| dbo:abstract
|
- Tel Afek je tel zahrnující zbytky biblického města Afek a města Antipatris z římského a byzantského období. Tel leží blízko pramene řeky Jarkon, mezi městy Petach Tikva a Roš ha-Ajin. Tel Afek je součástí národního parku Pramen Jarkonu a Tel Afek. V lokalitě se dochovaly doklady o osídlení staré až 5000 let. Město je zmiňováno například ve starověkých egyptských nápisech. Rovněž v Bibli je město několikrát zmiňováno. Roku 9 př. n. l. nechal na tomto místě Herodes Veliký vybudovat nové město, které bylo na památku jeho otce nazváno Antipatris. Při vykopávkách na tomto místě byla rovněž odkryta pevnost z osmanského období. (cs)
- أنتيباتريس /ænˈtɪpətrᵻs/ ((بالعبرية: אנטיפטריס)، (بالإغريقية: Αντιπατρίς))، أو رأس العين، أو خلة رأس العين، كانت مدينة بنيت خلال القرن الأول قبل الميلاد على يد هيرودس الأول الذي أطلق عليها هذا الاسم تكريمًا لوالده أنتيباتر. تقع المدينة اليوم في وسط إسرائيل وحوّل الموقع إلى . كان الموقع مأهولا بالسكان منذ فترات العصر الحجري إلى أواخر العصر الروماني. تعرف بقايا أنتيباتريس اليوم باسم تل أفيك (תל אפק) في اللغة العبرية، بينما تعرف لدىالفلسطينيون باسم رأس العين أو خلة رأس العين. تم تحديدها على أنها موقع برج أفيك الذي ذكره يوسيفوس، أو أفيق التوراتية، المعروفة من قصة معركة أفيق. خلال الفترة الصليبية، كان الموقع يُعرف باسم Surdi fontes (سوردي فونتيس)، ومعناه «الينابيع الصامتة». بنيت القلعة المحصنة العثمانية المعروفة باسم Binar Bashi (بينار باشي) في هذا الموقع في القرن السادس عشر.تقع أنتيباتريس / رأس العين، عند منطقة الينابيع الدائمة القوية لنهر العوجا، والتي خلقت عبر التاريخ عقبة بين التلال الريفية في الشرق والبحر الأبيض المتوسط في الغرب، الواقع الذي أجبر المسافرين والجيوش على المرور عبر الممر الضيق بين الينابيع وسفوح جبال نابلس، وهو ما أعطى موقع أنتيباتريس / خلة رأس العين أهميته الإستراتيجية. تقع أنتيباتريس على الطريق الروماني من قيصرية فلسطين ( قيسارية ماريتيما) إلى القدس، شمال بلدة اللد حيث يلتف الطريق شرقاً نحو القدس. خلال الانتداب البريطاني، تم بناء محطة لضخ المياه هناك لتوجيه المياه من نهر العوجا إلى القدس. واليوم تتواجد بقايا أنتباتريس (رأس العين) شرق مستعمرة بتاح تكفا، بالقرب من القرية العربية القديمة كفر سابا، وغرب مدينة كفر قاسم ومستعمرة وروش هاعين. (ar)
- Antípatris o Antípater (en grec: Αντιπατρίς) és un dels dos indrets coneguts com a Tel Afek (en hebreu: תל אפק). Antípater va ser una ciutat construïda pel rei Herodes el Gran, i fou anomenada així en honor del seu pare, Antípater II de Judea. Es trobava entre Caesarea Marítima i Lod, a dos quilòmetres cap a l'interior, en la gran calçada romana que va des de Cesarea de Palestina fins a Jerusalem. Tel Afek es troba a l'est de Pétah Tiqvà i a l'oest de Kafr Qasim i Roix Ha-Àyin, prop del naixement del riu Yarkon. (ca)
- Antipatris (hebräisch אנטיפטריס, altgriechisch: Αντιπατρίς) war eine antike Stadt in Judäa in der Nähe der heutigen Ortschaft Tel Afek in Israel. Der ursprüngliche Name des Ortes, der in altägyptischen und biblischen Texten erscheint, war Aphek. In hellenistischer Zeit sind auch die Namen Pegai und Arethuse bezeugt. (de)
