| dbo:abstract
|
- Bamse – Världens starkaste björn (Swedish for 'Bamse – The World's Strongest Bear') is a Swedish cartoon created by Rune Andréasson. The highly popular children's cartoon first emerged as a series of television short films as well as a weekly half-page Sunday strip in 1966, before being published periodically in its own comic magazine since 1973. Andréasson did all the artwork himself until 1975 and wrote all the comics until 1990. did all the illustrations from 1976 until he was joined by in 1983. Several new writers and illustrators were hired in the early 1990s, including Claes Reimerthi, , Johan Wanloo and Tony Cronstam. Andréasson continued to do the magazine cover illustrations until 1992. The series somewhat changed direction when Bamse had children, specifically triplets, in 1982. He had a fourth child in 1986, and his friend Lille Skutt had one at the same time; this saw the series focus more on family, while also discussing other values such as gender equality. In 1989, the character Skalman noticed that Bamse's fourth child Brumma had some intellectual disability, later defined as Asperger syndrome, which again brought up the subject of equality. The children did develop in real time within the magazine, but seem to have been fixed in age since around 1990. They are now around nine years old, in a narratively advantageous eternal state as third-graders. Both the early Sunday strips and the early magazines have since been reprinted as glossy hardbound volumes. In 1998, the theme park 'Bamses Värld' ("Bamse's World") started as an attraction at the Kolmården Wildlife Park, with theater performances, restaurants and houses from the comic. (en)
- Bamse estas fikcia urso kaj la heroo de samnoma bildstria serio, kiun kreis sveda bildliteraturo verkisto en 1966. Pri Bamse nun ekzistas bildstrioj, libroj, sondiskoj, komputilludoj kaj kinofilmoj. Bamse iĝas superforta kiam li manĝas svede dunderhonung ("tondro-mielo", "miraklo-mielo"), kiun preparas lia avino. Li havas edzinon kaj kvar ursidojn. Liaj plej proksimaj amikoj estas Lille Skutt, timema blanka kuniklo, kaj Skalman, inventema kaj ruza testudo. (eo)
- Bamse – Världens starkaste och snällaste björn („Der stärkste und netteste Bär der Welt“) ist eine schwedische Cartoon-Figur, die von Rune Andréasson geschaffen wurde. Der Name Bamse kommt von einem skandinavischen Wort, das „Bär“ oder „Teddybär“ (im Dänischen), aber auch „riesig“ (im Schwedischen) bedeutet. (de)
- Bamse (världens starkaste björn) es una caricatura sueca creado por Rune Andréasson. Se publicó por primera vez en 1966 y desde 1973 ha tenido su propia publicación. También hay películas y libros que tratan de Bamse.El protagonista del cómic es un oso pardo que se llama Bamse. Cuando se come un tipo de miel que se llama dunderhonung (“la miel de estruendo”) que le prepara su abuela, se convierte en el oso más fuerte del mundo. Otros personajes importantes incluyen el conejo tímido Lille Skutt y la tortuga ingeniosa Skalman. (es)
- Bamse - Världens starkaste björn (« L'ours le plus fort du monde ») est un personnage de fiction suédois créé par Rune Andréasson. Il est apparu pour la première fois à la télévision sous forme de dessin-animé et de bande-dessinée en 1966, avec son propre magazine en 1973. Il est très populaire auprès des petits Suédois. Le nom de Bamse vient d'un mot scandinave signifiant « ours » ou « nounours », mais également « géant » (alors que celui-ci est plus petit que la plupart des personnages l'entourant). Bamse est un ours brun qui devient extrêmement fort en mangeant du miel appelé dunderhonung (« miel du tonnerre ») préparé tout spécialement pour lui par sa grand-mère. Ses meilleurs amis sont Lille Skutt le lapin et Skalman la tortue. Le personnage de Bamse et la série d'une manière générale se sont toujours voulu être très éducatifs et très moraux (découverte d'autres cultures, lutte contre le racisme, la violence etc.) (fr)
- Bamse (in svedese Bamse – Världens starkaste björn, “L'orso più forte del mondo”) è un cartone animato svedese creato da . Il cartone animato emerse per la prima volta come una serie di cortometraggi televisivi nel 1966, prima di essere pubblicato periodicamente nella propria rivista di fumetti dal 1973. Ci sono anche film e libri che trattano di Bamse. Il protagonista del fumetto è un orso bruno di nome Bamse; questo, quando mangia un tipo di miele chiamato dunderhonung ("il miele ruggente") che sua nonna fa per lui, diventa l'orso più forte del mondo. Altri personaggi importanti includono il timido coniglio Lille Skutt e l'inventiva tartaruga Skalman. (it)
- Ба́мси (швед. Bamse), полное название «Ба́мси — са́мый си́льный медве́дь в ми́ре», (швед. Bamse - Världens starkaste björn) — серия комиксов о медвежонке Бамси и его друзьях. По мотивам комиксов были сняты мультфильмы. (ru)
