| dbo:abstract
|
- Radioactive je píseň od americké indie rockové hudební skupiny Imagine Dragons. Je užitá v jejich EP s názvem Continued Silence a později i jako úvodní písnička na jejich studiovém albu Night Visions. (cs)
- «Radioactive» es una canción grabada por la banda estadounidense de rock Imagine Dragons para su EP Continued Silence y relanzada más tarde como canción de apertura en su álbum debut Night Visions. Fue lanzada por primera vez en radio el 29 de octubre de 2012, Desde el punto de vista musical, «Radioactive» es una canción de pop rock con algunos elementos de rock electrónico, mientras que su lírica contiene mensaje crípticos sobre temas apocalípticos. La canción ha recibido aclamaciones de la crítica, elogiando producción, letra y voces, llegando a ser calificada como un punto cúlmine del álbum. Debido a la alta rotación en comerciales y avances, la canción alcanzó el número 3 en la lista Billboard Hot 100 manteniéndose en esa posición durante más de un año, convirtiéndose en el primer simple en ocupar el top 10 y rompiendo el récord para la ascensión más lenta desde el puesto n.º 5 en la historia de la misma. Para septiembre de 2013, es la tercera canción más descargada en Estados Unidos durante 2013, con ventas por encima de los cinco millones (detrás de "Blurred Lines" y "Thrift Shop"). La canción también ha alcanzado el puesto n.º. 1 en Suecia y se ha encontrado en el top 20 de varios países entre los que se encuentran Australia, Canadá, Nueva Zelanda, y el Reino Unido. La canción estuvo ochenta y siete semanas en la lista estadounidense Billboard Hot 100, entre los años 2012 y 2014, siendo la segunda canción que más tiempo ha estado en dicho ranking en toda la historia musical. El 11 de junio de 2013, se lanzaría por el canal de un remix Melodic Dubstep por parte de , actualmente con más de 1000 millones de visitas en YouTube. (es)
- "Radioactive" is a song by American pop rock band Imagine Dragons from their major-label debut EP Continued Silence and later on their debut studio album, Night Visions (2012), as the opening track. It was first sent to modern rock radio on October 29, 2012, and then released to contemporary radio on April 9, 2013. Musically, "Radioactive" is an electronic rock and pop rock song with elements of dubstep. In a 2021 podcast interview called The Turning Point, Dan Reynolds revealed that after almost a decade, he had realized that lyrics were actually about him not giving up hope after losing faith in Mormonism. The song received positive reviews from critics, who praised the production, lyrics, and vocals, calling it a highlight on the album. Due to heavy rotation on various commercials and trailers, the song became a sleeper hit, peaking at number three on the US Billboard Hot 100 chart and becoming the band's first top 10 single as well as being the third best selling song in that country in 2013. It also broke the record for slowest ascension to the top 5 in chart history and held the record for most weeks spent on the Billboard Hot 100 at 87 weeks, a record for 7 years. The song has also reached number one in Sweden and in the top 20 in several countries including Australia, Canada, New Zealand and the United Kingdom, becoming Imagine Dragons' most successful single to date. It has since been certified Diamond in the US, making it one of the best selling singles of all time. "Radioactive" received two Grammy Awards nominations for Record of the Year and Best Rock Performance, winning the latter. This was Imagine Dragons' first time being nominated. During the broadcast, they presented a of the song with their Interscope label-mate, rapper Kendrick Lamar. The remix was later released for purchase on iTunes. (en)