- Antipatris /ænˈtɪpətrɪs/ (Hebrew: אנטיפטריס, Ancient Greek: Αντιπατρίς) was a city built during the first century BC by Herod the Great, who named it in honour of his father, Antipater. The site, now a national park in central Israel, was inhabited from the Chalcolithic Period to the late Roman Period. The remains of Antipatris are known today as Tel Afek (תל אפק), although formerly as Kŭlat Râs el 'Ain. It has been identified as either the tower of Aphek mentioned by Josephus, or the biblical Aphek, best known from the story of the Battle of Aphek. During the Crusader Period the site was known as Surdi fontes, "Silent springs". The Ottoman fortress known as Binar Bashi or Ras al-Ayn was built there in the 16th century. Antipatris/Tel Afek lies at the strong perennial springs of the Yarkon River, which throughout history has created an obstacle between the hill country to the east and the Mediterranean to the west, forcing travellers and armies to pass through the narrow pass between the springs and the foothills of Samaria. This gave the location of Antipatris/Tel Afek its strategic importance. Antipatris was situated on the Roman road from Caesarea Maritima to Jerusalem, north of the town of Lydda where the road turned eastwards towards Jerusalem. During the British Mandate, a water pumping station was built there to channel water from the Yarkon to Jerusalem. Today the remains of Antipatris are located roughly between Petah Tikva and the towns of Kafr Qasim and Rosh HaAyin (literally "headspring"), south of Hod HaSharon. (en)
- Antipatrido (hodiaŭ Tel Afek (arabe Kafr Saba, hebree תל אפק; antikvgreke Ἀντιπατρίς) estis urbo de Palestino, pliprecize de Judeo, hodiaŭ en la centro de Israelo en kiu troviĝas trovaĵoj de la antikva urbo Afek kaj memoraĵoj de eventoj bibliaj kaj kristanaj [2]; ĝi estis restaŭrigita kaj nomŝanĝita en ‘Antipatrido’ iniciate de Herodo la Granda. Antipatrido situis najbare de rivero , kaj nun estas en la koro de la granda nacia parko de Yarkon (הגן הלאומי ירקון). (eo)
- Tel Afek (en hébreu תל אפק) est un tel situé au nord de la plaine du Sharon dans le centre d'Israël sur lequel se trouvent les vestiges de l'ancienne ville biblique d'Afek. Le tel couvre 12 hectares. Aux époques romaine et byzantine, cette ville de Judée s'appelle Antipatris. Le tel se trouve à proximité des sources de la rivière Yarkon, entre Petah Tikva à l'ouest et Rosh HaAyin à l'est. Il fait partie du (he). La ville est parfois appelée Afek du Sharon pour la distinguer d'Afek du nord dans la vallée de Zvouloun, à proximité de Haïfa. Dans les deux cas, les villes tirent leurs noms de la rivière qui se trouve à proximité (de l'hébreu afiq qui désigne le lit d'une rivière, un canal). (fr)
- Antípatris o Antipatro (griego antiguo: Αντιπατρίς, en hebreo ' תל אפק ) es uno de los dos lugares conocidos como Tel Afek (hebreo: תל אפק). Fue una ciudad construida por Herodes el Grande, y nombrada así en honor de su padre, Antípatro II de Judea. Se encontraba entre Caesarea Marítima y Lydda, a dos kilómetros hacia el interior, en la gran calzada romana de Caesarea a Jerusalén. Tel Afek se encuentra al este de Petah Tikva y al oeste de Kafr Qasim y Rosh HaAyin, cerca del nacimiento del río Yarkon. (es)
- Antipatris /ænˈtɪpətrɪs/ (Ibrani: אנטיפטריס, bahasa Yunani Kuno: Αντιπατρίς) adalah sebuah kota yang dibangun pada abad pertama SM oleh Herodes Agung, yang diambil dari nama ayahnya, . Sekarang merupakan sebuah taman nasional di Distrik Tengah, Israel, situs tersebut ditinggali dari zaman sampai akhir zaman Romawi. Reruntuhan Antipatris sekarang dikenal sebagai Tel Afek (תל אפק), meskipun dulunya sebagai Kŭlat Râs el 'Ain. Tempat tersebut diidentifikasikan sebagai menara Afek yang disebutkan oleh Yosefus, atau , yang dikenal dari cerita Pertempuran Afek. (in)
