dbo:abstract
|
- Die Schlacht von Bryn Glas, auch Schlacht bei Pilleth genannt, war eine Schlacht zwischen einer walisischen und einer englischen Armee während der Rebellion von Owain Glyndŵr. Der klare Sieg der walisischen Rebellen über eine bedeutende englische Armee führte zu einer Ausweitung des Aufstands. Im Juni 1402 fiel Owain Glyndŵr mit einer walisischen Streitmacht in Radnorshire ein. Am 22. Juni 1402 stellte sich ihm bei Pilleth nahe den Städten und in Powys , ein Sohn des Earl of March, mit einer in Herefordshire und Umgebung aufgestellten englischen Streitmacht entgegen. Zur englischen Armee gehörte auch ein Kontingent walisischer Bogenschützen aus Mortimers Besitzungen in Maelienydd. Der genaue Schlachtort ist nicht geklärt, vermutlich fand der Kampf an den Hängen von Bryn Glas südlich der Kirche St Mary's von Pilleth statt. Der Ablauf der Schlacht wurde in mehreren zeitgenössischen oder zeitnahen Berichten beschrieben, die zwar im Detail voneinander abweichen, aber dennoch einen einheitlichen Verlauf der Schlacht beschreiben. Die walisische Armee unter Glyndŵr hatte eine Position auf dem Gipfel des Hügels bezogen, wo sie von der englischen Armee angegriffen wurde. Plötzlich liefen die walisischen Soldaten der englischen Armee zu den Rebellen über, so dass die Waliser nun den Engländern klar überlegen waren. Der englische Befehlshaber Mortimer geriet in Gefangenschaft. Nach den zeitgenössischen Angaben sind zwischen 200 und 1100 englische Soldaten gefallen. Angeblich verboten die siegreichen Waliser die Bestattung der gefallenen englischen Soldaten, deren Leichen von walisischen Frauen verstümmelt wurden. Westlich der Kirche ließ der walisische Politiker Richard Green-Price im 19. Jahrhundert sechs Wellingtonia pflanzen, die ein Massengrab markieren, in dem Opfer der Schlacht vermutet wurden. Da der englische König eine Auslösung Mortimers ablehnte, wechselte schließlich auch dieser die Seiten und heiratete am 30. November 1402 Owain Glyndŵrs Tochter Catherine. (de)
- The Battle of Bryn Glas (also known as the Battle of Pilleth) was a battle between the Welsh and English on 22 June 1402, near the towns of Knighton and Presteigne in Powys, Wales. It was part of the Glyndŵr Rising of 1400-1415. It was an important victory for the Welsh under Owain Glyndŵr, as it resulted in the prolongation of the Welsh war of independence and the destabilisation of English politics for several years afterward. (en)
- Troideadh Cath Bhryn Glas ar an 22 Meitheamh 1402, in aice leis na bailte Tref-y-Clawdd agus Llanandras i bPowys. Ba bhua mór é do na reibiliúnaithe Breatnacha faoi Owain Glyndŵr, agus mar thoradh air, cuireadh fad níos mó le héirí amach na mBreatanach agus dí-cobhsaíodh na polaitíochta Sasanacha ar feadh roinnt blianta ina dhiaidh sin. (ga)
- La bataille de Bryn Glas eut lieu le 22 juin 1402, près de Knighton (Powys), au Pays de Galles. La bataille eut lieu entre les forces du chef rebelle gallois Owain Glyndŵr et l'armée anglaise menée par Edmond Mortimer, au nom du roi Henri IV. Elle s'inscrit dans la révolte des Gallois. (fr)
- De Slag bij Bryn Glas (soms aangeduid in Engelse verhalen als de Battle of Pilleth - hoewel de vertaling van Bryn Glas groene of blauwe heuvel is) werd uitgevochten op 22 juni 1402 in de buurt van de steden Knighton en Presteigne in Powys. Het liep uit op een grote overwinning voor de Welshe rebellen onder leiding van Owain Glyndŵr en het resulteerde in een voortzetting van de Welshe opstand en de destabilisatie van de Engelse politiek in de daaropvolgende jaren. (nl)
|
dbo:causalties
| |
dbo:combatant
|
- 18pxKingdom of England
- 18pxPrincipality of Wales
|
dbo:commander
| |
dbo:date
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
| |
dbo:strength
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11917 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Bryn Glas and Pilleth Church - geograph.org.uk (en)
|
dbp:casualties
|
- 200 (xsd:integer)
- 600 (xsd:integer)
|
dbp:combatant
| |
dbp:commander
| |
dbp:conflict
| |
dbp:date
| |
dbp:imageSize
| |
dbp:partof
| |
dbp:place
| |
dbp:result
| |
dbp:strength
|
- 1500 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dct:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Battle of Bryn Glas (also known as the Battle of Pilleth) was a battle between the Welsh and English on 22 June 1402, near the towns of Knighton and Presteigne in Powys, Wales. It was part of the Glyndŵr Rising of 1400-1415. It was an important victory for the Welsh under Owain Glyndŵr, as it resulted in the prolongation of the Welsh war of independence and the destabilisation of English politics for several years afterward. (en)
- Troideadh Cath Bhryn Glas ar an 22 Meitheamh 1402, in aice leis na bailte Tref-y-Clawdd agus Llanandras i bPowys. Ba bhua mór é do na reibiliúnaithe Breatnacha faoi Owain Glyndŵr, agus mar thoradh air, cuireadh fad níos mó le héirí amach na mBreatanach agus dí-cobhsaíodh na polaitíochta Sasanacha ar feadh roinnt blianta ina dhiaidh sin. (ga)
- La bataille de Bryn Glas eut lieu le 22 juin 1402, près de Knighton (Powys), au Pays de Galles. La bataille eut lieu entre les forces du chef rebelle gallois Owain Glyndŵr et l'armée anglaise menée par Edmond Mortimer, au nom du roi Henri IV. Elle s'inscrit dans la révolte des Gallois. (fr)
- De Slag bij Bryn Glas (soms aangeduid in Engelse verhalen als de Battle of Pilleth - hoewel de vertaling van Bryn Glas groene of blauwe heuvel is) werd uitgevochten op 22 juni 1402 in de buurt van de steden Knighton en Presteigne in Powys. Het liep uit op een grote overwinning voor de Welshe rebellen onder leiding van Owain Glyndŵr en het resulteerde in een voortzetting van de Welshe opstand en de destabilisatie van de Engelse politiek in de daaropvolgende jaren. (nl)
- Die Schlacht von Bryn Glas, auch Schlacht bei Pilleth genannt, war eine Schlacht zwischen einer walisischen und einer englischen Armee während der Rebellion von Owain Glyndŵr. Der klare Sieg der walisischen Rebellen über eine bedeutende englische Armee führte zu einer Ausweitung des Aufstands. Da der englische König eine Auslösung Mortimers ablehnte, wechselte schließlich auch dieser die Seiten und heiratete am 30. November 1402 Owain Glyndŵrs Tochter Catherine. (de)
|
rdfs:label
|
- Battle of Bryn Glas (en)
- Schlacht von Bryn Glas (de)
- Cath Bhryn Glas (ga)
- Bataille de Bryn Glas (fr)
- Slag bij Bryn Glas (nl)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-3.0970299243927 52.30680847168)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:deathPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:deathPlace
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |