| dbo:abstract
|
- Aruncus és un gènere de plantes herbàcies de la família de les rosàcies. El nombre d'espècies varia segons els especialistes. L'única espècie autòctona dels Països Catalans és Aruncus dioicus. Els seus usos són com a plantes ornamentals i medicinals (tradicional contra la picadura d'abelles diarrea, gonorrea, febres, etc.). (ca)
- Udatna (Aruncus) je rod rostlin z čeledi růžovité. Jsou to vytrvalé, někdy na bázi dřevnatějící byliny se zpeřenými listy a drobnými bílými květy uspořádanými v bohatých latovitých květenstvích. Plodem je souplodí drobných měchýřků. Rod zahrnuje asi 2 až 6 druhů a je rozšířen v mírných oblastech severní polokoule. Většina druhů roste v Asii, udatna lesní se vyskytuje i v Evropě, udatna dvoudomá v Severní Americe. V České republice roste udatna lesní zejména ve vyšších polohách. Některé druhy a kultivary udaten jsou pěstovány jako okrasné rostliny. Občas jsou také využívány i jako léčivé rostliny. (cs)
- Die Geißbärte (Aruncus) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Spiraeoideae innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel verbreitet. (de)
- Aruncus is a genus of clump-forming herbaceous perennial plants in the family Rosaceae. Botanical opinion of the number of species differs, with from one to four species accepted. They are closely related to the genera Filipendula and Spiraea, and are native to mountainous damp woodland in temperate regions of the Northern Hemisphere. Creamy white plumes of flowers are produced above veined and toothed leaflets.
* Aruncus dioicus (goatsbeard) occurs throughout the cooler parts of Europe, Asia and North America. In the broad sense, this is the only species in the genus, with the species below treated as synonyms or varieties of it by some botanists.
* Aruncus aethusifolius (dwarf goatsbeard or Korean goatsbeard) has a restricted range, limited to Korea. This species appears in cultivation, and has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
* (Yunnan goatsbeard) occurs in the mountains of northwest Yunnan and adjacent Tibet.
* Aruncus sylvester (Asian goatsbeard) covers the widespread Asian forms of A. dioicus. Tragopogon is also known as "goatsbeard" but is not closely related. (en)
- Aruncus es un género de plantas perteneciente a la familia de las rosáceas. (es)
- Aruncus est un genre de plantes de la famille des Rosacées. Ce genre ne comprend en Europe qu'une seule espèce, Aruncus dioicus, la Barbe de bouc. (fr)
- 눈개승마속(－屬, 학명: 라틴어: Aruncus 아룬쿠스[*], 영어: goat's beard, buck's-beard, bride's feathers)은 장미과의 속이다. 눈개승마는 어린잎이 산삼처럼 생겨서 또는 소고기, 인삼, 두릅의 세가지 맛이 난다고 해서 삼나물이라고도 한다. 산마늘, 곰취, 두릅과 함께 봄나물로 식용한다 (ko)
- Aruncus L. è un genere di piante erbacee perenni della famiglia delle Rosacee. (it)
- De geitenbaard (Aruncus dioicus) is een vaste plant uit de rozenfamilie (Rosaceae). De plant wordt 1,5–2 m hoog. De soort heeft weinig vertakte stengels. De bladeren zijn onevengeveerd. De plant is tweehuizig: de bloemen zijn geelwit bij vrouwelijke pluimen en helderwit bij mannelijke. De bloei is van juni tot half augustus. De opmerkelijke naam heeft betrekking op de bloeiwijze met sterk vertakte pluimen met crèmewitte bloemen, die doet denken aan de sik van een geit. Vroeger werd geitenbaard vaak foutief met (struikspirea) aangeduid, omdat de bloeiwijze daar veel op lijkt. (nl)
- Aruncus é um género botânico pertencente à família Rosaceae. (pt)
- Волжа́нка, или ару́нкус (лат. Arúncus) — небольшой род двудольных цветковых растений в составе семейства Розовые (Rosaceae). (ru)
- Parzydło (Aruncus L.) – rodzaj roślin z rodziny różowatych. W zależności od ujęcia systematycznego w jego obrębie wyróżniany jest tylko jeden gatunek (A. dioicus) lub trzy do sześciu. Zasięg rodzaju obejmuje strefę umiarkowaną Ameryki północnej i Eurazji. W Polsce dziko rośnie jeden gatunek – parzydło leśne A. dioicus, występujący zresztą na wszystkich kontynentach półkuli północnej, drugi – , pochodzący z Korei, jest uprawiany jako roślina ozdobna. Trzeci z gatunków (A. gombalanus) jest endemitem Chin. (pl)
- Plymspireasläktet (Aruncus) är ett växtsläkte med 3–6 arter i familjen rosväxter. Arterna är dåligt definierade och svåra att skilja.Plymspireasläktets arter är fleråriga, örtartade växter som är hemmahörande i Europa, Asien och Nordamerika. Några odlas som trädgårdsväxter i Sverige. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 假升麻属（学名：Aruncus）是蔷薇科下的一个属，为多年生草本植物。该属共有约6种，分布于北温带。 (zh)
- Таволжник (Aruncus) — рід квіткових рослин іх підродини мигдалевих (Amygdaloideae), поширений у Євразії й на сході США. До складу роду різні ботаніки включають від одного до чотирьох видів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2633 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:auto
