzeką Bagradas (203 p.n.e.) (pl)
- Битва на Великих Равнинах (ru)
- Batalha das Grandes Planícies (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(10.06259727478 37.057945251465)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Battle of the Great Plains (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
