| dbo:abstract
|
- Vlkouš obecný (Anarhichas lupus) je mořská ryba z řádu ostnoploutví (Perciformes) a čeledi (Anarhichadidae). Druh popsal Carl Linné roku 1758. Vlkouš se vyskytuje v Severním moři, v okolí Britských ostrovů, v Biskajském zálivu, podél pobřeží Norska, v Barentsově moři, v blízkosti Islandu, u pobřeží Grónska a přes západní pobřeží Atlantiku od Labradoru přes Newfoundland až po Cape Cod. Je to velká ryba měřící 1,25 až 1,5 metru, s mohutnými zuby. Pokud jej člověk chytí, vlkouš může divoce kousat. Tělo je pokryto 10 až 15 černými pruhy, což je charakteristický znak tohoto druhu. Barva je šedozelená, ale vyskytnou se i červenohnědí nebo černí exempláři. Vlkouš obecný žije na mořském dně ve skalnatých stanovištích, někdy také na písčitém nebo bahnitém dně. Hloubka činí 20 až 500 metrů. Potravu vlkouše představují krabi, ježovky nebo mlži, jejichž ochrannou schránku drtí svými čelistmi. Rozmnožuje se od října do ledna. Samice klade až 25 000 vajec, která mají průměr 5 až 6 mm. Až do vylíhnutí jsou vajíčka, nakladená na mořské dno, střežena samcem. Vlkouš obecný je jedlá a vyhledávaná ryba, zpracovává se na chlazené i mražené filety. Kvůli nadměrnému lovu se nicméně stává vzácným druhem. (cs)
- El peix llop (Anarhichas lupus) és una espècie de peix de la família dels anaricàdids i de l'ordre dels perciformes. La seva carn té un sabor semblant a la de la llagosta i es comercialitza fresc i congelat per a ésser menjat cuit al vapor, fregit, rostit, bullit, al forn o al forn microones.Segons la FAO, la captura total d'aquesta espècie per a l'any 1999 fou de 39.591 tones i els països amb les majors captures foren Rússia amb 23.794 t i Islàndia amb 13.804. (ca)
- عريك أطلسي (الاسم العلمي Anarhichas lupus)، سمكة بحرية بيوض من شائكات الزعانف وفصيلة أسماك الذئب (ذئاب البحر) موطنها المناطق الباردة والمعتدلة الحرارة من المحيط الأطلسي. قلما تقترب من المجادح. أسرابها متوسطة العدد. جسمها شبه إهليلجي الشكل، كبير القد، يطول نحو 140 سم. رأسها أفطس. شدقها رحب الأنفراج. أسنانها كبيرة حادة الأطراف. عيناها صغيرتان ماسحتان.. جلدها عادم السهف محبحب السطح. زعنفتها الظهرية مستطيلة قاطبة. زعنفتها الذيلية صغيرة محدبة الطرف. ثوبها إلى الخضار البحري الفاتح يعوله تجذيع معترض أسمر تشتد سمرته في الرأس وأعلى الظهر. لحمها جيد الصنف وجلدها مرغوب فيه. (ar)
- Der Gestreifte Seewolf (Anarhichas lupus) ist ein 1,25 bis 1,5 Meter langer Meeresfisch, der in der Nordsee, rund um die Britischen Inseln, in der Biscaya, entlang der Küste Norwegens, in der Barentssee, bei Island, an der Küste des südlichen Grönland und im westlichen Atlantik von Labrador, über Neufundland bis Cape Cod in Massachusetts vorkommt. In der Ostsee soll er bis Rügen und Bornholm leben. (de)
- The Atlantic wolffish (Anarhichas lupus), also known as the seawolf, Atlantic catfish, ocean catfish, devil fish, wolf eel (the common name for its Pacific relative), woof or sea cat, is a marine fish of the wolffish family Anarhichadidae, native to the North Atlantic Ocean. The numbers of the Atlantic wolffish in US waters are rapidly being depleted, most likely due to overfishing and bycatch, and it is currently a Species of Concern according to the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration's National Marine Fisheries Service. Apart from their unique appearance wolffish are distinguished by the natural antifreeze they produce to keep their blood moving fluidly in their very cold habitat, involvement by both the male and female in brood bearing, and the large size of their eggs. They are also an important factor in controlling green crab and sea urchin populations, which can become overly disruptive to habitats if left unchecked. Wolffish population success is also an important indicator of the health of other bottom-dweller populations, such as Atlantic cod. (en)
- El pez lobo del Atlántico (Anarhichas lupus) es un pez de la familia de los anarichádidos, que vive en el Atlántico norte y en el Ártico. (es)
- Anarhichas lupus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Anarhichadidae familian. (eu)
- Is iasc é cat mara an Atlantaigh (Anarhichas lupus). Is baill d'fhine na Anarhichadidae iad. (ga)
- Le poisson-loup ou loup de l'Atlantique (Anarhichas lupus) est une espèce de poissons de l'ordre des perciformes vivant près des côtes de l'océan Atlantique Nord. (fr)
- Zębacz pasiasty, zębacz pospolity, zębacz smugowy, wilk morski (Anarhichas lupus) – gatunek słonowodnej ryby okoniokształtnej z rodziny zębaczowatych (Anarhichadidae). (pl)
- De zeewolf (Anarhichas lupus) is een vis uit de familie van de Zeewolven en de grote orde van de baarsachtigen. (nl)
- Anarhichas lupus, conosciuto in italiano come lupo di mare o pesce lupo o anguilla lupo, è un pesce osseo appartenente alla famiglia degli Anarhichadidae. (it)
- Полосатая зубатка, или обыкновенная полосатая зубатка, или морской волк (лат. Anarhichas lupus) — морская рыба семейства зубатковых (Anarhichadidae) отряда . (ru)
- Havskatt (Anarhichas lupus), ibland kallad kattfisk, är en fisk med karakteristiskt utseende som finns i norra Atlanten och Nordsjön. Havskatten fångas som matfisk och kallas då ofta kotlettfisk. Den äter främst kräft- och blötdjur. (sv)
- 大西洋狼鱼（Anarhichas lupus）是狼鱼属的一种鱼类，生活在北大西洋海域。它是一种肉食鱼，对控制普通濱蟹、海胆的数量起到至关重要的作用，但它本身的数量由于人类的过度捕捞而持续减少。 (zh)
- Зубатка смугаста (Anarhichas lupus) — морська риба родини зубаткових (Anarhichadidae) ряду скорпеноподібних. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El peix llop (Anarhichas lupus) és una espècie de peix de la família dels anaricàdids i de l'ordre dels perciformes. La seva carn té un sabor semblant a la de la llagosta i es comercialitza fresc i congelat per a ésser menjat cuit al vapor, fregit, rostit, bullit, al forn o al forn microones.Segons la FAO, la captura total d'aquesta espècie per a l'any 1999 fou de 39.591 tones i els països amb les majors captures foren Rússia amb 23.794 t i Islàndia amb 13.804. (ca)
- عريك أطلسي (الاسم العلمي Anarhichas lupus)، سمكة بحرية بيوض من شائكات الزعانف وفصيلة أسماك الذئب (ذئاب البحر) موطنها المناطق الباردة والمعتدلة الحرارة من المحيط الأطلسي. قلما تقترب من المجادح. أسرابها متوسطة العدد. جسمها شبه إهليلجي الشكل، كبير القد، يطول نحو 140 سم. رأسها أفطس. شدقها رحب الأنفراج. أسنانها كبيرة حادة الأطراف. عيناها صغيرتان ماسحتان.. جلدها عادم السهف محبحب السطح. زعنفتها الظهرية مستطيلة قاطبة. زعنفتها الذيلية صغيرة محدبة الطرف. ثوبها إلى الخضار البحري الفاتح يعوله تجذيع معترض أسمر تشتد سمرته في الرأس وأعلى الظهر. لحمها جيد الصنف وجلدها مرغوب فيه. (ar)