- Bamse, het sterkste beertje van de hele wereld (Zweeds: Bamse, Världens starkaste björn) is een stripfiguur van de Zweedse tekenaar (1925-1999). (nl)
- Bamse är en svensk tecknad barnserie skapad av Rune Andréasson. Den första serien om Bamse kom 1966, och 1973 fick serien sin egen tidning. Bamse finns även i bland annat filmer och bilderböcker. 2014 kom Bamse för första gången som långfilm på bio. Bamse är en liten brunbjörn som blir världens starkaste när han äter Farmors dunderhonung. Övriga centralgestalter i serien är den lättskrämde kaninen Lille Skutt och den kloke sköldpaddan Skalman. De bor på tre kullar, och Bamses gamla Farmor bor på den högsta och smalaste av dem, Höga Berget. Rune Andréasson inspirerades av kullarna från Taormina på Sicilien under ett besök i mars 1963, och till Höga Berget från den närliggande byn Castelmola. Charlotta Borelius är (2016) chefredaktör för tidningen. Bamse vann 2017 titeln Årets tidskrift, tilldelad av branschorganisationen Sveriges Tidskrifter, med motiveringen att de utfört folkbildningsarbete riktat mot falska nyheter och källkritik. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Bamse estas fikcia urso kaj la heroo de samnoma bildstria serio, kiun kreis sveda bildliteraturo verkisto en 1966. Pri Bamse nun ekzistas bildstrioj, libroj, sondiskoj, komputilludoj kaj kinofilmoj. Bamse iĝas superforta kiam li manĝas svede dunderhonung ("tondro-mielo", "miraklo-mielo"), kiun preparas lia avino. Li havas edzinon kaj kvar ursidojn. Liaj plej proksimaj amikoj estas Lille Skutt, timema blanka kuniklo, kaj Skalman, inventema kaj ruza testudo. (eo)
- Bamse – Världens starkaste och snällaste björn („Der stärkste und netteste Bär der Welt“) ist eine schwedische Cartoon-Figur, die von Rune Andréasson geschaffen wurde. Der Name Bamse kommt von einem skandinavischen Wort, das „Bär“ oder „Teddybär“ (im Dänischen), aber auch „riesig“ (im Schwedischen) bedeutet. (de)
- Bamse (världens starkaste björn) es una caricatura sueca creado por Rune Andréasson. Se publicó por primera vez en 1966 y desde 1973 ha tenido su propia publicación. También hay películas y libros que tratan de Bamse.El protagonista del cómic es un oso pardo que se llama Bamse. Cuando se come un tipo de miel que se llama dunderhonung (“la miel de estruendo”) que le prepara su abuela, se convierte en el oso más fuerte del mundo. Otros personajes importantes incluyen el conejo tímido Lille Skutt y la tortuga ingeniosa Skalman. (es)
- Ба́мси (швед. Bamse), полное название «Ба́мси — са́мый си́льный медве́дь в ми́ре», (швед. Bamse - Världens starkaste björn) — серия комиксов о медвежонке Бамси и его друзьях. По мотивам комиксов были сняты мультфильмы. (ru)
- Bamse, het sterkste beertje van de hele wereld (Zweeds: Bamse, Världens starkaste björn) is een stripfiguur van de Zweedse tekenaar (1925-1999). (nl)
- Bamse – Världens starkaste björn (Swedish for 'Bamse – The World's Strongest Bear') is a Swedish cartoon created by Rune Andréasson. The highly popular children's cartoon first emerged as a series of television short films as well as a weekly half-page Sunday strip in 1966, before being published periodically in its own comic magazine since 1973. Both the early Sunday strips and the early magazines have since been reprinted as glossy hardbound volumes. (en)
- Bamse - Världens starkaste björn (« L'ours le plus fort du monde ») est un personnage de fiction suédois créé par Rune Andréasson. Il est apparu pour la première fois à la télévision sous forme de dessin-animé et de bande-dessinée en 1966, avec son propre magazine en 1973. Il est très populaire auprès des petits Suédois. Le personnage de Bamse et la série d'une manière générale se sont toujours voulu être très éducatifs et très moraux (découverte d'autres cultures, lutte contre le racisme, la violence etc.) (fr)
- Bamse (in svedese Bamse – Världens starkaste björn, “L'orso più forte del mondo”) è un cartone animato svedese creato da . Il cartone animato emerse per la prima volta come una serie di cortometraggi televisivi nel 1966, prima di essere pubblicato periodicamente nella propria rivista di fumetti dal 1973. Ci sono anche film e libri che trattano di Bamse. (it)
- Bamse är en svensk tecknad barnserie skapad av Rune Andréasson. Den första serien om Bamse kom 1966, och 1973 fick serien sin egen tidning. Bamse finns även i bland annat filmer och bilderböcker. 2014 kom Bamse för första gången som långfilm på bio. Bamse är en liten brunbjörn som blir världens starkaste när han äter Farmors dunderhonung. Övriga centralgestalter i serien är den lättskrämde kaninen Lille Skutt och den kloke sköldpaddan Skalman. De bor på tre kullar, och Bamses gamla Farmor bor på den högsta och smalaste av dem, Höga Berget. (sv)
|
