| dbo:abstract
|
- Artur Jerzy Partyka (* 25. července 1969, Stalowa Wola) je bývalý polský sportovec, atlet, který se věnoval skoku do výšky. Mezi jeho největší úspěchy patří bronzová a stříbrná medaile z letních olympijských her (1992 a 1996), dvě stříbra z mistrovství světa (1993 a 1997) a zlatá medaile z mistrovství Evropy 1998 v Budapešti. Je dvojnásobným halovým mistrem Evropy, halovým vicemistrem světa a držitelem polských rekordů. Úspěšným byl již v juniorských kategoriích. V roce 1987 se stal v Birminghamu juniorským mistrem Evropy a o rok později získal titul také na MS juniorů v kanadském Sudbury. V letech 1989 – 2000 postupně nasbíral dvanáct titulů mistra Polska pod otevřeným nebem. Halovým mistrem Polska se stal třikrát, v roce 1990, 1991 a 1993. (cs)
- Artur Jerzy Partyka (* 25. Juli 1969 in Stalowa Wola) ist ein ehemaliger polnischer Leichtathlet. Partyka war einer der weltbesten Hochspringer der 1990er Jahre. In diesem Jahrzehnt erreichte er bei allen internationalen Meisterschaften, bei denen er startete, Podiumsplätze. Seine erfolgreichste Saison war 1996, als er bei den Olympischen Spielen in Atlanta mit 2,37 m die Silbermedaille hinter dem US-Amerikaner Charles Austin gewann. Zwei Wochen später stellte er beim Hochsprung-Meeting in Eberstadt den bis heute gültigen polnischen Rekord von 2,38 m auf. Partyka gewann von 1989 bis 1999 zwölf polnische Meistertitel in Folge. Bei einer Körpergröße von 1,92 m hatte er ein Wettkampfgewicht von 72 kg. Artur Partyka ist verheiratet und Vater einer Tochter. (de)
- Artur Jerzy Partyka (born 25 July 1969 in Stalowa Wola, Poland) is a former Polish high jumper and two-time Olympic medalist. He won twelve national titles in a row, starting in 1989. He represented ŁKS Łódź. His father is Algerian, his mother is Polish. He was one of the leading high jumpers of the 1990s. Partyka is one of only 21 competitors to clear the height of 2.38 metres or more. With that height he set the Polish record in high jump. He won the bronze medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona and the silver medal at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. He was also a three-time medalist at the outdoor World Championships: a two-time silver medalist (1993 and 1997) and a one-time bronze medalist (1995). He was also a silver medalist at the indoor World Championships in 1991. He also won two medals at the outdoor European Championships: silver in 1994 and gold in 1998. He won the gold medal at the indoor European Championships in 1998. For his sport achievements, he received the Golden Cross of Merit in 1996. Partyka has been the director of the indoor Pedros Cup in 2007, 2008, and 2009; a meet that takes place in Bydgoszcz. The competition was limited only to high jumpers and pole vaulters, but as of 2009, world-class field shot put was added. (en)
- Artur Jerzy Partyka (nacido el 25 de julio de 1969 en Stalowa Wola, Polonia) es un atleta retirado especialista en salto de altura. A lo largo de su carrera logró dos medallas olímpicas, tres mundiales y fue doce veces campeón de su país de forma consecutiva Su padre es argelino y su madre polaca. Se le considera como uno de los mejores saltadores de altura de la historia y uno de los 16 saltadores que han sido capaces de rebasar los 2.38 m. Consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992 y la de plata en los de Atlanta 1996. En los Campeonatos del mundo al aire libre logró tres medallas aunque ninguna de oro. Por su méritos deportivos le fue concedida en 1996 la Cruz del Mérito de su país. (es)
- Artur Jerzy Partyka (né le 25 juillet 1969 à Stalowa Wola) est un athlète polonais, pratiquant le saut en hauteur.Il est d'origine algérienne par son père et polonaise par sa mère.Partyka a remporté 12 titres nationaux consécutifs entre 1989 et 2000. Avec un record personnel à 2,38 m réalisé à Eberstadt le 18 août 1996, il possède le record de Pologne et fait partie des 16 athlètes à avoir franchi ou dépassé cette marque. (fr)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 luglio 1969) è un ex altista polacco, vicecampione olimpico ad Atlanta 1996 e tre volte campione europeo. (it)
