| dbo:abstract
|
- Ahmed Adnan Saygun (7. září 1907, İzmir – 6. leden 1991, Istanbul) byl turecký hudební skladatel, muzikolog a hudební publicista. Byl jedním z členů tzv. , skupiny průkopníků západní klasické hudby v Turecku (spolu s ní jsou to , , a ). Saygun nicméně vždy čerpal i z turecké lidové hudby. K nejvýznamnějším dílů patří jeho pět oper (Özsoy, Taşbebek, Kerem, Köroğlu, Gılgameş), pět symfonií (číslovaných, bez názvu), dva balety (Bir Orman Masalı, Kumru Efsanesi) či známé oratorium Yunus Emre. Byl ovlivněn zejména francouzskou hudbou a kulturou, v letech 1928-1931 studoval v Paříži na Schola Cantorum, skladbu ho zde učil Vincent d'Indy. Byl též blízkým přítelem Bély Bartóka, s nímž společně sesbírali mnoho tureckých lidových písní. Britský deník The Times v nekrologu z roku 1991 napsal, že byl "pro tureckou hudbu tím, čím Jean Sibelius pro finskou či Béla Bartók pro maďarskou". (cs)
- Ahmet Adnan Saygun, nascut Ahmed Adnan (Esmirna, Imperi Otomà, 7 de setembre de 1907 – Istanbul, Turquia, 6 de gener de 1991) fou un educador musical, etnomusicòleg i compositor que integrà elements de la música turca amb la música clàssica occidental. Saygun fou un dels primeres artistes als que se li atorgà el títol de "Artista de l'Estat" (Devlet Sanatçısı en turc) l'any 1971. Saygun es un dels compositors turcs més famosos, més coneguts com a "Els Cinc Turcs" (juntament amb Ulvi Cemal Erkin, Cemal Reşit Rey, i Necil Kazım Akses) de la història de la música classica turca. L'"Oratorio de Yunus Emre", l'obra més interpretada de la música del període republicà de Turquia, és la seva composició més important. (ca)
- Ο Αχμέντ Αντνάν Σαϊγκούν (τουρκικά: Ahmed Adnan Saygun) ήταν Τούρκος συνθέτης, μουσικολόγος και στιχουργός. Αποτελώντας μέλος της ομάδας , συνετέλεσε στην εισαγωγή της δυτικής κλασικής μουσικής στην Τουρκία, με τα έργα του να δείχνουν γνώση της δυτικής μουσικής πρακτικής, με ταυτόχρονη ενσωμάτωση παραδοσιακών τουρκικών στοιχείων. Στις παραγωγές του περιλαμβάνονται πέντε συμφωνικά έργα, πέντε όπερες, δύο κοντσέρτα για πιάνο, κοντσέρτα για βιολί, βιόλα και τσέλο, καθώς και μια ποικιλία έργων δωματίου και χορωδιών. (el)
- Ahmed Adnan Saygun (* 7. September 1907 in İzmir; † 6. Januar 1991 in İstanbul) war ein türkischer Komponist, Musiker und Musikwissenschaftler, der in der 1923 gegründeten Türkischen Republik zu den führenden Vertretern einer auf die westliche Klassik zielenden Reform der türkischen Musik gehörte. Er gehörte zu den Türkischen Fünf, der Gruppe der ersten professionellen Komponisten der Türkei. (de)
- Ahmet Adnan Saygun (Turkish pronunciation: [ahˈmet adˈnan sajˈɡun]; 7 September 1907 – 6 January 1991) was a Turkish composer, musicologist and writer on music. One of a group of composers known as the Turkish Five who pioneered western classical music in Turkey, his works show a mastery of Western musical practice, while also incorporating traditional Turkish folk songs and culture. When alluding to folk elements he tends to spotlight one note of the scale and weave a melody around it, based on a Turkish mode. His extensive output includes five symphonies, five operas, two piano concertos, concertos for violin, viola and cello, and a wide range of chamber and choral works. The Times called him "the grand old man of Turkish music, who was to his country what Jean Sibelius is to Finland, what Manuel de Falla is to Spain, and what Béla Bartók is to Hungary". Saygun was growing up in Turkey he witnessed radical changes in his country’s politics and culture as the reforms of Mustafa Kemal Atatürk had replaced the Ottoman Empire—which had ruled for nearly 600 years—with a new secular republic based on Western models and traditions. As Atatürk had created a new cultural identity for his people and newly founded nation, Saygun found his role in developing what Atatürk had begun. (en)
