| p:abstract
| - William Blaine "Bill" Richardson III (born November 15, 1947) is the current Governor of New Mexico and was a candidate for the 2008 Democratic Party nomination for President of the United States. He was involved in several diplomatic efforts as U.S. Ambassador to the United Nations and afterwards. He emphasized foreign policy issues during his Presidential run. He has previously served as a U.S. Representative, Ambassador to the United Nations, and as the U.S. Secretary of Energy. He was chairman of the 2004 Democratic National Convention as well as Chairman of the Democratic Governors Association in 2005 and 2006, overseeing the Democrats' re-capturing of a majority of the country's governorships. Richardson has been recognized for negotiating the release of hostages, American servicemen, and political prisoners in North Korea, Iraq, and Cuba. (en)
- William Blaine ”Bill” Richardson III, född 15 november 1947 i Pasadena, Kalifornien, är en amerikansk politiker (demokrat). Han har varit ledamot av. Richardson är den nuvarande guvernören för delstaten New Mexiko. Den 21 januari 2007 deklarerade Richardson att han kommer att försöka bli Demokraternas presidentkandidat i valet 2008, men den 10 januari 2008 avbröt han försöket, efter att ha fått väldigt lite väljarstöd i nomineringsvalet i Iowa och i primärvalet i New Hampshire. (sv)
- William Blaine "Bill" Richardson (Pasadena, California, 15 de noviembre de 1947), es un político mexico-estadounidense, y gobernador del estado de Nuevo México. El 21 de Enero de 2007, durante una presentación en televisión anunció su candidatura a la presidencia de los Estados Unidos.Su trayectoria política incluye: 14 años en el congreso como representante de Nuevo México, Embajador de los EE.UU. ante las Naciones Unidas, Secretario de Energía durante el gobierno de Bill Clinton, en 2004 fue jefe de la convención Nacional del Partido Demócrata, en 2005 y 2006 fue líder de la asociación de Gobernadores Demócratas, ayudando a que los demócratas recapturaran la mayoría de los Gobiernos Estatales (es)
- William Blaine "Bill" Richardson III on yhdysvaltalainen demokraattipoliitikko, New Mexicon kuvernööri 2003–, entinen energiaministeri Bill Clintonin hallituksessa 1998–2001 ja Yhdysvaltain YK-lähettiläs 1997–1998. Richardson asettui ehdokkaaksi vuoden 2008 presidentinvaaleihin, mutta jättäytyi pois kisasta. Hän ilmoitti tukevansa Barack Obamaa. Tämän johdosta Clintonin tukija James Carville vertasi Richardsonia Juudas Iskariotiin. Kolme Richardsonin neljästä isovanhemmasta oli Meksikon kansalaisia ja Richardson puhuu sujuvaa espanjaa. (fi)
- Il padre, William Blaney Richardson, era nato a Boston ma ha lavorato come impiegato di banca prima in California e poi nel Nuovo Messico; la madre, Maria Luisa Lopez-Collada, era messicana e da lei Bill ha ereditato i tratti somatici latini (ed è stata probabilmente lei ad influenzare la sua scelta di professare il cattolicesimo). Cresciuto quindi nel Nuovo Messico, Richardson si è laureato alla Tufts University ma contemporeanamente agli studi ha coltivato una grande passione per il baseball: titolare della squadra universitaria, in cui era lanciatore, egli ha sostenuto per più di quarant'anni di essere stato convocato come riserva in una partita della Major League Baseball nel 1966 . Alla Tufts, in ogni caso, si è laureato in lingua francese ed in scienze politiche: mentre svolgeva un master a Boston ha conosciuto la sua futura moglie, Barbara Flavin. Cominciò la sua carriera politica nel 1978 candidandosi per il Congresso degli Stati Uniti d'America, ma venne sconfitto da Manuel Lujan; nel 1983 tuttavia, sostenuto dal Partito Democratico, riuscì ad approdare nella Camera dei Rappresentanti. Richardson rimase nel Congresso per quattordici anni, tanto che nel distretto in cui egli si candidava i repubblicani sicuri della sconfitta non oppenevano nessun rivale. Dal 1983 al 1997 egli visitò numerosi stati come rappresentante del Parlamento statunitense. Nel 1995 si recò a Bagdad nel tentativo di convincere Saddam Hussein ad attuare riforme democratiche; dal 1997 al 1998 fu l'ambasciatore statunitense