| dbo:abstract
|
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, 17 de maig de 1911 - Madrid, 14 de desembre de 1985) fou un filòleg, lingüista, historiador i professor universitari espanyol. (ca)
- أنطونيو طوبار Antonio Tovar (ولد ببلد الوليد في 17 ماي 1911 وتوفي بمدريد في 13 دجنبر 1985) مؤرخ وفقيه لغوي إسباني.درس طوبار في جامعات بلد الوليد ومدريد وباريس وبرلين في اختصاصي التاريخ وفقه اللغة. خلال سنوات دراسته الجامعية، سينشط في تنظيمات سياسية جامعية جمهورية التوجه، إلا أنه سرعان ما سيتبنى القناعات ، بعد مرحلة الحرب الأهلية الإسبانية، حيث سيتقلد مناصبا دعائية وإعلامية، كمسؤول في إذاعة برغش (1938) وكمسؤول عن الصحافة والدعاية (1941).بعد نيله شهادة الدكتوراه من جامعة مدريد، سنة 1941، في اختصاص فقه اللغات العتيقة، سيشتغل بالتدريس الجامعي، في سنة 1942، بجامعة شلمنقة في اختصاص اللغة اللاتينية. سيمتد مجال اشتغاله الأكاديمي، بالموازاة مع تدريسه في إسبانيا، إلى جامعات أرجنتينية وأمريكية. خلال اشتغاله بالأرجنتين بين 1958 و1959، سيهتم بدراسة اللغات المحلية الآيلة للانقراض.في 1965، سيتم توقيفه عن التدريس الجامعي، بجامعة مدريد، إثر تضامنه مع زملائه خوصي لويس لوبيث أرانغورين وإنريكي تييرنو وأغوستين كالبو، المطرودين بدورهم إثر تضامنهم مع الاحتجاجات الطلابية ضد الفرانكوية.سيشتغل طوبار بين 1967 و1979 في التدريس الجامعي في اختصاص اللسانيات المقارنة بجامعة توبنغن بألمانيا، حيث سيستمر في الاهتمام بلغات أمريكا الجنوبية المهددة بالزوال. في 1968، سيصبح عضوا في الأكاديمية الملكية الإسبانية للغة.في 1981، سيمنح، في ألمانيا، جائزة غوتة لجهوده البحثية في مجال اللسانيات. (ar)
- Ο Αντόνιο Τοβάρ (Antonio Tovar Llorente, Βαγιαδολίδ 1911 - Μαδρίτη 1985) ήταν Ισπανός φιλόλογος, γλωσσολόγος και ιστορικός. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους ακαδημαϊκούς και από τους λίγους που προώθησε τη φιλολογική και γλωσσολογική έρευνα κατά τη δικτατορία του στρατηγού Φράνκο, ασχολούμενος τόσο με την κλασική, ισπανική, καταλανική και βασκική φιλολογία και τις γλώσσες της Ιβηρικής όσο και με τις ιθαγενείς γλώσσες της Αμερικής. Υπήρξε μέλος της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας. (el)
- Antonio Tovar Llorente (17 May 1911 – 13 December 1985) was a Spanish philologist, linguist and historian. (en)
- Antonio Tovar (* 17. Mai 1911 in Valladolid; † 13. Dezember 1984 in Madrid) war ein spanischer Philologe, Linguist und Historiker. (de)
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, Espainia, 1911ko maiatzaren 17a – Madril, Espainia, 1985eko abenduaren 13a) filologoa, hizkuntzalaria eta historialaria izan zen. Filologia klasikoari eman zizkion ikasketak, bai eta beste hainbat hizkuntzari ere, haien artean, euskarari: egun, haren Diccionario Etimológico de la Lengua Vasca argitaratzen da, Manuel Aguden eta Koldo Mitxelenaren laguntzarekin egina. Horrez gain, indoeuropar hizkuntzak, aitzinindoeuropera, Iberiar penintsulako antzinako hizkuntzak (adibidez, iberiera) eta amerindiar hizkuntzak ere ikertu zituen. Dozena bat hizkuntzatan mintzatzen zen, eta beste 150 ere ulertzen zituen. (eu)
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, 17 de mayo de 1911-Madrid, 13 de diciembre de 1985) fue un filólogo, lingüista e historiador español. (es)
- Antonio Tovar Llorente, né le 17 mai 1911 à Valladolid et mort le 13 décembre 1985 à Madrid, est un linguiste, philologue, historien espagnol de langue espagnole. (fr)