- Antipatride (oggi Tel Afek (arabo Kafr Saba, ebraico תל אפק; greco antico Ἀντιπατρίς) fu una città della Palestina, precisamente nella Giudea, oggi un Tell archeologico nel centro di Israele in cui si trovano le vestigia della biblica città di Afek e memorie di eventi biblici e cristiani; fu rifondata e rinominata ‘'Antipatride'’ da Erode il Grande. Antipatride sorgeva nella prossimità del fiume Yarkon, e ora fa parte del grande parco nazionale del Yarkon (הגן הלאומי ירקון). (it)
- Antipatris was in de oudheid een plaats in Judea. De stad lag op de ruïnes van het Bijbelse Afek, dat rond 900 v.Chr. verwoest werd. De stad lag bij de bron van het riviertje Jarkon. (nl)
- Antipátrida (em grego: Ἀντιπατρίς; em latim: Antipatris) foi uma antiga cidade da Judeia localizada próxima a moderna Petah Tikva, em Israel. (pt)
- Антипатри́да (греч. Ἀντιπατρίς) — древний город, построенный Иродом Великим и названный в честь его отца Антипатра Идумеянина. Он лежал между Кесарией Приморской и Лиддой, на римской дороге из Кесарии в Иерусалим. Основан в 35 году до н. э. на месте библейского Афека, название которого происходит от ивритского слова «поток». В настоящее время территория Антипатриды включена в национальный парк (ивр. ירקון). (ru)
- Antipatris är en stad som omnämns i Bibeln och är belägen på Saronslätten. Den ligger på en av två platser i Israel som heter Tel Afek och den har nationalparksstatus. Platsen har undersökts arkeologiskt, den ligger strategiskt mellan floden källor och bergen i Samarien och har länge varit befäst. Den har kopplats samman med den i Gamla testamentet omnämnda platsen "Afek". Staden återuppbyggdes enligt Josefus av Herodes den store och namngavs efter Herodes far, Antipater. Enligt Apostlagärningarna passerade aposteln Paulus genom staden när han fördes från Jerusalem till Caesarea Maritima för att ställas inför dess ståthållare. Antipatris förstördes i en jordbävning 363 e.Kr., senare byggdes det ett korsfararborg som modifierades under osmanska riket och vars ruiner är en del av nationalparken. (sv)
- Антипатри́да (грец. Ἀντιπατρίς) — стародавнє місто, збудоване Іродом Великим й назване на честь його батька Антипатра Ідумеянина. Розташовувалась між Кесарією Приморською та Лодом, на римському шляху з Кесарії до Єрусалима. Антипатриду було засновано 35 року до н. е. на місці біблійського Афека, назва якого походить від івритського слова «потік». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20408 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternateName
|
- Tel Afek, and Kŭlảt Râs el ’Ain, the castle of the spring-head (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:gridPosition
| |
| dbp:location
|
- Central District, Israel (en)
|
| dbp:mapType
|
- Israel center ta#Israel (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 32.105 34.930416666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Antípatris o Antípater (en grec: Αντιπατρίς) és un dels dos indrets coneguts com a Tel Afek (en hebreu: תל אפק). Antípater va ser una ciutat construïda pel rei Herodes el Gran, i fou anomenada així en honor del seu pare, Antípater II de Judea. Es trobava entre Caesarea Marítima i Lod, a dos quilòmetres cap a l'interior, en la gran calçada romana que va des de Cesarea de Palestina fins a Jerusalem. Tel Afek es troba a l'est de Pétah Tiqvà i a l'oest de Kafr Qasim i Roix Ha-Àyin, prop del naixement del riu Yarkon. (ca)
