| dbo:abstract
|
- كان مشروع الأسلحة الخاصة للقوات المسلحة (ايه اف اس دابليو بي) وكالة عسكرية أمريكية مسؤولة عن تلك الجوانب من الأسلحة النووية التي ما زالت تحت السيطرة العسكرية بعد أن خلفت هيئة الطاقة الذرية الأمريكية مشروع مانهاتن في 1 يناير 1947. وشملت هذه المسؤوليات الصيانة والتخزين والمراقبة والأمن والتعامل مع الأسلحة النووية، فضلا عن دعم التجارب النووية. وكانت منظمة ايه اف اس دابليو بي منظمة مشتركة، يعمل فيها جيش الولايات المتحدة، والبحرية الأمريكية، والقوات الجوية للولايات المتحدة؛ كان رئيسها مدعومًا بنواب من الخدمتين الأخريين. وكان اللواء ليزلي ر. غروفز، الرئيس السابق لمشروع مانهاتن، أول رئيس لها. كانت الأسلحة النووية الاولية كبيرة ومعقدة ومرهقة. وتم تخزين تلك الاسلحة كمكونات بدلاً من الأجهزة الكاملة ويتطلب تجميعها خبرة ومعرفة. وقد حال العمر القصير لبطاريات الرصاص الحمضية ، والحرارة المتولدة عن دون تخزينها مجمعة. إن الكمية الكبيرة من المتفجرات التقليدية في كل سلاح تتطلب عناية خاصة في المناولة. اختار فريق جروفز فريقًا من ضباط الجيش النظاميين الذين تدربوا على تجميع الأسلحة ومعالجتها. وقاموا بدورهم بتدريب الجنود المجندين، ثم دربت فرق الجيش فرقًا من البحرية والقوات الجوية.ومع تقدم تطوير الأسلحة النووية، أصبحت الأسلحة منتجة بكميات كبيرة، وأصغر حجما، وأخف وزنا، وأسهل في التخزين والتعامل والصيانة. كما أنها تتطلب جهدا اقل للتجميع. وتحولت ايه اف اس دابليو بي تدريجيا من تركيزها على تدريب فرق لتجميع الاسلحة، وأصبحت أكثر مشاركة في إدارة المخزون وتقديم الدعم الإداري والتقني والتسويقي. كما وأيدت تلك الاتفاقية تجربة الأسلحة النووية - على الرغم مما حدث بعد في عام 1948 - وتمت ملاحظة ذلك بشكل متزايد في القدرة على التخطيط والتدريب بدلا من الدور الميداني. وفي عام 1958، أصبحت ايه اف اس دابليو بي (دي ايه اس ايه)، وهي وكالة ميدانية تابعة لوزارة الدفاع. (ar)
- The Armed Forces Special Weapons Project (AFSWP) was a United States military agency responsible for those aspects of nuclear weapons remaining under military control after the Manhattan Project was succeeded by the Atomic Energy Commission on 1 January 1947. These responsibilities included the maintenance, storage, surveillance, security and handling of nuclear weapons, as well as supporting nuclear testing. The AFSWP was a joint organization, staffed by the United States Army, United States Navy and United States Air Force; its chief was supported by deputies from the other two services. Major General Leslie R. Groves, the former head of the Manhattan Project, was its first chief. The early nuclear weapons were large, complex, and cumbersome. They were stored as components rather than complete devices and required expert knowledge to assemble. The short life of their lead-acid batteries and modulated neutron initiators, and the heat generated by the fissile cores, precluded storing them assembled. The large quantity of conventional explosive in each weapon demanded special care be taken in handling. Groves hand-picked a team of regular Army officers, who were trained in the assembly and handling of the weapons. They in turn trained the enlisted soldiers, and the Army teams then trained teams from the Navy and Air Force. As nuclear weapons development proceeded, the weapons became mass-produced, smaller, lighter, and easier to store, handle, and maintain. They also required less effort to assemble. The AFSWP gradually shifted its emphasis away from training assembly teams, and became more involved in stockpile management and providing administrative, technical, and logistical support. It supported nuclear weapons testing, although after Operation Sandstone in 1948, this was increasingly in a planning and training capacity rather than a field role. In 1959, the AFSWP became the Defense Atomic Support Agency (DASA), a field agency of the Department of Defense. (en)
- El Proyecto de Armas Especiales para las Fuerzas Armadas, Armed Forces Special Weapons Project o AFSWP (por sus siglas en inglés) fue una agencia militar estadounidense responsable por aquellos aspectos de las armas nucleares restantes en poder militar después de que el Proyecto Manhattan fuera sucedido por la Comisión de Energía Atómica el 1 de enero de 1947. Estas responsabilidades incluían el mantenimiento, almacenamiento, supervisión, seguridad y manejo de armas nuclear y el apoyo de pruebas nucleares. La AFSWP fue una organización conjunta, integrada por las tres armas, con un jefe apoyado por dos adjuntos de las otras dos ramas. El general Leslie R. Groves, ex director del Proyecto Manhattan, fue su primer jefe. Las primeras armas nucleares eran grandes y complejas, por lo que eran almacenadas como componentes más que como dispositivos completos y requerían conocimiento experto para ser