- Der Gestreifte Seewolf (Anarhichas lupus) ist ein 1,25 bis 1,5 Meter langer Meeresfisch, der in der Nordsee, rund um die Britischen Inseln, in der Biscaya, entlang der Küste Norwegens, in der Barentssee, bei Island, an der Küste des südlichen Grönland und im westlichen Atlantik von Labrador, über Neufundland bis Cape Cod in Massachusetts vorkommt. In der Ostsee soll er bis Rügen und Bornholm leben. (de)
- El pez lobo del Atlántico (Anarhichas lupus) es un pez de la familia de los anarichádidos, que vive en el Atlántico norte y en el Ártico. (es)
- Anarhichas lupus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Anarhichadidae familian. (eu)
- Is iasc é cat mara an Atlantaigh (Anarhichas lupus). Is baill d'fhine na Anarhichadidae iad. (ga)
- Le poisson-loup ou loup de l'Atlantique (Anarhichas lupus) est une espèce de poissons de l'ordre des perciformes vivant près des côtes de l'océan Atlantique Nord. (fr)
- Zębacz pasiasty, zębacz pospolity, zębacz smugowy, wilk morski (Anarhichas lupus) – gatunek słonowodnej ryby okoniokształtnej z rodziny zębaczowatych (Anarhichadidae). (pl)
- De zeewolf (Anarhichas lupus) is een vis uit de familie van de Zeewolven en de grote orde van de baarsachtigen. (nl)
- Anarhichas lupus, conosciuto in italiano come lupo di mare o pesce lupo o anguilla lupo, è un pesce osseo appartenente alla famiglia degli Anarhichadidae. (it)
- Полосатая зубатка, или обыкновенная полосатая зубатка, или морской волк (лат. Anarhichas lupus) — морская рыба семейства зубатковых (Anarhichadidae) отряда . (ru)
- Havskatt (Anarhichas lupus), ibland kallad kattfisk, är en fisk med karakteristiskt utseende som finns i norra Atlanten och Nordsjön. Havskatten fångas som matfisk och kallas då ofta kotlettfisk. Den äter främst kräft- och blötdjur. (sv)
- 大西洋狼鱼（Anarhichas lupus）是狼鱼属的一种鱼类，生活在北大西洋海域。它是一种肉食鱼，对控制普通濱蟹、海胆的数量起到至关重要的作用，但它本身的数量由于人类的过度捕捞而持续减少。 (zh)
- Зубатка смугаста (Anarhichas lupus) — морська риба родини зубаткових (Anarhichadidae) ряду скорпеноподібних. (uk)
- Vlkouš obecný (Anarhichas lupus) je mořská ryba z řádu ostnoploutví (Perciformes) a čeledi (Anarhichadidae). Druh popsal Carl Linné roku 1758. Vlkouš se vyskytuje v Severním moři, v okolí Britských ostrovů, v Biskajském zálivu, podél pobřeží Norska, v Barentsově moři, v blízkosti Islandu, u pobřeží Grónska a přes západní pobřeží Atlantiku od Labradoru přes Newfoundland až po Cape Cod. Vlkouš obecný je jedlá a vyhledávaná ryba, zpracovává se na chlazené i mražené filety. Kvůli nadměrnému lovu se nicméně stává vzácným druhem. (cs)
- The Atlantic wolffish (Anarhichas lupus), also known as the seawolf, Atlantic catfish, ocean catfish, devil fish, wolf eel (the common name for its Pacific relative), woof or sea cat, is a marine fish of the wolffish family Anarhichadidae, native to the North Atlantic Ocean. The numbers of the Atlantic wolffish in US waters are rapidly being depleted, most likely due to overfishing and bycatch, and it is currently a Species of Concern according to the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration's National Marine Fisheries Service. (en)
|