- Adnan Saygun, (Ahmed Adnan Saygun) (7 de septiembre de 1907, Esmirna – 6 de enero de 1991, Estambul) fue un educador musical, etnomusicólogo y compositor que integró elementos de la música turca con la música clásica occidental. Saygun fue el primero al que se le otorgó el título oficial de Artista Nacional de la República de Turquía. Saygun es uno de los compositores conocidos como los "Cinco Turcos" de la historia de la música turca y fue el compositor de la primera ópera turca. El "Oratorio de Yunus Emre", la obra más interpretada de la música del periodo republicano de Turquía, es su composición más importante. (es)
- Ahmet Adnan Saygun, né le 7 septembre 1907 à Izmir et mort le 6 janvier 1991 à Istanbul, est un des principaux compositeurs turcs du XXe siècle. (fr)
- アフメト・アドナン・サイグン（Ahmet Adnan Saygun、1907年9月7日 - 1991年1月6日）は、トルコの作曲家、音楽学者。 (ja)
- Ahmet Adnan Saygun, beter bekend als Adnan Saygun (İzmir, 7 september 1907 - Istanboel, 6 januari 1991) was een Turkse componist van klassieke muziek, etnomusicoloog en schrijver over muziek. Saygun wordt musicologisch ingedeeld als lid van een groep die ‘De Turkse vijf’ is gaan heten: een vijftal Turkse componisten die in de eerste 10 jaar van de 20e eeuw zijn geboren en allen de Turkse muziek met klassieke westerse invloeden vermengden. (Naast Saygun waren dat: , , en Necil Kazim Akses.) (nl)
- Ahmet Adnan Saygun (ur. 7 września 1907 w Smyrnie (tur. İzmir), zm. 6 stycznia 1991 w Stambule) – turecki kompozytor i etnomuzykolog. (pl)
- Ахмед Аднан Сайгун (тур. Ahmed Adnan Saygun; 7 сентября 1907, Измир, Айдын — 6 января 1991, Стамбул) — турецкий композитор, музыковед и педагог, один из основателей национальной музыкальной школы, автор первой турецкой национальной оперы. Государственный артист Турции (1971). (ru)
- Ахмед Аднан Сайгун (тур. Ahmed Adnan Saygun, 7 вересня 1907, Ізмір, Османська імперія — 6 січня 1991, Стамбул, Туреччина) — турецький композитор, творець першої державної опери Туреччини, дослідник народного турецького фольклору. (uk)
- 艾赫迈德·阿德南·萨伊贡（土耳其語：Ahmet Adnan Saygun，1907年9月7日－1991年1月6日），又译赛贡、塞贡、瑟宫，土耳其古典音乐作曲家，以融会欧洲古典音乐传统和土耳其风格著称，是土耳其历史上最重要的作曲家之一，“土耳其五人团”成员。他曾协助匈牙利大作曲家巴托克收集民歌。他的音乐创作囊括了多种欧洲音乐体裁，包括土耳其第一部重要的歌剧《》（又译《真正的祖先》）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Αχμέντ Αντνάν Σαϊγκούν (τουρκικά: Ahmed Adnan Saygun) ήταν Τούρκος συνθέτης, μουσικολόγος και στιχουργός. Αποτελώντας μέλος της ομάδας , συνετέλεσε στην εισαγωγή της δυτικής κλασικής μουσικής στην Τουρκία, με τα έργα του να δείχνουν γνώση της δυτικής μουσικής πρακτικής, με ταυτόχρονη ενσωμάτωση παραδοσιακών τουρκικών στοιχείων. Στις παραγωγές του περιλαμβάνονται πέντε συμφωνικά έργα, πέντε όπερες, δύο κοντσέρτα για πιάνο, κοντσέρτα για βιολί, βιόλα και τσέλο, καθώς και μια ποικιλία έργων δωματίου και χορωδιών. (el)
- Ahmed Adnan Saygun (* 7. September 1907 in İzmir; † 6. Januar 1991 in İstanbul) war ein türkischer Komponist, Musiker und Musikwissenschaftler, der in der 1923 gegründeten Türkischen Republik zu den führenden Vertretern einer auf die westliche Klassik zielenden Reform der türkischen Musik gehörte. Er gehörte zu den Türkischen Fünf, der Gruppe der ersten professionellen Komponisten der Türkei. (de)
- Ahmet Adnan Saygun, né le 7 septembre 1907 à Izmir et mort le 6 janvier 1991 à Istanbul, est un des principaux compositeurs turcs du XXe siècle. (fr)
- アフメト・アドナン・サイグン（Ahmet Adnan Saygun、1907年9月7日 - 1991年1月6日）は、トルコの作曲家、音楽学者。 (ja)