armadas; sin embargo, la corta vida de sus baterías de plomo y ácido y de los iniciadores modulados de neutrones, así como la cantidad de calor generada por los núcleos fisionales, impedía que fueran almacenadas armadas. Igualmente, las grandes cantidades de explosivo convencional en cada arma demandaba que fueran manejadas con especial cuidado. Groves eligió a un equipo de élite de oficiales del ejército regular, quienes habían sido entrenadas en el montaje y manejo de estas armas. A su vez, ellos capacitaron a los soldados enrolados y, luego los equipos del Ejército entrenaron a equipos de la Armada y de la Fuerza Aérea. A medida que avanzó el desarrollo de armas nucleares, estas fueron producidas en masa, más ligeras, pequeñas y fáciles de almacenar, manejar y mantener, con menor necesidad de ensamblaje. Progresivamente, la AFSWP cambió su énfasis de entrenar equipos de ensamblaje y se involucró más en la gestión del arsenal y en proveer apoyo administrativo, técnico y logístico. Asimismo, colaboró con la realización de pruebas nucleares, aunque después de la Operación Sandstone en 1948, se centró más en la planificación y capacitación que en un rol sobre el terreno. En 1958, la AFSWP se convirtió en la (DASA), una agencia de campo del Departamento de Defensa de Estados Unidos. (es)
- L’Armed Forces Special Weapons Project (littéralement « Projet sur les armes spéciales des forces armées », AFSWP) est une agence militaire américaine responsable des aspects militaires des armes nucléaires à la suite du remplacement du Projet Manhattan par le Commission de l'énergie atomique en 1947. Les responsabilités de l'AFSWP comprenaient l'entretien, le stockage, la surveillance, la sécurisation et la manipulation des armes nucléaires, ainsi que l'organisation des essais nucléaires. L'AFSWP était gérée par trois services et le major-général Leslie Richard Groves, l'ancien chef du Projet Manhattan, en a été le premier chef. En 1958, l'AFSWP est devenu la (DASA), une agence liée au Département de la Défense des États-Unis. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- كان مشروع الأسلحة الخاصة للقوات المسلحة (ايه اف اس دابليو بي) وكالة عسكرية أمريكية مسؤولة عن تلك الجوانب من الأسلحة النووية التي ما زالت تحت السيطرة العسكرية بعد أن خلفت هيئة الطاقة الذرية الأمريكية مشروع مانهاتن في 1 يناير 1947. وشملت هذه المسؤوليات الصيانة والتخزين والمراقبة والأمن والتعامل مع الأسلحة النووية، فضلا عن دعم التجارب النووية. وكانت منظمة ايه اف اس دابليو بي منظمة مشتركة، يعمل فيها جيش الولايات المتحدة، والبحرية الأمريكية، والقوات الجوية للولايات المتحدة؛ كان رئيسها مدعومًا بنواب من الخدمتين الأخريين. وكان اللواء ليزلي ر. غروفز، الرئيس السابق لمشروع مانهاتن، أول رئيس لها. (ar)
- The Armed Forces Special Weapons Project (AFSWP) was a United States military agency responsible for those aspects of nuclear weapons remaining under military control after the Manhattan Project was succeeded by the Atomic Energy Commission on 1 January 1947. These responsibilities included the maintenance, storage, surveillance, security and handling of nuclear weapons, as well as supporting nuclear testing. The AFSWP was a joint organization, staffed by the United States Army, United States Navy and United States Air Force; its chief was supported by deputies from the other two services. Major General Leslie R. Groves, the former head of the Manhattan Project, was its first chief. (en)
- El Proyecto de Armas Especiales para las Fuerzas Armadas, Armed Forces Special Weapons Project o AFSWP (por sus siglas en inglés) fue una agencia militar estadounidense responsable por aquellos aspectos de las armas nucleares restantes en poder militar después de que el Proyecto Manhattan fuera sucedido por la Comisión de Energía Atómica el 1 de enero de 1947. Estas responsabilidades incluían el mantenimiento, almacenamiento, supervisión, seguridad y manejo de armas nuclear y el apoyo de pruebas nucleares. La AFSWP fue una organización conjunta, integrada por las tres armas, con un jefe apoyado por dos adjuntos de las otras dos ramas. El general Leslie R. Groves, ex director del Proyecto Manhattan, fue su primer jefe. (es)
- L’Armed Forces Special Weapons Project (littéralement « Projet sur les armes spéciales des forces armées », AFSWP) est une agence militaire américaine responsable des aspects militaires des armes nucléaires à la suite du remplacement du Projet Manhattan par le Commission de l'énergie atomique en 1947. En 1958, l'AFSWP est devenu la (DASA), une agence liée au Département de la Défense des États-Unis. (fr)
|
_1955.jpg){kind=link}
_1955.jpg){kind=link}