- Radioactive est une chanson du groupe de rock américain Imagine Dragons figurant sur leur EP inaugural Continued Silence et plus tard sur leur premier album studio Night Visions en tant que piste d'ouverture. Elle est envoyée pour la première fois sur les radios américaines le 2 avril 2012, et de nouveau le 29 octobre 2012. Au niveau musical, il s'agit d'une chanson de rock alternatif avec des éléments de rock électronique et de dubstep, tandis que les paroles se rapportent à des thèmes révolutionnaires et apocalyptiques. La chanson a reçu un accueil très positif de la part des critiques, mettant en exergue la production, les paroles et les voix, et la décrivent comme un moment phare de l'album. À la suite de nombreuses rotations sur des publicités, des bandes-annonces (comme celle du jeu vidéo Assassin's Creed III), des séries (Arrow, The 100) et avoir intégré la bande originale du film Les Âmes Vagabondes, la chanson a connu un succès grandissant, atteignant la troisième place du Billboard Hot 100 et restant dans les classements pendant plus d'un an et demi (87 semaines). Il s'agit du premier top 10 pour le groupe, battant également le record de la plus lente ascension vers le top 5. En 2013, elle aura été la troisième chanson la plus vendue aux États-Unis derrière Thrift Shop et Blurred Lines. Le single a atteint la première place en Suède et le top 20 dans plusieurs autres pays dont l'Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande ou encore le Royaume-Uni. Lors des Grammy Awards 2014, Radioactive a été nommé dans deux catégories : l'enregistrement de l'année et la performance rock de l'année, l'emportant dans cette dernière. (fr)
- Radioactive è un singolo del gruppo musicale statunitense Imagine Dragons, pubblicato il 29 ottobre 2012 come primo estratto dal primo album in studio Night Visions. Radioactive ha ricevuto tre nomination ai Grammy Awards 2014 per la registrazione dell'anno, la miglior canzone rock e la miglior performance rock, quest'ultima successivamente vinta. Il brano è il singolo rock ad aver venduto più copie digitali negli Stati Uniti in assoluto, risultando il primo a superare la soglia dei 7 milioni, e fino al 2021 è stato il singolo a essere rimasto per più settimane nella Billboard Hot 100, con 87 settimane di permanenza nella classifica, poi battuto da Blinding Lights di The Weeknd. Nell'estate 2015 raggiunge la certificazione di disco di diamante negli Stati Uniti con oltre 10 milioni unità vendute. (it)
- 〈Radioactive〉는 밴드 이매진 드래곤스의 노래이다. 정규 데뷔 앨범 《Night Visions》의 두 번째 싱글이다. 빌보드 핫 100 3위를 했으며, 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 다이아몬드 등급을 받은 곡이다. (ko)
- "Radioactive" é uma canção do grupo musical norte-americano Imagine Dragons, presente no seu álbum de estreia Night Visions (2013). Foi escrita e produzida por Alex da Kid, com o auxílio do grupo e de Josh Mosser na composição. A música esteve presente primariamente no extended play Continued Silence (2012), e foi enviada originalmente para as rádios norte-americanas a 29 de outubro de 2012 e novamente a 9 de abril de 2013, com o primeiro lançamento servindo como single de avanço do primeiro disco de estúdio da banda. Em 3 de maio do mesmo ano, ocorreu o seu lançamento em formato físico. A sua gravação decorreu entre agosto de 2011 e janeiro de 2012, no estúdio Westlake Recording Studios, em West Hollywood, Califórnia. Em termos musicais, "Radioactive" é canção de rock alternativo e eletrônico de andamento moderado que incorpora gêneros como o dubstep e o pop, e apresenta batidas poderosas e vocais intensos. Considerada uma faixa obscura pelos críticos, a sua instrumentação consiste no uso de bateria, baixo e acordes de guitarra, enquanto que a sua letra explora temas enigmáticos como o apocalipse e o revolucionarismo. "Radioactive" obteve análises positivas da mídia especializada, a qual prezou sua produção e a reconheceram como uma das melhores canções do disco. A canção recebeu duas nomeações à 56.ª edição dos Grammy Awards, inclusive na categoria de "Gravação do Ano". Comercialmente, o single também obteve êxito, liderando a tabela musical da Suécia e qualificando-se entre as dez melhores posições na Alemanha, na Austrália, na Áustria, no Canadá, na Dinamarca e na Nova Zelândia. Nos Estados Unidos, tornou-se o primeiro da banda a atingir o top dez na Billboard Hot 100. Além disso, estabeleceu-se como a mais lenta ascensão ao top cinco na história, tendo levado 42 semanas para o alcançar, bem como o que mais permaneceu na tabela, com um total de 87 semanas. A pista terminou o ano como a terceira mais bem-vendida no país, com mais de 5.500 milhões de unidades. Até maio de 2014, havia vendido mais de sete milhões de cópias nos Estados Unidos e mais de dez milhões mundialmente, tornando-se um dos singles mais vendidos do mundo. O vídeo musical correspondente foi dirigido por