| dbo:abstract
|
- Un aerobot és un robot aeri normalment utilitzat en el context de sondes espacials no tripulades, o vehicles aeris no tripulats. Des de la dècada dels 60, el treball s'ha centrat en el disseny de robots “rovers” per explorar la Lluna i altres planetes del Sistema solar, però aquests vehicles han demostrat tenir limitacions. Solen ser bastant costosos, el rang d'operació quant a la superfície del cos celeste a estudiar és molt limitat i, a causa del retard de les comunicacions a causa de la distància a la qual es troba el vehicle, han de ser suficientment intel·ligents per pilotar-se a si mateix sense provocar-se danys. En planetes amb atmosfera, sigui el que sigui la seva composició, existeix una alternativa: un robot aeri autònom, o “aerobot”. La majoria de les propostes d'aerobots estan basades en aeròstats que són normalment globus i, ocasionalment, dirigibles. En sobrevolar qualsevol obstacle, un globus pot explorar grans regions d'un planeta de manera precisa a un cost relativament baix. També ha estat proposat l'ús d'avions en exploració planetària. (ca)
- الأيروبوت هو روبوت جوي، يستخدم عادة في التعبير عن مركبة فضائية غير مأهولة أو مركبة جوية غير مأهولة. على الرغم من أن العمل قد تم منذ ستينيات القرن الماضي على الروبوتات «المتجولين» لاستكشاف القمر وعوالم أخرى في النظام الشمسي، فإن مثل هذه الآلات لها قيود. تميل إلى أن تكون باهظة الثمن ولها نطاق محدود، وبسبب التأخر الزمني للاتصالات عبر المسافات بين الكواكب، يجب أن تكون ذكية بما يكفي للتنقل دون تعطيل أنفسها. بالنسبة للكواكب ذات الغلاف الجوي المكون من أي مادة، هناك بديل: روبوت طيران ذاتي التحكم، أو «أيروبوت». وتستند معظم مفاهيم الأيروبوت على المناطيد، في المقام الأول البالونات، ولكن في بعض الأحيان السفن الهوائية. أثناء الطيران فوق العوائق في الرياح، يمكن أن يستكشف البالون مناطق كبيرة من الكوكب بالتفصيل بتكلفة منخفضة نسبيًا. واقترحت الطائرات لاستكشاف الكواكب. (ar)
- An aerobot is an aerial robot, usually used in the context of an unmanned space probe or unmanned aerial vehicle. While work has been done since the 1960s on robot "rovers" to explore the Moon and other worlds in the Solar System, such machines have limitations. They tend to be expensive and have limited range, and due to the communications time lags over interplanetary distances, they have to be smart enough to navigate without disabling themselves. For planets with atmospheres of any substance, however, there is an alternative: an autonomous flying robot, or "aerobot". Most aerobot concepts are based on aerostats, primarily balloons, but occasionally airships. Flying above obstructions in the winds, a balloon could explore large regions of a planet in detail for relatively low cost. Airplanes for planetary exploration have also been proposed. (en)
- Un aerobot es un robot aéreo normalmente utilizado en el contexto de sondas espaciales no tripuladas, o vehículos aéreos no tripulados. Desde la década de los 60, el trabajo se ha centrado en el diseño de robots “rovers” para explorar la Luna y otros planetas del Sistema Solar, pero estos vehículos han demostrado tener limitaciones. Suelen ser bastante costosos, el rango de operación en cuanto a la superficie del cuerpo celeste a estudiar es muy limitado y, debido al retraso de las comunicaciones a causa de la distancia a la que se encuentra el vehículo, han de ser suficientemente inteligentes para pilotarse a sí mismo sin provocarse daños. En planetas con atmósfera, sea cual sea su composición, existe una alternativa: un robot aéreo autónomo, o “aerobot”. La mayoría de las propuestas de aerobots están basadas en aerostatos que son normalmente globos y, ocasionalmente, dirigibles. Al sobrevolar cualquier obstáculo, un globo puede explorar grandes regiones de un planeta de manera precisa a un coste relativamente bajo. También ha sido propuesto el uso de aviones en exploración planetaria. (es)
- Un aérobot est un type de sonde planétaire qui, pour recueillir des données, se déplace en utilisant la portée atmosphérique de la planète explorée. Dès 1960, quand on a commencé à travailler sur les rover lunaires destinés à l'exploration de la Lune et d'autres planètes du Système solaire, ces machines ont présenté des caractéristiques qui les limitaient sensiblement. Elles étaient coûteuses, leur autonomie réduite et, en raison de la durée de transmission des ordres par radio aux distances interplanétaires, elles devaient être suffisamment intelligentes pour ne pas risquer de s'endommager. Dans le cas des planètes ayant une atmosphère — quelle qu'en soit la composition —, il existe une alternative : un robot volant autonome. La plupart des aérobots sont des aérostats, principalement des ballons, mais parfois des dirigeables. En volant au–dessus des obstacles, poussé par le vent, un ballon peut explorer en détail de vastes étendues pour un coût relativement modeste. Pour l'exploration planétaire, on a aussi envisagé d'utiliser des avions. (fr)