- Антонио Товар Льоренте (исп. Antonio Tovar Llorente; 17 мая 1911, Вальядолид — 13 декабря 1984, Мадрид) — испанский филолог, лингвист и историк, специалист по палеоиспанским и баскскому языкам, а также языкам индейцев. В годы гражданской войны в Испании — политический журналист на стороне франкистов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, 17 de maig de 1911 - Madrid, 14 de desembre de 1985) fou un filòleg, lingüista, historiador i professor universitari espanyol. (ca)
- Ο Αντόνιο Τοβάρ (Antonio Tovar Llorente, Βαγιαδολίδ 1911 - Μαδρίτη 1985) ήταν Ισπανός φιλόλογος, γλωσσολόγος και ιστορικός. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους ακαδημαϊκούς και από τους λίγους που προώθησε τη φιλολογική και γλωσσολογική έρευνα κατά τη δικτατορία του στρατηγού Φράνκο, ασχολούμενος τόσο με την κλασική, ισπανική, καταλανική και βασκική φιλολογία και τις γλώσσες της Ιβηρικής όσο και με τις ιθαγενείς γλώσσες της Αμερικής. Υπήρξε μέλος της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας. (el)
- Antonio Tovar Llorente (17 May 1911 – 13 December 1985) was a Spanish philologist, linguist and historian. (en)
- Antonio Tovar (* 17. Mai 1911 in Valladolid; † 13. Dezember 1984 in Madrid) war ein spanischer Philologe, Linguist und Historiker. (de)
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, Espainia, 1911ko maiatzaren 17a – Madril, Espainia, 1985eko abenduaren 13a) filologoa, hizkuntzalaria eta historialaria izan zen. Filologia klasikoari eman zizkion ikasketak, bai eta beste hainbat hizkuntzari ere, haien artean, euskarari: egun, haren Diccionario Etimológico de la Lengua Vasca argitaratzen da, Manuel Aguden eta Koldo Mitxelenaren laguntzarekin egina. Horrez gain, indoeuropar hizkuntzak, aitzinindoeuropera, Iberiar penintsulako antzinako hizkuntzak (adibidez, iberiera) eta amerindiar hizkuntzak ere ikertu zituen. Dozena bat hizkuntzatan mintzatzen zen, eta beste 150 ere ulertzen zituen. (eu)
- Antonio Tovar Llorente (Valladolid, 17 de mayo de 1911-Madrid, 13 de diciembre de 1985) fue un filólogo, lingüista e historiador español. (es)
- Antonio Tovar Llorente, né le 17 mai 1911 à Valladolid et mort le 13 décembre 1985 à Madrid, est un linguiste, philologue, historien espagnol de langue espagnole. (fr)
- Антонио Товар Льоренте (исп. Antonio Tovar Llorente; 17 мая 1911, Вальядолид — 13 декабря 1984, Мадрид) — испанский филолог, лингвист и историк, специалист по палеоиспанским и баскскому языкам, а также языкам индейцев. В годы гражданской войны в Испании — политический журналист на стороне франкистов. (ru)
- أنطونيو طوبار Antonio Tovar (ولد ببلد الوليد في 17 ماي 1911 وتوفي بمدريد في 13 دجنبر 1985) مؤرخ وفقيه لغوي إسباني.درس طوبار في جامعات بلد الوليد ومدريد وباريس وبرلين في اختصاصي التاريخ وفقه اللغة. خلال سنوات دراسته الجامعية، سينشط في تنظيمات سياسية جامعية جمهورية التوجه، إلا أنه سرعان ما سيتبنى القناعات ، بعد مرحلة الحرب الأهلية الإسبانية، حيث سيتقلد مناصبا دعائية وإعلامية، كمسؤول في إذاعة برغش (1938) وكمسؤول عن الصحافة والدعاية (1941).بعد نيله شهادة الدكتوراه من جامعة مدريد، سنة 1941، في اختصاص فقه اللغات العتيقة، سيشتغل بالتدريس الجامعي، في سنة 1942، بجامعة شلمنقة في اختصاص اللغة اللاتينية. سيمتد مجال اشتغاله الأكاديمي، بالموازاة مع تدريسه في إسبانيا، إلى جامعات أرجنتينية وأمريكية. خلال اشتغاله بالأرجنتين بين 1958 و1959، سيهتم بدراسة اللغات المحلية الآيلة للانقراض.في 1965، سيتم توقيفه عن (ar)
|
