| dbo:abstract
|
- أمين هو اسم عربي يعطى للذكور. يستخدم بشكل رئيسي من قبل العرب والمسلمين. ويستخدم كاسم وكلقب. وهو من أسماء النبي محمد (الصادق الأمين). ومعنى أمين هو الموثوق به، الصادق، الوفي، المخلص وحافظ الأمانة أي الذي يحفظ الشيء الذي يؤمن عليه. (ar)
- Amín és un nom masculí àrab —en àrab أمين, Amīn— que literalment significa ‘fidel', ‘lleial', ‘de confiança’, ‘honrat’, ‘segur’. Si bé Amin és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Amin. Precedit de l'article, al-Amín —الأمين, al-Amīn—, ‘el Fidel', és un epítet del profeta Muhàmmad. En expressions com Amín-ad-Dawla —أمين الدولة, Amīn ad-Dawla— o Amín-al-Mulk —أمين الملك, Amīn al-Mulk— és un làqab o títol emprat per diversos governants musulmans. Aquest nom també el duen musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. La forma femenina d'aquest nom és Amina. Vegeu . (ca)
- Amin, auch al-Amin arabisch الأمين, DMG al-Amīn, ist ein arabischer Name mit der Bedeutung „gewissenhaft“ oder „vertrauenswürdig“. In englischer Umschrift wird er oft als Ameen wiedergegeben. (de)
- Amin — imię męskie pochodzenia arabskiego. Oznacza „godny zaufania” lub „prawdomówny”. Nosił je szósty kalif abbasydzki. Amin imieniny obchodzi 2 czerwca. Znane osoby noszące imię Amin:
* Amin Maalouf — pisarz libański tworzący w języku francuskim, laureat Nagrody Goncourtów (pl)
- Ами́н (араб. أمين — ами́н) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «верный», «честный», «безопасный». Распространено у многих народов, исповедующих исламскую религию. Образовано от многозначного глагола «'-m-n». Среди однокоренных слов аминь и иман (вера). Однокоренные имена: Мамун, , . (ru)
- أمين هو اسم عربي يعطى للذكور. يستخدم بشكل رئيسي من قبل العرب والمسلمين. ويستخدم كاسم وكلقب. وهو من أسماء النبي محمد (الصادق الأمين). ومعنى أمين هو الموثوق به، الصادق، الوفي، المخلص وحافظ الأمانة أي الذي يحفظ الشيء الذي يؤمن عليه. (ar)
- Amín és un nom masculí àrab —en àrab أمين, Amīn— que literalment significa ‘fidel', ‘lleial', ‘de confiança’, ‘honrat’, ‘segur’. Si bé Amin és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Amin. Precedit de l'article, al-Amín —الأمين, al-Amīn—, ‘el Fidel', és un epítet del profeta Muhàmmad. En expressions com Amín-ad-Dawla —أمين الدولة, Amīn ad-Dawla— o Amín-al-Mulk —أمين الملك, Amīn al-Mulk— és un làqab o títol emprat per diversos governants musulmans. Aquest nom també el duen musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. La forma femenina d'aquest nom és Amina. Vegeu . (ca)
- Amin, auch al-Amin arabisch الأمين, DMG al-Amīn, ist ein arabischer Name mit der Bedeutung „gewissenhaft“ oder „vertrauenswürdig“. In englischer Umschrift wird er oft als Ameen wiedergegeben. (de)
- Amin — imię męskie pochodzenia arabskiego. Oznacza „godny zaufania” lub „prawdomówny”. Nosił je szósty kalif abbasydzki. Amin imieniny obchodzi 2 czerwca. Znane osoby noszące imię Amin:
* Amin Maalouf — pisarz libański tworzący w języku francuskim, laureat Nagrody Goncourtów (pl)
- Ами́н (араб. أمين — ами́н) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «верный», «честный», «безопасный». Распространено у многих народов, исповедующих исламскую религию. Образовано от многозначного глагола «'-m-n». Среди однокоренных слов аминь и иман (вера). Однокоренные имена: Мамун, , . (ru)
|
| dbo:meaning
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6604 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternativeSpelling
|
- Amine, Ameen, Amien, ʾAmīn (en)
|
| dbp:cat
| |
| dbp:derived
| |
| dbp:gender
| |
| dbp:language
| |
| dbp:meaning
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nickname
