| dbo:abstract
|
- أياكا كوماتسو (باليابانية: 小松彩夏) هي مغنية وعارضة أزياء وعارضة وممثلة يابانية، ولدت في 23 يوليو 1986 في اليابان. (ar)
- Ayaka Komatsu (Japanese: 小松 彩夏 Komatsu Ayaka; born 23 July 1986) is a Japanese model, gravure idol and actress. She was born in Ichinoseki, Iwate Prefecture. (en)
- Ayaka Komatsu (* 23. Juli 1986 in Ichinoseki, Präfektur Iwate) ist ein Japanisches Idol. Ihre Agentur ist Amuse. Sie war bis 2005 Model beim japanischen Mode-Magazin „Candy“. Nebenbei veröffentlichte sie vier Idol Photobooks und DVDs. Bekannt ist sie zudem als Sailor Venus/Aino Minako aus der japanischen Live-Action-Fernsehserie Sailor Moon. Sie arbeitete zudem als Sängerin für den Soundtrack der Serie. Bis heute ist dies ihre einzige Hauptrolle. Sie hatte Gastauftritte in verschiedenen Dorama, Kinofilmen und Werbespots. (de)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏, Komatsu Ayaka) es una actriz y modelo Japonesa. Nació el 23 de julio, de 1986 en Ichinoseki, . (es)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏 Komatsu Ayaka) (lahir 23 Juli 1986 adalah seorang model dan aktris asal Jepang. (in)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏, Komatsu Ayaka) est une actrice et une chanteuse japonaise née le 23 juillet 1986 à Iwate, au Japon. Elle mesure 1,59 mètre et son groupe sanguin est A ; elle a des capacités au tennis de table et en . (fr)
- 고마쓰 아야카(일본어: 小松彩夏, 1986년 7월 23일 ~ )는 일본의 그라비아 아이돌, 배우, 패션 모델이다. 소속사는 어뮤즈(アミューズ)이다. 이와테현 이치노세키시 출신이다. (ko)
- 小松 彩夏（こまつ あやか、1986年7月23日 - ）は、日本のグラビアアイドル、女優、ファッションモデル。岩手県一関市出身。2019年3月31日までアミューズ所属。現在は所属フリー。 (ja)
- Ayaka Komatsu (jap. 小松 彩夏 Komatsu Ayaka; ur. 23 lipca 1986 w Ichinoseki) – japońska modelka i aktorka. (pl)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏 Komatsu Ayaka?; Ichinoseki, 23 luglio 1986) è un'attrice, modella, cantante e idol giapponese. È nota principalmente per aver interpretato il personaggio di Minako Aino nei live action , Bishōjo senshi Sailor Moon, e . Con lo pseudonimo Aino Minako, la Komatsu ha pubblicato un album discografico, intitolato I'll Be Here. (it)
- Ayaka Komatsu, 小松彩夏, (Ichinoseki, Iwate, 23 de Julho de 1986) é uma modelo japonesa e também atriz e cantora. Sua agência é a Amuse, onde se tornou modelo contratada da revista Candy e atuou em filmes - Odoru Daisousasen THE MOVIE 2, Koibumi Biyori (Um dia perfeito para cartas de amor), Master of Thunder, Boku wa Imouto ni Koi wo Suru,Drift e sua sequência Drift 2. Participou do reality show Idol Michi e fez um comercial para a Takara, Popura 2, e agora estrela a nova campanha do refrigerante Fanta. Até hoje seu trabalho mais conhecido foi o papel de Minako Aino/Sailor Venus no seriado live action Pretty Guardian Sailor Moon. Em 2004 foi membro de um grupo de modelos: Nittelligenic. Ayaka também lançou cinco DVDs e cinco photobooks: Ayaka no Natsu, Nicchoku, Summer Date, Moon Doll e Cheeeeeez. DVD: Figure A, Megami no Chu(Layer Game), Masaka, Moon Doll e 書を捨てよ、水着になろう!. (pt)
