| dbo:abstract
|
- The Battle of Vilnius, Wilno, or Vilna was an attack by Russian and Cossack forces on Vilnius, the capital of the Grand Duchy of Lithuania within the Polish–Lithuanian Commonwealth, that occurred on 8 August 1655 during the Russo-Polish War (1654–67). The Polish–Lithuanian forces under the leadership of Great Hetman Janusz Radziwiłł were defeated by the Russian army of Alexis of Russia. It was the first time that a foreign power managed to capture the Vilnius Castle Complex. The six-year Muscovite occupation that followed resulted in a major depopulation and a decline of the city for many years to come. The defeat was one of the reasons Janusz Radziwiłł and several other Lithuanian magnates surrendered the Grand Duchy to Sweden at the Union of Kėdainiai. (en)
- La bataille de Vilnius se déroula du 29 au 31 juillet 1655, pendant la guerre russo-polonaise qui opposa la République des Deux Nations au Tsarat de Russie de 1654 à 1667. (fr)
- La battaglia di Vilnius (ma sono attestate anche Wilno e Vilna) fu un attacco delle forze russe e cosacche su Vilnius, la capitale del granducato di Lituania, facente parte della Confederazione polacco-lituana, che avvenne l'8 agosto 1655 durante la guerra russo-polacca (1654-1667). Le forze polacco-lituane sotto il comando del grande atamano Janusz Radziwiłł furono sconfitte dall'esercito russo di Alessio di Russia. Fu la prima volta che una potenza straniera riuscì a conquistare il complesso dei castelli di Vilnius. L'occupazione moscovita di sei anni che seguì portò a una grande spopolamento e a un declino della città negli anni che seguirono. La sconfitta fu una delle ragioni per cui Janusz Radziwiłł e molti altri magnati lituani cedettero il granducato alla Svezia nell'. (it)
- Битва под Вильной (1655) — один из эпизодов Русско-польской войны 1654—1667 годов. Русское войско обратило в бегство войско противника, оборонявшие подходы к столице Великого княжества Литовского Вильне, и сходу взяла город. Небольшой гарнизон, который заперся в городском замке, капитулировал 31 июля 1655 года. (ru)
- Bitwa o Wilno miała miejsce w dniach 7-9 sierpnia 1655 w pobliżu Wilna. Była to jedna z bitew w czasie wojny polsko-rosyjskiej 1654–1667. Wojska litewskie pod dowództwem hetmanów Janusza Radziwiłła i Wincentego Korwina Gosiewskiego zostały pokonane przez wojska rosyjskie cara Aleksego, wspomagane przez Kozaków Iwana Zołotareńki. Po wygranej bitwie z regularnymi siłami litewskimi (7-8 sierpnia), wojska rosyjskie szybko złamały opór mieszkańców i 10 sierpnia car Aleksy tryumfalnie wjechał do Wilna. Był to pierwszy raz, gdy obce wojska opanowały całe miasto, w tym zespół zamkowy. Na skutek pożarów, grabieży i rzezi mieszkańców (a także okolicznej ludności, która schroniła się w mieście), do której doszło na skutek rozpasania wojsk rosyjskich (głównie Kozaków), miasto zostało znacząco zniszczone; według szacunków zginęło ponad 20 tys. mieszkańców. Rzeź mieszkańców trwała 3 dni, a miasto płonęło przez 17 dni. Zniszczeniu uległo wiele cennych budowli, nigdy już nieodbudowanych. Wilno przez długi czas nie odzyskało swojej dawnej świetności (według szacunków historyków, ok. 1650 Wilno miało 45 tys. mieszkańców, a 50 lat później - tylko 4 tys., dopiero ok. 1850 populacja Wilna przekroczyła 45 tys.). Podczaszy nowogródzki i pamiętnikarz Jan Cedrowski (1617-1688) tak pisał o okresie okupacji rosyjskiej: „Głód straszny tak nastąpił, że trwał aż do żniw 1657 r., tak że kotki wszystkie, psy zdechliny ludzie jadali, a na dodatek rżnęli ludzi i ciała ludzkie jedli i umarłym trupom ludzkim wyleżeć się w grobie nie dali”. Miasto zostało odbite przez wojska Rzeczypospolitej pod dowództwem Michała Kazimierza Paca dopiero w sierpniu 1660 (zobacz: . (pl)
- Битва під Вільном — епізод Московсько-польської війни 1654—1667 років. Московське військо за підтримки козаків Золотаренка змусило до втечі військо супротивника, яке боронило підходи до столиці Великого князівства Литовського Вільна, та з ходу взяло місто. Невеликий гарнізон, що зачинився у міському замку, капітулював 31 липня 1655 року. Московське військо жахливо спустошило місто, яке було практично зруйноване, а майже все його населення внаслідок штурму, пожеж, розграбування московськими вояками і подальших пошестей загинуло. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Polish–Lithuanian Commonwealth
