| dbo:abstract
|
- Alan Stuart Trammell (/ˈtræmɛl/ TRAM-el; born February 21, 1958) is an American former professional baseball shortstop, manager and coach and member of the National Baseball Hall of Fame as a player. His entire 20-year playing career in Major League Baseball (MLB) was with the Detroit Tigers. He currently serves as a special assistant to the General Manager of the Detroit Tigers. Trammell won a World Series championship in 1984 over his hometown San Diego Padres, earning Series MVP honors, and an American League East division championship in 1987. Although his arm was not overpowering, he had a quick release and made accurate throws, ultimately winning four Gold Glove awards. Trammell's defense perfectly complemented his double-play partner, Lou Whitaker. The two formed the longest continuous double-play combination in major league history, playing 19 seasons together. At the plate, Trammell was one of the best-hitting shortstops of his era and won three Silver Slugger awards. Trammell later served as the Tigers' manager from 2003 through 2005. He also served as the interim manager for the Arizona Diamondbacks during the final three games of the 2014 season. He was inducted into the Baseball Hall of Fame in 2018. (en)
- Alan Stuart Trammell (* 21. Februar 1958 in Garden Grove, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler und -trainer in der Major League Baseball (MLB). In den Jahren 1977 bis 1996 spielte er als Shortstop bei den Detroit Tigers. Trammell, Spitzname „Tram“, hatte eine erfolgreiche Spielerkarriere bei den Tigers. Höhepunkte hierbei waren der Gewinn der World Series im Jahre 1984 und der Divisiontitel in der American League-East im Jahre 1987. Besondere Stärken von Trammell waren seine gute Reichweite und Stärken beim Double Play, die vor allem auf die ungewöhnlich hohe Genauigkeit seiner Würfe zurückzuführen waren. Nach dem Ende seiner aktiven Karriere 2003 blieb Trammell den Tigers noch bis zum Jahre 2005 als Team-Manager erhalten. Momentan ist Alan Trammell bench coach bei den Arizona Diamondbacks. 2018 wurde er in die Baseball Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Alan Stuart Trammell (né le 21 février 1958 à Garden Grove, Californie, États-Unis) est un joueur d'arrêt-court étoile qui joue dans les Ligues majeures de baseball de 1977 à 1996. Le 10 décembre 2017, il est élu au Temple de la renommée du baseball et sera intronisé lors d'une cérémonie à Cooperstown le 29 juillet 2018. Vainqueur de la Série mondiale 1984 dont il est élu meilleur joueur avec les Tigers de Détroit, Alan Trammell a joué toute sa carrière avec cette équipe. Il forme un duo de double jeu avec son coéquipier joueur de deuxième but Lou Whitaker pendant 19 saisons et la paire détient un record du baseball majeur pour avoir joué ensemble dans 1918 parties. Sélectionné 6 fois au match des étoiles, Trammell remporte 3 Bâtons d'argent comme meilleur arrêt-court offensif de sa ligue et ses qualités défensives sont récompensées par 4 Gants dorés. Il est manager des Tigers de Détroit de 2003 à 2006. Depuis la saison 2011, il est entraîneur adjoint du gérant Kirk Gibson, son ancien coéquipier des Tigers, avec les Diamondbacks de l'Arizona. Il est gérant par intérim des Diamondbacks pour 3 matchs, du 26 au 28 septembre 2014. (fr)
- Alan Stuart Trammell (Garden Grove, 21 febbraio 1958) è un ex giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di interbase nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2018 per i suoi meriti come giocatore. (it)
- アラン・スチュアート・トランメル（Alan Stuart Trammell, 1958年2月21日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ガーデングローブ出身の元プロ野球選手（遊撃手）、監督。右投右打。 MLB・デトロイト・タイガースで活躍した。背番号3はタイガースの永久欠番。タイガース退団後はシカゴ・カブスやアリゾナ・ダイヤモンドバックスでベンチコーチ（NPBのヘッドコーチに相当）を務めた。「トラメル」とも表記される。 (ja)
