| dbo:abstract
|
- ماريشال بليسييه عسكري فرنسي برتبة مارشال ودوق مالاكوف (1794-1864) ماروم في مقاطعة السين، استولى على سيفاستوبول عام 1855 (أثناء حرب القرم) وأصبح سفيرا لفرنسا في لندن سنة 1858، وتم تعيينه سنة 1860 حاكما عاما الجزائر. (ar)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier GCB, seit 1856 duc de Malakoff (Herzog von Malakoff), (* 6. November 1794 in Maromme, Seine-Inférieure; † 22. Mai 1864 in Algier) war ein französischer Staatsmann und Marschall von Frankreich, der als Eroberer Algeriens und der Festung Sewastopol bekannt wurde. (de)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier, 1st Duc de Malakoff (6 November 1794 – 22 May 1864), was a Marshal of France. He served in Algeria and elsewhere, and as a general commanded the French forces in the Crimean War. (en)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, primer duque de Malakoff (Maromme, 6 de noviembre de 1794 - Argel, 22 de mayo de 1864), fue un militar francés que alcanzó el rango de mariscal. (es)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, duc de Malakoff est un militaire français devenu maréchal de France, né le 6 novembre 1794 à Maromme et mort le 22 mai 1864 à Alger. Artilleur de formation, il sert ensuite dans l'état-major et remplit à de nombreuses reprises les fonctions d'aide de camp. Il participe ensuite à la conquête de l'Algérie et en ressort quinze ans plus tard avec le grade de général de division. Appelé en Crimée pour y prendre le commandement en chef des troupes françaises, il est fait maréchal de France après la chute de Sébastopol le 12 septembre 1855. Titré duc de Malakoff en récompense de cette victoire, Pélissier enchaîne les postes sous le Second Empire avant d'être nommé gouverneur général de l'Algérie en 1860. Il meurt dans l'exercice de ses fonctions à Alger, le 22 mai 1864. (fr)
- Aimable Jean Jacques Pélissier duca di Malakoff (Maromme, 6 novembre 1794 – Algeri, 22 maggio 1864) è stato un generale francese, Maresciallo di Francia dal 1855. (it)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, hertog van Malakoff, (Maromme, 6 november 1794 – Algiers, 22 mei 1864) was een maarschalk van Frankrijk. (nl)
- Aimable Jean Jacques Pélissier książę de Malakoff, (ur. 6 listopada 1794 w Maromme, Sekwana Nadmorska; zm. 22 maja 1864 w Algierze) – francuski generał, marszałek Francji, uczestnik wojny krymskiej; znany jako zdobywca Algierii i twierdzy Sewastopol. Jego ojcem był czeski kapral Peter Pelisek, który w czerwcu 1791 wraz z 60 austriackimi huzarami próbował uwolnić w Varennes Marię Antoninę i króla Ludwika XVI. (pl)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, född 6 november 1794, död 22 maj 1864, var en fransk militär, markis av Malakoff. Pélissier blev officer 1815, överste 1842, brigadgeneral 1846, marskalk av Frankrike 1855. Han utmärkte sig under fälttåget i Spanien 1823 och var med vid erövringen av Algeriet 1830, där han sedan tjänstgjorde och utnämndes till guvernör 1845. Han organiserade den första expeditionen mot kabylerna. Under Krimkriget blev han i maj månad 1855 överbefälhavare för Orientarmén och intog efter stormningen av den 8 september 1855 Sevastopol. Från 1858 till 1859 var han sändebud i London och 1860 återigen generalguvernör i Algeriet. (sv)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier (Maromme, 6 de novembro de 1794 — Argel, 22 de maio de 1864) foi um marechal de França que se distinguiu na conquista da Argélia e que foi o último comandante francês na guerra da Crimeia. (pt)
- Емабль Жан-Жак Пелісьє (фр. Aimable Pélissier; 6 листопада 1794, Маромм — 22 травня 1864, Алжир) — французький військовий і політичний діяч. Маршал Франції (від 12 вересня 1855 року). Герцог Малахівський (від 22 липня 1856 року). Великий канцлер Ордена Почесного легіону (від 1859 року) (uk)
- Эмабль Жан-Жак Пелисье (фр. Aimable Jean Jacques Pélissier; 6 ноября 1794, Маромм, департамент Приморская Сена, Франция — 22 мая 1864, Алжир) — французский военачальник, маршал Франции (12 сентября 1855). С мая 1855 года главнокомандующий французскими войсками в Крыму. Руководил успешным штурмом Малахова кургана. С 22 июля 1856 года носил победный титул герцога Малаховского (фр. duc de Malakoff). Великий канцлер ордена Почётного легиона. (ru)