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:popularity
| |
| dbp:relatedNames
| |
| dbp:type
| |
| dbp:variantForms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أمين هو اسم عربي يعطى للذكور. يستخدم بشكل رئيسي من قبل العرب والمسلمين. ويستخدم كاسم وكلقب. وهو من أسماء النبي محمد (الصادق الأمين). ومعنى أمين هو الموثوق به، الصادق، الوفي، المخلص وحافظ الأمانة أي الذي يحفظ الشيء الذي يؤمن عليه. (ar)
- Amin, auch al-Amin arabisch الأمين, DMG al-Amīn, ist ein arabischer Name mit der Bedeutung „gewissenhaft“ oder „vertrauenswürdig“. In englischer Umschrift wird er oft als Ameen wiedergegeben. (de)
- Amin — imię męskie pochodzenia arabskiego. Oznacza „godny zaufania” lub „prawdomówny”. Nosił je szósty kalif abbasydzki. Amin imieniny obchodzi 2 czerwca. Znane osoby noszące imię Amin:
* Amin Maalouf — pisarz libański tworzący w języku francuskim, laureat Nagrody Goncourtów (pl)
- Ами́н (араб. أمين — ами́н) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «верный», «честный», «безопасный». Распространено у многих народов, исповедующих исламскую религию. Образовано от многозначного глагола «'-m-n». Среди однокоренных слов аминь и иман (вера). Однокоренные имена: Мамун, , . (ru)
- Amín és un nom masculí àrab —en àrab أمين, Amīn— que literalment significa ‘fidel', ‘lleial', ‘de confiança’, ‘honrat’, ‘segur’. Si bé Amin és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Amin. Precedit de l'article, al-Amín —الأمين, al-Amīn—, ‘el Fidel', és un epítet del profeta Muhàmmad. En expressions com Amín-ad-Dawla —أمين الدولة, Amīn ad-Dawla— o Amín-al-Mulk —أمين الملك, Amīn al-Mulk— és un làqab o títol emprat per diversos governants musulmans. La forma femenina d'aquest nom és Amina. Vegeu . (ca)
- أمين هو اسم عربي يعطى للذكور. يستخدم بشكل رئيسي من قبل العرب والمسلمين. ويستخدم كاسم وكلقب. وهو من أسماء النبي محمد (الصادق الأمين). ومعنى أمين هو الموثوق به، الصادق، الوفي، المخلص وحافظ الأمانة أي الذي يحفظ الشيء الذي يؤمن عليه. (ar)
- Amin, auch al-Amin arabisch الأمين, DMG al-Amīn, ist ein arabischer Name mit der Bedeutung „gewissenhaft“ oder „vertrauenswürdig“. In englischer Umschrift wird er oft als Ameen wiedergegeben. (de)
- Amin — imię męskie pochodzenia arabskiego. Oznacza „godny zaufania” lub „prawdomówny”. Nosił je szósty kalif abbasydzki. Amin imieniny obchodzi 2 czerwca. Znane osoby noszące imię Amin:
* Amin Maalouf — pisarz libański tworzący w języku francuskim, laureat Nagrody Goncourtów (pl)
- Ами́н (араб. أمين — ами́н) — арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «верный», «честный», «безопасный». Распространено у многих народов, исповедующих исламскую религию. Образовано от многозначного глагола «'-m-n». Среди однокоренных слов аминь и иман (вера). Однокоренные имена: Мамун, , . (ru)
- Amín és un nom masculí àrab —en àrab أمين, Amīn— que literalment significa ‘fidel', ‘lleial', ‘de confiança’, ‘honrat’, ‘segur’. Si bé Amin és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Amin. Precedit de l'article, al-Amín —الأمين, al-Amīn—, ‘el Fidel', és un epítet del profeta Muhàmmad. En expressions com Amín-ad-Dawla —أمين الدولة, Amīn ad-Dawla— o Amín-al-Mulk —أمين الملك, Amīn al-Mulk— és un làqab o títol emprat per diversos governants musulmans. La forma femenina d'aquest nom és Amina. Vegeu . (ca)
|
| rdfs:label
|
- أمين (اسم) (ar)
- Amín (nom) (ca)
- Amin (Name) (de)
- Amin (name) (en)
- Amin (imię) (pl)
- Амин (имя) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Al-Amin (en)
- Amine, Ameen, Amien, ʾAmīn (en)
|
| foaf:nick
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