Syndrome e estreou em 10 de dezembro de 2012, através da plataforma Vevo. Conta com a participação dos atores Lou Diamond Phillips e Alexandra Daddario, e o seu enredo gira em torno de uma jovem, personagem de Alexandra, que vai até um misterioso duelo de marionetes para salvar seus amigos, onde o seu urso de pelúcia cor de rosa enfrenta o campeão da luta, Gorigula, uma fera de cor púrpura. Embora esteja a perder a batalha no início, o urso nocauteia Gorigula e a moça acaba por salvar o seus amigos do local onde estavam aprisionados. No final, o personagem de Diamond Phillips é atacado por outros bichos de pelúcia que haviam sido derrotados anteriormente. Como forma de divulgação, o grupo apresentou "Radioactive" em programas televisivos como Saturday Night Live e Jimmy Kimmel Live!. A música foi regravada por vários cantores, incluindo Jason Derulo e o grupo Daughtry, além de ter sido relançado em um remix no Norte da América com o rapper Kendrick Lamar. (pt)
- Radioactive is een nummer van de Amerikaanse band Imagine Dragons. Het nummer werd oorspronkelijk uitgebracht op hun en later op hun debuutalbum uit 2012. Op 29 oktober van dat jaar werd het uitgebracht als de tweede single van het album. In januari 2014 werd het nummer opnieuw uitgebracht, ditmaal in een remix waarin rapper Kendrick Lamar op te horen is. (nl)
- „Radioactive” – utwór amerykańskiego zespołu Imagine Dragons wydany 29 października 2012 roku jako drugi singel promujący debiutancki album grupy pt. Night Visions. Twórcami tekstu piosenki są Alexander Grant, Ben McKee, Josh Mosser, Daniel Platzman, Dan Reynolds oraz Wayne Sermon, natomiast za jego produkcję odpowiada Alex da Kid. Piosenka otrzymała pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili produkcję, teksty oraz wokal. Ze względu na dużą rotację w różnych reklamach i zwiastunach, piosenka stała się hitem osiągając trzecie miejsce na amerykańskiej liście Billboard Hot 100, stając się tym samym pierwszym utworem zespołu w top 10, a także trzecią najlepiej sprzedającą się piosenką w tym kraju. Utwór pobił również rekord najwolniejszego wznoszenia się do pierwszej piątki w historii tego notowania, a także jest rekordzistą w ilości tygodni spędzonych na liście wynoszącym 87 tygodni. „Radioactive” był najpopularniejszą piosenką w serwisie Spotify, zanim została wyprzedzona przez „” Avicii pod koniec 2014 roku. Utwór uzyskał dwie nominacje do nagrody Grammy w kategorii Nagranie roku oraz , którą wygrał. (pl)
- Radioactive (с англ. — «Радиоактивный») — песня американской рок-группы Imagine Dragons из их 1-го студийного альбома Night Visions, впервые появившаяся на радио 29 октября 2012 года.Песня получила премию Грэмми в категории Лучшее рок исполнение на церемонии 26 января 2014 года, а также номинирована как Лучшая запись года. Журнал Rolling Stone назвали сингл «Radioactive» самым большим рок-хитом года. Песня получила положительные отзывы критиков, которые высоко оценили постановку, текст и вокал, назвав её изюминкой альбома. Из-за интенсивной ротации в различных рекламных роликах и трейлерах песня стала крупным хитом, достигнув 3-го места в американском чарте Billboard Hot 100. Она также стала третьей самой продаваемой песней в этой стране в 2013 году и побила рекорд по самому медленному восхождению в топ-5 в истории чартов, в настоящее время она удерживает рекорд по большинству недель, проведённых в Billboard Hot 100 ― 87 недель. Песня также заняла 1-е место в Швеции и вошла в топ-20 в нескольких странах, включая Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Великобританию, став самым успешным синглом Imagine Dragons на сегодняшний день. С тех пор он был сертифицирован бриллиантовым в США, что делает его одним из самых продаваемых синглов всех времён. (ru)
- Radioactive — пісня американського рок-гурту Imagine Dragons, вперше представлена 2 квітня 2012. Пісня отримала премію Греммі в категорії «Найкраще рок виконання». Журнал Rolling Stone назвав сингл «Radioactive» найкращим рок-хітом року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Radioactive je píseň od americké indie rockové hudební skupiny Imagine Dragons. Je užitá v jejich EP s názvem Continued Silence a později i jako úvodní písnička na jejich studiovém albu Night Visions. (cs)
