| dbo:abstract
|
- Alexis Sigismund Weissenberg, búlgar: Алексис Сигизмунд Вайсенберг, (Sofia, 26 de juliol de 1929 - Lugano, 8 de gener de 2012) fou un pianista búlgar d'origen jueu. (ca)
- Alexis Sigismund Weissenberg (bulharsky: Алексис Сигизмунд Вайсенберг; 26. července 1929 Sofie - 8. ledna 2012 Lugano) byl bulharsko-francouzský klavírista židovského původu. Proslul interpretací Rachmaninových a Čajkovského děl, zejména pod vedením Herberta von Karajana. (cs)
- Alexis Sigismund Weissenberg (bulgarisch/kyrillisch geschrieben Алексис Сигизмунд Вайсенберг, * 26. Juli 1929 in Sofia; † 8. Januar 2012 in Lugano, Schweiz) war ein bulgarischer Pianist und Komponist. (de)
- Alexis Sigismund Weissenberg (Bulgarian: Алексис Сигизмунд Вайсенберг; 26 July 1929 – 8 January 2012) was a Bulgarian-born French pianist. (en)
- Alexis Weissenberg (Sofía, Bulgaria, 26 de julio de 1929 – Lugano, Suiza, 8 de enero de 2012) fue un pianista francés de origen búlgaro. (es)
- Alexis Weissenberg, né le 26 juillet 1929 à Sofia et mort le 8 janvier 2012 à Lugano, est un pianiste bulgare naturalisé français. (fr)
- アレクシス・ジギスムント・ワイセンベルク（ブルガリア語: Алексис Вайсенберг, 1929年7月26日 - 2012年1月8日）は、ブルガリアのソフィア出身のユダヤ人ピアニスト。めざましいテクニックとスタイリッシュなフォルムで人気を博し、1966年の復帰後はカラヤンと共演を続けた。 (ja)
- 알렉시스 지그문트 바이센베르크(불가리아어 : Алексис Вайсенберг, 1929년 7월 26일 ~ 2012년 1월 8일)는 불가리아 소피아 출신의 피아니스트. 현대 음악계에서 거장으로 불리는 음악가의 한 사람이다. (ko)
- Alexis Sigismund Weissenberg (Bulgaars: Алексис Сигизмунд Вайсенберг) (Sofia, 26 juli 1929 – Lugano, 8 januari 2012) was een Bulgaarse pianist, die de Franse nationaliteit had verkregen. (nl)
- Alexis Weissenberg (Sofia, 26 luglio 1929 – Lugano, 8 gennaio 2012) è stato un pianista bulgaro naturalizzato francese. (it)
- Alexis Weissenberg (ur. 26 lipca 1929 w Sofii, zm. 8 stycznia 2012 w Lugano) – francuski pianista żydowskiego pochodzenia urodzony w Bułgarii, uważany za jednego z największych pianistów XX wieku. (pl)
- Alexis Weissenberg (Sófia, Bulgária, 26 de julho de 1929 – Lugano, Suíça, 8 de janeiro de 2012) foi um pianista francês de origem búlgara, considerado um dos grandes pianistas do século XX. (pt)
- Алексис Вайсенберг (нем. Alexis Weissenberg, полное имя Алексис Сигизмунд Вайсенберг, в юности выступал как Зиги Вайсенберг; 26 июля 1929[…], София — 8 января 2012[…], Лугано) — французский пианист еврейского происхождения, родом из Болгарии. Народный артист НРБ (ru)
- 亞歷克西·斯西吉斯蒙德·魏森伯格（保加利亞語：Алексис Сигизмунд Вайсенберг，1929年7月26日－2012年1月8日）是出生于保加利亞的法國鋼琴家。他出生于一个犹太人家庭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alexis Sigismund Weissenberg, búlgar: Алексис Сигизмунд Вайсенберг, (Sofia, 26 de juliol de 1929 - Lugano, 8 de gener de 2012) fou un pianista búlgar d'origen jueu. (ca)
- Alexis Sigismund Weissenberg (bulharsky: Алексис Сигизмунд Вайсенберг; 26. července 1929 Sofie - 8. ledna 2012 Lugano) byl bulharsko-francouzský klavírista židovského původu. Proslul interpretací Rachmaninových a Čajkovského děl, zejména pod vedením Herberta von Karajana. (cs)
- Alexis Sigismund Weissenberg (bulgarisch/kyrillisch geschrieben Алексис Сигизмунд Вайсенберг, * 26. Juli 1929 in Sofia; † 8. Januar 2012 in Lugano, Schweiz) war ein bulgarischer Pianist und Komponist. (de)
- Alexis Sigismund Weissenberg (Bulgarian: Алексис Сигизмунд Вайсенберг; 26 July 1929 – 8 January 2012) was a Bulgarian-born French pianist. (en)
- Alexis Weissenberg (Sofía, Bulgaria, 26 de julio de 1929 – Lugano, Suiza, 8 de enero de 2012) fue un pianista francés de origen búlgaro. (es)
- Alexis Weissenberg, né le 26 juillet 1929 à Sofia et mort le 8 janvier 2012 à Lugano, est un pianiste bulgare naturalisé français. (fr)
- アレクシス・ジギスムント・ワイセンベルク（ブルガリア語: Алексис Вайсенберг, 1929年7月26日 - 2012年1月8日）は、ブルガリアのソフィア出身のユダヤ人ピアニスト。めざましいテクニックとスタイリッシュなフォルムで人気を博し、1966年の復帰後はカラヤンと共演を続けた。 (ja)
- 알렉시스 지그문트 바이센베르크(불가리아어 : Алексис Вайсенберг, 1929년 7월 26일 ~ 2012년 1월 8일)는 불가리아 소피아 출신의 피아니스트. 현대 음악계에서 거장으로 불리는 음악가의 한 사람이다. (ko)
- Alexis Sigismund Weissenberg (Bulgaars: Алексис Сигизмунд Вайсенберг) (Sofia, 26 juli 1929 – Lugano, 8 januari 2012) was een Bulgaarse pianist, die de Franse nationaliteit had verkregen. (nl)
- Alexis Weissenberg (Sofia, 26 luglio 1929 – Lugano, 8 gennaio 2012) è stato un pianista bulgaro naturalizzato francese. (it)
- Alexis Weissenberg (ur. 26 lipca 1929 w Sofii, zm. 8 stycznia 2012 w Lugano) – francuski pianista żydowskiego pochodzenia urodzony w Bułgarii, uważany za jednego z największych pianistów XX wieku. (pl)
- Alexis Weissenberg (Sófia, Bulgária, 26 de julho de 1929 – Lugano, Suíça, 8 de janeiro de 2012) foi um pianista francês de origem búlgara, considerado um dos grandes pianistas do século XX. (pt)
- Алексис Вайсенберг (нем. Alexis Weissenberg, полное имя Алексис Сигизмунд Вайсенберг, в юности выступал как Зиги Вайсенберг; 26 июля 1929[…], София — 8 января 2012[…], Лугано) — французский пианист еврейского происхождения, родом из Болгарии. Народный артист НРБ (ru)
- 亞歷克西·斯西吉斯蒙德·魏森伯格（保加利亞語：Алексис Сигизмунд Вайсенберг，1929年7月26日－2012年1月8日）是出生于保加利亞的法國鋼琴家。他出生于一个犹太人家庭。 (zh)
|
_-_Prodigy_Pianist_Sigi_Weissenberg.jpg?width=300)
_-_Prodigy_Pianist_Sigi_Weissenberg.jpg){kind=link}