- Aerobot adalah robot udara, biasanya digunakan dalam konteks ruang angkasa tak berawak atau kendaraan udara tak berawak. Sementara pekerjaan telah dilakukan sejak 1960-an pada robot "rover penjelajah" untuk menjelajahi Bulan dan dunia lain di tata surya, mesin semacam itu memiliki keterbatasan. Mereka cenderung mahal dan memiliki jangkauan terbatas, dan karena jeda waktu komunikasi selama jarak antar planet, mereka harus cukup pintar untuk menavigasi tanpa melumpuhkan diri mereka sendiri. Namun, untuk planet dengan atmosfer dari zat apa pun, ada alternatif: robot terbang otonom, atau "aerobot". Kebanyakan konsep aerobot didasarkan pada aerostat, terutama balon, tetapi kadang-kadang kapal udara. Terbang di atas penghalang angin, balon dapat menjelajahi wilayah planet yang luas secara detail dengan biaya yang relatif rendah. Pesawat terbang untuk eksplorasi planet juga telah diusulkan. Pada saat ini, Jet Propulsion Laboratory (JPL) dari Badan Penerbangan dan Antariksa Nasional AS (NASA) telah tertarik dengan gagasan aerobots planet, dan pada kenyataannya sebuah tim di bawah Jim Cutts dari JPL telah mengerjakan konsep untuk aerobots planet. selama beberapa tahun, serta melakukan eksperimen untuk memvalidasi teknologi aerobot. Sementara tes dan percobaan yang berlangsung, JPL melakukan sejumlah studi spekulatif untuk misi aerobot planet ke Mars, Venus,Titan bulan Saturnus, dan planet-planet luar. (in)
|
| rdfs:comment
|
- الأيروبوت هو روبوت جوي، يستخدم عادة في التعبير عن مركبة فضائية غير مأهولة أو مركبة جوية غير مأهولة. على الرغم من أن العمل قد تم منذ ستينيات القرن الماضي على الروبوتات «المتجولين» لاستكشاف القمر وعوالم أخرى في النظام الشمسي، فإن مثل هذه الآلات لها قيود. تميل إلى أن تكون باهظة الثمن ولها نطاق محدود، وبسبب التأخر الزمني للاتصالات عبر المسافات بين الكواكب، يجب أن تكون ذكية بما يكفي للتنقل دون تعطيل أنفسها. (ar)
- Un aerobot és un robot aeri normalment utilitzat en el context de sondes espacials no tripulades, o vehicles aeris no tripulats. Des de la dècada dels 60, el treball s'ha centrat en el disseny de robots “rovers” per explorar la Lluna i altres planetes del Sistema solar, però aquests vehicles han demostrat tenir limitacions. Solen ser bastant costosos, el rang d'operació quant a la superfície del cos celeste a estudiar és molt limitat i, a causa del retard de les comunicacions a causa de la distància a la qual es troba el vehicle, han de ser suficientment intel·ligents per pilotar-se a si mateix sense provocar-se danys. (ca)
- An aerobot is an aerial robot, usually used in the context of an unmanned space probe or unmanned aerial vehicle. While work has been done since the 1960s on robot "rovers" to explore the Moon and other worlds in the Solar System, such machines have limitations. They tend to be expensive and have limited range, and due to the communications time lags over interplanetary distances, they have to be smart enough to navigate without disabling themselves. (en)
- Un aerobot es un robot aéreo normalmente utilizado en el contexto de sondas espaciales no tripuladas, o vehículos aéreos no tripulados. Desde la década de los 60, el trabajo se ha centrado en el diseño de robots “rovers” para explorar la Luna y otros planetas del Sistema Solar, pero estos vehículos han demostrado tener limitaciones. Suelen ser bastante costosos, el rango de operación en cuanto a la superficie del cuerpo celeste a estudiar es muy limitado y, debido al retraso de las comunicaciones a causa de la distancia a la que se encuentra el vehículo, han de ser suficientemente inteligentes para pilotarse a sí mismo sin provocarse daños. (es)
- Aerobot adalah robot udara, biasanya digunakan dalam konteks ruang angkasa tak berawak atau kendaraan udara tak berawak. Sementara pekerjaan telah dilakukan sejak 1960-an pada robot "rover penjelajah" untuk menjelajahi Bulan dan dunia lain di tata surya, mesin semacam itu memiliki keterbatasan. Mereka cenderung mahal dan memiliki jangkauan terbatas, dan karena jeda waktu komunikasi selama jarak antar planet, mereka harus cukup pintar untuk menavigasi tanpa melumpuhkan diri mereka sendiri. (in)
- Un aérobot est un type de sonde planétaire qui, pour recueillir des données, se déplace en utilisant la portée atmosphérique de la planète explorée. Dès 1960, quand on a commencé à travailler sur les rover lunaires destinés à l'exploration de la Lune et d'autres planètes du Système solaire, ces machines ont présenté des caractéristiques qui les limitaient sensiblement. Elles étaient coûteuses, leur autonomie réduite et, en raison de la durée de transmission des ordres par radio aux distances interplanétaires, elles devaient être suffisamment intelligentes pour ne pas risquer de s'endommager. (fr)
|