- Alan Stuart Trammell (ur. 21 lutego 1958) – amerykański baseballista polskiego pochodzenia, który występował na pozycji łącznika. Po ukończeniu szkoły średniej, w czerwcu 1976 został wybrany w drugiej rundzie przez Detroit Tigers i początkowo grał w klubach farmerskich tego zespołu, między innymi w Montgomery Rebels, reprezentującym poziom Double-A. W Major League Baseball zadebiutował 17 września 1953 w drugim meczu doubleheader przeciwko Boston Red Sox na Fenway Park, w którym zaliczył dwa uderzenia i zdobył runa. W 1980 po raz pierwszy zagrał w Meczu Gwiazd i po raz pierwszy zdobył Złotą Rękawicę. W sezonie 1984 wystąpił w World Series, w których Tigers pokonali San Diego Padres. W meczu numer 4 zdobył dwa dwupunktowe home runy, a w całej serii uzyskał średnią 0,450 i został wybrany World Series MVP. W 1987 uzyskał trzecią w lidze średnią (0,343), osiągnął pułap przynajmniej 200 uderzeń i 100 RBI jako pierwszy zawodnik Detroit Tigers od 1955 roku i otrzymał po raz pierwszy nagrodę Silver Slugger Award, a w głosowaniu do nagrody MVP American League zajął 2. miejsce za George'em Bellem z Toronto Blue Jays. Po raz ostatni zagrał w meczu z Milwaukee Brewers 29 września 1996. W późniejszym okresie był między innymi menadżerem Detroit Tigers i Arizona Diamondbacks. 18 lipca 1998 został uhonorowany członkostwem w Polsko-Amerykańskiej Narodowej Galerii Sław Sportu, znajdującej się w Orchard Lake w stanie Michigan. (pl)
- 艾蘭·斯圖亞特·川默（英語：Alan Stuart Trammell，1958年2月21日－），為美國職棒大聯盟的游擊手與教練。他20年的職棒生涯都奉獻給了老虎隊，目前他也在老虎隊擔任總教練的特別助理。 川默曾帶領球隊在1984年和1987年拿下美聯冠軍，其中1984年更是在世界大賽取得最終勝利。而川默雖然不是一個臂力很強的球員，但他曾靠著他精準的傳球與敏銳的判斷力拿下四座金手套獎。而他與同樣效力老虎隊長達19年的二壘手盧·懷泰克更是大聯盟史上製造最多雙殺出局的二游搭檔。 2003年至2005年，川默曾於老虎隊擔任總教練。2014年，他也曾短暫到響尾蛇隊執教球季最後3場比賽。最後他於2018年入選名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alan Stuart Trammell (Garden Grove, 21 febbraio 1958) è un ex giocatore di baseball e allenatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di interbase nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2018 per i suoi meriti come giocatore. (it)
- アラン・スチュアート・トランメル（Alan Stuart Trammell, 1958年2月21日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ガーデングローブ出身の元プロ野球選手（遊撃手）、監督。右投右打。 MLB・デトロイト・タイガースで活躍した。背番号3はタイガースの永久欠番。タイガース退団後はシカゴ・カブスやアリゾナ・ダイヤモンドバックスでベンチコーチ（NPBのヘッドコーチに相当）を務めた。「トラメル」とも表記される。 (ja)
- 艾蘭·斯圖亞特·川默（英語：Alan Stuart Trammell，1958年2月21日－），為美國職棒大聯盟的游擊手與教練。他20年的職棒生涯都奉獻給了老虎隊，目前他也在老虎隊擔任總教練的特別助理。 川默曾帶領球隊在1984年和1987年拿下美聯冠軍，其中1984年更是在世界大賽取得最終勝利。而川默雖然不是一個臂力很強的球員，但他曾靠著他精準的傳球與敏銳的判斷力拿下四座金手套獎。而他與同樣效力老虎隊長達19年的二壘手盧·懷泰克更是大聯盟史上製造最多雙殺出局的二游搭檔。 2003年至2005年，川默曾於老虎隊擔任總教練。2014年，他也曾短暫到響尾蛇隊執教球季最後3場比賽。最後他於2018年入選名人堂。 (zh)
- Alan Stuart Trammell (* 21. Februar 1958 in Garden Grove, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler und -trainer in der Major League Baseball (MLB). In den Jahren 1977 bis 1996 spielte er als Shortstop bei den Detroit Tigers. Trammell, Spitzname „Tram“, hatte eine erfolgreiche Spielerkarriere bei den Tigers. Höhepunkte hierbei waren der Gewinn der World Series im Jahre 1984 und der Divisiontitel in der American League-East im Jahre 1987. Besondere Stärken von Trammell waren seine gute Reichweite und Stärken beim Double Play, die vor allem auf die ungewöhnlich hohe Genauigkeit seiner Würfe zurückzuführen waren. (de)
- Alan Stuart Trammell (/ˈtræmɛl/ TRAM-el; born February 21, 1958) is an American former professional baseball shortstop, manager and coach and member of the National Baseball Hall of Fame as a player. His entire 20-year playing career in Major League Baseball (MLB) was with the Detroit Tigers. He currently serves as a special assistant to the General Manager of the Detroit Tigers. (en)
- Alan Stuart Trammell (né le 21 février 1958 à Garden Grove, Californie, États-Unis) est un joueur d'arrêt-court étoile qui joue dans les Ligues majeures de baseball de 1977 à 1996. Le 10 décembre 2017, il est élu au Temple de la renommée du baseball et sera intronisé lors d'une cérémonie à Cooperstown le 29 juillet 2018. (fr)
- Alan Stuart Trammell (ur. 21 lutego 1958) – amerykański baseballista polskiego pochodzenia, który występował na pozycji łącznika. Po ukończeniu szkoły średniej, w czerwcu 1976 został wybrany w drugiej rundzie przez Detroit Tigers i początkowo grał w klubach farmerskich tego zespołu, między innymi w Montgomery Rebels, reprezentującym poziom Double-A. W Major League Baseball zadebiutował 17 września 1953 w drugim meczu doubleheader przeciwko Boston Red Sox na Fenway Park, w którym zaliczył dwa uderzenia i zdobył runa. W 1980 po raz pierwszy zagrał w Meczu Gwiazd i po raz pierwszy zdobył Złotą Rękawicę. (pl)
|