- Antipatris (hebräisch אנטיפטריס, altgriechisch: Αντιπατρίς) war eine antike Stadt in Judäa in der Nähe der heutigen Ortschaft Tel Afek in Israel. Der ursprüngliche Name des Ortes, der in altägyptischen und biblischen Texten erscheint, war Aphek. In hellenistischer Zeit sind auch die Namen Pegai und Arethuse bezeugt. (de)
- Antipatrido (hodiaŭ Tel Afek (arabe Kafr Saba, hebree תל אפק; antikvgreke Ἀντιπατρίς) estis urbo de Palestino, pliprecize de Judeo, hodiaŭ en la centro de Israelo en kiu troviĝas trovaĵoj de la antikva urbo Afek kaj memoraĵoj de eventoj bibliaj kaj kristanaj [2]; ĝi estis restaŭrigita kaj nomŝanĝita en ‘Antipatrido’ iniciate de Herodo la Granda. Antipatrido situis najbare de rivero , kaj nun estas en la koro de la granda nacia parko de Yarkon (הגן הלאומי ירקון). (eo)
- Antípatris o Antipatro (griego antiguo: Αντιπατρίς, en hebreo ' תל אפק ) es uno de los dos lugares conocidos como Tel Afek (hebreo: תל אפק). Fue una ciudad construida por Herodes el Grande, y nombrada así en honor de su padre, Antípatro II de Judea. Se encontraba entre Caesarea Marítima y Lydda, a dos kilómetros hacia el interior, en la gran calzada romana de Caesarea a Jerusalén. Tel Afek se encuentra al este de Petah Tikva y al oeste de Kafr Qasim y Rosh HaAyin, cerca del nacimiento del río Yarkon. (es)
- Antipatris /ænˈtɪpətrɪs/ (Ibrani: אנטיפטריס, bahasa Yunani Kuno: Αντιπατρίς) adalah sebuah kota yang dibangun pada abad pertama SM oleh Herodes Agung, yang diambil dari nama ayahnya, . Sekarang merupakan sebuah taman nasional di Distrik Tengah, Israel, situs tersebut ditinggali dari zaman sampai akhir zaman Romawi. Reruntuhan Antipatris sekarang dikenal sebagai Tel Afek (תל אפק), meskipun dulunya sebagai Kŭlat Râs el 'Ain. Tempat tersebut diidentifikasikan sebagai menara Afek yang disebutkan oleh Yosefus, atau , yang dikenal dari cerita Pertempuran Afek. (in)
- Antipatride (oggi Tel Afek (arabo Kafr Saba, ebraico תל אפק; greco antico Ἀντιπατρίς) fu una città della Palestina, precisamente nella Giudea, oggi un Tell archeologico nel centro di Israele in cui si trovano le vestigia della biblica città di Afek e memorie di eventi biblici e cristiani; fu rifondata e rinominata ‘'Antipatride'’ da Erode il Grande. Antipatride sorgeva nella prossimità del fiume Yarkon, e ora fa parte del grande parco nazionale del Yarkon (הגן הלאומי ירקון). (it)
- Antipatris was in de oudheid een plaats in Judea. De stad lag op de ruïnes van het Bijbelse Afek, dat rond 900 v.Chr. verwoest werd. De stad lag bij de bron van het riviertje Jarkon. (nl)
- Antipátrida (em grego: Ἀντιπατρίς; em latim: Antipatris) foi uma antiga cidade da Judeia localizada próxima a moderna Petah Tikva, em Israel. (pt)
- Антипатри́да (греч. Ἀντιπατρίς) — древний город, построенный Иродом Великим и названный в честь его отца Антипатра Идумеянина. Он лежал между Кесарией Приморской и Лиддой, на римской дороге из Кесарии в Иерусалим. Основан в 35 году до н. э. на месте библейского Афека, название которого происходит от ивритского слова «поток». В настоящее время территория Антипатриды включена в национальный парк (ивр. ירקון). (ru)
- Антипатри́да (грец. Ἀντιπατρίς) — стародавнє місто, збудоване Іродом Великим й назване на честь його батька Антипатра Ідумеянина. Розташовувалась між Кесарією Приморською та Лодом, на римському шляху з Кесарії до Єрусалима. Антипатриду було засновано 35 року до н. е. на місці біблійського Афека, назва якого походить від івритського слова «потік». (uk)
