| dbo:abstract
|
- أغنية الأبجدية هو مصطلح جامع للأغاني المختلفة والتي تستخدم لتعليم الأطفال الحروف الأبجدية. أفي الأغلب، تتبع هذه الأغاني مباديء الأبجدية مبدأ (على الرغم من تغير أسلوب الصوتيات). وفي بعض اللغات يتم استبدال لفظ الكلمات ليماثل ألفاظ أخرى. مثلا، في اللغة النكليزية، قد تلفظ كلمة «كييك» بدلا من «كايك». (ar)
- Das Alphabet-Lied ist ein Lied, mit dem in Kindergärten, Vor- und Grundschulen den Kindern das deutsche Alphabet gelehrt wird. Die Melodie ist – wegen der Textunterlegung rhythmisch leicht angepasst – die des französischen Kinderlieds Ah ! vous dirai-je, maman. Als Alphabet-Lied mit dem Liedtext "A B C D E F G" erschien es erstmals 1824 in Musikalischer Haus-Freund, veröffentlicht von B. Schott's Söhne in Mainz. Die eingängige Melodie, die Phrasierung und der Rhythmus zerlegen dabei das Alphabet in kleinere Portionen, die sich leichter einprägen. Zusätzlich befindet sich am Ende des Liedtextes ein kurzer Motivationssatz. Auf dieselbe Melodie werden unter anderem auch das Weihnachtslied Morgen kommt der Weihnachtsmann sowie das englische Kinderlied Twinkle, Twinkle, Little Star gesungen. (de)
- The alphabet song is any of various songs used to teach children an alphabet. Alphabet songs typically recite the names of all letters of the alphabet of a given language in order. (en)
- Une chanson de l'alphabet est une chanson ayant pour objectif d'enseigner l'alphabet aux enfants. Les chansons de l'alphabet récitent généralement les noms de toutes les lettres de l'alphabet d'une langue donnée dans l'ordre. (fr)
- 『ABCの歌』（エイビーシーのうた）は、英語で使われるアルファベット（ラテン文字）を学習するための歌で、幼稚園や保育園で歌われることが多い。『アルファベットの歌』（英: Alphabet song）とも呼ばれる。『きらきら星』のメロディに乗せて歌うものが最も良く知られているが、それ以外の『ABCの歌』も存在する。 初めて日本に紹介されたのは江戸末期で、ジョン万次郎の著した英会話本による。 (ja)
- 〈알파벳 노래(Alphabet Song)〉는 프랑스 원곡 〈아! 말씀드릴게요, 어머니〉의 가락을 따라 불리는 노래 중 하나이다. 이 노래는 〈작은 별(Twinkle, Twinkle, Little Star)〉의 가사를 알파벳 학습 목적으로 바꾼 노래이다. 이 노래는 유치원이나 영어를 막 배운 초등학생들에게 주로 불리나 과거에는 영어를 중학교 1학년부터 배웠기 때문에 중학교 때에야 겨우 배운 사람도 있다. (ko)
- Alphabet song ("canzone dell'alfabeto") è una filastrocca in lingua inglese utilizzata per aiutare i bambini a imparare le lettere e ricordare il loro ordine nell'alfabeto. (it)
- Alfabetsvisan är en populär sångmetod för framför allt barn att lära sig det latinska alfabetet. Den är vanlig i de engelskspråkiga delarna av världen, men finns även med text på tyska. På svenska finns också texter, men Alfabetsvisan är inte lika känd i de svensktalande delarna av världen. Under 1800-talet var lärande genom ramsor, rim och sånger vanligt i pedagogiken. Den engelskspråkiga "Alphabet Song" publicerades första gången i USA den 4 februari 1834. Melodin till Alfabetsvisan är oftast den franska 1700-talsvisan "", mest känd som melodin till Blinka lilla stjärna. Alfabetsvisan kan även sjungas på samma melodi som Broder Jakob. (sv)
- 字母歌（alphabet song），又稱A-B-C歌，是世界上多個採用拉丁字母作書寫文字的國家所通用的學習字母工作。這首歌通常都會在幼兒園或幼稚園時教授，甚或當小朋友還在家裡時，他們的家長已經開始教他們唱這首歌。這首歌的旋律來自法國民謠«Ah! Vous Dirais-je, Maman»，但更廣為人知的歌名《》或《一閃一閃小星星》(“Twinkle Twinkle Little Star”)，與及莫扎特為這首歌創作的(k.265)。 (zh)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12603 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:description