| |
| dbp:date
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:subdivision
|
- *Aruncus aethusifolius
*Aruncus dioicus
*Aruncus gombalanus
*Aruncus sylvester (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aruncus és un gènere de plantes herbàcies de la família de les rosàcies. El nombre d'espècies varia segons els especialistes. L'única espècie autòctona dels Països Catalans és Aruncus dioicus. Els seus usos són com a plantes ornamentals i medicinals (tradicional contra la picadura d'abelles diarrea, gonorrea, febres, etc.). (ca)
- Udatna (Aruncus) je rod rostlin z čeledi růžovité. Jsou to vytrvalé, někdy na bázi dřevnatějící byliny se zpeřenými listy a drobnými bílými květy uspořádanými v bohatých latovitých květenstvích. Plodem je souplodí drobných měchýřků. Rod zahrnuje asi 2 až 6 druhů a je rozšířen v mírných oblastech severní polokoule. Většina druhů roste v Asii, udatna lesní se vyskytuje i v Evropě, udatna dvoudomá v Severní Americe. V České republice roste udatna lesní zejména ve vyšších polohách. Některé druhy a kultivary udaten jsou pěstovány jako okrasné rostliny. Občas jsou také využívány i jako léčivé rostliny. (cs)
- Die Geißbärte (Aruncus) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Spiraeoideae innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel verbreitet. (de)
- Aruncus es un género de plantas perteneciente a la familia de las rosáceas. (es)
- Aruncus est un genre de plantes de la famille des Rosacées. Ce genre ne comprend en Europe qu'une seule espèce, Aruncus dioicus, la Barbe de bouc. (fr)
- 눈개승마속(－屬, 학명: 라틴어: Aruncus 아룬쿠스[*], 영어: goat's beard, buck's-beard, bride's feathers)은 장미과의 속이다. 눈개승마는 어린잎이 산삼처럼 생겨서 또는 소고기, 인삼, 두릅의 세가지 맛이 난다고 해서 삼나물이라고도 한다. 산마늘, 곰취, 두릅과 함께 봄나물로 식용한다 (ko)
- Aruncus L. è un genere di piante erbacee perenni della famiglia delle Rosacee. (it)
- De geitenbaard (Aruncus dioicus) is een vaste plant uit de rozenfamilie (Rosaceae). De plant wordt 1,5–2 m hoog. De soort heeft weinig vertakte stengels. De bladeren zijn onevengeveerd. De plant is tweehuizig: de bloemen zijn geelwit bij vrouwelijke pluimen en helderwit bij mannelijke. De bloei is van juni tot half augustus. De opmerkelijke naam heeft betrekking op de bloeiwijze met sterk vertakte pluimen met crèmewitte bloemen, die doet denken aan de sik van een geit. Vroeger werd geitenbaard vaak foutief met (struikspirea) aangeduid, omdat de bloeiwijze daar veel op lijkt. (nl)
- Aruncus é um género botânico pertencente à família Rosaceae. (pt)
- Волжа́нка, или ару́нкус (лат. Arúncus) — небольшой род двудольных цветковых растений в составе семейства Розовые (Rosaceae). (ru)
- Parzydło (Aruncus L.) – rodzaj roślin z rodziny różowatych. W zależności od ujęcia systematycznego w jego obrębie wyróżniany jest tylko jeden gatunek (A. dioicus) lub trzy do sześciu. Zasięg rodzaju obejmuje strefę umiarkowaną Ameryki północnej i Eurazji. W Polsce dziko rośnie jeden gatunek – parzydło leśne A. dioicus, występujący zresztą na wszystkich kontynentach półkuli północnej, drugi – , pochodzący z Korei, jest uprawiany jako roślina ozdobna. Trzeci z gatunków (A. gombalanus) jest endemitem Chin. (pl)
- Plymspireasläktet (Aruncus) är ett växtsläkte med 3–6 arter i familjen rosväxter. Arterna är dåligt definierade och svåra att skilja.Plymspireasläktets arter är fleråriga, örtartade växter som är hemmahörande i Europa, Asien och Nordamerika. Några odlas som trädgårdsväxter i Sverige. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 假升麻属（学名：Aruncus）是蔷薇科下的一个属，为多年生草本植物。该属共有约6种，分布于北温带。 (zh)
- Таволжник (Aruncus) — рід квіткових рослин іх підродини мигдалевих (Amygdaloideae), поширений у Євразії й на сході США. До складу роду різні ботаніки включають від одного до чотирьох видів. (uk)
- Aruncus is a genus of clump-forming herbaceous perennial plants in the family Rosaceae. Botanical opinion of the number of species differs, with from one to four species accepted. They are closely related to the genera Filipendula and Spiraea, and are native to mountainous damp woodland in temperate regions of the Northern Hemisphere. Creamy white plumes of flowers are produced above veined and toothed leaflets. Tragopogon is also known as "goatsbeard" but is not closely related. (en)
|
| rdfs:label
|
- Aruncus (en)
- Aruncus (ca)
- Udatna (cs)
- Geißbärte (de)
- Aruncus (es)
- Aruncus (it)
- Aruncus (fr)
- 눈개승마속 (ko)
- Parzydło (pl)
- Geitenbaard (nl)
- Aruncus (pt)
- Plymspireasläktet (sv)
- Волжанка (растение) (ru)
- 假升麻属 (zh)
- Таволжник (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
