| dbo:abstract
|
- أرلي بيرك، هي فئة مدمرات صواريخ موجهة (دي دي جي) تابعة للبحرية الأمريكية، مبنية بنظام (إيجس كومباكت سيستم) ونظام رادار أس بي واي-1دي السلبي متعدد الوظائف المنفعل إلكترونيا. تم تسمية الفئة نسبة للأدميرال أرلي بيرك، ضابط المدمرة الأمريكية في الحرب العالمية الثانية، ثم قائد العلميات البحرية لاحقا.تم تكليف الفئة خلال حياة الأدميرال أرلي بيرك. (ar)
- Třída Arleigh Burke je třída raketových torpédoborců (guided missile destroyer) Námořnictva Spojených států amerických, vybavených zbraňovým systémem Aegis, určeným k obraně proti balistickým raketám středního dosahu (jeho základem je radar AN/SPY-1). Hlavní úlohou těchto lodí je doprovod a ochrana svazů těžkých letadlových lodí. Torpédoborce jsou vybaveny pro protilodní, protiponorkový i protiletadlový boj. Třída je pojmenována podle amerického admirála z období druhé světové války (velel například v bitvě u mysu svatého Jiří). Třída Arleigh Burke je početně velmi rozsáhlá. Ke konci roku 2009 bylo ve službě 56 z 63 tehdy objednaných torpédoborců. Později bylo rozhodnuto o stavbě dalších torpédoborců, takže se celkový počet objednaných lodí zvýšil na 75 a později až na 89 jednotek. Ke konci roku 2021 bylo ve službě 69 jednotek a rozestavěn byl 82. torpédoborec této třídy. Po vyřazení torpédoborce třídy Spruance roku 2005 se třída Arleigh Burke na jedenáct let stala jedinou třídou amerických torpédoborců v aktivní službě. Až roku 2016 ji doplnil prototyp tříčlenné třídy Zumwalt. Z konstrukce třídy Arleigh Burke jsou rovněž odvozeny japonské torpédoborce třídy Kongó a Atago a jihokorejské torpédoborce třídy KDX-III. (cs)
- Die Arleigh-Burke-Klasse ist eine Klasse von Lenkraketenzerstörern der United States Navy. Mit derzeit 68 Schiffen ist sie – was die Zahl der Einheiten betrifft – eine der zahlenmäßig am meisten gebauten Schiffsklassen der US Navy seit dem Zweiten Weltkrieg und die meistgebaute seit dem Ende des Kalten Krieges. Das erste Schiff dieser Klasse wurde 1991 in Dienst gestellt. Die Produktion sollte ursprünglich im Jahr 2012 mit der 62. Einheit USS Michael Murphy (DDG-112) auslaufen. 2009 wurde beschlossen, die Zahl der geplanten Einheiten der Zumwalt-Klasse zu verringern und stattdessen weitere Schiffe der Arleigh-Burke-Klasse zu bauen. 12 weitere Einheiten sind derzeit im Bau oder in der Haushaltsplanung fest vorgesehen, weitere Planungen gehen vom Bau von 20 bis 40 zusätzlichen Einheiten bis in die 2030er Jahre aus. Die Schiffe sind die ersten Marineeinheiten der USA, die nach den Prinzipien der Tarnkappentechnik entwickelt wurden. Sie sind in den Trägerkampfgruppen vor allem für Flugabwehr zuständig, können aber auch für Angriffe auf Landziele eingesetzt werden. Zu den bekanntesten Schiffen der Arleigh-Burke-Klasse gehört die USS Cole, die im Jahr 2000 im Nahen Osten bei einem Terroranschlag schwer beschädigt wurde. (de)
- The Arleigh Burke class of guided-missile destroyers (DDGs) is a United States Navy class of destroyer built around the Aegis Combat System and the SPY-1D multi-function passive electronically scanned array radar. The class is named for Admiral Arleigh Burke, an American destroyer officer in World War II and later Chief of Naval Operations. The lead ship, USS Arleigh Burke, was commissioned during Admiral Burke's lifetime. These warships were designed as multi-mission destroyers, able to fulfill the strategic land strike role with Tomahawk missiles; anti-aircraft warfare (AAW) role with powerful Aegis radar and surface-to-air missiles; anti-submarine warfare (ASW) with towed array sonar, anti-submarine rockets, and ASW helicopters; and anti-surface warfare (ASuW) with Harpoon missiles. With upgrades to their AN/SPY-1 phased radar systems and their associated missile payloads as part of the Aegis Ballistic Missile Defense System, the ships of this class have also demonstrated capability as mobile anti-ballistic missile and anti-satellite weaponry platforms, operating on 42 destroyers as of August 2021. Later versions of the class no longer have the Harpoon missile launchers, and some ships of the class do not have towed array sonar. Their hull and superstructure were designed to have a reduced radar cross-section. The first ship of the class was commissioned on 4 July 1991. With the decommissioning of the last Spruance-class destroyer, USS Cushing, on 21 September 2005, the Arleigh Burke-class ships became the U.S. Navy's only active destroyers until the Zumwalt class became active in 2016. The Arleigh Burke class has the longest production run for any post-World War II U.S. Navy surface combatant. Of the first 75 vessels of this class (comprising 21 of Flight I, 7 of Flight II, 34 of Flight IIA, 3 of Flight IIA Restart, and 10 of Flight IIA Technology Insertion), 70 are in service as of May 2022. Currently, 14 of the Flight III have been ordered, but another 28 have been envisioned, bringing a total of 42 for that Flight and an overall total of 117 ships for the class. With an overall length of 505 to 509.5 feet (153.9 to 155.3 m), displacement ranging from 8,230 to 9,700 tons, and weaponry including over 90 missiles, the Arleigh Burke class are larger and more heavily armed than most previous ships classified as guided-missile cruisers. (en)
- La classe Arleigh Burke (nommée aussi DDG-51 selon le numéro de nomenclature US Navy du bâtiment tête de série) est la plus récente des classes de destroyers américains. Cette classe de bâtiments multi-rôles équipés du système de combat Aegis a progressivement remplacé l'ensemble des destroyers américains. (fr)
- La clase Arleigh Burke es una clase de destructores lanzamisiles de la Armada de los Estados Unidos; la primera en ser diseñada y construida en torno al sistema de combate Aegis y al nuevo radar multifunción AN/SPY-1D. El primer barco de la clase entró en servicio el 4 de julio de 1991. Después de la baja del último buque de la , los nuevos Arleigh Burke, con setenta y cinco unidades planeadas, se convirtieron en la única clase de destructores en activo de los Estados Unidos. La clase lleva el nombre del almirante Arleigh Burke, uno de los más famosos oficiales estadounidenses a bordo de destructores durante la Segunda Guerra Mundial. El almirante Burke todavía vivía cuando el primer buque de la clase, el que lleva su nombre, fue comisionado. Estos buques de guerra fueron diseñados como destructores de múltiples misiones, capaces de cumplir el papel estratégico de ataque terrestre con misiles Tomahawk; función de guerra antiaérea (AAW) con un potente radar Aegis y misiles tierra-aire; guerra antisubmarina (ASW) con sonar remolcado, cohetes antisubmarinos y helicópteros ASW; y guerra antisuperficie (ASuW) con misiles Harpoon. Con actualizaciones a sus sistemas de radar