- Tsardom of Russia
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Russian victory
- Six-year occupation of the city
|
| dbo:strength
|
- 5,000–7,000
- 41,000 (other sources: 180,000)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8770 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-08 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Russo-Polish War (1654–1667) (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Russian victory (en)
- Six-year occupation of the city (en)
|
| dbp:strength
|
- 5000 (xsd:integer)
- 41000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Vilnius, Wilno, or Vilna was an attack by Russian and Cossack forces on Vilnius, the capital of the Grand Duchy of Lithuania within the Polish–Lithuanian Commonwealth, that occurred on 8 August 1655 during the Russo-Polish War (1654–67). The Polish–Lithuanian forces under the leadership of Great Hetman Janusz Radziwiłł were defeated by the Russian army of Alexis of Russia. It was the first time that a foreign power managed to capture the Vilnius Castle Complex. The six-year Muscovite occupation that followed resulted in a major depopulation and a decline of the city for many years to come. The defeat was one of the reasons Janusz Radziwiłł and several other Lithuanian magnates surrendered the Grand Duchy to Sweden at the Union of Kėdainiai. (en)
- La bataille de Vilnius se déroula du 29 au 31 juillet 1655, pendant la guerre russo-polonaise qui opposa la République des Deux Nations au Tsarat de Russie de 1654 à 1667. (fr)
- La battaglia di Vilnius (ma sono attestate anche Wilno e Vilna) fu un attacco delle forze russe e cosacche su Vilnius, la capitale del granducato di Lituania, facente parte della Confederazione polacco-lituana, che avvenne l'8 agosto 1655 durante la guerra russo-polacca (1654-1667). Le forze polacco-lituane sotto il comando del grande atamano Janusz Radziwiłł furono sconfitte dall'esercito russo di Alessio di Russia. Fu la prima volta che una potenza straniera riuscì a conquistare il complesso dei castelli di Vilnius. L'occupazione moscovita di sei anni che seguì portò a una grande spopolamento e a un declino della città negli anni che seguirono. La sconfitta fu una delle ragioni per cui Janusz Radziwiłł e molti altri magnati lituani cedettero il granducato alla Svezia nell'. (it)
- Битва под Вильной (1655) — один из эпизодов Русско-польской войны 1654—1667 годов. Русское войско обратило в бегство войско противника, оборонявшие подходы к столице Великого княжества Литовского Вильне, и сходу взяла город. Небольшой гарнизон, который заперся в городском замке, капитулировал 31 июля 1655 года. (ru)
- Битва під Вільном — епізод Московсько-польської війни 1654—1667 років. Московське військо за підтримки козаків Золотаренка змусило до втечі військо супротивника, яке боронило підходи до столиці Великого князівства Литовського Вільна, та з ходу взяло місто. Невеликий гарнізон, що зачинився у міському замку, капітулював 31 липня 1655 року. Московське військо жахливо спустошило місто, яке було практично зруйноване, а майже все його населення внаслідок штурму, пожеж, розграбування московськими вояками і подальших пошестей загинуло. (uk)
- Bitwa o Wilno miała miejsce w dniach 7-9 sierpnia 1655 w pobliżu Wilna. Była to jedna z bitew w czasie wojny polsko-rosyjskiej 1654–1667. Wojska litewskie pod dowództwem hetmanów Janusza Radziwiłła i Wincentego Korwina Gosiewskiego zostały pokonane przez wojska rosyjskie cara Aleksego, wspomagane przez Kozaków Iwana Zołotareńki. Po wygranej bitwie z regularnymi siłami litewskimi (7-8 sierpnia), wojska rosyjskie szybko złamały opór mieszkańców i 10 sierpnia car Aleksy tryumfalnie wjechał do Wilna. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Vilnius (1655) (en)
- Battaglia di Vilnius (1655) (it)
- Bataille de Vilnius (1655) (fr)
- Bitwa o Wilno (1655) (pl)
- Битва под Вильной (1655) (ru)
- Битва під Вільном (1655) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(25.280000686646 54.691944122314)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
