| dbo:abstract
|
- Andonis Vratsanos, conegut amb el nom de guerra d'«Angeloulis», (en grec: Αντώνης Βρατσάνος, «Αγγελούλης») (Làrissa, 1919 - Atenes, 25 de novembre de 2008) fou un activista polític grec, militant de l'Exèrcit Popular d'Alliberament Grec (ELAS), la branca militar del Front d'Alliberament Nacional (EAM), i l'Exèrcit Democràtic de Grècia. Al febrer de 1944 va fer esclatar un tren alemany, ple de soldats i oficials, en el seu camí cap al front oriental. Això li va costar a la Wehrmacht uns 450 morts, entre ells 150 oficials i un general amb tot el seu personal. Aquesta acció es va considerar com un dels sabotatges més gran d'Europa, contra l'ocupació alemanya. Després de la derrota dels comunistes a la Guerra Civil Grega, va passar 33 anys a l'exili a Romania. El 28 de febrer de 2007, el , Kàrolos Papúlias, li va concedir la condecoració de "Gran Cavaller de l'Orde d'Honor", per les seves accions en la resistència grega entre l'any 1941 i 1944. (ca)
- Ο Αντώνης Αγγελούλης (Βρατσάνος), (Λάρισα 1919-Αθήνα 25 Νοεμβρίου 2008) ήταν κορυφαία φυσιογνωμία του ΕΛΑΣ, επιφανής σαμποτέρ της Εθνικός Αντίστασης. Αργότερα έγινε ανώτερος αξιωματικός του ΔΣΕ, έζησε εξόριστος στην Τασκένδη ενώ συνεργάστηκε και με τον Κάρολο Παπούλια ενάντια στην δικτατορία. (el)
- Antonis Vratsanos (Aggeloulis) (Greek: Αντώνης Βρατσάνος (Αγγελούλης), 1919 in Larissa – November 25, 2008 in Athens), was a saboteur of the Greek People's Liberation Army (ELAS), the military branch of the National Liberation Front (EAM) during the Axis Occupation of Greece, and of the Democratic Army of Greece during the Greek Civil War. Born in Larissa in 1919, he fought in the Greco-Italian War as a Reserve 2nd Lieutenant of Engineers. With the onset of the Occupation, he joined the EAM-ELAS, rising to become commander of the Olympus Engineers Battalion, with which he was engaged in numerous sabotage acts against the railway network used by the occupation forces. During the subsequent civil war of 1946–49, he led a saboteur brigade of the communist Democratic Army of Greece. Following the communists' defeat, he went to exile in Tashkent and Romania. On February 28, 2007, he was awarded by the President of the Hellenic Republic, Karolos Papoulias, the "Grand Commander of the Order of Honor" for his actions in the Greek Resistance in the years 1941–44. (en)
- Антонис Врацанос (Ангелулис) (греч. Αντώνης Βρατσάνος (Αγγελούλης), 1919 год Лариса (город) — 25 ноября , 2008 года Афины) — греческий коммунист, один из самых известных диверсантов греческого Сопротивления 1941—1944 гг. (Народно-освободительная армия Греции, ЭЛАС) и греческой гражданской войны 1946—1949 гг. (Демократическая армия Греции). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Αντώνης Αγγελούλης (Βρατσάνος), (Λάρισα 1919-Αθήνα 25 Νοεμβρίου 2008) ήταν κορυφαία φυσιογνωμία του ΕΛΑΣ, επιφανής σαμποτέρ της Εθνικός Αντίστασης. Αργότερα έγινε ανώτερος αξιωματικός του ΔΣΕ, έζησε εξόριστος στην Τασκένδη ενώ συνεργάστηκε και με τον Κάρολο Παπούλια ενάντια στην δικτατορία. (el)
- Антонис Врацанос (Ангелулис) (греч. Αντώνης Βρατσάνος (Αγγελούλης), 1919 год Лариса (город) — 25 ноября , 2008 года Афины) — греческий коммунист, один из самых известных диверсантов греческого Сопротивления 1941—1944 гг. (Народно-освободительная армия Греции, ЭЛАС) и греческой гражданской войны 1946—1949 гг. (Демократическая армия Греции). (ru)
- Andonis Vratsanos, conegut amb el nom de guerra d'«Angeloulis», (en grec: Αντώνης Βρατσάνος, «Αγγελούλης») (Làrissa, 1919 - Atenes, 25 de novembre de 2008) fou un activista polític grec, militant de l'Exèrcit Popular d'Alliberament Grec (ELAS), la branca militar del Front d'Alliberament Nacional (EAM), i l'Exèrcit Democràtic de Grècia. El 28 de febrer de 2007, el , Kàrolos Papúlias, li va concedir la condecoració de "Gran Cavaller de l'Orde d'Honor", per les seves accions en la resistència grega entre l'any 1941 i 1944. (ca)
- Antonis Vratsanos (Aggeloulis) (Greek: Αντώνης Βρατσάνος (Αγγελούλης), 1919 in Larissa – November 25, 2008 in Athens), was a saboteur of the Greek People's Liberation Army (ELAS), the military branch of the National Liberation Front (EAM) during the Axis Occupation of Greece, and of the Democratic Army of Greece during the Greek Civil War. During the subsequent civil war of 1946–49, he led a saboteur brigade of the communist Democratic Army of Greece. Following the communists' defeat, he went to exile in Tashkent and Romania. (en)
|