en fase AN/SPY-1 y sus cargas útiles de misiles asociadas como parte del Sistema de Defensa de Misiles Balísticos Aegis, los barcos de esta clase también han demostrado capacidad como plataformas móviles de misiles antibalísticos y armamento antisatélite, operando en 42 destructores a partir de agosto de 2021. Las versiones posteriores de la clase ya no tienen los lanzadores de misiles Harpoon, y algunos los barcos de la clase no tienen sonar de matriz remolcada. Su casco y superestructura fueron diseñados para tener una sección transversal de radar reducida. El primer barco de la clase se puso en servicio el 4 de julio de 1991. Con el desmantelamiento del último destructor de la clase Spruance , el USS Cushing, el 21 de septiembre de 2005, los barcos de la clase Arleigh Burke se convirtieron en los únicos destructores activos de la Marina de los EE.UU. hasta que la clase Zumwalt entró en servicio activo en 2016. Tras la cancelación de casi toda la serie Zumwalt por sus altos costes, se reactivó la construcción de buques de clase Arleigh Burke. La clase Arleigh Burke tiene la producción más larga para cualquier buque de superficie de la Marina de los EE.UU. posterior a la Segunda Guerra Mundial. De los primeros 75 buques de esta clase (que comprenden 21 del Tramo I, 7 del Tramo II, 34 del Tramo IIA, 3 del Tramo IIA Restart y 10 del Tramo IIA Technology Insertion), 70 están en servicio a partir de mayo de 2022. Actualmente, se han pedido 14 del Tramo III, pero se han previsto otros 28, con un total de 42 para ese Tramo y un total general de 117 barcos para la clase. Con una longitud total de 505 a 509,5 pies (153,9 a 155,3 m), un desplazamiento que varía de 8230 a 9700 toneladas y un armamento que incluye más de 90 misiles, la clase Arleigh Burke es más grande y está mejor armada que la mayoría de los barcos anteriores clasificados como cruceros de misiles guiados. (es)
- Kelas battleship Arleigh Burke (DDG) adalah Angkatan Laut Amerika Serikat yang dibangun berdasarkan Sistem Tempur Aegis dan radar multifungsi yang dipindai elektronik pasif SPY-1D. Kelas ini dinamai untuk menghormati Laksamana Arleigh Burke, seorang perwira kapal perusak Amerika dalam Perang Dunia II, dan kemudian Kepala Operasi Angkatan Laut. Pemimpin kelas kapal ini, USS Arleigh Burke, ditugaskan selama masa hidup Laksamana Burke. Kapal perang ini dirancang sebagai perusak multimisi, mampu memenuhi peran serangan darat strategis dengan rudal Tomahawk, peran peperangan antipesawat (AAW) dengan radar Aegis yang kuat dan rudal darat-ke-udara, peperangan antikapal selam (ASW) dengan , roket antikapal selam, dan helikopter ASW, dan (ASuW) dengan peluncur rudal Harpoon. Dengan peningkatan pada sistem radar bertahap AN/SPY-1 dan muatan rudal terkait sebagai bagian dari Sistem Pertahanan Rudal Balistik Aegis, kapal-kapal dari kelas ini juga telah mulai menunjukkan beberapa peran menjanjikan sebagai mobil dan persenjataan . Beberapa versi dari kelas Arleigh Burke tidak lagi memiliki sonar, atau peluncur rudal Harpoon. Lambung dan superstruktur Arleigh Burke dirancang untuk mengurangi . Kapal pertama kelas ditugaskan pada 4 Juli 1991. Dengan pensiunnya yang terakhir yaitu , pada 21 September 2005, kapal kelas Arleigh Burke menjadi satu-satunya kapal perusak aktif Angkatan Laut AS, sampai kapal perusak kelas Zumwalt menjadi aktif pada tahun 2016. Kelas