- 〈Radioactive〉는 밴드 이매진 드래곤스의 노래이다. 정규 데뷔 앨범 《Night Visions》의 두 번째 싱글이다. 빌보드 핫 100 3위를 했으며, 미국 음반 산업 협회(RIAA) 인증 다이아몬드 등급을 받은 곡이다. (ko)
- Radioactive is een nummer van de Amerikaanse band Imagine Dragons. Het nummer werd oorspronkelijk uitgebracht op hun en later op hun debuutalbum uit 2012. Op 29 oktober van dat jaar werd het uitgebracht als de tweede single van het album. In januari 2014 werd het nummer opnieuw uitgebracht, ditmaal in een remix waarin rapper Kendrick Lamar op te horen is. (nl)
- Radioactive — пісня американського рок-гурту Imagine Dragons, вперше представлена 2 квітня 2012. Пісня отримала премію Греммі в категорії «Найкраще рок виконання». Журнал Rolling Stone назвав сингл «Radioactive» найкращим рок-хітом року. (uk)
- «Radioactive» es una canción grabada por la banda estadounidense de rock Imagine Dragons para su EP Continued Silence y relanzada más tarde como canción de apertura en su álbum debut Night Visions. Fue lanzada por primera vez en radio el 29 de octubre de 2012, Desde el punto de vista musical, «Radioactive» es una canción de pop rock con algunos elementos de rock electrónico, mientras que su lírica contiene mensaje crípticos sobre temas apocalípticos. (es)
- Radioactive est une chanson du groupe de rock américain Imagine Dragons figurant sur leur EP inaugural Continued Silence et plus tard sur leur premier album studio Night Visions en tant que piste d'ouverture. Elle est envoyée pour la première fois sur les radios américaines le 2 avril 2012, et de nouveau le 29 octobre 2012. Au niveau musical, il s'agit d'une chanson de rock alternatif avec des éléments de rock électronique et de dubstep, tandis que les paroles se rapportent à des thèmes révolutionnaires et apocalyptiques. (fr)
- "Radioactive" is a song by American pop rock band Imagine Dragons from their major-label debut EP Continued Silence and later on their debut studio album, Night Visions (2012), as the opening track. It was first sent to modern rock radio on October 29, 2012, and then released to contemporary radio on April 9, 2013. Musically, "Radioactive" is an electronic rock and pop rock song with elements of dubstep. In a 2021 podcast interview called The Turning Point, Dan Reynolds revealed that after almost a decade, he had realized that lyrics were actually about him not giving up hope after losing faith in Mormonism. (en)
- Radioactive è un singolo del gruppo musicale statunitense Imagine Dragons, pubblicato il 29 ottobre 2012 come primo estratto dal primo album in studio Night Visions. Radioactive ha ricevuto tre nomination ai Grammy Awards 2014 per la registrazione dell'anno, la miglior canzone rock e la miglior performance rock, quest'ultima successivamente vinta. (it)
- "Radioactive" é uma canção do grupo musical norte-americano Imagine Dragons, presente no seu álbum de estreia Night Visions (2013). Foi escrita e produzida por Alex da Kid, com o auxílio do grupo e de Josh Mosser na composição. A música esteve presente primariamente no extended play Continued Silence (2012), e foi enviada originalmente para as rádios norte-americanas a 29 de outubro de 2012 e novamente a 9 de abril de 2013, com o primeiro lançamento servindo como single de avanço do primeiro disco de estúdio da banda. Em 3 de maio do mesmo ano, ocorreu o seu lançamento em formato físico. A sua gravação decorreu entre agosto de 2011 e janeiro de 2012, no estúdio Westlake Recording Studios, em West Hollywood, Califórnia. (pt)
- Radioactive (с англ. — «Радиоактивный») — песня американской рок-группы Imagine Dragons из их 1-го студийного альбома Night Visions, впервые появившаяся на радио 29 октября 2012 года.Песня получила премию Грэмми в категории Лучшее рок исполнение на церемонии 26 января 2014 года, а также номинирована как Лучшая запись года. Журнал Rolling Stone назвали сингл «Radioactive» самым большим рок-хитом года. (ru)
- „Radioactive” – utwór amerykańskiego zespołu Imagine Dragons wydany 29 października 2012 roku jako drugi singel promujący debiutancki album grupy pt. Night Visions. Twórcami tekstu piosenki są Alexander Grant, Ben McKee, Josh Mosser, Daniel Platzman, Dan Reynolds oraz Wayne Sermon, natomiast za jego produkcję odpowiada Alex da Kid. Utwór uzyskał dwie nominacje do nagrody Grammy w kategorii Nagranie roku oraz , którą wygrał. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