- アルツール・パルティカ (Artur Jerzy Partyka、1969年7月25日 - )は、ポーランドの元陸上競技選手。1992年バルセロナオリンピック、1996年アトランタオリンピックで2大会連続メダルを獲得した選手である。美しい背面跳びで知られ、世界で21人しかいない2m38ジャンパーの一人である。（2013年9月現在）この記録は現在でもポーランド記録となっている。 オリンピックでの2大会連続表彰台のほかに、世界選手権でも1993年の大会から3大会連続で表彰台に立っている。 (ja)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 juli 1969) is een voormalige Poolse hoogspringer. In de jaren negentig was hij een van de beste atleten in de wereld in deze discipline. Hij won twee olympische medailles, een bronzen en een zilveren, drie medailles op de wereldkampioenschappen en is bovendien twaalfvoudig nationaal kampioen (1989 t/m 2000). Met zijn persoonlijke records van 2,38 m buiten en 2,37 binnen is hij de Poolse recordhouder. (nl)
- Artur Jerzy Partyka (ur. 25 lipca 1969 w Stalowej Woli) – polski skoczek wzwyż. (pl)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 de julho de 1969) é um antigo saltador em altura da Polónia que conseguiu ser, por duas vezes, medalhado nos Jogos Olímpicos. Foi por doze vezes consecutivas campeão nacional de salto em altura, entre 1989 e 2000, em representação do ŁKS Łódź. Filho de pai argelino e de mãe polonesa, é considerado um dos melhores saltadores em altura de todos os tempos, pois é um dos 17 atletas que, até hoje, foram capazes de saltar 2,38 m ou mais. Com essa marca, estabeleceu um novo recorde da Polónia, ultrapassando outro histórico saltador desse país, o ex-recordista mundial Jacek Wszoła. (pt)
- Artur Jerzy Partyka, född den 25 juli 1969 i , är en polsk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp under 1990-talet. Partykas första internationella mästerskap som senior var inomhus-VM 1991 där han blev silvermedaljör med ett hopp på 2,37. Samma år deltog han vid VM utomhus i Tokyo där han slutade på tolfte plats. Partyka deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han klarade 2,34, vilket räckte till ett delat brons tillsammans med Hollis Conway och Tim Forsyth. Partyka deltog vid VM 1993 där han klarade 2,37 och blev silvermedaljör efter Javier Sotomayor som klarade 2,40. Vid EM 1994 blev Partyka silvermedaljör efter att ha klarat 2,33, två centimeter mindre än vad Steinar Hoen klarade. Vid VM 1995 i Göteborg blev Partyka återigen medaljör - denna gång bronsmedaljör efter att ha klarat 2,35, två centimeter ifrån vad Troy Kemp och Sotomayor klarade. Partyka deltog även vid Olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta där han blev silvermedaljör efter att ha klarat 2,37. Partykas 2,37 hopp i finalen anses enligt många experter vara det högsta hoppet som någonsin gjorts. I Japan analyserade man fram att partyka hade klarat 2,57 om ribban hade legat på samma ställe som Partyka hade sin högstahöjd. Segrare i denna final blev amerikanen Charles Austin som klarade 2,39, vilket var 1 centimeter ifrån hans eget amerikanska utomhusrekord från 1991. Samma år noterade Partyka sitt personliga rekord, när han hoppade 2,38 vid tävlingar i tyska Eberstadt. Vid VM 1997 i Aten blev det ytterligare en silvermedalj, återigen slagen av Sotomayor. Hans sista mästerskap var EM 1998 där han för första gången blev guldmedaljör vid ett internationellt utomhusmästerskap. Segerresultatet var 2,34. (sv)
- 阿图尔·帕尔蒂卡（波蘭語：Artur Partyka，1969年7月25日－），波兰男子田径运动员。他曾代表波兰参加1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Артур Єжі Партика (пол. Artur Jerzy Partyka; нар. 25 липня 1969, Стальова Воля, Польща) — полький легкоатлет, що спеціалізується на стрибках у висоту, срібний призер Олімпійських ігор 1996 року, бронзовий призер Олімпійських ігор 1992 року, чемпіон Європи, призер чемпіонатів світу та Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Artur Jerzy Partyka (né le 25 juillet 1969 à Stalowa Wola) est un athlète polonais, pratiquant le saut en hauteur.Il est d'origine algérienne par son père et polonaise par sa mère.Partyka a remporté 12 titres nationaux consécutifs entre 1989 et 2000. Avec un record personnel à 2,38 m réalisé à Eberstadt le 18 août 1996, il possède le record de Pologne et fait partie des 16 athlètes à avoir franchi ou dépassé cette marque. (fr)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 luglio 1969) è un ex altista polacco, vicecampione olimpico ad Atlanta 1996 e tre volte campione europeo. (it)
