| dbo:abstract
|
- Angela Alupei (née Tamaş, born 1 May 1972) is a Romanian Olympic rower, born in Bacău, Romania. She has been rowing since she was 17 years of age. When not competing, she is a police officer. She, and her partner Constanța Burcică took the gold medal, at the 2000 and 2004 Olympic Games in the women's lightweight double sculls event. They also took first place at the Rowing World Cup twice in 2000, in Vienna, Austria and in Lucerne, Switzerland, and second place at the 2004 World Cup in Lucerne. (en)
- Angela Tamaș-Alupei (* 1. Mai 1972 in Bacău, Kreis Bacău) ist eine ehemalige rumänische Ruderin. An der Universität George Bacovia Bacău studierte sie Sport. Alupei nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta teil, wo sie im Doppelvierer antrat, aber nur den zehnten Platz erreichte. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney und 2004 in Athen gewann sie dagegen jeweils im Doppelzweier die Goldmedaille. 2005 beendete sie ihre internationale Karriere. (de)
- Angela Alupei, nacida Tamaş (1 de mayo de 1972, Bacău, Rumanía) es una remera rumana que ha participado en los Juegos Olímpicos (es)
- Angela Alupei, née Tamaș, est une rameuse roumaine née le 1er mai 1972 à Bacău. (fr)
- Angela Alupei, nata Tamaş (Bacău, 1º maggio 1972), è un'ex canottiera rumena. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici (1996, 2000 e 2004) conquistando complessivamente due medaglie. (it)
- Angela Tamaș-Alupei (Bacău, 1 mei 1972) is een Roemeense roeister. Tijdens de Wereldkampioenschappen roeien 1993 maakte Alupei haar debuut op een groot kampioenschap in de dubbelvier. Alupei nam tijdens de Wereldkampioenschappen roeien 1994 en 1995 deel in de acht, hierbij won ze een zilveren en een bronzen medaille. Alupei debuteerde op de Olympische Zomerspelen 1996 in Atlanta in de dubbel-vier met een tiende plaats. Samen met Camelia Macoviciuc won de bronzen medaille tijdens Wereldkampioenschappen roeien 1997 in de lichte dubbel-twee. Alupei won samen met Constanța Burcică-Pipotă zowel de Olympische gouden medaille tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 als Olympische Zomerspelen 2004. (nl)
- Angela Alupei, född den 1 maj 1972 i Bacău i Rumänien, är en rumänsk roddare. Hon tog OS-guld i lättvikts-dubbelsculler i samband med de olympiska roddtävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Angela Tamaş-Alupei (ur. 1 maja 1972 w Bacău) – rumuńska wioślarka, dwukrotna złota medalistka olimpijska. Brała udział w IO 96. Oba medale wywalczyła w dwójkach wagi lekkiej, partnerował jej Constanţa Burcică. Stawała na podium mistrzostw świata. Jej mąż Dorin Alupei jest olimpijczykiem z Atlanty i Sydney. (pl)
- Анджела Алупей (рум. Angela Alupei, при народженні Тамаш (Tamaş), 1 травня 1972) — румунська веслувальниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Анджела Алупей (рум. Angela Alupei, в девичестве Тамаш (рум. Tamaş); 1 мая 1972, Бакэу) — румынская гребчиха, двукратная олимпийская чемпионка. Многократный призёр Чемпионата мира. (ru)
- 安杰拉·阿卢佩伊（羅馬尼亞語：Angela Alupei，1972年5月1日－），罗马尼亚女子赛艇运动员。她曾代表罗马尼亚参加1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，共收获两枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Angela Alupei (née Tamaş, born 1 May 1972) is a Romanian Olympic rower, born in Bacău, Romania. She has been rowing since she was 17 years of age. When not competing, she is a police officer. She, and her partner Constanța Burcică took the gold medal, at the 2000 and 2004 Olympic Games in the women's lightweight double sculls event. They also took first place at the Rowing World Cup twice in 2000, in Vienna, Austria and in Lucerne, Switzerland, and second place at the 2004 World Cup in Lucerne. (en)
- Angela Tamaș-Alupei (* 1. Mai 1972 in Bacău, Kreis Bacău) ist eine ehemalige rumänische Ruderin. An der Universität George Bacovia Bacău studierte sie Sport. Alupei nahm erstmals an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta teil, wo sie im Doppelvierer antrat, aber nur den zehnten Platz erreichte. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney und 2004 in Athen gewann sie dagegen jeweils im Doppelzweier die Goldmedaille. 2005 beendete sie ihre internationale Karriere. (de)
- Angela Alupei, nacida Tamaş (1 de mayo de 1972, Bacău, Rumanía) es una remera rumana que ha participado en los Juegos Olímpicos (es)
- Angela Alupei, née Tamaș, est une rameuse roumaine née le 1er mai 1972 à Bacău. (fr)
- Angela Alupei, nata Tamaş (Bacău, 1º maggio 1972), è un'ex canottiera rumena. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici (1996, 2000 e 2004) conquistando complessivamente due medaglie. (it)
- Angela Alupei, född den 1 maj 1972 i Bacău i Rumänien, är en rumänsk roddare. Hon tog OS-guld i lättvikts-dubbelsculler i samband med de olympiska roddtävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Angela Tamaş-Alupei (ur. 1 maja 1972 w Bacău) – rumuńska wioślarka, dwukrotna złota medalistka olimpijska. Brała udział w IO 96. Oba medale wywalczyła w dwójkach wagi lekkiej, partnerował jej Constanţa Burcică. Stawała na podium mistrzostw świata. Jej mąż Dorin Alupei jest olimpijczykiem z Atlanty i Sydney. (pl)
- Анджела Алупей (рум. Angela Alupei, при народженні Тамаш (Tamaş), 1 травня 1972) — румунська веслувальниця, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Анджела Алупей (рум. Angela Alupei, в девичестве Тамаш (рум. Tamaş); 1 мая 1972, Бакэу) — румынская гребчиха, двукратная олимпийская чемпионка. Многократный призёр Чемпионата мира. (ru)
- 安杰拉·阿卢佩伊（羅馬尼亞語：Angela Alupei，1972年5月1日－），罗马尼亚女子赛艇运动员。她曾代表罗马尼亚参加1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，共收获两枚金牌。 (zh)
- Angela Tamaș-Alupei (Bacău, 1 mei 1972) is een Roemeense roeister. Tijdens de Wereldkampioenschappen roeien 1993 maakte Alupei haar debuut op een groot kampioenschap in de dubbelvier. Alupei nam tijdens de Wereldkampioenschappen roeien 1994 en 1995 deel in de acht, hierbij won ze een zilveren en een bronzen medaille. Alupei debuteerde op de Olympische Zomerspelen 1996 in Atlanta in de dubbel-vier met een tiende plaats. Samen met Camelia Macoviciuc won de bronzen medaille tijdens Wereldkampioenschappen roeien 1997 in de lichte dubbel-twee. (nl)
|