Arleigh Burke memiliki produksi terpanjang untuk setiap kapal permukaan Angkatan Laut AS . Selain 62 kapal kelas ini (terdiri dari 21 Flight I, 7 Flight II dan 34 Flight IIA) yang beroperasi pada tahun 2016, pembangunan hingga 42 kapal baru (Flight III) telah dipertimbangkan. Dengan panjang keseluruhan 505 hingga 509 kaki (154 hingga 155 m), bobot mulai dari 8.315 hingga 9.200 ton, dan persenjataan berupa lebih dari 90 rudal, kapal kelas Arleigh Burke lebih besar dan dipersenjatai lebih banyak daripada kebanyakan kapal Amerika Serikat yang diklasifikasikan sebagai kapal penjelajah berpeluru kendali generasi sebelumnya. (in)
- アーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦（アーレイ・バークきゅうミサイルくちくかん、英語: Arleigh Burke-class destroyer）は、アメリカ海軍のミサイル駆逐艦の艦級。元来は防空艦の任務を想定していたが、戦略環境の変化に伴い、現在では、海賊の取り締まりやトマホークによる対地攻撃など、様々な任務を遂行している。高価なイージス艦ではあるが、効率的な設計により、実に70隻以上にもおよぶ大量建造を実現した。これは、第二次世界大戦後にアメリカ海軍が建造した水上戦闘艦としては最多である。 2005年にスプルーアンス級が全艦退役したため、アメリカ海軍が保有する駆逐艦は本級とズムウォルト級のみである。 (ja)
- La classe Arleigh A. Burke è una classe di cacciatorpediniere entrata in servizio nell'US Navy negli anni novanta. Si tratta di navi dotate di un complesso sistema missilistico controllato da radar, denominato AEGIS, lo stesso che è stato introdotto originariamente sugli incrociatori classe Ticonderoga; queste unità hanno rappresentato il primo approccio della US Navy alla realizzazione di unità con caratteristiche stealth. Costruiti in "flights", cioè serie successive, per permettere di correggere quei difetti o lacune che l'impiego operativo fa emergere, essi costituiscono la componente principale delle unità navali antiaeree della marina statunitense. (it)
- 알레이버크급 구축함(Arleigh Burke-class destroyer)은 타이콘데로가급 순양함보다 축소된 동시요격 16기의 이지스 시스템을 탑재한 구축함으로 항공모함 및 함대의 함대방공을 위하여 배치된다. 이 종류의 함은 이지스 시스템의 핵심인 페이스드 어레이 레이다를 사방에 배치한 함교의 스텔스성도 고려되어 건조되었으며 전기형에 비해 후기형의 배수량은 타이콘데로가급에 육박한다. 일본은 초기형 이지스함인 공고급을 운영하고 있으며 한국과 같이 후기형 이지스 시스템을 도입해서 아타고급으로, 한국은 세종대왕급으로 건조되었다. 미국은 초기형부터 후기형까지 67척이 건조되었다. 그러나 3척을 끝으로 줌왈트급의 건조계획이 축소됨에 따라, 플라이트 III를 개발하여 줌왈트급에 사용될 장비를 이식하기로 한다. 명칭은 미국 해군의 제독인 알레이 버크의 이름을 본따 명명하였다. (ko)
- De Arleigh Burkeklasse is een klasse van torpedobootjagers van de Amerikaanse marine. De schepen zijn gebouwd rondom het Aegis sensor- en commandosysteem en de multi-functionele phased array radar. Het eerste schip werd op 4 juli 1991 indienstgesteld. Sinds de uitdienststelling van de laatste torpedobootjager van de Spruanceklasse, , op 21 september 2005, is de Arleigh Burkeklasse de enige klasse geleidewapenjagers van de United States Navy. De klasse is genoemd naar , een officier die zich tijdens de Tweede Wereldoorlog heeft onderscheiden als commandant van een groep torpedobootjagers. Admiraal Burke leefde nog toen het eerste schip van de klasse in dienst werd gesteld. Tijdens de indienststellingsceremonie sprak hij tot de bemanning: "This ship is built to fight, you had better know how." ("Dit schip is gebouwd voor de strijd, zorg dat je weet hoe je moet strijden.") De Japanse Maritieme Zelfverdedigingstroepen heeft vier gemodificeerde Flight I schepen in dienst, de . Rond 2010 zullen er nog drie in dienst worden gesteld, maar dan volgens het Flight IIA ontwerp. (nl)