- アルツール・パルティカ (Artur Jerzy Partyka、1969年7月25日 - )は、ポーランドの元陸上競技選手。1992年バルセロナオリンピック、1996年アトランタオリンピックで2大会連続メダルを獲得した選手である。美しい背面跳びで知られ、世界で21人しかいない2m38ジャンパーの一人である。（2013年9月現在）この記録は現在でもポーランド記録となっている。 オリンピックでの2大会連続表彰台のほかに、世界選手権でも1993年の大会から3大会連続で表彰台に立っている。 (ja)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 juli 1969) is een voormalige Poolse hoogspringer. In de jaren negentig was hij een van de beste atleten in de wereld in deze discipline. Hij won twee olympische medailles, een bronzen en een zilveren, drie medailles op de wereldkampioenschappen en is bovendien twaalfvoudig nationaal kampioen (1989 t/m 2000). Met zijn persoonlijke records van 2,38 m buiten en 2,37 binnen is hij de Poolse recordhouder. (nl)
- Artur Jerzy Partyka (ur. 25 lipca 1969 w Stalowej Woli) – polski skoczek wzwyż. (pl)
- 阿图尔·帕尔蒂卡（波蘭語：Artur Partyka，1969年7月25日－），波兰男子田径运动员。他曾代表波兰参加1988年、1992年和1996年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Артур Єжі Партика (пол. Artur Jerzy Partyka; нар. 25 липня 1969, Стальова Воля, Польща) — полький легкоатлет, що спеціалізується на стрибках у висоту, срібний призер Олімпійських ігор 1996 року, бронзовий призер Олімпійських ігор 1992 року, чемпіон Європи, призер чемпіонатів світу та Європи. (uk)
- Artur Jerzy Partyka (* 25. července 1969, Stalowa Wola) je bývalý polský sportovec, atlet, který se věnoval skoku do výšky. Mezi jeho největší úspěchy patří bronzová a stříbrná medaile z letních olympijských her (1992 a 1996), dvě stříbra z mistrovství světa (1993 a 1997) a zlatá medaile z mistrovství Evropy 1998 v Budapešti. Je dvojnásobným halovým mistrem Evropy, halovým vicemistrem světa a držitelem polských rekordů. Úspěšným byl již v juniorských kategoriích. V roce 1987 se stal v Birminghamu juniorským mistrem Evropy a o rok později získal titul také na MS juniorů v kanadském Sudbury. (cs)
- Artur Jerzy Partyka (born 25 July 1969 in Stalowa Wola, Poland) is a former Polish high jumper and two-time Olympic medalist. He won twelve national titles in a row, starting in 1989. He represented ŁKS Łódź. His father is Algerian, his mother is Polish. He was one of the leading high jumpers of the 1990s. Partyka is one of only 21 competitors to clear the height of 2.38 metres or more. With that height he set the Polish record in high jump. For his sport achievements, he received the Golden Cross of Merit in 1996. (en)
- Artur Jerzy Partyka (* 25. Juli 1969 in Stalowa Wola) ist ein ehemaliger polnischer Leichtathlet. Partyka war einer der weltbesten Hochspringer der 1990er Jahre. In diesem Jahrzehnt erreichte er bei allen internationalen Meisterschaften, bei denen er startete, Podiumsplätze. Seine erfolgreichste Saison war 1996, als er bei den Olympischen Spielen in Atlanta mit 2,37 m die Silbermedaille hinter dem US-Amerikaner Charles Austin gewann. Zwei Wochen später stellte er beim Hochsprung-Meeting in Eberstadt den bis heute gültigen polnischen Rekord von 2,38 m auf. (de)
- Artur Jerzy Partyka (nacido el 25 de julio de 1969 en Stalowa Wola, Polonia) es un atleta retirado especialista en salto de altura. A lo largo de su carrera logró dos medallas olímpicas, tres mundiales y fue doce veces campeón de su país de forma consecutiva Su padre es argelino y su madre polaca. Se le considera como uno de los mejores saltadores de altura de la historia y uno de los 16 saltadores que han sido capaces de rebasar los 2.38 m. Por su méritos deportivos le fue concedida en 1996 la Cruz del Mérito de su país. (es)
- Artur Jerzy Partyka (Stalowa Wola, 25 de julho de 1969) é um antigo saltador em altura da Polónia que conseguiu ser, por duas vezes, medalhado nos Jogos Olímpicos. Foi por doze vezes consecutivas campeão nacional de salto em altura, entre 1989 e 2000, em representação do ŁKS Łódź. (pt)
- Artur Jerzy Partyka, född den 25 juli 1969 i , är en polsk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp under 1990-talet. Partykas första internationella mästerskap som senior var inomhus-VM 1991 där han blev silvermedaljör med ett hopp på 2,37. Samma år deltog han vid VM utomhus i Tokyo där han slutade på tolfte plats. Partyka deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han klarade 2,34, vilket räckte till ett delat brons tillsammans med Hollis Conway och Tim Forsyth. (sv)
|
