| dbo:abstract
|
- Natalio Alberto Nisman (5 de desembre de 1963 - 18 de gener de 2015) va ser un advocat argentí que va treballar com a fiscal federal, que destacà per ser el cap de la investigació de l'atemptat de 1994 del centre jueu a Buenos Aires, en què van morir 85 persones, el pitjor atac terrorista a la història de l'Argentina. El 18 de gener de 2015, Nisman va ser trobat mort a la seva casa de Buenos Aires. (ca)
- Natalio Alberto Nisman (* 5. Dezember 1963 in Buenos Aires, Argentinien; † 18. Januar 2015 ebenda) war ein argentinischer Jurist und Sonderstaatsanwalt für die Ermittlungen zum Bombenanschlag auf das Amia-Gebäude von 1994. (de)
- Natalio Alberto Nisman (5 December 1963 – 18 January 2015) was an Argentine lawyer who worked as a federal prosecutor, noted for being the chief investigator of the 1994 car bombing of a Jewish center in Buenos Aires, which killed 85 people, the worst terrorist attack in Argentina's history. On 18 January 2015, Nisman was found dead at his home in Buenos Aires, one day before he was scheduled to report on his findings, with supposedly incriminating evidence against high-ranking officials of the then-current Argentinian government including criminal convicted former president Cristina Fernández de Kirchner, regarding the Memorandum of understanding between Argentina and Iran. Nisman's death was initially ruled a suicide by a group of forensic experts appointed by Argentina's Supreme Court in 2015. In 2017, Nisman's death was later determined to have been a homicide by a forensic group of the Gendarmerie. In December 2017, Cristina Kirchner was indicted for treason by judge Claudio Bonadio. In March 2018, it was announced that she would be put on trial for an alleged cover-up of Iran's role in the AMIA bombing (the "treason" charge was later dropped from the accusation) through the intended never-ratified Memorandum of understanding between Argentina and Iran. After analyzing the claims of the defendants in the case for the never-ratified Memorandum with Iran, on October 7, 2021, the Federal Oral Court 8 declared the case null and void. The judges concluded that there was no crime in the signing of the agreement with Iran, and declared a judicial dismissal of Cristina Kirchner and the other defendants. (en)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 1963ko abenduaren 5 - 2015ko urtarrilaren 18 ) Argentinako fiskala izan zen. Ospetsu bihurtu zen, bereziki, Cristina Fernández de Kirchner presidentea salatzeagatik eta handik gutxira hilda agertzeagatik. (eu)
- Alberto Nisman est un procureur argentin, mort pendant l'enquête qu'il dirigeait sur l'attentat de Buenos Aires en 1994. Né le 5 décembre 1963 à Buenos Aires, il est mort dans cette même ville le 18 janvier 2015. (fr)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 5 de diciembre de 1963-ibídem, 18 de enero de 2015), conocido como Alberto Nisman, fue un abogado penalista argentino que alcanzó notoriedad por su intervención como fiscal en las causas vinculadas al atentado a la AMIA (AMIA 1, AMIA 2, Causa por espionaje en la Ciudad de Buenos Aires) y como denunciante en la causa sobre Memorándum de entendimiento Argentina-Irán y amenazas de muerte contra él y sus hijas por parte del juez Claudio Bonadío, también vinculadas al atentado terrorista contra la AMIA. En dichas causas Nisman imputó o acusó directamente al gobierno de Irán, y a dos personas que se desempeñaron como presidentes de la Nación (Carlos Menem y Cristina Fernández de Kirchner); y por una causa de escuchas telefónicas al expresidente Mauricio Macri, así como otros altos funcionarios del Estado, el Poder Judicial, los servicios secretos, organizaciones judías y funcionarios iraníes, algunos de los cuales resultaron condenados en el juicio AMIA 2. El domingo 18 de enero de 2015 Nisman fue encontrado muerto con un disparo en la cabeza, en su departamento del edificio Torre Boulevard del complejo Torres Le Parc, en el barrio