- Niszczyciele rakietowe typu Arleigh Burke – typ niszczycieli amerykańskiej marynarki wojennej, których podstawę wyposażenia stanowi zintegrowany system kierowania walką Aegis Combat System. Oryginalnie okręty te projektowane były do zwalczania radzieckich samolotów, pocisków manewrujących oraz okrętów podwodnych. W efekcie powstała konstrukcja której przeznaczeniem jest prowadzenie operacji obrony przestrzeni powietrznej, zwalczania okrętów podwodnych i nawodnych oraz operacji uderzeniowych. Po wycofaniu ostatnich niszczycieli rakietowych typu Spruance w 2005, wszystkie amerykańskie niszczyciele w czynnej służbie należą do tego typu. (pl)
- Arleigh Burke-klass är en klass av amerikanska jagare uppbyggt runt Aegis-systemet och den stora luftspaningsradarn AN/SPY-1. Klassen är namngiven efter amiral Arleigh Burke som gjorde sig känd som befälhavare på jagare i Stilla havet under andra världskriget. (sv)
- A classe Arleigh Burke, de contratorpedeiros de mísseis guiados (DDGS) é a primeira da Marinha dos Estados Unidos construída em torno do sistema de combate , e do radar multi-função . A classe é chamada de almirante Arleigh "31-nós" Burke, em homenagem a um dos oficiais navais americano mais famoso da Segunda Guerra Mundial e Guerra da Coreia. O Almirante ocupou o cargo de Chefe de Operações Navais da Marinha dos Estados Unidos no período de 1955-1961. Burke estava vivo quando o líder da classe, o Arleigh Burke, foi encomendado. (pt)
- Ескадрені міноносці КРЗ типу «А́рлі Берк» (англ. the Arleigh Burke class destroyers) — тип ескадрених міноносців КРЗ (з керованою ракетною зброєю) четвертого покоління. Есмінці будуються на замовлення ВМС США з 1988 року. Назву типу було дано по головному кораблю, есмінцю КРЗ , названому на честь американського адмірала Другої світової війни Арлі Альберта Берка. Перший ескадрений міноносець типу «Арлі Берк» був введений до складу Атлантичного флоту США 4 липня 1991 року. Після списання 21 вересня 2005 року останнього есмінця типу , у ВМС США залишився єдиний тип ескадрених міноносців КРЗ — ескадрені міноносці «Арлі Берк». На травень 2010 року есмінець «Арлі Берк» є найбільш багатосерійним типом бойового надводного корабля з повною водотоннажністю понад 5000 тонн за всю післявоєнну історію флоту. Враховуючи досить низькі темпи будівництва есмінців у інших державах, у найближчі роки жодна держава світу не зможе побити цей своєрідний рекорд. Крім флоту США, чотири кораблі типу «Арлі Берк», щоправда з дещо зміненою конструкцією і побудовані за цивільним стандартом (Ескадрені міноносці КРЗ типу «Конго»), стоять на озброєнні морських сил самооборони Японії. На 2000 рік планувалося ввести до складу ВМС Японії, до 2010 року, ще три кораблі, модернізованих до рівня серії IIA, але станом на зараз від будівництва цих кораблів відмовилися на користь більш досконалих ескадрених міноносців . (uk)
- Эскадренные миноносцы типа «А́рли Бёрк» (англ. the Arleigh Burke class destroyers) — тип эскадренных миноносцев УРО (с управляемым ракетным оружием) четвёртого поколения. Эсминцы строятся по заказу ВМС США с 1988 года, строительство кораблей этого типа продолжается. Название типу было дано по головному кораблю, эсминцу УРО «Арли Бёрк», названному в честь американского адмирала Второй мировой войны Арли Альберта Берка. Первый эскадренный миноносец типа «Арли Бёрк» был введён в состав Атлантического флота США 4 июля 1991 года. После списания 21 сентября 2005 года последнего эсминца типа «Спрюэнс» USS Cushing в ВМС США остался единственный тип эскадренных миноносцев УРО — эскадренные миноносцы «Арли Бёрк». На май 2010 года эсминец «Арли Бёрк» является самым крупносерийным типом надводного боевого корабля с полным водоизмещением более 5000 тонн за всю послевоенную историю флота. Учитывая достаточно низкие темпы строительства эсминцев в других государствах, в ближайшие годы ни одно государство мира не сможет побить этот своеобразный рекорд. Помимо флота США, четыре корабля типа «Арли Берк», правда с несколько изменённой конструкцией и построенные по гражданским стандартам (эскадренные миноносцы типа «Конго»), стоят на вооружении морских сил самообороны Японии. На 2000 год планировалось ввести в состав ВМС Японии к 2010 году ещё три корабля, модернизированных до уровня серии IIA, но в настоящее время от строительства этих кораблей отказались в пользу эскадренных миноносцев типа «Атаго». (ru)
- 阿利·伯克級驅逐艦 （英語：Arleigh Burke class destroyer），簡稱為伯克級，是美國海軍装备的一型配備了「宙斯盾」作战系统和AN/SPY-1 3D相控阵雷达的驅逐艦，主要任務要求為協同航母战斗群的防空作戰。第一艘阿利·伯克級驅逐艦於1991年7月4日服役，以替換史普魯恩斯級驅逐艦，之後同級艦陸續加入美國海軍以替代其他較為舊型的驅逐艦級，並在2005年9月21日至2016年5月20日间一度成為美國海軍唯一操作中的現役驅逐艦級。本艦級的命名源自美國海軍上將阿利·伯克，是二戰時代最有名的驅逐艦軍官。伯克本人在一號艦阿利·伯克號驅逐艦下水時仍在世，其在服役典禮上說：「此艦為戰而生，你們擁有的是世上最好的战舰。」 這型驱逐舰被設計為多用途驅逐艦，為適應防空作戰他們有強大的宙斯盾作战系统和标准系列防空導彈；反潛则有、魚雷、RUM-139 阿斯洛克反潜导弹，和反潛直升機；水面戰有魚叉導彈和RIM-174 標準六型飛彈 SM-6 ERAM；並可配備戰斧巡航导弹進行對地打擊。 美國海軍原本計劃建造32艘朱姆沃爾特級驅逐艦接替阿利·伯克級，但只建造了3艘便中止。用於接替提康德罗加级级巡洋舰的19艘CG(X)也被美國國會中止。美国海军只能選擇重啟阿利·伯克級的生產線，令伯克級成為美國海軍在第二次世界大戰後建造數量最多的水上戰鬥艦艇。伯克級共有21艘第I批次、7艘第II批次、37艘第IIA批次、5艘第IIA（TI）批次（預計10艘）、以及生產中的第III批次（預計12艘）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أرلي بيرك، هي فئة مدمرات صواريخ موجهة (دي دي جي) تابعة للبحرية الأمريكية، مبنية بنظام (إيجس كومباكت سيستم) ونظام رادار أس بي واي-1دي السلبي متعدد الوظائف المنفعل إلكترونيا. تم تسمية الفئة نسبة للأدميرال أرلي بيرك، ضابط المدمرة الأمريكية في الحرب العالمية الثانية، ثم قائد العلميات البحرية لاحقا.تم تكليف الفئة خلال حياة الأدميرال أرلي بيرك. (ar)
- La classe Arleigh Burke (nommée aussi DDG-51 selon le numéro de nomenclature US Navy du bâtiment tête de série) est la plus récente des classes de destroyers américains. Cette classe de bâtiments multi-rôles équipés du système de combat Aegis a progressivement remplacé l'ensemble des destroyers américains. (fr)
- アーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦（アーレイ・バークきゅうミサイルくちくかん、英語: Arleigh Burke-class destroyer）は、アメリカ海軍のミサイル駆逐艦の艦級。元来は防空艦の任務を想定していたが、戦略環境の変化に伴い、現在では、海賊の取り締まりやトマホークによる対地攻撃など、様々な任務を遂行している。高価なイージス艦ではあるが、効率的な設計により、実に70隻以上にもおよぶ大量建造を実現した。これは、第二次世界大戦後にアメリカ海軍が建造した水上戦闘艦としては最多である。 2005年にスプルーアンス級が全艦退役したため、アメリカ海軍が保有する駆逐艦は本級とズムウォルト級のみである。 (ja)
- La classe Arleigh A. Burke è una classe di cacciatorpediniere entrata in servizio nell'US Navy negli anni novanta. Si tratta di navi dotate di un complesso sistema missilistico controllato da radar, denominato AEGIS, lo stesso che è stato introdotto originariamente sugli incrociatori classe Ticonderoga; queste unità hanno rappresentato il primo approccio della US Navy alla realizzazione di unità con caratteristiche stealth. Costruiti in "flights", cioè serie successive, per permettere di correggere quei difetti o lacune che l'impiego operativo fa emergere, essi costituiscono la componente principale delle unità navali antiaeree della marina statunitense. (it)