- 艾马布勒·让·雅克·佩利西耶，第一代马拉科夫公爵（Aimable Jean Jacques Pélissier, 1st Duc de Malakoff） (1794年11月6日- 1864年5月22日), 法国元帅. (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماريشال بليسييه عسكري فرنسي برتبة مارشال ودوق مالاكوف (1794-1864) ماروم في مقاطعة السين، استولى على سيفاستوبول عام 1855 (أثناء حرب القرم) وأصبح سفيرا لفرنسا في لندن سنة 1858، وتم تعيينه سنة 1860 حاكما عاما الجزائر. (ar)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier GCB, seit 1856 duc de Malakoff (Herzog von Malakoff), (* 6. November 1794 in Maromme, Seine-Inférieure; † 22. Mai 1864 in Algier) war ein französischer Staatsmann und Marschall von Frankreich, der als Eroberer Algeriens und der Festung Sewastopol bekannt wurde. (de)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier, 1st Duc de Malakoff (6 November 1794 – 22 May 1864), was a Marshal of France. He served in Algeria and elsewhere, and as a general commanded the French forces in the Crimean War. (en)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, primer duque de Malakoff (Maromme, 6 de noviembre de 1794 - Argel, 22 de mayo de 1864), fue un militar francés que alcanzó el rango de mariscal. (es)
- Aimable Jean Jacques Pélissier duca di Malakoff (Maromme, 6 novembre 1794 – Algeri, 22 maggio 1864) è stato un generale francese, Maresciallo di Francia dal 1855. (it)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, hertog van Malakoff, (Maromme, 6 november 1794 – Algiers, 22 mei 1864) was een maarschalk van Frankrijk. (nl)
- Aimable Jean Jacques Pélissier książę de Malakoff, (ur. 6 listopada 1794 w Maromme, Sekwana Nadmorska; zm. 22 maja 1864 w Algierze) – francuski generał, marszałek Francji, uczestnik wojny krymskiej; znany jako zdobywca Algierii i twierdzy Sewastopol. Jego ojcem był czeski kapral Peter Pelisek, który w czerwcu 1791 wraz z 60 austriackimi huzarami próbował uwolnić w Varennes Marię Antoninę i króla Ludwika XVI. (pl)
- Aimable-Jean-Jacques Pélissier (Maromme, 6 de novembro de 1794 — Argel, 22 de maio de 1864) foi um marechal de França que se distinguiu na conquista da Argélia e que foi o último comandante francês na guerra da Crimeia. (pt)
- Емабль Жан-Жак Пелісьє (фр. Aimable Pélissier; 6 листопада 1794, Маромм — 22 травня 1864, Алжир) — французький військовий і політичний діяч. Маршал Франції (від 12 вересня 1855 року). Герцог Малахівський (від 22 липня 1856 року). Великий канцлер Ордена Почесного легіону (від 1859 року) (uk)
- Эмабль Жан-Жак Пелисье (фр. Aimable Jean Jacques Pélissier; 6 ноября 1794, Маромм, департамент Приморская Сена, Франция — 22 мая 1864, Алжир) — французский военачальник, маршал Франции (12 сентября 1855). С мая 1855 года главнокомандующий французскими войсками в Крыму. Руководил успешным штурмом Малахова кургана. С 22 июля 1856 года носил победный титул герцога Малаховского (фр. duc de Malakoff). Великий канцлер ордена Почётного легиона. (ru)
- 艾马布勒·让·雅克·佩利西耶，第一代马拉科夫公爵（Aimable Jean Jacques Pélissier, 1st Duc de Malakoff） (1794年11月6日- 1864年5月22日), 法国元帅. (zh)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, duc de Malakoff est un militaire français devenu maréchal de France, né le 6 novembre 1794 à Maromme et mort le 22 mai 1864 à Alger. Artilleur de formation, il sert ensuite dans l'état-major et remplit à de nombreuses reprises les fonctions d'aide de camp. Il participe ensuite à la conquête de l'Algérie et en ressort quinze ans plus tard avec le grade de général de division. Appelé en Crimée pour y prendre le commandement en chef des troupes françaises, il est fait maréchal de France après la chute de Sébastopol le 12 septembre 1855. (fr)
- Aimable Jean Jacques Pélissier, född 6 november 1794, död 22 maj 1864, var en fransk militär, markis av Malakoff. Pélissier blev officer 1815, överste 1842, brigadgeneral 1846, marskalk av Frankrike 1855. Han utmärkte sig under fälttåget i Spanien 1823 och var med vid erövringen av Algeriet 1830, där han sedan tjänstgjorde och utnämndes till guvernör 1845. Han organiserade den första expeditionen mot kabylerna. Under Krimkriget blev han i maj månad 1855 överbefälhavare för Orientarmén och intog efter stormningen av den 8 september 1855 Sevastopol. (sv)
|