- أنتيباتريس /ænˈtɪpətrᵻs/ ((بالعبرية: אנטיפטריס)، (بالإغريقية: Αντιπατρίς))، أو رأس العين، أو خلة رأس العين، كانت مدينة بنيت خلال القرن الأول قبل الميلاد على يد هيرودس الأول الذي أطلق عليها هذا الاسم تكريمًا لوالده أنتيباتر. تقع المدينة اليوم في وسط إسرائيل وحوّل الموقع إلى . كان الموقع مأهولا بالسكان منذ فترات العصر الحجري إلى أواخر العصر الروماني. تعرف بقايا أنتيباتريس اليوم باسم تل أفيك (תל אפק) في اللغة العبرية، بينما تعرف لدىالفلسطينيون باسم رأس العين أو خلة رأس العين. تم تحديدها على أنها موقع برج أفيك الذي ذكره يوسيفوس، أو أفيق التوراتية، المعروفة من قصة معركة أفيق. خلال الفترة الصليبية، كان الموقع يُعرف باسم Surdi fontes (سوردي فونتيس)، ومعناه «الينابيع الصامتة». بنيت القلعة المحصنة العثمانية المعروفة باسم Binar Bashi (بينار باشي) في هذا الموقع في القرن السادس عشر.تقع أنتيباتريس (ar)
- Tel Afek je tel zahrnující zbytky biblického města Afek a města Antipatris z římského a byzantského období. Tel leží blízko pramene řeky Jarkon, mezi městy Petach Tikva a Roš ha-Ajin. Tel Afek je součástí národního parku Pramen Jarkonu a Tel Afek. (cs)
- Antipatris /ænˈtɪpətrɪs/ (Hebrew: אנטיפטריס, Ancient Greek: Αντιπατρίς) was a city built during the first century BC by Herod the Great, who named it in honour of his father, Antipater. The site, now a national park in central Israel, was inhabited from the Chalcolithic Period to the late Roman Period. The remains of Antipatris are known today as Tel Afek (תל אפק), although formerly as Kŭlat Râs el 'Ain. It has been identified as either the tower of Aphek mentioned by Josephus, or the biblical Aphek, best known from the story of the Battle of Aphek. During the Crusader Period the site was known as Surdi fontes, "Silent springs". The Ottoman fortress known as Binar Bashi or Ras al-Ayn was built there in the 16th century. (en)
- Tel Afek (en hébreu תל אפק) est un tel situé au nord de la plaine du Sharon dans le centre d'Israël sur lequel se trouvent les vestiges de l'ancienne ville biblique d'Afek. Le tel couvre 12 hectares. Aux époques romaine et byzantine, cette ville de Judée s'appelle Antipatris. Le tel se trouve à proximité des sources de la rivière Yarkon, entre Petah Tikva à l'ouest et Rosh HaAyin à l'est. Il fait partie du (he). (fr)
- Antipatris är en stad som omnämns i Bibeln och är belägen på Saronslätten. Den ligger på en av två platser i Israel som heter Tel Afek och den har nationalparksstatus. Platsen har undersökts arkeologiskt, den ligger strategiskt mellan floden källor och bergen i Samarien och har länge varit befäst. Den har kopplats samman med den i Gamla testamentet omnämnda platsen "Afek". Antipatris förstördes i en jordbävning 363 e.Kr., senare byggdes det ett korsfararborg som modifierades under osmanska riket och vars ruiner är en del av nationalparken. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Antipatris (en)
- أنتيباتريس (رأس العين) (ar)
- Antipatris (ca)
- Tel Afek (cs)
- Antipatris (de)
- Antipatrido (eo)
- Antipatris (es)
- Antipatris (in)
- Tel Afek (fr)
- Antipatride (it)
- Antipatris (nl)
- Antipátrida (pt)
- Антипатрида (ru)
- Antipatris (sv)
- Антипатрида (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(34.930416107178 32.104999542236)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:source
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