- 알레이버크급 구축함(Arleigh Burke-class destroyer)은 타이콘데로가급 순양함보다 축소된 동시요격 16기의 이지스 시스템을 탑재한 구축함으로 항공모함 및 함대의 함대방공을 위하여 배치된다. 이 종류의 함은 이지스 시스템의 핵심인 페이스드 어레이 레이다를 사방에 배치한 함교의 스텔스성도 고려되어 건조되었으며 전기형에 비해 후기형의 배수량은 타이콘데로가급에 육박한다. 일본은 초기형 이지스함인 공고급을 운영하고 있으며 한국과 같이 후기형 이지스 시스템을 도입해서 아타고급으로, 한국은 세종대왕급으로 건조되었다. 미국은 초기형부터 후기형까지 67척이 건조되었다. 그러나 3척을 끝으로 줌왈트급의 건조계획이 축소됨에 따라, 플라이트 III를 개발하여 줌왈트급에 사용될 장비를 이식하기로 한다. 명칭은 미국 해군의 제독인 알레이 버크의 이름을 본따 명명하였다. (ko)
- Niszczyciele rakietowe typu Arleigh Burke – typ niszczycieli amerykańskiej marynarki wojennej, których podstawę wyposażenia stanowi zintegrowany system kierowania walką Aegis Combat System. Oryginalnie okręty te projektowane były do zwalczania radzieckich samolotów, pocisków manewrujących oraz okrętów podwodnych. W efekcie powstała konstrukcja której przeznaczeniem jest prowadzenie operacji obrony przestrzeni powietrznej, zwalczania okrętów podwodnych i nawodnych oraz operacji uderzeniowych. Po wycofaniu ostatnich niszczycieli rakietowych typu Spruance w 2005, wszystkie amerykańskie niszczyciele w czynnej służbie należą do tego typu. (pl)
- Arleigh Burke-klass är en klass av amerikanska jagare uppbyggt runt Aegis-systemet och den stora luftspaningsradarn AN/SPY-1. Klassen är namngiven efter amiral Arleigh Burke som gjorde sig känd som befälhavare på jagare i Stilla havet under andra världskriget. (sv)
- A classe Arleigh Burke, de contratorpedeiros de mísseis guiados (DDGS) é a primeira da Marinha dos Estados Unidos construída em torno do sistema de combate , e do radar multi-função . A classe é chamada de almirante Arleigh "31-nós" Burke, em homenagem a um dos oficiais navais americano mais famoso da Segunda Guerra Mundial e Guerra da Coreia. O Almirante ocupou o cargo de Chefe de Operações Navais da Marinha dos Estados Unidos no período de 1955-1961. Burke estava vivo quando o líder da classe, o Arleigh Burke, foi encomendado. (pt)
- Třída Arleigh Burke je třída raketových torpédoborců (guided missile destroyer) Námořnictva Spojených států amerických, vybavených zbraňovým systémem Aegis, určeným k obraně proti balistickým raketám středního dosahu (jeho základem je radar AN/SPY-1). Hlavní úlohou těchto lodí je doprovod a ochrana svazů těžkých letadlových lodí. Torpédoborce jsou vybaveny pro protilodní, protiponorkový i protiletadlový boj. Třída je pojmenována podle amerického admirála z období druhé světové války (velel například v bitvě u mysu svatého Jiří). (cs)
- Die Arleigh-Burke-Klasse ist eine Klasse von Lenkraketenzerstörern der United States Navy. Mit derzeit 68 Schiffen ist sie – was die Zahl der Einheiten betrifft – eine der zahlenmäßig am meisten gebauten Schiffsklassen der US Navy seit dem Zweiten Weltkrieg und die meistgebaute seit dem Ende des Kalten Krieges. Die Schiffe sind die ersten Marineeinheiten der USA, die nach den Prinzipien der Tarnkappentechnik entwickelt wurden. Sie sind in den Trägerkampfgruppen vor allem für Flugabwehr zuständig, können aber auch für Angriffe auf Landziele eingesetzt werden. (de)
- The Arleigh Burke class of guided-missile destroyers (DDGs) is a United States Navy class of destroyer built around the Aegis Combat System and the SPY-1D multi-function passive electronically scanned array radar. The class is named for Admiral Arleigh Burke, an American destroyer officer in World War II and later Chief of Naval Operations. The lead ship, USS Arleigh Burke, was commissioned during Admiral Burke's lifetime. (en)