|
- Tune for Alphabet song (en)
|
| dbp:filename
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أغنية الأبجدية هو مصطلح جامع للأغاني المختلفة والتي تستخدم لتعليم الأطفال الحروف الأبجدية. أفي الأغلب، تتبع هذه الأغاني مباديء الأبجدية مبدأ (على الرغم من تغير أسلوب الصوتيات). وفي بعض اللغات يتم استبدال لفظ الكلمات ليماثل ألفاظ أخرى. مثلا، في اللغة النكليزية، قد تلفظ كلمة «كييك» بدلا من «كايك». (ar)
- The alphabet song is any of various songs used to teach children an alphabet. Alphabet songs typically recite the names of all letters of the alphabet of a given language in order. (en)
- Une chanson de l'alphabet est une chanson ayant pour objectif d'enseigner l'alphabet aux enfants. Les chansons de l'alphabet récitent généralement les noms de toutes les lettres de l'alphabet d'une langue donnée dans l'ordre. (fr)
- 『ABCの歌』（エイビーシーのうた）は、英語で使われるアルファベット（ラテン文字）を学習するための歌で、幼稚園や保育園で歌われることが多い。『アルファベットの歌』（英: Alphabet song）とも呼ばれる。『きらきら星』のメロディに乗せて歌うものが最も良く知られているが、それ以外の『ABCの歌』も存在する。 初めて日本に紹介されたのは江戸末期で、ジョン万次郎の著した英会話本による。 (ja)
- 〈알파벳 노래(Alphabet Song)〉는 프랑스 원곡 〈아! 말씀드릴게요, 어머니〉의 가락을 따라 불리는 노래 중 하나이다. 이 노래는 〈작은 별(Twinkle, Twinkle, Little Star)〉의 가사를 알파벳 학습 목적으로 바꾼 노래이다. 이 노래는 유치원이나 영어를 막 배운 초등학생들에게 주로 불리나 과거에는 영어를 중학교 1학년부터 배웠기 때문에 중학교 때에야 겨우 배운 사람도 있다. (ko)
- Alphabet song ("canzone dell'alfabeto") è una filastrocca in lingua inglese utilizzata per aiutare i bambini a imparare le lettere e ricordare il loro ordine nell'alfabeto. (it)
- 字母歌（alphabet song），又稱A-B-C歌，是世界上多個採用拉丁字母作書寫文字的國家所通用的學習字母工作。這首歌通常都會在幼兒園或幼稚園時教授，甚或當小朋友還在家裡時，他們的家長已經開始教他們唱這首歌。這首歌的旋律來自法國民謠«Ah! Vous Dirais-je, Maman»，但更廣為人知的歌名《》或《一閃一閃小星星》(“Twinkle Twinkle Little Star”)，與及莫扎特為這首歌創作的(k.265)。 (zh)
- Das Alphabet-Lied ist ein Lied, mit dem in Kindergärten, Vor- und Grundschulen den Kindern das deutsche Alphabet gelehrt wird. Die Melodie ist – wegen der Textunterlegung rhythmisch leicht angepasst – die des französischen Kinderlieds Ah ! vous dirai-je, maman. Als Alphabet-Lied mit dem Liedtext "A B C D E F G" erschien es erstmals 1824 in Musikalischer Haus-Freund, veröffentlicht von B. Schott's Söhne in Mainz. Auf dieselbe Melodie werden unter anderem auch das Weihnachtslied Morgen kommt der Weihnachtsmann sowie das englische Kinderlied Twinkle, Twinkle, Little Star gesungen. (de)
- Alfabetsvisan är en populär sångmetod för framför allt barn att lära sig det latinska alfabetet. Den är vanlig i de engelskspråkiga delarna av världen, men finns även med text på tyska. På svenska finns också texter, men Alfabetsvisan är inte lika känd i de svensktalande delarna av världen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Alphabet song (en)
- أغنية الأبجدية (ar)
- Alphabet-Lied (de)
- Chanson de l'alphabet (fr)
- Alphabet song (it)
- 알파벳 노래 (ko)
- ABCの歌 (ja)
- Alfabetsvisan (sv)
- 字母歌 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