presso le Nazioni Unite mentre dal 1998 al 2001 fu il segretario dell'Energia nel governo guidato da Bill Clinton. Terminata l'esperienza alla Casa Bianca, nel 2003 è stato eletto governatore del Nuovo Messico con il 56% dei voti e nel 2006 è stato confermato in tale carica con il 68% dei consensi. Il 7 dicembre del 2006 fu diffusa la notizia che Bill Richardson si sarebbe candidato alle primarie democratiche che avrebbero dovuto decidere il candidato presidente nel 2008: in realtà egli aveva solo espresso l'intenzione di aprire una commissione esplorativa, cosa che effettivamente fece il 21 dicembre del 2006, ma non aveva ancora deciso ufficialmente di presentarsi al giudizio degli elettori . Nelle consultazioni Richardson, a dispetto dei sondaggi che lo davano ben piazzato, ottenne risultati abbastanza scarni e si ritirò dalla competizione il 9 gennaio; dopo un periodo di riflessione, il 21 marzo dichiara il suo sostegno alla campagna elettorale di Barack Obama . (it)
- William Blaine "Bill" Richardson (Pasadena, Califórnia, 15 de Novembro de 1947) é um político dos Estados Unidos da América, Governador do Novo México desde 1 de Janeiro de 2003. Foi um dos candidatos do Partido Democrata nas eleições primárias do Partido Democrata de 2008 mas retirou-se em 10 de Janeiro desse ano logo após a eleição primária na Nova Hampshire. Foi membro da Câmara dos Representantes, ex-embaixador do seu país na Organização das Nações Unidas, e antigo Secretário da Energia na administração de Bill Clinton. Bill Richardson é um influente membro do Partido Democrata e tem sido visto como potencial running mate de Barack Obama para a eleição presidencial de 2008. (pt)
- 威廉·布莱恩·“比尔”·理查森三世（William Blaine "Bill" Richardson III，1947年11月15日－ ），生于加利福尼亚州帕萨迪纳。美国政治家，美国民主党成员，曾任美国众议院议员（1983年-1997年）、美国驻联合国大使（1997年-1998年）和美国能源部长（1998年-2001年），现任新墨西哥州州长（2003年至今）。曾角逐2008年美国总统选举民主党候选人提名，但於2008年1月9日宣布退出。理查森曾四次获得诺贝尔和平奖提名。 (zh)
- William Blaine "Bill" Richardson (født 5. november 1947 i Pasadena i Californien i USA) er en amerikansk politiker tilhørende Det demokratiske parti. Han har siden 2003 været guvernør for delstaten New Mexico. Den 21. januar 2007 offentliggjorde han på en amerikansk fjernsynsstation at han agtede at oprette en undersøgelseskommission med det for øje at stille som kandidat ved præsidentvalgene i 2008. Bill Richardson er en såkaldt hispanic, en katolsk USA-amerikaner med latinamerikansk baggrund. Hans mor, Maria Luisa Lopez-Collada, var fra Mexico. Hans far William Blaney/Blaine Richardson, havde også en delvis lignende baggrund, idet hans mor var fra Nicaragua. Richardson har tidligere været kongresmand, USA's ambassadør til FN og energiminister under Bill Clinton. Efter sin fødsel havde Bill Richardson sine barndomsår i Mexico City, frem til han som 13-årig kom til Boston-området i Massachusetts. På de skoler han gik på blev han baseballspiller, til slut for Tufts University. Han var tæt ved at gøre sporten til en levevej, men en dårlig arm satte en stopper for det. Ved Tuftes studerede han fransk og politisk videnskab, og tog en grad ved universitetets skole for jura og diplomati. Han mødte sin hustru Barbara Flavin i Boston. (da)
- William Blaine („Bill“) Richardson ist ein US-amerikanischer Politiker und seit Januar 2003 Gouverneur des US-Bundesstaates New Mexico. Er ist Mitglied der Demokraten und war Bewerber um die Präsidentschaftskandidatur seiner Partei bei der Präsidentschaftswahl 2008, bis er seine Kandidatur am 10. Januar 2008 vorzeitig zurückzog. Seine Mutter war Mexikanerin, sein Vater ein amerikanischer Geschäftsmann. Richardson ist der derzeit höchstrangige US-Politiker, der zur Bevölkerungsgruppe der Hispanics gehört. Unter der Präsidentschaft von Bill Clinton war er Energieminister und Botschafter bei den Vereinten Nationen (1997–1998). Davor war er für sieben Wahlperioden Mitglied des US-Repräsentantenhauses. Unter der Clinton-Regierung hat er die USA in zahlreichen Missionen außenpolitisch vertreten, z.B. bei der erfolgreichen Freilassung von US-Gefangenen im Irak im Juli 1995. Er ist Vorsitzender des Gouverneursclubs der Demokratischen Partei, und damit neben dem Vorsitzenden des DNC, dem höchsten Organ der Partei, der derzeit höchste Funktionär der Demokraten in den USA.Im September 2006 erreichte er die Freilassung des US-Journalisten und Pulitzerpreisgewinners Paul Salopek und zweier weiterer Geiseln, die im Sudan gefangen gehalten wurden. (de)