- La clase Arleigh Burke es una clase de destructores lanzamisiles de la Armada de los Estados Unidos; la primera en ser diseñada y construida en torno al sistema de combate Aegis y al nuevo radar multifunción AN/SPY-1D. El primer barco de la clase entró en servicio el 4 de julio de 1991. Después de la baja del último buque de la , los nuevos Arleigh Burke, con setenta y cinco unidades planeadas, se convirtieron en la única clase de destructores en activo de los Estados Unidos. La clase lleva el nombre del almirante Arleigh Burke, uno de los más famosos oficiales estadounidenses a bordo de destructores durante la Segunda Guerra Mundial. El almirante Burke todavía vivía cuando el primer buque de la clase, el que lleva su nombre, fue comisionado. (es)
- Kelas battleship Arleigh Burke (DDG) adalah Angkatan Laut Amerika Serikat yang dibangun berdasarkan Sistem Tempur Aegis dan radar multifungsi yang dipindai elektronik pasif SPY-1D. Kelas ini dinamai untuk menghormati Laksamana Arleigh Burke, seorang perwira kapal perusak Amerika dalam Perang Dunia II, dan kemudian Kepala Operasi Angkatan Laut. Pemimpin kelas kapal ini, USS Arleigh Burke, ditugaskan selama masa hidup Laksamana Burke. (in)
- De Arleigh Burkeklasse is een klasse van torpedobootjagers van de Amerikaanse marine. De schepen zijn gebouwd rondom het Aegis sensor- en commandosysteem en de multi-functionele phased array radar. Het eerste schip werd op 4 juli 1991 indienstgesteld. Sinds de uitdienststelling van de laatste torpedobootjager van de Spruanceklasse, , op 21 september 2005, is de Arleigh Burkeklasse de enige klasse geleidewapenjagers van de United States Navy. (nl)
- Эскадренные миноносцы типа «А́рли Бёрк» (англ. the Arleigh Burke class destroyers) — тип эскадренных миноносцев УРО (с управляемым ракетным оружием) четвёртого поколения. Эсминцы строятся по заказу ВМС США с 1988 года, строительство кораблей этого типа продолжается. (ru)
- 阿利·伯克級驅逐艦 （英語：Arleigh Burke class destroyer），簡稱為伯克級，是美國海軍装备的一型配備了「宙斯盾」作战系统和AN/SPY-1 3D相控阵雷达的驅逐艦，主要任務要求為協同航母战斗群的防空作戰。第一艘阿利·伯克級驅逐艦於1991年7月4日服役，以替換史普魯恩斯級驅逐艦，之後同級艦陸續加入美國海軍以替代其他較為舊型的驅逐艦級，並在2005年9月21日至2016年5月20日间一度成為美國海軍唯一操作中的現役驅逐艦級。本艦級的命名源自美國海軍上將阿利·伯克，是二戰時代最有名的驅逐艦軍官。伯克本人在一號艦阿利·伯克號驅逐艦下水時仍在世，其在服役典禮上說：「此艦為戰而生，你們擁有的是世上最好的战舰。」 這型驱逐舰被設計為多用途驅逐艦，為適應防空作戰他們有強大的宙斯盾作战系统和标准系列防空導彈；反潛则有、魚雷、RUM-139 阿斯洛克反潜导弹，和反潛直升機；水面戰有魚叉導彈和RIM-174 標準六型飛彈 SM-6 ERAM；並可配備戰斧巡航导弹進行對地打擊。 (zh)
- Ескадрені міноносці КРЗ типу «А́рлі Берк» (англ. the Arleigh Burke class destroyers) — тип ескадрених міноносців КРЗ (з керованою ракетною зброєю) четвертого покоління. Есмінці будуються на замовлення ВМС США з 1988 року. На травень 2010 року есмінець «Арлі Берк» є найбільш багатосерійним типом бойового надводного корабля з повною водотоннажністю понад 5000 тонн за всю післявоєнну історію флоту. Враховуючи досить низькі темпи будівництва есмінців у інших державах, у найближчі роки жодна держава світу не зможе побити цей своєрідний рекорд. (uk)
|
.jpg?width=300)
_Departs.jpg){kind=link}
_during_Malabar_2020._(50570331182).jpg){kind=link}
_stbd_bow_view.jpg){kind=link}
_stbd_stern_view.jpg){kind=link}
_test_fires_its_five-inch_gun_on_the_bow_of_the_ship_during_training.jpg){kind=link}
_Departs.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_during_Malabar_2020._(50570331182).jpg){kind=link}
_stbd_bow_view.jpg){kind=link}
_stbd_stern_view.jpg){kind=link}
_test_fires_its_five-inch_gun_on_the_bow_of_the_ship_during_training.jpg){kind=link}