| dbo:abstract
|
- La serra de l'Albera, o també massís de l'Albera, és el principal contrafort oriental dels Pirineus. La Serra de l'Albera és un conjunt muntanyós situat entre les planes de l'Empordà i el Rosselló. La seva carena marca la línia divisòria de l'Alt Empordà al sud, amb les comarques de la Catalunya nord del Rosselló i el Vallespir. S'estén del coll del Pertús fins al mar Mediterrani, entre la Costa Vermella i el nord de la Costa Brava, entre les poblacions d'Argelers i Cervera. L'orient de l'Albera és considerada una subcomarca del Rosselló anomenada la Marenda. És un dels darrers contraforts dels Pirineus, si bé la poca altura i l'erosió de les muntanyes fan que tinguin unes característiques ben diferents de les de l'eix central d'aquesta serralada. Culmina al puig Neulós (1.256 m). Altres cims destacats són el puig dels Pastors (1.167 m), el puig dels Quatre Termes (1.156m) i el pic de Sallafort (992 m). Del 1659 ençà, arran del Tractat dels Pirineus, la seva carena constitueix la frontera entre els estats francès i espanyol. El topònim Albera procedeix del llatí Alberia ('blanca', aplicat a una zona). El nom apareix per primera vegada el 844 sota el terme d'Alberiæ. Destaca l'ús del plural en llatí, en francès (Les Albères, fals plural ortogràfic per a adaptar el terme català o llatinisme?), així com en la denominació nord-catalana, potser interferir pel francès (serra de les Alberes). (ca)
- The Albera Massif (Catalan: Serra de l'Albera) (French: Massif des Albères) is a mountain range located in the south of Pyrénées-Orientales and the north of Catalonia, between France and Spain. It is the main easternmost prolongation of the Pyrenees. Its highest peak is the Puig Neulós, with an elevation of 1,256 metres. Most of the southern side of the range is part of the natural reserve. There are some ancient megaliths in the range. The Col du Perthus marks the western boundary of the massif. (en)
- Die Serra de l’Albera (Französisch: Massif des Albères) ist ein Gebirgszug im Norden von Katalonien, im Grenzgebiet zwischen Frankreich und Spanien. Es ist die östlichste Ausdehnung der Pyrenäen und erstreckt sich bis zum Mittelmeer. Der höchste Berg der Gebirgskette ist der Puig Neulós (Französisch: Pic du Néoulous) mit einer Höhe von 1256 m. Weitere bekannte Berge sind der (1167 m), der (1156 m) und der (992 m). (de)
- La sierra de la Albera, o también Macizo de la Albera, (en francés massif des Albères, en catalán : serra de l'Albera) es un macizo montañoso situado en la parte más oriental de la Cordillera Pirenaica, desde el hasta el mar Mediterráneo. Administrativamente, forma parte de la provincia de Gerona en Cataluña (España) y del departamento de Pirineos Orientales, de Francia. Su máxima altitud es el Pico Neulós, de 1256 metros de altitud. (es)
- Le massif des Albères (en catalan : serra de l'Albera ou massís de l'Albera, en espagnol : sierra de la Albera) est un massif de montagnes qui constitue la partie la plus orientale de la chaîne pyrénéenne. (fr)
- I Monti Albères (francese: Massif des Albères, catalano: Serra de l'Albera) sono la catena montuosa più orientale dei Pirenei al confine fra la Francia e la Spagna. La cima più alta è il Pic de Neulos (1.256 m). (it)
- Het Alberamassief vormt het meest oostelijke deel van de Pyreneeën en ligt op de grens van Spaans Catalonië en de Franse Roussillon. Het Alberamassief is opmerkelijk lager dan de rest van de Oostelijke Pyreneeën, die ten westen van het Alberamassief liggen en significant hoger zijn (bijv. de Puigmal (2910 m). De Pyreneeën eindigen in het oosten aan de Cap de Creus. De westelijke grens van het massief wordt vaak bij de Col du Perthus gelegd. Een groot deel van het zuidelijke deel van het massief ligt in het natuurreservaat Paratge Natural d'Interès Nacional de l'Albera. Er zijn verschillende megalithische sites te vinden in het gebergte. (nl)
- Serra de l'Albera är en bergskedja i Spanien, på gränsen till Frankrike. Den ligger i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Serra de l'Albera sträcker sig 19,0 km i öst-västlig riktning. Den högsta toppen är Puig dels Pradets, 1 167 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Serra de l'Albera:
* La Puja Grossa
* Pico Roureda
* Puig dels Pradets
* Puig dels Quatre Termes
* Puig d'Estela
* Sierra del Calse Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 791 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 119 mm nederbörd, och den torraste är december, med 37 mm nederbörd. (sv)
- 阿爾貝拉山脈（西班牙语：sierra de la Albera；法语：massif des Albères）是西班牙的山脈，位於該國東北部加泰羅尼亞，處於與法國的接壤處，屬於比利牛斯山的一部分，最高點是海拔高度1,256米的紐洛斯峰。