- William Blaine "Bill" Richardson (født 5. november 1947 i Pasadena i California i USA) er en amerikansk politiker tilhørende Det demokratiske parti. Han har siden 2003 vært guvernør for delstaten New Mexico. Han var kandidat for å vinne det demokratiske partis nominasjon av som deres kandidat til presidentvalgene i 2008, men trakk seg den 10. januar 2008 etter svake resultater ved nominasjonsvalgene i Iowa og New Hampshire. Bill Richardson er (til tross for navnet) en såkalt hispanic, en katolsk USA-amerikaner med latinamerikansk bakgrunn. Hans mor, Maria Luisa Lopez-Collada, var fra Mexico. Faren hans William Blaney/Blaine Richardson, hadde også en delvis lignende bakgrunn, idet hans mor var fra Nicaragua. Richardson har tidligere vært kongressmann, USAs ambassadør til FN og energiminister under Bill Clinton. Etter sin fødsel hadde Bill Richardson sine barndomsår i Mexico by, frem til han som 13-årig kom til Boston-området i Massachusetts. På de skolene han gikk på ble han baseballspiller, til slutt for Tufts University. Han var nær ved å gjøre sporten til en levevei, men en dårlig arm satte en stopper for det. Ved Tuftes studerte han fransk språk og politisk vitenskap, og tok en grad ved universitetets skole for jus og diplomati. Han møtte sin hustru Barbara Flavin i Boston. (no)
|
| rdfs:comment
| - William Blaine "Bill" Richardson III (born November 15, 1947) is the current Governor of New Mexico and was a candidate for the 2008 Democratic Party nomination for President of the United States. He was involved in several diplomatic efforts as U.S. Ambassador to the United Nations and afterwards. He emphasized foreign policy issues during his Presidential run. He has previously served as a U.S. Representative, Ambassador to the United Nations, and as the U.S. Secretary of Energy. He was chairman of the 2004 Democratic National Convention as well as Chairman of the Democratic Governors Association in 2005 and 2006, overseeing the Democrats' re-capturing of a majority of the country's governorships. Richardson has been recognized for negotiating the release of hostages, American servicemen, and political prisoners in North Korea, Iraq, and Cuba. (en)
- William Blaine ”Bill” Richardson III, född 15 november 1947 i Pasadena, Kalifornien, är en amerikansk politiker (demokrat). (sv)
- William Blaine "Bill" Richardson (Pasadena, California, 15 de noviembre de 1947), es un político mexico-estadounidense, y gobernador del estado de Nuevo México. (es)
- William Blaine "Bill" Richardson III on yhdysvaltalainen demokraattipoliitikko, New Mexicon kuvernööri 2003–, entinen energiaministeri Bill Clintonin hallituksessa 1998–2001 ja Yhdysvaltain YK-lähettiläs 1997–1998. Richardson asettui ehdokkaaksi vuoden 2008 presidentinvaaleihin, mutta jättäytyi pois kisasta. (fi)
- Il padre, William Blaney Richardson, era nato a Boston ma ha lavorato come impiegato di banca prima in California e poi nel Nuovo Messico; la madre, Maria Luisa Lopez-Collada, era messicana e da lei Bill ha ereditato i tratti somatici latini (ed è stata probabilmente lei ad influenzare la sua scelta di professare il cattolicesimo). (it)
- William Blaine "Bill" Richardson (Pasadena, Califórnia, 15 de Novembro de 1947) é um político dos Estados Unidos da América, Governador do Novo México desde 1 de Janeiro de 2003. (pt)
- 威廉·布莱恩·“比尔”·理查森三世（William Blaine "Bill" Richardson III，1947年11月15日－ ），生于� 利福尼亚州帕萨迪纳。美国政治家，美国民主党成员，曾任美国众议院议员（1983年-1997年）、美国驻联合国大使（1997年-1998年）和美国能源部长（1998年-2001年），现任新墨西哥州州长（2003年至今）。曾角逐2008年美国总统选举民主党候选人提名，但於2008年1月9日宣布退出。理查森曾四次获得诺贝尔和平奖提名。 (zh)
- William Blaine "Bill" Richardson (født 5. (da)
- William Blaine („Bill“) Richardson ist ein US-amerikanischer Politiker und seit Januar 2003 Gouverneur des US-Bundesstaates New Mexico. (de)
- William Blaine "Bill" Richardson (født 5. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