- Ahmet Adnan Saygun, beter bekend als Adnan Saygun (İzmir, 7 september 1907 - Istanboel, 6 januari 1991) was een Turkse componist van klassieke muziek, etnomusicoloog en schrijver over muziek. Saygun wordt musicologisch ingedeeld als lid van een groep die ‘De Turkse vijf’ is gaan heten: een vijftal Turkse componisten die in de eerste 10 jaar van de 20e eeuw zijn geboren en allen de Turkse muziek met klassieke westerse invloeden vermengden. (Naast Saygun waren dat: , , en Necil Kazim Akses.) (nl)
- Ahmet Adnan Saygun (ur. 7 września 1907 w Smyrnie (tur. İzmir), zm. 6 stycznia 1991 w Stambule) – turecki kompozytor i etnomuzykolog. (pl)
- Ахмед Аднан Сайгун (тур. Ahmed Adnan Saygun; 7 сентября 1907, Измир, Айдын — 6 января 1991, Стамбул) — турецкий композитор, музыковед и педагог, один из основателей национальной музыкальной школы, автор первой турецкой национальной оперы. Государственный артист Турции (1971). (ru)
- Ахмед Аднан Сайгун (тур. Ahmed Adnan Saygun, 7 вересня 1907, Ізмір, Османська імперія — 6 січня 1991, Стамбул, Туреччина) — турецький композитор, творець першої державної опери Туреччини, дослідник народного турецького фольклору. (uk)
- 艾赫迈德·阿德南·萨伊贡（土耳其語：Ahmet Adnan Saygun，1907年9月7日－1991年1月6日），又译赛贡、塞贡、瑟宫，土耳其古典音乐作曲家，以融会欧洲古典音乐传统和土耳其风格著称，是土耳其历史上最重要的作曲家之一，“土耳其五人团”成员。他曾协助匈牙利大作曲家巴托克收集民歌。他的音乐创作囊括了多种欧洲音乐体裁，包括土耳其第一部重要的歌剧《》（又译《真正的祖先》）。 (zh)
- Ahmet Adnan Saygun, nascut Ahmed Adnan (Esmirna, Imperi Otomà, 7 de setembre de 1907 – Istanbul, Turquia, 6 de gener de 1991) fou un educador musical, etnomusicòleg i compositor que integrà elements de la música turca amb la música clàssica occidental. Saygun fou un dels primeres artistes als que se li atorgà el títol de "Artista de l'Estat" (Devlet Sanatçısı en turc) l'any 1971. (ca)
- Ahmed Adnan Saygun (7. září 1907, İzmir – 6. leden 1991, Istanbul) byl turecký hudební skladatel, muzikolog a hudební publicista. Byl jedním z členů tzv. , skupiny průkopníků západní klasické hudby v Turecku (spolu s ní jsou to , , a ). Saygun nicméně vždy čerpal i z turecké lidové hudby. K nejvýznamnějším dílů patří jeho pět oper (Özsoy, Taşbebek, Kerem, Köroğlu, Gılgameş), pět symfonií (číslovaných, bez názvu), dva balety (Bir Orman Masalı, Kumru Efsanesi) či známé oratorium Yunus Emre. Byl ovlivněn zejména francouzskou hudbou a kulturou, v letech 1928-1931 studoval v Paříži na Schola Cantorum, skladbu ho zde učil Vincent d'Indy. Byl též blízkým přítelem Bély Bartóka, s nímž společně sesbírali mnoho tureckých lidových písní. Britský deník The Times v nekrologu z roku 1991 napsal, že byl (cs)
- Ahmet Adnan Saygun (Turkish pronunciation: [ahˈmet adˈnan sajˈɡun]; 7 September 1907 – 6 January 1991) was a Turkish composer, musicologist and writer on music. One of a group of composers known as the Turkish Five who pioneered western classical music in Turkey, his works show a mastery of Western musical practice, while also incorporating traditional Turkish folk songs and culture. When alluding to folk elements he tends to spotlight one note of the scale and weave a melody around it, based on a Turkish mode. His extensive output includes five symphonies, five operas, two piano concertos, concertos for violin, viola and cello, and a wide range of chamber and choral works. (en)
- Adnan Saygun, (Ahmed Adnan Saygun) (7 de septiembre de 1907, Esmirna – 6 de enero de 1991, Estambul) fue un educador musical, etnomusicólogo y compositor que integró elementos de la música turca con la música clásica occidental. Saygun fue el primero al que se le otorgó el título oficial de Artista Nacional de la República de Turquía. (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