de Puerto Madero donde vivía. El disparo fue realizado con una pistola perteneciente a un subordinado suyo, el especialista informático Diego Lagomarsino. Inmediatamente se inició una investigación para determinar la causa de la muerte, en la cual se produjeron pericias que arrojan conclusiones contradictorias. En 2015 el Cuerpo Médico de la Corte Suprema informó que no encontró indicios que confirmaran la hipótesis del homicidio. En 2017 Gendarmería Nacional realizó una nueva pericia sosteniendo que fue asesinado en el baño por dos hombres, quienes previamente lo golpearon y drogaron. En 2017 la justicia de investigación consideró que "prima facie" Lagomarsino tenía responsabilidad en la muerte de Nisman y decretó su procesamiento. En 2018, la Cámara Criminal y Correccional Federal, aún sin que se abriera a juicio el hecho, sostuvo que se trató de un asesinato, y afirmó que el móvil fue por denunciar a la entonces presidenta Cristina Kirchner. En 2019, aún antes de concluir la investigación y sin que se elevara la causa a juicio, la justicia afirmó haber probado también "prima facie" que fue asesinado de un disparo en la cabeza. Hacia agosto de 2022, a siete años de su muerte, la justicia aún no había cerrado la investigación ni había tomado la decisión de iniciar un juicio para establecer la verdad. (es)
- アルベルト・ニスマン（スペイン語: Alberto Nisman、1963年12月5日 - 2015年1月18日 ）は、アルゼンチンの検察官である。 ブエノスアイレスでユダヤ系の家庭に生まれた。 1994年のアルゼンチン・イスラエル相互協会爆破事件の捜査を2004年から担当。現職大統領クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネル、現職外務大臣エクトル・ティメルマン（es:Hector Timerman）、元大統領カルロス・メネムが、イランの石油を安く輸入するために捜査を妨害したと主張していた。 この件について、2015年1月19日に議会で証言する予定となっていたが、その前日、自宅マンションで遺体となって見つかった。こめかみに銃弾を受けており、遺体のそばにニスマンの所有物ではない22口径の拳銃があった。 同年2月3日、キルチネルの逮捕令状を2014年6月14日付で作成していたことが明らかとなった。 (ja)
- Alberto Nisman (ur. 5 grudnia 1963, zm. 18 stycznia 2015 w Buenos Aires) – argentyński prokurator federalny, prowadził między innymi śledztwo ws. zamachu bombowego na ośrodek kulturalny AMIA (Stowarzyszenie Argentyńsko-Izraelskie) w Buenos Aires z 18 lipca 1994 roku. Sławę przyniosło mu prowadzone przez niego od 2004 roku śledztwo w sprawie zamachu na ośrodek kulturalny AMIA, będący najbardziej krwawym zamachem terrorystycznym w Argentynie, a zarazem największym zamachem na żydowską instytucję poza granicami Izraela od momentu powstania państwa żydowskiego (stan na 2014). W 2013 roku Nisman oskarżył, a w 2014 wezwał do przesłuchania prezydent Argentyny Cristiny Fernandez de Kirchner oraz szefa argentyńskiego MSZ oskarżając ich o próbę zahamowania śledztwa ws. udziału Iranczyków w zamachu na ośrodek AMIA, kosztem realizacji polityki zbliżenia gospodarczego między Argentyną a Iranem. Alberto Nisman został znaleziony martwy 19 stycznia 2015 roku w swoim mieszkaniu w Buenos Aires. Obok ciała prokuratora znaleziono broń palną i łuskę. Tego samego dnia Alberto Nisman miał wystąpić w parlamencie w celu wyjaśnienia swoich oskarżeń pod adresem prezydent Cristiny Fernandez de Kirchner. (pl)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 5 de dezembro de 1963 - Buenos Aires, 18 de janeiro de 2015) foi um procurador federal argentino, conhecido por investigar o atentado na Associação Mutual Israelita Argentina, em Buenos Aires, que matou 85 pessoas. Este ato foi o maior ataque terrorista da América Latina. Em 19 de janeiro de 2015, Nisman foi encontrado morto em sua casa. (pt)
- Наталио Альберто Нисман (исп. Natalio Alberto Nisman; 5 декабря 1963, Буэнос-Айрес — 18 января 2015, Буэнос-Айрес) — аргентинский федеральный прокурор, руководивший расследованием взрыва в еврейском центре Буэнос-Айреса (1994). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Natalio Alberto Nisman (5 de desembre de 1963 - 18 de gener de 2015) va ser un advocat argentí que va treballar com a fiscal federal, que destacà per ser el cap de la investigació de l'atemptat de 1994 del centre jueu a Buenos Aires, en què van morir 85 persones, el pitjor atac terrorista a la història de l'Argentina. El 18 de gener de 2015, Nisman va ser trobat mort a la seva casa de Buenos Aires. (ca)
