| dbo:abstract
|
- The American Indian Religious Freedom Act, Public Law No. 95–341, 92 Stat. 469 (Aug. 11, 1978) (commonly abbreviated to AIRFA), codified at 42 U.S.C. § 1996, is a United States federal law, enacted by joint resolution of the Congress in 1978. Prior to the act, many aspects of Native American religions and sacred ceremonies had been prohibited by law. The law was enacted to return basic civil liberties to Native Americans, Inuit, Aleuts, and Native Hawaiians, and to allow them to practice, protect and preserve their inherent right of freedom to believe, express, and exercise their traditional religious rites, spiritual and cultural practices. These rights include, but are not limited to, access to sacred sites, freedom to worship through traditional ceremonial rites, and the possession and use of objects traditionally considered sacred by their respective cultures. The Act requires policies of all governmental agencies to eliminate interference with the free exercise of Native American religions, based upon the First Amendment to the United States Constitution, and to accommodate access to, and use of, Native American religious sites to the extent that the use is practicable and is consistent with an agency's essential functions. It also acknowledges the prior violation of that right. (en)
- Ustawa o wolności religijnej Indian amerykańskich (ang. American Indian Religious Freedom Act, AIRFA) – ustawa Kongresu Stanów Zjednoczonych z 1978 roku, potwierdzająca i rozszerzająca prawa tubylczych Amerykanów do swobody wyznawania i praktykowania różnych rodzajów religii i związanych z nimi ceremonii, w tym tradycyjnych indiańskich religii plemiennych i synkretycznych indiańskich ruchów religijnych. Uchwalenie ustawy było efektem postulatów tubylczych społeczności z różnych plemion i religii północnoamerykańskich Indian oraz grup obrońców praw człowieka. Zwracali oni uwagę na problemy z praktyczną realizacją konstytucyjnych praw do wolności religijnej przez mniejszościowe grupy wyznawców rozmaitych tradycyjnych religii plemiennych, nie wywodzących się z uznawanych i akceptowanych religii europejskich. Ich wyznawcy spotykali się często z utrudnieniami administracyjnymi i sądowymi, niechęcią i podejrzliwością społeczną, biurokracją i rozmaitymi prześladowaniami. AIRFA potwierdziła równość wobec prawa indiańskich religii i ceremonii z innymi religiami w USA, choć jej krytycy wskazują, iż ustawa nie zapewnia wystarczająco skutecznych narzędzi do praktycznej realizacji tego prawa (np. wyznawcom pejotyzmu i indiańskim więźniom). Mimo swej niedoskonałości ustawa o wolności religijnej Indian amerykańskich uważana jest za jeden z najistotniejszych aktów prawnych drugiej połowy XX w. potwierdzających prawa obywatelskie tubylczych Amerykanów w sferze religijnej. Wychodziła naprzeciw oczekiwaniom nowego panindiańskiego ruchu, dążącego m.in. do odrodzenia tradycyjnych kultur i religii północnoamerykańskich Indian oraz spełniała niektóre postulaty powstałych w poprzednich dekadach w USA (i aktywnych zwłaszcza w latach 70.) licznych tubylczych organizacji i ruchów społecznych (NCAI, AIM, W.A.R.N.). Ustawa była później modyfikowana, zezwalając m.in. w 1994 roku na używanie przez Indian pejotlu w celach religijnych (zob. linki zewn.). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The American Indian Religious Freedom Act, Public Law No. 95–341, 92 Stat. 469 (Aug. 11, 1978) (commonly abbreviated to AIRFA), codified at 42 U.S.C. § 1996, is a United States federal law, enacted by joint resolution of the Congress in 1978. Prior to the act, many aspects of Native American religions and sacred ceremonies had been prohibited by law. (en)
- Ustawa o wolności religijnej Indian amerykańskich (ang. American Indian Religious Freedom Act, AIRFA) – ustawa Kongresu Stanów Zjednoczonych z 1978 roku, potwierdzająca i rozszerzająca prawa tubylczych Amerykanów do swobody wyznawania i praktykowania różnych rodzajów religii i związanych z nimi ceremonii, w tym tradycyjnych indiańskich religii plemiennych i synkretycznych indiańskich ruchów religijnych. Ustawa była później modyfikowana, zezwalając m.in. w 1994 roku na używanie przez Indian pejotlu w celach religijnych (zob. linki zewn.). (pl)
|