- 小松彩夏（1986年7月23日－），日本女演員、模特兒、寫真偶像，岩手縣一關市人，身高160cm。畢業於（舊稱：一關農業高等學校），經紀公司為AMUSE。 原為日本《》模特兒，曾有幕前演出，直至2003年，參加《美少女戰士實寫版》的出演選舉，最後勝出，出演《美少女戰士實寫版》中的愛野美奈子這一角色而成名。其後參與拍攝多部電視劇、電影、廣告及綜藝節目等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أياكا كوماتسو (باليابانية: 小松彩夏) هي مغنية وعارضة أزياء وعارضة وممثلة يابانية، ولدت في 23 يوليو 1986 في اليابان. (ar)
- Ayaka Komatsu (Japanese: 小松 彩夏 Komatsu Ayaka; born 23 July 1986) is a Japanese model, gravure idol and actress. She was born in Ichinoseki, Iwate Prefecture. (en)
- Ayaka Komatsu (* 23. Juli 1986 in Ichinoseki, Präfektur Iwate) ist ein Japanisches Idol. Ihre Agentur ist Amuse. Sie war bis 2005 Model beim japanischen Mode-Magazin „Candy“. Nebenbei veröffentlichte sie vier Idol Photobooks und DVDs. Bekannt ist sie zudem als Sailor Venus/Aino Minako aus der japanischen Live-Action-Fernsehserie Sailor Moon. Sie arbeitete zudem als Sängerin für den Soundtrack der Serie. Bis heute ist dies ihre einzige Hauptrolle. Sie hatte Gastauftritte in verschiedenen Dorama, Kinofilmen und Werbespots. (de)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏, Komatsu Ayaka) es una actriz y modelo Japonesa. Nació el 23 de julio, de 1986 en Ichinoseki, . (es)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏 Komatsu Ayaka) (lahir 23 Juli 1986 adalah seorang model dan aktris asal Jepang. (in)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏, Komatsu Ayaka) est une actrice et une chanteuse japonaise née le 23 juillet 1986 à Iwate, au Japon. Elle mesure 1,59 mètre et son groupe sanguin est A ; elle a des capacités au tennis de table et en . (fr)
- 고마쓰 아야카(일본어: 小松彩夏, 1986년 7월 23일 ~ )는 일본의 그라비아 아이돌, 배우, 패션 모델이다. 소속사는 어뮤즈(アミューズ)이다. 이와테현 이치노세키시 출신이다. (ko)
- 小松 彩夏（こまつ あやか、1986年7月23日 - ）は、日本のグラビアアイドル、女優、ファッションモデル。岩手県一関市出身。2019年3月31日までアミューズ所属。現在は所属フリー。 (ja)
- Ayaka Komatsu (jap. 小松 彩夏 Komatsu Ayaka; ur. 23 lipca 1986 w Ichinoseki) – japońska modelka i aktorka. (pl)
- Ayaka Komatsu (小松 彩夏 Komatsu Ayaka?; Ichinoseki, 23 luglio 1986) è un'attrice, modella, cantante e idol giapponese. È nota principalmente per aver interpretato il personaggio di Minako Aino nei live action , Bishōjo senshi Sailor Moon, e . Con lo pseudonimo Aino Minako, la Komatsu ha pubblicato un album discografico, intitolato I'll Be Here. (it)
- 小松彩夏（1986年7月23日－），日本女演員、模特兒、寫真偶像，岩手縣一關市人，身高160cm。畢業於（舊稱：一關農業高等學校），經紀公司為AMUSE。 原為日本《》模特兒，曾有幕前演出，直至2003年，參加《美少女戰士實寫版》的出演選舉，最後勝出，出演《美少女戰士實寫版》中的愛野美奈子這一角色而成名。其後參與拍攝多部電視劇、電影、廣告及綜藝節目等。 (zh)
- Ayaka Komatsu, 小松彩夏, (Ichinoseki, Iwate, 23 de Julho de 1986) é uma modelo japonesa e também atriz e cantora. Sua agência é a Amuse, onde se tornou modelo contratada da revista Candy e atuou em filmes - Odoru Daisousasen THE MOVIE 2, Koibumi Biyori (Um dia perfeito para cartas de amor), Master of Thunder, Boku wa Imouto ni Koi wo Suru,Drift e sua sequência Drift 2. Participou do reality show Idol Michi e fez um comercial para a Takara, Popura 2, e agora estrela a nova campanha do refrigerante Fanta. Até hoje seu trabalho mais conhecido foi o papel de Minako Aino/Sailor Venus no seriado live action Pretty Guardian Sailor Moon. Em 2004 foi membro de um grupo de modelos: Nittelligenic. (pt)
|