- Natalio Alberto Nisman (* 5. Dezember 1963 in Buenos Aires, Argentinien; † 18. Januar 2015 ebenda) war ein argentinischer Jurist und Sonderstaatsanwalt für die Ermittlungen zum Bombenanschlag auf das Amia-Gebäude von 1994. (de)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 1963ko abenduaren 5 - 2015ko urtarrilaren 18 ) Argentinako fiskala izan zen. Ospetsu bihurtu zen, bereziki, Cristina Fernández de Kirchner presidentea salatzeagatik eta handik gutxira hilda agertzeagatik. (eu)
- Alberto Nisman est un procureur argentin, mort pendant l'enquête qu'il dirigeait sur l'attentat de Buenos Aires en 1994. Né le 5 décembre 1963 à Buenos Aires, il est mort dans cette même ville le 18 janvier 2015. (fr)
- アルベルト・ニスマン（スペイン語: Alberto Nisman、1963年12月5日 - 2015年1月18日 ）は、アルゼンチンの検察官である。 ブエノスアイレスでユダヤ系の家庭に生まれた。 1994年のアルゼンチン・イスラエル相互協会爆破事件の捜査を2004年から担当。現職大統領クリスティーナ・フェルナンデス・デ・キルチネル、現職外務大臣エクトル・ティメルマン（es:Hector Timerman）、元大統領カルロス・メネムが、イランの石油を安く輸入するために捜査を妨害したと主張していた。 この件について、2015年1月19日に議会で証言する予定となっていたが、その前日、自宅マンションで遺体となって見つかった。こめかみに銃弾を受けており、遺体のそばにニスマンの所有物ではない22口径の拳銃があった。 同年2月3日、キルチネルの逮捕令状を2014年6月14日付で作成していたことが明らかとなった。 (ja)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 5 de dezembro de 1963 - Buenos Aires, 18 de janeiro de 2015) foi um procurador federal argentino, conhecido por investigar o atentado na Associação Mutual Israelita Argentina, em Buenos Aires, que matou 85 pessoas. Este ato foi o maior ataque terrorista da América Latina. Em 19 de janeiro de 2015, Nisman foi encontrado morto em sua casa. (pt)
- Наталио Альберто Нисман (исп. Natalio Alberto Nisman; 5 декабря 1963, Буэнос-Айрес — 18 января 2015, Буэнос-Айрес) — аргентинский федеральный прокурор, руководивший расследованием взрыва в еврейском центре Буэнос-Айреса (1994). (ru)
- Natalio Alberto Nisman (5 December 1963 – 18 January 2015) was an Argentine lawyer who worked as a federal prosecutor, noted for being the chief investigator of the 1994 car bombing of a Jewish center in Buenos Aires, which killed 85 people, the worst terrorist attack in Argentina's history. On 18 January 2015, Nisman was found dead at his home in Buenos Aires, one day before he was scheduled to report on his findings, with supposedly incriminating evidence against high-ranking officials of the then-current Argentinian government including criminal convicted former president Cristina Fernández de Kirchner, regarding the Memorandum of understanding between Argentina and Iran. (en)
- Natalio Alberto Nisman (Buenos Aires, 5 de diciembre de 1963-ibídem, 18 de enero de 2015), conocido como Alberto Nisman, fue un abogado penalista argentino que alcanzó notoriedad por su intervención como fiscal en las causas vinculadas al atentado a la AMIA (AMIA 1, AMIA 2, Causa por espionaje en la Ciudad de Buenos Aires) y como denunciante en la causa sobre Memorándum de entendimiento Argentina-Irán y amenazas de muerte contra él y sus hijas por parte del juez Claudio Bonadío, también vinculadas al atentado terrorista contra la AMIA. En dichas causas Nisman imputó o acusó directamente al gobierno de Irán, y a dos personas que se desempeñaron como presidentes de la Nación (Carlos Menem y Cristina Fernández de Kirchner); y por una causa de escuchas telefónicas al expresidente Mauricio Ma (es)
- Alberto Nisman (ur. 5 grudnia 1963, zm. 18 stycznia 2015 w Buenos Aires) – argentyński prokurator federalny, prowadził między innymi śledztwo ws. zamachu bombowego na ośrodek kulturalny AMIA (Stowarzyszenie Argentyńsko-Izraelskie) w Buenos Aires z 18 lipca 1994 roku. Alberto Nisman został znaleziony martwy 19 stycznia 2015 roku w swoim mieszkaniu w Buenos Aires. Obok ciała prokuratora znaleziono broń palną i łuskę. Tego samego dnia Alberto Nisman miał wystąpić w parlamencie w celu wyjaśnienia swoich oskarżeń pod adresem prezydent Cristiny Fernandez de Kirchner. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