*
*
*
* (zh)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2911 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:easiestRoute
|
- From La Jonquera or Sureda (en)
|
| dbp:elevationM
| |
| dbp:firstAscent
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in the Pre-Pyrenees area (en)
|
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
|
- The northern side of the Albera Massif seen from Sant Genís de Fontanes (en)
|
| dbp:range
|
- Foothills of the Pyrenees (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 42.481944444444444 2.9469444444444446
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Albera Massif (Catalan: Serra de l'Albera) (French: Massif des Albères) is a mountain range located in the south of Pyrénées-Orientales and the north of Catalonia, between France and Spain. It is the main easternmost prolongation of the Pyrenees. Its highest peak is the Puig Neulós, with an elevation of 1,256 metres. Most of the southern side of the range is part of the natural reserve. There are some ancient megaliths in the range. The Col du Perthus marks the western boundary of the massif. (en)
- Die Serra de l’Albera (Französisch: Massif des Albères) ist ein Gebirgszug im Norden von Katalonien, im Grenzgebiet zwischen Frankreich und Spanien. Es ist die östlichste Ausdehnung der Pyrenäen und erstreckt sich bis zum Mittelmeer. Der höchste Berg der Gebirgskette ist der Puig Neulós (Französisch: Pic du Néoulous) mit einer Höhe von 1256 m. Weitere bekannte Berge sind der (1167 m), der (1156 m) und der (992 m). (de)
- La sierra de la Albera, o también Macizo de la Albera, (en francés massif des Albères, en catalán : serra de l'Albera) es un macizo montañoso situado en la parte más oriental de la Cordillera Pirenaica, desde el hasta el mar Mediterráneo. Administrativamente, forma parte de la provincia de Gerona en Cataluña (España) y del departamento de Pirineos Orientales, de Francia. Su máxima altitud es el Pico Neulós, de 1256 metros de altitud. (es)
- Le massif des Albères (en catalan : serra de l'Albera ou massís de l'Albera, en espagnol : sierra de la Albera) est un massif de montagnes qui constitue la partie la plus orientale de la chaîne pyrénéenne. (fr)
- I Monti Albères (francese: Massif des Albères, catalano: Serra de l'Albera) sono la catena montuosa più orientale dei Pirenei al confine fra la Francia e la Spagna. La cima più alta è il Pic de Neulos (1.256 m). (it)
- 阿爾貝拉山脈（西班牙语：sierra de la Albera；法语：massif des Albères）是西班牙的山脈，位於該國東北部加泰羅尼亞，處於與法國的接壤處，屬於比利牛斯山的一部分，最高點是海拔高度1,256米的紐洛斯峰。
*
*
*
* (zh)
- La serra de l'Albera, o també massís de l'Albera, és el principal contrafort oriental dels Pirineus. La Serra de l'Albera és un conjunt muntanyós situat entre les planes de l'Empordà i el Rosselló. La seva carena marca la línia divisòria de l'Alt Empordà al sud, amb les comarques de la Catalunya nord del Rosselló i el Vallespir. S'estén del coll del Pertús fins al mar Mediterrani, entre la Costa Vermella i el nord de la Costa Brava, entre les poblacions d'Argelers i Cervera. L'orient de l'Albera és considerada una subcomarca del Rosselló anomenada la Marenda. (ca)
- Het Alberamassief vormt het meest oostelijke deel van de Pyreneeën en ligt op de grens van Spaans Catalonië en de Franse Roussillon. Het Alberamassief is opmerkelijk lager dan de rest van de Oostelijke Pyreneeën, die ten westen van het Alberamassief liggen en significant hoger zijn (bijv. de Puigmal (2910 m). De Pyreneeën eindigen in het oosten aan de Cap de Creus. De westelijke grens van het massief wordt vaak bij de Col du Perthus gelegd. (nl)
- Serra de l'Albera är en bergskedja i Spanien, på gränsen till Frankrike. Den ligger i den östra delen av landet, 600 km öster om huvudstaden Madrid. Serra de l'Albera sträcker sig 19,0 km i öst-västlig riktning. Den högsta toppen är Puig dels Pradets, 1 167 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Serra de l'Albera:
* La Puja Grossa
* Pico Roureda
* Puig dels Pradets
* Puig dels Quatre Termes
* Puig d'Estela
* Sierra del Calse (sv)
|
| rdfs:label
|
- Albera Massif (en)
- Serra de l'Albera (ca)
- Serra de l’Albera (de)
- Sierra de la Albera (es)
- Massif des Albères (fr)
- Monti Albères (it)
- Alberamassief (nl)
- Serra de l'Albera (sv)
- 阿爾貝拉山脈 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.946944475174 42.481945037842)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:distribution
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_1.jpg){kind=link}
_-_2.jpg){kind=link}
_-_3.jpg){kind=link}
_-_4.jpg){kind=link}